年末まであと何日
引越しの為保育園を退園する娘。 土地柄、外国の先生も多いので、 ・あと3日しかない。 ・あと3日でバイバイだぁ。。。 ・もうすぐ最終日 といったことを寂しい雰囲気で言いたいです mikuさん 2017/06/21 10:41 2017/06/21 13:36 回答 only 3 days left 数字/量 + more 日本にはあと2日にる。 I'll be in Japan two more days. 数字/量 + ◯◯ + left 残りあと5分です。 Only 5 minutes left. 急いで!あと10分しかないよ。 Hurry up! We have only 10 minutes left. もう一つはto goという言い方があります。 私の結婚まで、あと2日! 2 days to go until my wedding! ご参考になれば幸いです。 回答したアンカーのサイト Facebook 2017/08/28 23:00 We have to say good-bye in 3 days... 質問者さんへ 以前のご質問への解答となり恐縮ですが 少しでも参考として頂けますと幸いです。 「寂しい雰囲気で」ということでしたので 「3日後には、さよならしないといけないね... 」 と言うと良いですよ。 have to は、「外部の要因によって、そう せざるを得ない」ニュアンスですし、say good-bye という表現とあいまって、とても残念な気持ちが 伝わります。 ・・・少しでも参考として頂けますと幸いです。 質問者さんの英語学習の成功を願っております。 LLD外語学院 学院長 前川 未知雄 2021/04/28 11:38 (Only) Three days left. 年末年始の準備のための、12月のチェックリスト｜Houzz | Houzz (ハウズ). (たった)残り3日。 上記のように英語で表現することができます。 left で「残り」を表現することができます。 only は「たった」のようなニュアンスです。 例: We only have three days left to spend here. ここで過ごす時間はあと3日しか残っていません。 お役に立てればうれしいです。 2021/05/30 11:36 only three days left ご質問ありがとうございます。 あとたった3日 only は「たったの」「だけ」というニュアンスの英語表現です。 There are only three days left until he leaves.
年末年始の準備のための、12月のチェックリスト｜Houzz | Houzz (ハウズ)
彼が行ってしまうまであと3日しかありません。 お役に立ちましたでしょうか? 英語学習頑張ってくださいね!
「ボリンジャーバンド」の本当の使いかた ・ 日経平均株価とTOPIXの違い ・ 株価下落はいつまで? 底値を見極めるには「騰落レシオ」に注目 ・ 投資の腕を上げるための心得 ―兜町カタリスト櫻井英明のここだけの株話 ・ 移動平均線かい離率で考える買いどき・売りどき