あなた に 会 いたい 韓国务院 – もう しばらく お待ち ください 敬語
「いたいです」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 344 件 <前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ> トイプードルを飼 いたいです 。 저는 토이 푸들을 키우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文 何かあなたに買 いたいです 。 저는 뭔가 당신에게 사주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文 保冷剤をもら いたい の です が。 아이스팩을 받고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文 その前にあなたに会 いたいです 。 그 전에 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文 いつまでも若いままで いたいです 。 저는 언제까지나 젊게 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文 貴方は何が言 いたい の です か? 당신은 무엇을 말하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文 そして、あなたにも会 いたいです 。 그리고, 저는 당신도 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文 いつもあなたに会 いたいです 。 항상 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文 仕事で英語が使 いたいです 。 저는 일에서 영어를 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文 あなたの勤勉さを見習 いたいです 。 저는 당신의 근면성을 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文 しばらく会えていませんね。会 いたいです 。 오랫동안 만나지 못했네요. 보고싶습니다. - 韓国語翻訳例文 あなたとまた来年も会 いたいです 。 당신과 다시 내년도 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文 どうして私に会 いたい の です か? 왜 저를 만나고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文 またみんなに会 いたいです 。 저는 또 모두를 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文 ぜひその瞬間に立ち会 いたいです 。 꼭 그 순간에 겨루고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文 また来年も彼らに会 いたいです 。 저는 내년에도 그들을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文 僕は彼女に会 いたいです 。 저는 그녀를 만나고 싶습니다. 빨리 보고 싶어요(パルリ ポゴ シポヨ)=「早く会いたいです」 | TODAY'S韓国語｜韓国旅行「コネスト」. - 韓国語翻訳例文 家に帰るのはだ いたい 10時過ぎ です 。 집에 돌아오는 것이 대부분 10시 넘어서입니다. - 韓国語翻訳例文 イタリア料理を習 いたいです 。 저는, 이탈리아 요리를 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文 もし機会があったら、買 いたいです 。 만약 기회가 있다면, 사고 싶습니다.
あなた に 会 いたい 韓国国际
MISIA - 逢いたくていま の歌詞は 4 か国に翻訳されています。 初めて出会った日のこと 覚えてますか 過ぎ行く日の思い出を 忘れずにいて あなたが見つめた全てを 感じていたくて 空を見上げた 今はそこで 私を見守っているの? 「いたいです」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索. 教えて... 今 逢いたい あなたに 伝えたい事がたくさんある ねえ 逢いたい 逢いたい 気づけば面影 探して 悲しくて どこにいるの? 抱きしめてよ 私はここにいるよ ずっと もう二度と逢えないことを 知っていたなら 繋いだ手を いつまでも 離さずにいた 「ここにいて」と そう素直に 泣いていたなら 今もあなたは 変わらぬまま 私の隣りで笑っているかな 聞いて欲しいこと いっぱいある 涙があふれて 時はいたずらに過ぎた ねえ 逢いたい あなたを想っている ずっと 運命が変えられなくても 伝えたいことがある 「戻りたい... 」あの日 あの時に 叶うのなら 何もいらない 知って欲しいこと いっぱいある どうしようもなくて 全て夢と願った この心はまだ泣いてる あなたを想っている ずっと Writer(s): Misia, 佐々木 潤, 佐々木 潤, misia この歌詞は4言語に翻訳されています
こんにちは。チャオ。イタリア在住のまこです。 ここではみなさまに、 イタリア語の「会いたい」「さみしい」「一緒にいたい」などのフレーズの数々をご紹介します! 意中の彼に使っても良いですし、友達や滞在中お世話になったイタリア人に使ってもOK! 照れ隠しに日本人同士で使っても良いですね。使用シーンなども合わせてご紹介します。 イタリア語で「会いたい」 【会いたい】 Mi manchi. (ミ・マンキ) 「ミ・マンキ」は最も一般的な「会いたい」のイタリア語です。 「不足する・欠ける」という意味の動詞「mancare(マンカーレ)」を使った表現で、以下のように様々な相手に対して使うことができます。 例文 【君に会いたいよ】 *恋人に Mi manchi tu. (ミ・マンキ・トゥ. ) 【お父さんに会いたいよ】 *家族に Mi manchi, Papà. あなた に 会 いたい 韓国际在. (ミ・マンキ・パパ) 【マルコに会いたいよ】 *友人に Mi manchi, Marco. (ミ・マンキ・マルコ) ちなみに先ほどの「manchi」を「manca」にするとやや敬語調の表現になります。 【会いたいです】 Mi manca(ミ・マンカ) その他、以下のようなポジティブなワードを使った「会いたい」を表すフレーズもあります。 【早く会いたいよ】 Non vedo l'ora di vederti. (ノン・ヴェード・オラ・ディ・ベデルティ) 直訳は「あなたに会う時間が待ちきれない」という意味のイタリア語。 つまり「会いたい」ということを表すフレーズなので、先述のものと同じようなシーンで使ってOK。ただし、ややポジティブなニュアンスを持つ「会いたい」のフレーズなので深刻さが伝わらないことも!? 状況に応じて使い分けてみてください。 イタリア語で「さみしい」 【さみしい】 Sono triste(ソノ・トリステ) 「ソノ・トリステ」は「さみしい」という意味の形容詞「triste(トリステ)」を使った表現で、先ほどの「マンカーレ(mancare)」より、さらに悲しげなニュアンスをもちます。 【もう行かなくちゃ。さみしいな。】 Ma ora che parto, sono triste. (マ・オラ・ケ・パルト ソノ・トリステ) 【ひとりぼっちでさみしい】 Sono triste perchè sono solo. (ソノ・トリステ・ペルケ・ソノ・ソロ) もちろんさみしい気持ちを動詞「マンカーレ(mancare)」で表すこともできます。以下はマンカーレの過去形・未来形の活用を使った「さみしい」を表すフレーズです。 【おかえり!さみしかったよ】 *過去形を使った表現 Bentornata!
公開日: 2021. 02. 15 更新日: 2021. 「今しばらく」の意味と敬語の使い方を解説！「少々」との違いも | TRANS.Biz. 15 「しばらくお待ちください」は、相手を待たせてしまうときに使用する敬語表現です。ビジネスシーンでも頻繁に使用する言葉ですよね。今回は「しばらくお待ちください」の使い方を例文付きで解説します。また「お待ちください」のより丁寧な敬語表現なども合わせて紹介しますのでぜひ参考にしてください。 この記事の目次 「しばらくお待ちください」とは 意味 敬語 期間に具体的な決まりはない 「しばらくお待ちください」の他の言い方 今しばらくお待ちください 少々お待ちください しばしお待ちください 「しばらくお待ちください」の使い方と例文 オフィス対面 ビジネスメール 電話対応 「お待ちください」のより丁寧な敬語 お待ちくださいませ お待ち願います お待ちいただけますか お待ちいただければ幸いです お待ちくださいますようお願い申し上げます 「しばらくお待ちください」の英語 Please wait.
「今しばらく」の意味と敬語の使い方を解説！「少々」との違いも | Trans.Biz
「今しばらくお待ち下さい」の意味や使い方はご存知ですか?
「今しばらくお待ち下さい」の意味・使い方｜言い換え表現・メール例文つき
「今しばらくお待ちください」と言われたものの、「今しばらく」とはどのくらいの時間なのか判断に困った。そんな経験をお持ちの方は多いのではないでしょうか。今回は「今しばらくお待ちください」の正しい意味や使い方について、例文を交えながら解説していきます。 ▼こちらもチェック! 基本のビジネス用語45選!
」です。 この表現はかなり直接的なので、ビジネスシーンでは言い換えた方がベターです。 「Please wait a moment. 」が「しばらくお待ちください」の英訳としても最も近いですが、これも命令文なので失礼な印象を与えます。 また、日常会話で使える砕けた表現には「Wait up! 」があります。 「(人に追いつこうとして)ちょっと待って」という意味です。 下記のように言い換えるとよいでしょう。 I'll be with you in a second. Could you hold on just a moment, please?