「アルプスの少女ハイジ」のオープニング(多言語)を見た外国人の反応: ぐりーんほーんなう　～外国人のコメントを訳してみた～ / 披露宴で友人が余興する時の挨拶の例文は？締めはどすうるの？ | Double Rainbow

Sunday, 30 June 2024

Heidi - Opening (multilanguage) 再生回数:176, 014 高評価:235人 低評価:8人 < アメリカ合衆国 > スペイン語版はいいね haha < アメリカ合衆国 > 分からないことがあるんだけど、 これはシャーリー・テンプル主演の映画を基にしているのか それとも、ほかの何かをもとにしているのか? ほんとに偶然この動画に出くわしたんだけど、混乱してるよ。 Shirley Temple - Heidi Trailer < エジプト > あの頃に戻れたらなぁ < オランダ王国 > ドイツでこのアニメを見て育ったわ。 ドイツ版のテーマソングが大好き。 < メキシコ > LOOOOL!!!!アラビア語版.. hahahahahaha.... < スウェーデン王国 > イタリア語版がベスト! < サウジアラビア王国 > puhhahahhahahahahahah, これはおもしろい。 アラビア語版は知らないけどこれは違う・・・ 私たちはいつもストレンジャーなんだよ。 私の大好きなアニメなんだけどね。 < クウェート国 > 台湾版はいらっとするしアラビア語版は最悪。 < スペイン > 日本版が一番! *_* けどドイツ語版のオープニングも好き。美しく聞こえるわ^^ アラビア語版 lol... < ポーランド共和国 > オーマイガッ アラビア語版はマッチして無いね。ひどい! < アルゼンチン共和国 > ドーーーイツ!とっても面白くて子供たちにはナイス:3 アラビア語版=なにこれ?? < ドイツ > (3) ドイツ語版が絶対的にベスト:D 声優がベストetc. < メキシコ > スペイン語版がベスト!!!!!!!! < ギリシャ > ドイツ語版がベスト!! オーストリアアルプスの女の子はとっても自然!! < ギリシャ Fedralicious1 > (20) LOOOOOOOOOOOOOOOL!!!!!!!!!!!! アラビア語版のオープニングはベリーダンスソングのように聞こえる!!! かわいそうなハイジ... < ギリシャ MissElizabeth1488 > hahahahah!!! 君は正しい! ハイジはスイス生まれの日本製？海外の反応が面白い！. < 不明 > 日本版/ポルトガル語版/スペイン語版が音楽的にベスト。 しかしドイツ語版の歌いかたは本当にいいね。 アラビアはとても・・・アラビアだ。 < ドイツ > 歌がヨーデルのところに来たとき、どれもドイツ語(ドイツ語を話す国々)版には勝てないわ。=d けどスペイン語版の詩も好き <3 < スペイン > スペイン語版があるけど、私たちはスペインでいつも日本語版を聞いていたわ。 < アメリカ合衆国 > フランス語版がベストね < アメリカ合衆国 > (12) 日本語版とドイツ語版がベスト < インド > ハイ このアニメが好きなんだけど英語版を見つけること出来ないの。 誰か教えて。 < カナダ > これはとても古いアニメ... あの頃アニメを吹き替えたアラビアの会社はビジネスを始めたばかりだった。 彼らはアルプスのイメージを掴むことができなかった... で彼らはサハラのイメージを使った。 < クウェート国 > 私はアラビア語版が大好き!ドラムはwicked(いたずら・わんぱく/素晴らしい)だわ!

ハイジはスイス生まれの日本製？海外の反応が面白い！

それにしても、今回初めて『オダリスク・ダンス』と言うものを知りましたが・・・・なんだ、コレすっごくエロい。 元動画には他にもたくさんコメントが付いていましたが、今回はこんなところで。 宮崎駿監督を「アニメマスター」と呼んでいるのが妙に印象に残りました。 posted by Boisterous Bone(騒がしい骨) at 07:00| Comment(1) | TrackBack(0) | ANIME(アニメ) | |

各国の『アルプスの少女ハイジ』Opに関する海外反応: 陽気な死者のバンケット

心にしみるアニメ 久しぶりに映像を観て、ハイジの無邪気さに涙を流した、というコメントばかりでした。しかもほとんどが男性からのコメントです。 感動するもの、素晴らしいと思うものは、男性であっても女性であっても、世界中のどこに住んでいても、世代を超えて同じなんですね。 1本のアニメが世界の人の心を一つにしてくれる。世界中の人が、そんな経験を、アニメ「アルプスの少女ハイジ」によって体験できたことを、日本のアニメ製作者に感謝しています。 (参考) 世界でこんなにも愛されている作品だと知ってびっくりした。世界では再放送が今でもやっている国があるらしいけど、日本はやらないのかな?日本は新しい作品が次から次へと出てくるから難しいだろうなぁ。さすがアニメ大国!

アニメ・漫画 2019. 09. 24 日本のハイジを通しスイスという国が受容されている【アルプスの少女ハイジ】 日本のハイジを通しスイスという国が受容されている──スイス国立博物館のハイジ展の本気度 スイスでは、実写版テレビシリーズもヒット 45年前の1974年、毎週テレビ放映された本作(全52話)は、ヨーロッパやそのほかたくさんの国々でも放映されて、大ヒットした。ドイツなどでは、いまも放映されている。スイスのテレビ局では実は未放映だが、ドイツやイタリアやフランスのチャンネルがスイスで視聴できるので、見たことがある人は多いと言われている。 原作がスイス生まれだというのは、スイスでは、ほぼ誰でも知っている。ただ、日本のように、ハイジと聞いてズイヨー映像の「日本のハイジ」だと思うかといえば、必ずしもそうではない。「日本のハイジ」から数年後、1978年に週1回放映された実写版テレビシリーズ (スイス・ドイツ合作、全26話。筆者はDVDを持っている)は、「日本のハイジ」を意識したのかと感じさせられるほどの出来で、当時成功を収めたと聞くし、この前後に本や映画がいろいろ出ている。 以下、全文を読む 1. あにかい 19/09/21(土)03:05:38 日本人からするとハイジはハイジであって あんまスイスと結びつけて見ていないのでは? 2. あにかい 19/09/21(土)03:21:01 >>1 タイトルにアルプスの少女とあるのに? 3. あにかい 19/09/21(土)03:22:18 福岡で土曜の朝に放送してるなハイジ 来週で最終話だが 4. あにかい 19/09/21(土)07:22:23 >>3 ドアサの再放送おもろいね ハイジも改めて復習すると見逃してた所いっぱい そしてハイジ×クララが尊い 6. あにかい 19/09/21(土)03:24:05 家庭教師のトライだろ 7. あにかい 19/09/21(土)03:09:23 パンがクッソ不味い国それがスイス 8. 各国の『アルプスの少女ハイジ』OPに関する海外反応: 陽気な死者のバンケット. あにかい 19/09/21(土)03:08:55 日本人がハイジを通してスイスを理解しているとは思えない 9. あにかい 19/09/21(土)03:15:14 俺からするとスイスって 銀行や金融業のイメージ(都会) 永世中立国 民間防衛でガチガチに軍備固めてる ってイメージでアルプスの高原って感じはあまり…… 多くの日本人もそうじゃないか?

結婚式のお礼・お心づけの準備を始めるときに最初にするのがリスト作り。誰にいくら包むか、だれから渡すかなどをふたりで相談します。金額を決めるときはお礼・お心づけの"相場"を参考にしてください。 最近の披露宴ではゲストに親が挨拶をしてお酌をするものというイメージがありますが、地域や会場、料理の種類によって事情は異なりますので、必ずしも親が全員に挨拶&お酌をしなければならないというわけではありません。 【新郎の謝辞文例集】結婚式・披露宴で感謝を伝えるスピーチ. 結婚式・披露宴に参列いただいたゲストへのお礼として述べる謝辞。ここでは新郎の謝辞について、文例とともに解説します。結婚式に出席してくれたゲストへ、丁寧かつ新郎らしさも盛り込みながら、感謝の気持ちを伝えるコツと、使える謝辞の文例が満載です。 回答数:10 ≫ Q:こんにちは。余興での挨拶で悩んでいます。新郎新婦とバンドを組んでいて結婚式で披露します。 私がリーダーなので始めに挨拶をするんですが、言い回しといいますか、挨拶でなんといったらいいか悩んでいます。 余興の前にする挨拶 -友人の披露宴で余興を依頼され、職場の. 友人の披露宴で余興を依頼され、職場の同期と2人でカラオケをすることになりました。歌はバッチリなのですが、ステージまで呼ばれて歌い始めるまでの流れがわからず困っています。友人代表スピーチではないので長くなってしまうのは良く 結婚披露宴の司会を初めて頼まれたあなた。自分で大丈夫なのだろうか、自分に務まるのだろうかと悩んでいる方も多いのでは。 今回は、結婚披露宴で司会を頼まれた際に役立つ、司会進行の台本実例や基本的なマナーを紹介します。 披露宴で友人が余興する時の挨拶の例文は?締めはどすうるの. 披露宴で友人が余興する時の挨拶の例文は?. 締めはどすうるの?. 結婚式の余興の挨拶を例文で！感動させる締めのコツとは？ | WEDDING JOURNAL. | Double Rainbow. 友人の結婚式で余興を頼まれると「なにやったらいいんだろう?. 」と悩みますが、内容もさることながら、. 余興をする前にあいさつってするんだっけ?. どんな挨拶をしたらいいの?. 披露宴で余興なしの場合の流れと代わりの演出アイデア【結婚式】 披露宴の一般的な流れ 結婚式・披露宴の一般的な流れを見ていきましょう。余興ありのやつですね。余興あるから、そこに演出は入ってないです。 開宴の挨拶 結婚式の披露宴の時間は、一般的には約2時間半。そしてこの2時間半の披露宴プログラムの内容を決めるのは他でもない、新郎新婦自身です。自分たちらしくゲストに感謝が伝わるようなオリジナルな披露宴にするために、基本的な披露宴の進行と時間配分、アレンジする際の注意点をご紹介し.

結婚式の余興の挨拶を例文で！感動させる締めのコツとは？ | Wedding Journal

質問日時: 2007/09/22 03:12 回答数: 5 件 20代女性です。 中学時代からの友人の結婚式の余興で、楽器を演奏します。その前に一言挨拶とお祝いを言いたいのですが、形式などがよくわからず困っています。 「〇〇さん△△さん、ご結婚おめでとう。ずっと友達だった〇〇さんが、今日とっても幸せそうなので、私も本当にうれしいです。 今日は、ちょっと長いですが〇〇さんからのリクエストがあった曲と、彼女が好きな曲を演奏します。伴奏をしてくださるのは、私がいつも一緒に練習している××さんです。 趣味でやっている程度の拙い腕前ですが、お二人の幸せを願って、精一杯弾きます。 本当に今日は、おめでとう!」 このあと続けて2曲演奏します。 こんな気さくな挨拶でいいのか? 余興でも「ご紹介頂きました…」とかから始めなければいけないのか? ご両親・親族にも一言いうべきか? 他に気の利いた言い回しがあるのでは? そもそも敬語は正しいのか? 解らないことだらけです。助けてください。よろしくお願いします。 No. 2 ベストアンサー 回答者: mat983 回答日時: 2007/09/22 04:53 >余興でも「ご紹介頂きました…」とかから始めなければいけないのか? 上記は不要です。 書かれた内容でほぼパーフェクトです。 言葉の使い方も何の問題もありません。 大事なのは気持ちです。 文面はあなたのハートが伝わる内容になっています。 他に加えるとすれば、中学か高校の時の思い出をワンフレーズ入れると、あなたとの親しさが出席者に伝わります。 あと、年配の方もいるので、「(例えば)アメリカ民謡の・・・」と、演奏曲の簡単な紹介も加えると良いです。 2 件 この回答へのお礼 お返事ありがとうございました。 「自信あり」の内容に、力づけられました。 やはりなにかエピソードを、と思い演奏会にいつも新郎新婦が花束を贈ってくれることを、入れてみました。緊張したものの、それなりの挨拶ができたと思います。 お礼日時:2007/09/25 06:52 No. 5 santana-3 回答日時: 2007/09/22 12:24 困った時の「アンチョコ」 … のサイトに「披露宴」の項目の中に「友人の挨拶」という項目があります。そこをクリックすると例文が7~8個出てきます。 1 余興の前のあいさつなので、今回は例文の言い回しなどだけ参考にさせていただきました。でもこういうサイトはまた役立つ日が来るかもしれませんね。 ありがとうございました。 お礼日時:2007/09/25 06:59 No.

結婚式にお呼ばれ♡ 親しい友人や同僚の結婚式となれば 余興を頼まれている! という人も 少なくはないと思います。 友人や会社の仲間と練り合って 余興の内容を考えるのは 大変ではありますが、 楽しいものですよね(^^♪ そんな中、当日に待ち構える 一番緊張する瞬間! それが 余興の挨拶 ではないでしょうか? 余興はみんなでしたり DVDを流したりするので 緊張するけど・・・・ 挨拶となれば 注目が集まりますからね~ 緊張MAX です( ゚Д゚) 挨拶を言葉はもお決めましたか? 今回は余興で 挨拶が待ち構えている方のために 余興の挨拶の例文 をご紹介させて頂きます。 当日 そのままパクっちゃってOK! 是非参考にしてください☆ この記事に書いていること♫ 結婚式の余興!前後の挨拶の例文を紹介! まずはシンプルに 結婚式の余興の前後の挨拶について ポイントと例文を ご紹介させて頂きます♪ 余興の前の挨拶のポイントは 簡単に・さらりと紹介 です。 余興の挨拶は基本、 代表の人が1人 で行います。 決して余興の内容はしゃべらない様に! 楽しみが激減してしまいますからね。 紹介程度にしましょう! 流れとしては お祝いの言葉⇒自己紹介 ⇒余興の簡単な説明 でOKです! 例文 はこちら(^^♪ 感動で締めくくり!涙を誘う締めの挨拶とは? 続いては 締めの挨拶 です! お二人へのメッセージDVDを作成し、 しんみりした中で 最後の締めの挨拶をしなくちゃいけない という人は ぐっと 涙を誘っちゃうような 挨拶で締めくくるのがおすすめです。 例えばですが、 私が以前いった結婚式で 素敵だと思ったのは 手紙 です。 恩師からの手紙や ご両親からのサプライズの手紙を読んで 締めるというのが感動の涙に溢れていました。 最後のひとこととして 本日は誠におめでとうございます。 ありがとうございました。 という形で簡単に挨拶して 余興は終了! 一礼して席に戻ってくださいね(^^♪ 涙より笑い派!笑って終れる挨拶とは? 締めは涙より笑いで! という タイプの人も多くいらっしゃると思います。 タイプとして余興の内容が ダンスやものまねなどを行った人が こちらのタイプではないでしょうか。 そんな方におすすめなのは 余興の流れで そのまま最後の一言を入れちゃう ことです。 「〇〇くん、〇〇さん、結婚おめでとう!」 と言い あとは司会者に投げちゃいましょう!笑 事前の打ち合わせの際に こんな感じで終わります。といえば 司会者はうまく拾ってくれます。 これだと余興の笑いが崩れないまま 楽しい雰囲気で終わることが出来ます 。 実際の結婚式の動画も参考にどうぞ♡ 結婚式の余興はムービー!再生前後の挨拶は何を話すべき?