[Dr]カリブの海賊:東京ディズニーランド | 猿ヶ京 温泉 千 の 谷
出会う14年前に同じ写真に写っていたカップル:ディズニー不思議な話 スプラッシュ・マウンテンおもしろ記念写真トップ10:ディズニーランドおもしろ画像集 しょうがない(仕方がない)を英語で 「好き」・「愛している」を英語で:愛を伝えるいろいろな英語表現 独学英会話勉強法:効果的な単語のおぼえ方 英会話上達法:リスニング:細かいことはいいからおおざっぱに! 英会話独学法:英会話上達への近道!Listen♪ 映画タイタニックの老夫婦の話:実在した二人の本物のラブストーリー 過去から見た現在の世界:バック・トゥ・ザ・フューチャー2(1989年)が描く2015年 ジャックも板に乗れたんじゃない? :タイタニックおもしろ画像集パート1 「好き」・「愛している」を英語で:愛を伝えるいろいろな英語表現 (注意:アダルト英語含む)体の部位を表す英語スラング:陰部の下品/上品な言い方
実は 怖い TDLの「カリブの海賊」の曲Yo Ho♪: ~レイプを暗示している! ?~ 南カリフォルニアで育った私は小さい頃からそして今でもディズニーランドが大好きです。ということで今回はディズニーネタを紹介させていただきます。 皆さんも一度は乗ったことがあると思いますが、 Pirates of the Caribbean「カリブの海賊」 が私の一番好きなアトラクションです。 Banjo(弦楽器)のゆるい感じの曲調が流れる中、ルイジアナ州の夜のあやしい沼地を船でゆっくりと下って行く。すると上からドクロが私たちを見下ろし、脅される。そのまま急降下したらいきなり海賊たちのカオス的な世界へタイムスリップするというストーリーです。このストーリーに私は小さい頃からロマンを感じ、何度乗ってもワクワクドキドキしてました。 その海賊の世界に入ったらこのアトラクションのテーマ曲 「Yo ho (A Pirate's Life for Me)」 が聞こえてきます。海賊たちがヨーホー♪ヨーホー♪ってアップテンポで愉快な曲調の歌を陽気に歌っています。 実は姪っ子が小さい頃、この曲が大好きで肩車している時いつも歌ってあげていました。 そして言葉が話せるようになった頃、「OG、あの歌はなにを言っているの?」って聞かれました。いつも適当に歌っていたので調べてみたところ。。。 Oh my! Oh my! とても4歳の女の子に話せるような内容ではありませんでした! ちょっと聞いてみましょう↓ 前半だけを訳しますね。 Yo ho, yo ho, a pirate's life for me. ヨーホー、ヨーホー、俺には海賊の人生が似合ってるぜ We pillage plunder, we rifle and loot. 俺らは(村などを)略奪して、強奪して、盗んで、荒らしてやるぜ Drink up me 'earties, yo ho. 仲間たちよ、酒を飲み干せ!ヨ~ホ~♪ We kidnap and ravage and don't give a hoot. 俺らは誘拐して、破壊して、それもまったくお構いなしー Drink up me 'earties, yo ho. 仲間たちよ、酒を飲み干せ!ヨ~ホ~♪ Yo ho, yo ho, a pirate's life for me. ヨーホー、ヨーホー、俺には海賊の人生が似合ってるぜ~い♪ さらに続きでは、村を襲い、焼き払って、ハイジャックまでしてやるぜーと歌っています。。。 いやいや... 「ヨ~ホ~♪」じゃないでしょ。(-_-;) なんだこいつら!?
Take a Wench for a Bride. 」 (オークション。小娘(売春婦という意味も含む)を嫁にして持ち帰れ)と書いてあります。泣いてる女性までいます。 民衆やフェミニストから苦情 これをネット上で調べたところ、やはり多くの苦情が昔からディズニーへ出ていました。 「レイプをほのめかすようなアトラクションに子供を乗せられない」 「レイプや女性の性的奴隷売買をおもしろおかくし描いている」などなど DisneyのX Atencioが苦情に反論 しかし、この歌詞を書いた本人ディズニーのライターX Atencio氏はこの多くの苦情に対し、笑顔で答えています:「海賊たちはこのような行いをしていたということは歴史的な事実です。ちなみにこの歌詞の中にどこにrape(ravish)という言葉がありますか?」と。。。 またまたー。Atencioさん、あなたはダヴィンチのようにいろいろな秘密を隠したがるのは分かってますよー。(^~^) なるほど。さすがにravishという言葉はまずいので似ている言葉を探し、ravageにしたということか。。。。な?
ヨーーホーーチャララチャンチャチャンでおなじみの カリブの海賊は、16~18世紀にカリブ海のここニューオーリンズを荒らしていた海賊たちの極悪非道な行いを見るアトラクション。子どもの頃、カリブの海賊がアトラクションの中で一番好きで、「すげー!本物みてぇー!おー!火がボーボーいってるっ!」と、ただただ興奮していた。ところが、物心もついて冷静に考えてみると、このアトラクションでやってることひどいね。女を追いかけるは、民家に火つけるは、略奪するは、そりゃもう地獄絵図。アトラクションの中で流れるおなじみ「ヨーホー」も、子どもの頃は陽気ないい歌だぁと思ってたけど、実は「略奪、強盗、誘拐、ゆすり、こそどろなんでもおかまいなし。街に火をつけ灰になるまで焼き尽くす。…」なんてフレーズが出てくるとんでもない歌らしい。「宝探しに出かけるぞー!」なんて悠長なことは言ってられんのです。はい。。 今ならじゃんじゃん乗り放題っ!! その昔、カリブの海賊は1時間、2時間待ってやっと乗れるアトラクションでしたが、今なら5分待ちで行けます。どんなに混んでも20分です。ってゆーか20分待ちになる時は、入場制限が発令される時です。かつてディズニーランドに来て、あまりの行列の長さゆえ乗るのを断念して帰ったあの日の無念を今こそ晴らしてください!あ、そうそう、全然関係ないけど最後の方で銃を撃ってる人の中に岡田真澄に似てる人いない?
」 と怒りのコメントをしています 。彼はカリブ海を仕切っていた海賊たちの悪行、恐ろしさをおもしろおかしく、しかし事実にもとづいて民衆にエンターテイメントとして伝えたかったのです。もしこのRavage説が本当だとしたら、それもこの苦情に対するAtencio氏のささいな反抗だったかもしれません。 This is Disney Magic! これこそディズニーマジック! 冷静に想像してみてください。夜中に海賊たちにいきなり襲われ、財産は略奪され、男性たちは殺され、女性たちはレイプされた後売り飛ばされ、あげくのはてに村は焼き払われる。 めちゃくちゃ恐ろしい ことですよね!それを目の前に演出されているのに、なぜか楽しい。なぜか違和感を感じず、乗り終わったらスカーっとする。子供たちも喜んでいる。なぜ?Why? その答えは。。。 This is Disney Magic! っていうしかありません! 人間はイマジネーションの中ではこういう悪やタブーに嫌気をさしながら同時に何か引きつけられるものを感じる傾向があります。「怖い。嫌だ。。。けどちょっと見たい。ワクワクする。」のような。こういう矛盾した人間心理をディズニーはしっかり把握しているのです。 しかしレイプや殺人や人身売買をこの「世界一幸せな場所」で子供に見せる訳には行きません。だからと言って、It's a Small Worldのようなみんな仲良しで悪が存在しないハッピーな世界を描いても今度は大人たちが飽きてしまう。 だから、うまーくユーモアを交えて、子供には分からないように、しかし大人には暗示するようなかたちで海賊たちの悪行をしっかり伝えている。ファンタシーの中でしっかりリアリズムを伝える。 子供の頃は私はガイコツとか怖かったけど、海賊が女性と「追いかけっこ」しているのは楽しく見えました。逆に大人になるとガイコツは怖くないけど、実際の海賊たちが自分の町を襲ってきたらどうしようかと思います。このように、子供目線でも大人目線でも、何歳でも楽しめるのが「カリブの海賊」の魅力だと私は思います。 これこそDisney Magic! ここまで読んでいただき、ありがとうございます! Thanks for reading! Yo ho♪ おやじギャグを言うJack Sparrow 雑談ですが、アトラクションの終盤にJack Sparrowがオウムと会話している場面が出てきますが、そこでジャックは軽くおやじギャグを言っています。 酔っぱらってるジャックはYo Ho♪の曲を歌いながら、 Jack Sparrow:.. embezzle and even jack♪ (俺らは横領したり、ハイジャックまでするぜ。。。ハイ ジャック。。。) 隣にいるオウム:Hi Jack♪ こういうのが好きなオヤジなので、一人でウケてました。 Thanks for reading♪ 関連記事 (気になる記事がございましたらCLICK♪してください) TDL「カリブの海賊」でジャックはインコになんと言ってるのか?
歌は聴いたことがあるけどYo Ho~以外はなんて言っているかわからないというのは私だけではないはず(笑) ということで『Yo Ho』の歌詞を英語バーション、その歌詞を和訳したものをご紹介したいと思います。 このような歌詞になっているんですね。 さすが海賊の歌だけあり結構ひどい内容ですね。 あんな楽しそうにこんなひどい歌を歌っていたとは!! カリブの海賊の歌:『Yo Ho』の歌詞に隠された秘密 楽しい雰囲気で陽気に歌われている『Yo Ho』ですが、実はとても恐ろしい意味が隠されています。 『Yo Ho』の中の「We kidnap and ravange and don't give a hoot. 」の1文、和訳では『誘拐、破壊、おかまいなしさ』となっていますが、誘拐して破壊?どういう意味なの?と思いませんか? 実はこの『ravange』=破壊という意味なのですが、本当は『ravange』ではなく『ravish』=強姦するという意味の英語で歌われているという疑惑があります。 歌詞では『ravange』となっているようですが、英語が堪能な人には『ravish』と確かに聞こえるそうです。 ちなみに私は英語が全くダメなのでなんて言っているのかさっぱりわかりません!!
泊まってよかった!一休. comの売上が高い人気のホテルをPickUp!
猿ヶ京温泉 千の谷 じゃらん
11月6日(金)猿ヶ京温泉「千の谷」にて第6回年次総会を開催致しました。 今年は、コロナ対策により、代議員を複数選出産別は代表1名に委任していただき、人数を絞った形で開催しました。 議長挨拶の中では、昨年度は活動がほぼ何も出来ない年で、地域への貢献もできず残念な年だったが、今年度は単組が元気になって地域に貢献出来る年にしたいと挨拶がありました。 また、来年行われる前橋市議会議員選挙について、5名推薦する中で、北部地協構成産別の、電力総連と自治労の産別から候補者の紹介がありました。 総会終了後は、参加出来る産別の方だけで、ささやかな懇親会を行いました。
猿ヶ京温泉千の谷ﾌﾞﾛｸﾞ
群馬県 猿ヶ京温泉 源泉湯の宿 千の谷 4 4. 0点 / 1件 群馬県/水上 3 3. 0点 5 5. 0点 投稿日:2020年10月8日 GO TOで客室露天風呂付きのお部屋に… ( 猿ヶ京温泉 源泉湯の宿 千の谷 ) りかぽんさん [入浴日: 2020年9月30日 / 1泊] 4 4. 『法師温泉「長寿館」で秘湯を楽しむ』猿ヶ京温泉(群馬県)の旅行記・ブログ by たのちゃんさん【フォートラベル】. 0点 3 3. 0点 5 5. 0点 GO TOで客室露天風呂付きのお部屋に泊まりたくて、お一人様でも予約が出来たので宿泊。 食事は夜朝ともブュッフェ。 内容は…普通。 飲み放題を付けましたが、ビールはプレモルです。 焼酎麦芋、ワイン、日本酒等一応一通りありました。 源泉掛け流し、効能不明 お部屋のお風呂しか入ってません。 まず客室露天風呂と言う触れ込みで行きましたが。私のお部屋のお風呂は室内で、外気が目隠しスライドすると多少入るタイプのお風呂でした。 これも露天風呂と言うのかしら? お湯は無臭透明。 熱め バスローブあり 冷蔵庫の中はシャンパン、ビール、ジンジャエール、烏龍茶、水2リットルがサービスであり。 お部屋にはシャワー室 洗面所にはアメニティあり。 「 猿ヶ京温泉 源泉湯の宿 千の谷 」 の口コミ一覧に戻る
猿ヶ京温泉 千の谷 評判
収穫の時期を迎えております。 あんなに小さかった苗がこんなにも成長して(:_;)喜びと感動です☆ 他にも仲間入りしたカボチャとズッキーニ(^^) カボチャの収穫は当分先の様ですが、ちゃんと可愛いい実がついておりますね♡ こちらの成長も楽しみです(^^♪ レストランにこの野菜達がデビューするのも間もなくです!!!! 1 / 10 1 2 3 4 5... 10... » 最後 »
*書きかけです。あと1週間くらい加筆見直しがあります。 はからずもGWにしては、のんびりした充実の旅ができました。 秘湯法師の湯に4回、ぬる湯なので各1時間以上ボーっと(笑) 法師温泉よいところです。 でも、コロナ禍が去ったら元の喧騒が戻り秘湯を楽しむどころではないかもしれません。 この温泉原風景に浸ることが出来た想い出は貴重なものだと大切に心にしまっておきます。 今回の1人あたりの費用 交通費 14840円javascript:void(0) 宿泊費 25850円 飲食費 3810円 -------------------- 合計 44500円 最後までご覧いただきありがとうございました。 この旅行で行ったホテル この旅行で行ったスポット この旅行で行ったグルメ・レストラン 旅の計画・記録 マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる フォートラベルポイントって? フォートラベル公式LINE@ おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします! QRコードが読み取れない場合はID「 @4travel 」で検索してください。 \その他の公式SNSはこちら/