「象は鼻が長い」、「私はうなぎだ」、「こんにゃくは太らない」と三上文法 – All Key Needs / 結婚 式 フォト シュシュ 料金
主語がない、というのはかなり衝撃的な主張だったかと思いますが、『象は鼻が長い』の謎を完ぺきに解くために、三上の主張をもう一つ紹介しておきます。 三上は、日本語の文章には 形容詞文 ex. 「タカシが早かった」 名詞文 ex. 「タカシが犯人だ」 動詞文 ex. 「タカシが走っている」 の3つしかないと、考えました。 重要なのは、分類名の通りこれらの文章の主役は形容詞、名詞、動詞の方で、今まで主語(=主役)であると考えられていた「タカシが」の部分は、補語(要は、 あってもなくてもいいもの )と結論づけたのです。 これも結構衝撃的はないでしょうか。 主役という肩書を突然 反故(ほご)にされた タカシもびっくりしたでしょうね(爆) 三上文法で3つの文章をスッキリ説明! さて長くなりましたが、ここまでの三上の主張(三上文法)を使うと、三大論争巻き起こし文章すべてに説明がつきます。 『こんにゃくは太らない』は「太らない」を主役とする「動詞文」です。 「こんにゃく は 」の部分は、今からこんにゃくについて話しますよ~、と主題を提示しているに過ぎません。「太らない」のは人間ですが、あってもなくてもいい補語なのでなくても問題ありません。至ってシンプル、主語を探そうとするからややこしくなるのです。 『僕はうなぎだ』は「うなぎだ」を主役とする「名詞文」です。 「僕 は 」の部分は注文をとってもらう僕に注目してもらう主題の提示にすぎません。 省略前の文章は「僕が食べるのはうなぎだ」とかになるんでしょうが、「うなぎだ」の部分以外は全部補語なのであってもなくてもいいのです。 『象は鼻が長い』は「長い」を主役とする形容詞文です。 「象 は 」は主題、「鼻が」は補語です。以上!シンプル! 象は鼻が長い 日本文法入門 新装版の通販/三上 章 - 紙の本:honto本の通販ストア. ↑いや、皆がうんうん頭を悩ませていた問題を、こんな綺麗に説明できるって凄くないですか? 主語という誰もが疑わなかった大前提に疑問を持ち、あろうことか「主語なんてない!」と存在ごと抹殺した三上さんの柔軟な考え方に感銘を受けました。 めちゃくちゃ複雑な円を何個も描いて天体の動きを何とかかんとか説明しようとする時代に、「いや、地球の方が動いてんじゃね?」とシンプルで美しい結論を発見したコペルニクスを彷彿とさせますね。 長々とお読みいただきありがとうございました。 繰り返しになりますが、面白い部分を端折ってしまっているので、是非動画を見てみてください。 オススメ記事 【新社会人必見】学生が知らない大人の「言葉遣い」 | ギリギリ輪切り () 【うっせえわだけじゃない】全人類が聞くべきAdoの曲TOP11 | ギリギリ輪切り ()
- 三上章 - Wikipedia
- 象は鼻が長い 日本文法入門 新装版の通販/三上 章 - 紙の本:honto本の通販ストア
- 第19課 象は鼻が長いです。(ぞうは はなが ながいです。)[NOUN(1) は NOUN(2) が ADJECTIVE です。]
- スマホで「フォトシュシュ」料金や利用の流れもご紹介―イマドキ結婚準備・披露宴演出は、スマホやネットが大活躍!|今どきウェディングの最新情報と
- オリジナリティを求めるならコレ!ゲスト参加型のフォト演出サービス♪ | Marry Me♡
三上章 - Wikipedia
33 0 いろいろ言い方はあるけど「象は鼻が長い」にニュアンスが近い表現が難しいって話だろ 72 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 14:45:18. 37 0 エレファント、で一旦切ってノーズイズロングというと近い 73 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 14:48:24. 08 0 ゆる言語ラジオ面白いよな 74 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 14:54:26. 03 0 レベル低い書き込み多いなw これ要するに日本語に特有の助詞で共に主格として使われることの多い「が」と「は」の文法上の機能的な違いって話で直訳も意訳もないんだけどw 直訳ってのを文法までそのまま別言語に変換することだと考えてるバカいるんかね? 直訳ってあくまで文字通りに言葉を訳すってことであり文法上の機能まで写し取るってことじゃないからw 75 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 14:55:50. 76 0 つまり? 76 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 14:57:54. 11 0 Elephant nooOoose 77 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 15:12:23. 第19課 象は鼻が長いです。(ぞうは はなが ながいです。)[NOUN(1) は NOUN(2) が ADJECTIVE です。]. 66 0 そもそも日本語に格助詞は有っても「主格」なんて無いし 78 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 15:16:27. 24 0 つまりどうことか? それは「は」の文法上の機能にある 日本人は助詞の「は」を見るとすぐに主格だと思い込むが上の文の場合は機能的なレベルで言うと「の」の代理として使われている 「は」の代理機能は実は口語の節々で使われていて例えば 水は捨ててください なんて文では「は」は体格「を」を代理している 大阪は行きますが京都は行きません という文では与格「に」を代理している 「に」の場合は「には」とすることが多いがこれでも意味は通る 日本の国語の授業ではこんな肝心な文法現象を全く教えないので正しく「は」の機能を説明出来るやつがほとんどいないが日本語を習う外人ならみんな最初に習う基本的な事象だw では何故「は」を使うのか? それは名詞を主題化させるためだ 水を捨ててというのと水は捨ててというのは水に対する心的態度が違う 後者は水以外のものは捨てないでという含意があるが 象の鼻が長いと象は鼻が長いも一緒だ 後者は他のものと比較して象に関しては鼻が長いという形容が当てはまるという意味だ 79 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 15:27:03.
665 ID:YPaJjPh8M0606 英語的に考えると Elephants are the ones that their noses are long. からの Elephants have long noses. 「は」は主題で「が」は具体主語 構造的にはこう WA is/are the one(s)/thing(s)/place(s)/time(s)/way(s) that GA verb ~. 74: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/06/06(日) 12:14:27. 867 ID:h5ze2eSna0606 >>55 ああ、なるほど お前"が"悪いだと"it is the case you are bad"→"it's your fault" お前"は"悪いだと"you are who are bad"→"you are a bad guy" こう考えるとわかりやすいな 56: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/06/06(日) 11:44:32. 三上章 - Wikipedia. 231 ID:ebp/gE/o00606 象の鼻は英語でtrunkだということを知る日本人は少ない 58: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/06/06(日) 11:46:24. 281 ID:+LHne475r0606 >>56 お恥ずかしい 59: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/06/06(日) 11:46:59. 552 ID:/5lGVM/t00606 日本語の「は」は主語を作らない Talking about elephants, noses are long. くらいの意味になるので、主語は「鼻」 61: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/06/06(日) 11:52:07. 260 ID:ODHD35s40 「象の鼻」が主語じゃないの 64: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/06/06(日) 11:57:37. 643 ID:k3DbZN8ca0606 象 の 鼻が長い 72: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/06/06(日) 12:12:44. 613 ID:0kHeM4gm00606 「お前らは息が臭い」は? 73: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/06/06(日) 12:14:09.
象は鼻が長い 日本文法入門 新装版の通販/三上 章 - 紙の本:Honto本の通販ストア
505 ID:c1ihaUsC00606 69: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/06/06(日) 12:01:06. 271 ID:52ZWAX/800606 いや言語学の世界では有名なうえに解決済みの命題なんだけど なぜ「象が鼻は長い」だと文章として成り立たないのか考えれば普通にわかる話 言語学ニワカは偉そうに語る前に格助詞について勉強した方がいいよ 68: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/06/06(日) 12:00:17. 446 ID:u0rZlxCi00606 なんかよくわからんが頭が良くなったような気がする 引用元: ・
【同格】 さて、皆さん、「象は鼻が長い」に似た表現は、英語には無いのでしょうか。私は、同格(アポジション/apposition)とされる表現が、図式として似ている、と考えております。なお、文法用語としてのappositionは、同格という訳語になっていますが、文法でない普通の意味としては、並置とも訳されるようです。 同格の代表例として、よく紹介されるものには、allとbothとがあるかと存じます。以下、weblio辞書様より引用します。 >>The milk was all spilt. ミルクは、全部こぼれていた。 >>The brothers are both dead. 兄弟は二人とも死んでいる。 私は、中学、高校のころ、上記のような、allやbothは副詞だ、と勝手に思い込んでおりましたが、どうもそうではなく、代名詞で同格であるようなのです。また、eachも同じように使えるようです。 なお、語順の問題として、allやbothのような同格の代名詞は、助動詞、be動詞の後、一般動詞の前に来(させることができ)る、とされるようです。 また、halfについても、こちらのブログの作者の方が、図式が似ているものについてご説明です。引用します。なお、以下の例がそれに当たるかどうかは措くとして、halfは、代名詞として使えるようです。 >>He is half Japanese and half British. また、partにも同じような図式の表現があるようです。ただ、代名詞でなく、副詞とされているようです。ただ、別に代名詞でないと同格になれないということではないはずなので、名詞として同格である可能性も捨てきれません。 >>His new book is part fiction and part fact. 彼の新しい本は一部分はフィクションで一部分は真実だ. では、「3分の1水で、3分の2ワイン」ならどうでしょう。以下のように表現できるのでしょうか。もし、できないとしたら、なぜ駄目なのでしょうか。 It is one third (part) water and two third (parts) wine. もし、halfが代名詞で同格になり得るなら、one third (part)とか、two third (parts)とかも、名詞句として同格になってよいように思われますし、それがよいなら、partだって同格になってよいようにも思われます。 この、(副詞かもしれない)partやそれに対応する言葉を、同格として、或いは同格のように、使うことができる言語、更には「部分」の類のものだけでなく、普通の名詞も、そのように使える言語、そういう言語が存在する、としたらどうでしょうか。 【スーパー同格】 [His new book] is [part] fiction {and [part] fact}.
第19課 象は鼻が長いです。(ぞうは はなが ながいです。)[Noun(1) は Noun(2) が Adjective です。]
75 ID:4uZIalT00 >>244 お前の妄想
英文法』アルク2017p168-182
スマホで「フォトシュシュ」料金や利用の流れもご紹介―イマドキ結婚準備・披露宴演出は、スマホやネットが大活躍!|今どきウェディングの最新情報と
私たちの結婚式は午前中は親族のみ、午後は友人のみの式でした!友人のみの式で使用しました。メインは新郎新婦ではなくゲストと言うことで進めていたのでとても楽しいと言ってもらえて私たちも大満足でした! オリジナリティを求めるならコレ!ゲスト参加型のフォト演出サービス♪ | Marry Me♡. とてもいい企画です。でも、私たちがやることを詰め込みすぎたせいで写真についてゆっくり話したり、写真を見たりが出来なかったですが、ゲスト同士はとても楽しそうだったのでよかったと思います。 リアルタイムでの投稿に友人たちはもちろん、新郎新婦もとても楽しめる企画だと思うのでオススメします。新郎新婦が持ってない写真なども投稿できるようなので盛り上がると思います。 参加型のパーティーにしたかったので選びました。いつでも写真を投函でき、その投函された写真を見て楽しんでもらえたらなと思いました。 沢山写真か投函されましたが、どれもゲストの皆さんが楽しそうな写真ばかりでした!かなり盛り上がりました! デモで実際の利用の仕方もわかりますし、当日もカメラマンをお願いしなかったのですがとてもたくさんの写真をゲストの皆さんに撮って頂くことが出来ました。また、利用する前も何度もメールで質問させて頂きましたが、いつも丁寧にご返答くださいました。とっても信頼のできるサービス、会社です。 もしゲストの方も楽しんでもらいたいと思ってらっしゃれば是非利用して見てください!簡単に写真も投函できますし、ゲスト同士でも楽しんでくれていました!参加型のパーティーになると思います! 2人とも、いい大人だったので歌ったり踊ったりゲストにお願いする余興には抵抗がありました。その点、marrygiftさんはゲストみんなで参加出来て操作の手間も少ないし、写真も手元に残るのでとても良かったです。 送ったものがすぐにスクリーンに映し出されるので、とても盛り上がってました。昔の写真とかも送ってくれたり、当日参加出来なかった友達も送ってくれて嬉しかったです。 パソコン操作が少し手間に感じるかもしれませんが、サポートも手厚かったですし、テストしておけば問題ないです。利用して良かったです! ゲスト参加型ってなかなか無いので、とっても盛り上がりましたよ!新しいし、ちょっと自慢にもなります。笑 これからご紹介する マリーギフト に掲載されているゲストの声ですが、一部抜粋しただけでも新郎新婦だけではなくゲストのみなさんが楽しんでいただいている様子が伝わってきます。 結婚式写真演出サービスをご紹介 オススメサービスとは言いましたが、サービスのなかにはお問い合わせをしないと値段がわからないものもありますので、あくまでもサイトを見てサービスの特徴や口コミを見てご紹介させていただきます。 結婚式の写真投稿演出&ワンクリックエンドロールサービスMarryGift MarryGiftの特徴はコストパフォーマンスの高さにあります。 39, 800円(税込み)でサービスを利用できます。 しかも画像を投稿するだけではなく、投稿された写真とメッセージで その場でエンドロールを作成する機能 が備わっています。 マリーギフトのエンドロール しかも、値段が安いだけでなく、たくさんの機能も備えられています。 結婚式写真投稿時に、メッセージと名前を送ることが可能 結婚式当日の写真を利用した、スライドショーの自動生成機能 エンドロールのゲストリストはもちろん事前設定可能 投稿された結婚式写真データのプレゼント 通常の写真投稿演出に加え、エンドロール機能までついてなんでこんなに安いの!
オリジナリティを求めるならコレ!ゲスト参加型のフォト演出サービス♪ | Marry Me♡
3 770件 37件 挙式会場 披露宴会場 コスパ 料理 ロケーション スタッフ 4. 8 4. 4 3. 9 4. 5 4. 0 4. 5 下見した 点数 4. 2 ゲスト数:11~20名 (予定) ステンドグラスの厳かな挙式と華やかな披露宴のハーモニー 【挙式会場について】一般的なホワイトのイメージではなく、重厚感のあるブラウンな式場。天井も高く、落ち着いた厳かな雰囲気の中で、正面の大きなステンドグラスが自然光により美しくかつ荘厳な輝きを放っている。... 続きを読む (672文字) 訪問 2021/07 投稿 2021/07/24 下見した 点数 4. 8 ゲスト数:11~20名 (予定) 会場返信 大聖堂がとても素敵でスタッフの方が暖かい式場です。 【挙式会場について】ステンドグラスがとても素敵でした。そこから入る光も時間帯によっては色が変わりパイプオルガンの音も会場一体に響きわたり赤い長いバージンロードも素敵で理想とした挙式会場でした。【披露宴... 続きを読む (597文字) 訪問 2021/07 投稿 2021/07/20 結婚式した 挙式・披露宴 点数 4. 7 ゲスト数:61~70名 会場返信 スタッフの方がとても親切で雰囲気の良い式場です♪ 【挙式会場について】赤いカーペットとステンドグラスから入り込む光がとても美しい会場です。マジックミラーになっている部屋があり、小さなお子様がいる方などはそこから観ることもできます。【披露宴会場について... 続きを読む (705文字) 費用明細 3, 532, 982 円(75名) 訪問 2021/06 投稿 2021/07/17 下見した 点数 3. 8 ゲスト数:61~70名 (予定) 会場返信 立地のいい式場です 【挙式会場について】ステンドグラスがイギリスの協会から移築されたもので美しいです。【披露宴会場について】横に広く開放感があります。アクリルパネルの設置も可能とのことで、感染対策も安心です。【スタッフ・... 続きを読む (330文字) 訪問 2021/07 投稿 2021/07/11 下見した 点数 4. 8 ゲスト数:101名以上 (予定) 会場返信 教会の緊張感と披露宴会場の明るい雰囲気のギャップが素敵です。 【挙式会場について】チャペルの緊張感のある雰囲気とステンドグラスがとても素敵でした。大きなパイプオルガンがあります。【披露宴会場について】チャペルと変わって、アットホームで明るく広々とした会場でした。... 続きを読む (334文字) 訪問 2021/06 投稿 2021/07/07 挙式会場 挙式スタイル キリスト教式:1会場(最大100名) 人前式:3会場(最大100名) 芸術的なステンドグラスに囲まれた大聖堂での人前式の他、パーティ会場でのアットホームな人前式も可能です 披露宴会場 会場数・収容人数 2会場 着席 2〜120名 立席 30〜130名 印象のちがう2つのパーティ会場。それぞれフロア貸切になっているので、プライベート感たっぷりにお使いいただけます。 料理 種類 フランス料理 四季折々が豊かな日本の良さを生かした旬の食材をふんだんに取り入れ、お箸で召し上がっていただけます。婚礼料理も¥10, 000〜とレストランウエディングならではのリーズナブルで定評ある美味しさが魅力です。 アレルギー対応 あり 食材や調理方法など、お気軽にご相談ください。 ドレス・衣装 ドレスショップ 提携ドレスショップあり JUNO /FOUR SIS&CO.
「フォトシュシュタイム」として時間を決めるなど、上手く解決策が見つければ、皆が楽しめる『フォトシュシュ』になりそうですね。