貴社 の 記者 が 汽車 で 帰社 した – 女子 高生 コンクリ 殺人 事件
6 tamao-chi 回答日時: 2014/11/17 09:05 質問は「IMEのバージョンを変えたら上記文書の変換ができなくなった。 」 という事ですか。 ここはMicrosoft IMEユーザー辞書の移行方法についてのHPです。 ここに、 ・辞書形式は過去のバージョンに比べて改良/拡張されているため、過去のバージョンのユーザー辞書の項目が一部追加されない事があります。 ・変換の仕組みがバージョンによって異なるため、過去のバージョンのユーザー辞書に登録した用例は、取り込むことが出来ません。 とあります。 バージョンによって変換の仕組みが異なるようなので、そのような仕様になったのでしょう。 IMEのバージョンアップどころではありません。 OSの完全初期化の上でのクリーンインストールです。 ちなみに、うちの場合、ユーザー辞書を意識した変換はほとんどしませんので、 実際に、「きしゃのきしゃがきしゃできしゃする」のような長文を変換することは 全くありません。 補足日時:2014/11/17 12:18 No. 5 edo_edo 回答日時: 2014/11/15 03:08 >必ず、「URL」にあります質問回答等をご覧下さい。 どういう意味? それなりのご回答も出ています。 参考にしてください。 ・・・ そもそも・・ 「きしゃのきしゃがきしゃできしゃする」 って、「きしゃ」って、4つも入っていますよね? 貴社の記者が汽車で帰社したって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow?. それぞれ、きちんとした意味をする日本語にならなければいけないわけで、 それの正解が、「貴社の記者が汽車で帰社する」 になるのですが・・・ IME(当時はFEP)の変換性能を試すための、一つの文書であったわけです。 変換性能を試すわけですので、ユーザー辞書に依存してはいけないわけで・・・ おなじように 「かれがくるまではこをはこぶ」=彼が来るまで箱を運ぶ(一発変換) も、そういうわけです 彼が来るまでは子を運ぶ とか、誤変換しやすいですよね?たとえば・・・ 補足日時:2014/11/15 17:06 No. 4 cooci 回答日時: 2014/11/14 22:32 Windows 7のパソコン3台で試してみましたが、ATOK2011・Google日本語入力・標準のMicrosoft IME全て一発で変換できますね。 ちなみに、3台のパソコンはMicrosoft IMEは普段全く使用していません。 原因不明ですね。 ATOK2011あたりとなると、今回の質問を考えると古いIMEと考えてよいかもしれませんね。 お礼日時:2014/11/17 12:19 No.
- 貴社の記者が汽車で帰社したって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow?
- 貴社の記者が汽車で帰社しました、という昔ながらの問題|にしけん|note
- Weblio和英辞書 -「貴社の記者が汽車で帰社した。」の英語・英語例文・英語表現
- 三郷市逮捕監禁致傷事件 - Wikipedia
貴社の記者が汽車で帰社したって英語でなんて言うの? - Dmm英会話なんてUknow?
直訳です。 日本語での貴社などの言い方がないので、そのまま your jounalist あなたの記者という言い方になります。 ちなみに早口言葉は英語で tongue twister と言います。舌が絡まるという意味ですね! Kisha no kisha ga kisha de kisha sita. This is one of Japan's tongue twister. 貴社の記者が汽車で帰社した。 これは日本の早口言葉です。 こんな感じでどうでしょうか? ちなみに英語の早口言葉で子どもがよく使うのが、 Peter Piper picked a peck of pickled peppers ピーター・パイパーは1パックの酢漬け唐辛子を積んだ といった早口言葉です。本当はもっと長いですが(笑) お役に立てれば幸いです!
貴社の記者が汽車で帰社しました、という昔ながらの問題|にしけん|Note
Weblio和英辞書 -「貴社の記者が汽車で帰社した。」の英語・英語例文・英語表現
IMEの性能を測るとされる文の一つ。そのため、辞書で対応するといった不正が後を立たない。 言葉遊び(あるいは聞き手へのイヤガラセ)以外の場面であらわれることなど絶対にないと断言できる悪文の見本のような文なので、この文の変換ができるからといって実際のIMEの使い勝手の良さが保証されるわけではない。
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
「女子高生コンクリート詰め殺人事件」の被害者・古田順子さん 出典: この事件では犯人のその後も注目されましたが、それよりも心配なのが被害者や被害者の家族のその後です。 被害者の女性はかわいらしい17歳の女子高生・古田順子さんでした。 当時身長165cmで事件前は体重が51kgあったそうですが、遺体発見時には なんと35kgにまでやせ細っていた そうです。 「女子高生コンクリート詰め殺人事件」被害者家族の現在は?
三郷市逮捕監禁致傷事件 - Wikipedia
【閲覧注意】女子高生コンクリート詰め殺人事件の真相を漫画化してみると…【恐怖の事件簿】 - YouTube
報道STATION ( テレビ朝日). (2004年7月28日). オリジナル の2017年12月18日時点におけるアーカイブ。 2017年12月18日 閲覧。 ^ a b c "女子高生コンクリ詰め殺人 再犯した男の"心の歪み"". 報道STATION (テレビ朝日). (2005年3月4日).