ナビゲートの外国人(マックス・パンサー):勇者ヨシヒコ完全図鑑:テレビ東京 — 明日 天気 に なれ 歌迷会
■中国オタク「勇者ヨシヒコ面白いな!私はドラクエに関してはあまり知らないが」■ 勇者 - IMGP0483 / chez_sugi 最近中国のネットで妙な流行り具合を見せているのが「勇者ヨシヒコ」 シリーズです。 実は以前質問をいただいたことがありましたが、ちゃんとした反応が見つからず答えることができませんでした。しかし、その後中国オタクな方からいただいた情報によれば、最近ネタ動画関係の方から急に人気が出てきているそうです。 そんな訳で今回は中国のネットなどで見かけたその辺についてのやり取りを、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 ■中国人オタクの反応 勇者ヨシヒコが面白い!なんだ、あのドラマ!?深夜に出会って大爆笑してしまったじゃないか!! 私は毎回出て来る仏が気に入っている。なんだあの怪しいキャラは! そういやipadとかも持ってたよな、あいつ。あんな軽い仏見たことねぇよ! !よくもあんなネタを飛ばせるよな。 私も仏がお気に入りだ。毎回あいつが出て来るのを期待してしまう。たぶん俺みたいな人間は多いと思うわ。 仏ですら「売萌」に走る作品、それが勇者ヨシヒコ! 私は盗賊関係かなぁ。毒の刃といい、毒霧といい、盗賊関係のネタは破壊力のあるのが来る。 勇者ヨシヒコ面白いな!私はドラクエに関してはあまり知らないし、ネタはJRPG系のが多いように感じるが、普通に楽しめている。 盗賊ネタでいきなり平野綾が出てきて、しかも「世界の中心で愛を叫ぶ」を山田孝之の前でやりだしたのには笑った。声優やめると聞いたが、こんな所で見るとは思いもしなかった。 なんかこう、見終わった後にイロイロと楽しい気分になってしまう作品だ。こういう作品が見たかったんだよ! こっちで大きく流行りだしたのは盗賊の「毒の刃」のネタ動画だったよな。あれで一気に人気になった。ちょうどドラマの第二期も始まっていたし、追っかけはじめた人間がかなり出たよね。 重厚なBGMが流れるたびに、自分はもしや見る番組を間違えてしまったのではと不安になる作品。 自分は「毒の刃」の他にも「勇者が巨乳が好きで何が悪い!」という言葉に大爆笑した。なんとカッコイイ言葉なのだろうか。さすがは勇者だ!! 勇者ヨシヒコはすげぇよな。なんであの設定で、マジメに、こういう話をできるのか。毎回ヒドイセリフと展開が多過ぎて最高だ!! 勇者ヨシヒコおもろいわ~テレ東低予算深夜ドラマが中国でブレイクした理由とは(百元) : 中国・新興国・海外ニュース&コラム | KINBRICKS NOW(キンブリックス・ナウ). 笑い死にしそうになる作品だよ。ゲームネタをイロイロとちりばめてくると思いきや、一般のネタまで更に出してくるし。この間あった人妻と不倫については笑いすぎてマジでひどいことになってしまった。「勇者だから不倫なのだ!」の一連の流れ、なぜか自分も説得力を感じてしまったぜ……!
- 勇者ヨシヒコおもろいわ~テレ東低予算深夜ドラマが中国でブレイクした理由とは(百元) : 中国・新興国・海外ニュース&コラム | KINBRICKS NOW(キンブリックス・ナウ)
- ハナレグミ 明日天気になれ 歌詞
- 中島みゆき‐あした天気になれ Cover XXkurage - YouTube
- Yogee New Waves - あしたてんきになれ(Official MV) - YouTube
勇者ヨシヒコおもろいわ~テレ東低予算深夜ドラマが中国でブレイクした理由とは(百元) : 中国・新興国・海外ニュース&コラム | Kinbricks Now(キンブリックス・ナウ)
ナビゲートの外国人 (マックス・パンサー) 行きたい場所を的確に指示してくれる、かなり優秀なヘルメットを被った外国人。 登場シーズン: 導かれし七人 登場回: 天空城 セリフ メレブ :本当使えねーわー。やっぱ8号だわー。 ダンジョー :わかった。早く城まで案内しろ。 仏 :よかろう、案内しよう。ついてまいれ! メレブ :おー!今の格好よかった。頼りになるねー。 ナビゲートの外国人 :ハーイ!ナビゲート! メレブとムラサキ :お前じゃねーのかよ! 第十話の登場人物
翻訳元 スレ主 日本が最高のコマーシャルを作ったぞ。 海外の反応 簡単な翻訳を載せておくよ。 ■1つ目 Girl: Look, isn't this equipment cute? Guys: Very cute~ Player (of female avatar): Actually, let's change equipment. Girl: WHAT?! I'M GOING TO WEAR THIS?! It reveals too much... Girl: What the hell have you guys been staring at? Guys: Very scary~ [it's a pun in Japanese] Commericlal: Zero is on sale! Dekavita C! ■2つ目 Guy 1: Eat this! Player: Ow! Guy 2: Why us?! Guy 1: That's what I want to ask! Player: I do play this? Girl & Guy 2: Be careful! Player: Watch out! Guy 1: (Uses BBQ Spit) Player: What's this?? Girl: Why are you cooking meat?! Girl & Guy 2:??? [I couldn't make this out] Guy 2: Watch out! Girl: What? Why aren't you moving?? Player: I love you, Homare-chan (? )! Everybody: AHHHHHGGG!!!! Commercial: Everybody's energy! Dekavita C! Guy 2: WE GOTTA RUN!! 海外の反応 >>2 西洋だったら女が露出した鎧を着て、男がこんな風に反応したら問題になるだろうね。 どうして日本では大丈夫なんだい? 海外の反応 >>3 アメリカとイギリスは清教徒の影響を強く受けているから、性やヌードをエンターテイメントに使うのに強く反対する文化があるんだよ。 日本の文化は知らないけど、ヨーロッパのほとんどの国ではそんな規制はないし、日本も同じだと思うよ。 海外の反応 >>4 でもアメリカでは暴力的な表現が他の国より許容されていると思うよ?
中島みゆき‐あした天気になれ Cover XXkurage - YouTube
ハナレグミ 明日天気になれ 歌詞
だって心はもうわかってる 自分らしくってこと 素直に生きること ただそれだけで良いはずなのに それが一番難しい生き方 なんて無情… 故郷の友よ答えは出たかい 「幸せ」と呼べる 涙流せる場所はあるかい? もう帰ろう あした天気になれ ちょっと雨宿り 君の前で泣いてもいいかな ねぇ 憧れ描いた夢は ちょっと違うけれど この場所で戦うよ 倒れたって何度でも立ち上がれ 明日の☆SHOW 僕のヒーローは どんなに辛く苦しい時も 自分にウソはつかなかったんだよ 愛すべき日々よ 懐かしき学び舎よ 生きるということは 何故にわからぬこと増えていくのか もう帰ろう あした天気になれ ちょっと雨宿り 君にだけはわかって欲しくて ねぇ あの日燃え尽きること 出来なかったけど 「このリングでヒーローになる…」 胸の奥で握りしめた拳よ 明日の☆SHOW さあ歌おう あした天気になれ ちょっと雨宿り 君の前で泣いてもいいかな ねぇ 憧れ描いた夢は ちょっと違うけれど この場所で戦うよ 敗れたって何度でも立ち上がれ 明日の☆SHOW
中島みゆき‐あした天気になれ Cover Xxkurage - Youtube
中島みゆきSONG LIBRARY BEST SELECTION ^ a b 通販限定発売。
Yogee New Waves - あしたてんきになれ(Official Mv) - Youtube
1130 pt 歌詞公開までにみんながどれだけ楽しみにしてくれたか発表!
あした天気になれ なんにつけ一応は 絶望的観測をするのが 癖です わかりもしない望みで 明日をのぞいてみたりしないのが癖です 夢もあります 欲もあります かなうはずなんて ないと思います 夢に破れて あてにはずれて 泣いてばかりじゃ いやになります 雨が好きです 雨が好きです あした天気になれ 宝くじを買うときは 当るはずなどないと言いながら 買います そのくせ 誰かが買って 一等賞をもらった店で買うんです はずれた時は あたりまえだと きかれる前から 笑ってみせます あたりまえだと こんなものさと 思っていなけりゃ 泣けてきます 愛が好きです 愛が好きです あした孤独になれ 夢もあります 欲もあります かなうはずなんて ないと思います 夢に破れて あてにはずれて 泣いてばかりじゃ いやになります 雨が好きです 雨が好きです あした天気に 雨が好きです 雨が好きです あした天気になれ