なぜ20日を「はつか」と読むのでしょうか？僕は20日と１日が逆のような... - Yahoo!知恵袋 / パキスタン 公 用語 ウルドゥー

Friday, 5 July 2024

「何時に出発されるのですか?」 À 10 heures du soir. 「夜の10時です。」 partir パルティール 「出発する」 arriver アリヴェ 「到着する」 sortir ソルティール 「出かける」 などや、ほかの完了動詞では、だいたい近い未来の場合、未来形をもちいず、例文のように現在形であらわします。 完了動詞とは、上にあげた「出発する」「到着する」のような、その行為をはじめた時点でもう終わるもののこと。 これについても、別のレッスンでじっくりやりましょう。 さて、上の質問を平叙疑問文(話しことばのみ)にしてみると? Vous partez à quelle heure? 念のため、漠然と「いつ」とたずねる場合は Quand partez-vous? 「いつ出発されるのですか?」 話しことばでは Vous partez quand? 「どれくらい時間がかかりますか?」 Combien de temps faut-il pour aller à Paris? 「パリに行くには、どれくらい時間がかかりますか?」 Il faut 12 heures. 「12時間です。」(直行便でね♪) Il faut combien de temps pour aller à Paris? * Il faut ・・・. 「20日」の読み方についての質問です。「はつか」と「にじゅうにち」どちらをよく言いますか？ | HiNative. (非人称構文) これも「誰」という人称のないもの。 「・・・が必要だ」「・・・しなければならない」という表現です。 「あと何時間ですか?」 という表現はないそうでーす♪ 「あとどのくらいの時間ですか?」 Dans combien de temps arrive-t-on à Lyon? 「あとどのくらいの時間でわたしたちはリヨンに着きますか?」 Dans une demi-heure. 「あと30分です。」 「○時間後」(ほかにも分・日など時間的なもの)をあらわすには、前置詞 dans をつかいます。 話しことばでは、 On arrive à Lyon dans combien de temps? On arrive dans combien de temps à Lyon? 行き先・時間の語順はどちらでもいいそう。 「あと何日ですか?」 正確な「何日後に」というのを知りたいときの表現。 だから、答えるひとも、正確な日にちを数えてね。 「何ヶ月後」なんて答えることはできません。 Il arrive au Japon dans combien de jours?

「20日」の読み方についての質問です。「はつか」と「にじゅうにち」どちらをよく言いますか？ | Hinative

「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 過去のコメントを読み込む ローマ字/ひらがなを見る はつか。にじゅうにちはまず言わないと思う。 ローマ字 hatsu ka. niji xyuunichihamazu iwa nai to omou. ひらがな はつ か 。 にじ ゅうにちはまず いわ ない と おもう 。 2日~10日はそれぞれ「ふつか、みっか、よっか、いつか、むいか、なのか、ようか、ここのか、とおか」と言うのが普通で、「ににち、さんにち……」とはあまり言いません。11日から後は「じゅういちにち、じゅうににち……」と言いますが、20日だけは「はつか」になりますね。 ちなみに1日は日付の場合は「ついたち」、「彼の1日」「1日かけて掃除した」等の場合は「いちにち」と読むのが普通です。 20日の場合は「20日かけて掃除した」も「はつか」と読みます。 ローマ字 ni nichi ~ 10 nichi ha sorezore 「 futsu ka, mih! ka, yoh! 今日は何日？. ka, itsuka, mui ka, na no ka, you ka, koko no ka, to oka 」 to iu no ga futsuu de, 「 ni ni chi, san ni chi … … 」 to ha amari ii mase n. 11 nichi kara nochi ha 「 ji xyuuichinichi, juu ni ni chi … … 」 to ii masu ga, 20 nichi dake ha 「 hatsu ka 」 ni nari masu ne. chinamini ichi nichi ha hidzuke no baai ha 「 tsuitachi 」, 「 kare no ichi nichi 」 「 ichi nichi kake te souji si ta 」 tou no baai ha 「 ichi ni chi 」 to yomu no ga futsuu desu. 20 nichi no baai ha 「 20 nichi kake te souji si ta 」 mo 「 hatsu ka 」 to yomi masu. ひらがな に にち ~ 10 にち は それぞれ 「 ふつ か 、 みっ か 、 よっ か 、 いつか 、 むい か 、 な の か 、 よう か 、 ここ の か 、 と おか 」 と いう の が ふつう で 、 「 に に ち 、 さん に ち … … 」 と は あまり いい ませ ん 。 11 にち から のち は 「 じ ゅういちにち 、 じゅう に に ち … … 」 と いい ます が 、 20 にち だけ は 「 はつ か 」 に なり ます ね 。 ちなみに いち にち は ひづけ の ばあい は 「 ついたち 」 、 「 かれ の いち にち 」 「 いち にち かけ て そうじ し た 」 とう の ばあい は 「 いち に ち 」 と よむ の が ふつう です 。 20 にち の ばあい は 「 20 にち かけ て そうじ し た 」 も 「 はつ か 」 と よみ ます 。 @chamecok でも、日本人の友達は「にじゅうにちも大丈夫だ。」と私に教えてくれました。😂これは若者言葉ですか?

フレーズ・例文 きょうは何月何日何曜日ですか？｜語学学習コミュニティ ゴガクル中国語

と、フェイントかけといて・・・もういっちょ、やっちゃおうかな? さて、ほんとうは日付のいい方と時間のあらわし方をやりたかったのですが、いっぺんには覚えられないと思うので・・・ こっちのが、コミュニケーションぽくて楽しいもんね♪ 「今何時ですか?」 時間を聞くとき。 わたしが最初に覚えたのがこの倒置法の疑問文。 Quelle heure est-il? Il est 9 heures moins le quart. 「9時15分前です。」 時間のあらわし方は、別のレッスンでくわしくやりましょうね♪ 次に、師匠がよくつかうのは、こちらの平叙文(ふつうの文)の語尾を上げたもの。 話しことば専用ですが。 Il est quelle heure? * Il est ・・・. (非人称構文) 「今は何時です」のように、漠然としたものや「誰」というはっきりした主語がない場合につかいます。 さて、知らないひとに時間をたずねたいとき。 Vous avez l'heure? これは、「あなたは時間(時計)をお持ちですか?」と間接的に時間をたずねる表現です。 「今日は何月何日ですか?」 正確な日付を知りたい場合・・・ Quelle est la date d'aujourd'hui? On est le 10 juin. 「今日は6月10日です。」 「日」は jour ですが、日付をたずねる場合 date をつかいます。 これは、ホテルの予約などでも質問されますので、覚えておいたほうがイイかも♪ On est ・・・. は「(わたしたちは)・・・です。」という表現。 日にちの前には、定冠詞 le をつけてあげてね。 「今日は何日ですか?」 これは、日にちだけ知りたい場合。 On est le combien? 「何日ですか?」 On est le 10. 「今日は10日です。」 On est samedi 10. いろんな質問「何時？」「何日？」「何曜日？」 - 学校行かずにフランス語！. 「今日は10日土曜日です。」 こんなふうに、曜日もいうときは冠詞はいりません。 月日のいい方については、また別のレッスンで。 ちなみに jour をつかうと、次の質問になります。 「今日は何曜日ですか?」 On est quel jour? 答えるときにはさっきやったみたいに、 On est samedi. 「今日は土曜日です。」 前置詞も冠詞もいらないから、簡単でしょ? 次は、何時に、何日に、あと何時間後に、なんて質問を。 「何時に・・・ですか?」 À quelle heure partez-vous?

いろんな質問「何時？」「何日？」「何曜日？」 - 学校行かずにフランス語！

なぜ20日を「はつか」と読むのでしょうか? 僕は20日と1日が逆のような気がします。 1日…「ついたち」 20日…「はつか」 となっていますが、僕は 「ついたち」→「対立ち」か「追立ち」か、2が立つ→20日 「はつか」→「初日」→1日のような気がします。これは僕だけの意見かもしれません。 なぜ20日が「ついたち」でなく1日が「はつか」でないのでしょうか? 青森の耐進人間 日本語 ・ 17, 391 閲覧 ・ xmlns="> 50 1人 が共感しています 面白いことを考えられましたね。 しかし… 日本語の数の数え方は、ひ、ふ、み… ひとつ、ふたつ、みつ…ですね、 20は「はた」(はつ)、30は「みそ」、40は「よそ」…100は「もも」なのです。 だから20日は「はつか」、20歳を「はたち」というのと同じです。30代40代を「みそじ」「よそじ」というのもこの日本語の数え方のなごりですし、百恵と書いて「ももえ」と読むのもこれです。 「ついたち」は月立ち、月がかわって最初の日ということです。 30日は「みそか」これは蛇足。 (=゚・゚=)ノ 15人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 2人とも詳しい説明をありがとうございます、よく理解しました。 お礼日時: 2012/4/22 16:37 その他の回答(1件) はつかの「はつ」というのは、「はた(二十)」がなまったもので、20を 表します。 また「か」は日や日数を表します。 いつかやとうかの「か」が、日を示していることと同じです。 はつかで、20の日数、20日間、 月の20番目の日などをいいます。ですから、二十日をはつかというのです。 PS. 「一日」を「ついたち」と言いますが、それは「月立(つきたち)」という言葉が変化したものです。 3人 がナイス!しています

今日は何日？

「十日(とおか) 二十日(はつか) 三十日(みそか)」 の由来についてまとめたエッセイです。由来だけ手っ取り早く知りたい人は下のほうまで飛ばして読んでね。 「はつか(20日)はジャスコ」 これはジャスコがイオンだったころの宣伝文句です。 大手スーパーのジャスコはなぜ二十日に客を呼び込もうと考えたのか? これは私の憶測だが、音の響きがよかったからではないだろうか。 ではなぜ、10・20・30の区切りのいい日を「とおか はつか みそか」というのかというと、実は現在のような「いち、に、さん…」という数え方の方が後付、つまり外国から伝わってきたものなのだそう。 元々の数の数え方は和語と呼ばれ、外国の影響が無い時代の古い日本語のことを言います。 その「ひふみよ・・・」で数えて行くと、10は「とお」となり、20は、「とお」が「ふたつ」であることから、「ふたつ・とお」がつまって「ふつ」となり、発音は「はつ→はた」となるのだそう。 「か」の方は、「日(ひ)」を表す言葉で、これもやはり和語。 太陽や日光を指さない「日」の意味となります。20歳を「はたち」と呼ぶのもこの原理。 ふつか、みっかなども、「ひ、ふ、み、よ・・・」と数えるうちに、間の音が詰まったものだだったのです。 「三十代」を「みそじ」と呼ぶのも、晦日と一緒ですね。 ちなみに「ついたち」だけ別由来なのだそうで、「月立」つまり月が立つ、その月が始まる日、で「ついたち」となるのだそう。 これまた覚えずらい事実です。 さて話を冒頭のジャスコに戻すと、イオンとなった今も20・30にはセール企画があるるようだ。 つ ま り ただただ、区切りよく分かり易いからその日だったようですね。

「彼はあと何日で日本に来ますか(到着しますか)?」 (この場合、正確な日付(つまり到着)をさすので日本語としっくりきません) Dans 35 jours. 「あと35日です。」 「・・・してからどのくらいですか?」 Ça fait combien de temps que vous êtes là?

Is Urdu losing race?. Pakistan Today. [2] 萬宮健策(2014). パキスタンの大学における英語、ウルドゥー語教育の現状 −現地調査報告−. 科学研究費助成事業 基盤研究B アジア諸語を主たる対象にした言語教育法と通言語的学習達成度評価法の総合的研究(研究代表者:富盛伸夫), 第9回研究会. 東京外語大学大学院総合国際学研究院. [3] 外務省(2010). チャレンジ41か国語〜外務省の外国語専門家インタビュー〜. [4] 萬宮健策(2006). パキスタンの諸言語資源をめぐる現状と課題. アジア情報室通報, 4(4). 国立国会図書館リサーチナビ. [5] Aditya Agrawal (2015). Why Pakistan Is Replacing English with Urdu. Time. [6] Farhan Uddin Raja (2016). Bilingual Education System at Primary Schools in Pakistan. ResearchGate. [7] Pervez Hoodbhoy (2016). Is Pakistan's Problem Urdu?. Dawn. パキスタン編 – バイリンガル国の英語力 | バイリンガル教育の研究機関【バイリンガルサイエンス研究所】. [8] Zubeida Mustafa (2012). Pakistan ruined by language myth. The Guardian. [9] M Ilyas Khan (2015). Uncommon tongue: Pakistan's confusing move to Urdu. BBC News, Islamabad.

パキスタン 公 用語 ウルドゥーのホ

地球の歩き方がパキスタンの言葉・言語、パキスタン滞在時に役立つ会話・フレーズをご案内。簡単なあいさつから困った時の会話例まで、旅で使える渡航の際に役立つ現地語会話を調べる際に役立つ情報満載です。 地球の歩き方からのオススメ情報 パキスタンの 旅行商品 パキスタンのツアー情報 現地おすすめホテル 海外旅行保険 レンタルWi-Fi料金比較 言語 ウルドゥー語(国語、公用語)、英語(公用語)、パンジャービー語45%、シンディー語15%、パシュトー語14%、バローチー語3. 7%、カシュミーリー語、ブラーフゥイー語、サラーエキー語など。 説明 ホテルや観光地では英語が通じるが、それ以外はウルドゥー語か各地方の言葉となる。 会話例1 アッサラームアライクム Hello. /Hi. パキスタン 公用語 ウルドゥー語. こんにちは(おはよう、こんばんは) 会話例2 ワーライクマッサラーム こんにちは(お返し) 会話例3 スバーバヘイル Good morning. おはよう 会話例4 シャブバヘイル Good night. おやすみ 会話例5 コーイーバートナヒーン You are welcome. どういたしまして 会話例6 ホダーハーフィズ(アッラーハーフィズ) Good bye/See you. さようなら 会話例7 ムアーフキージエ I'm sorry/Excuse me. ごめんなさい(失礼します) 大使館 観光地情報 パキスタンのガイドブック アジア の海外航空券 パキスタンのおすすめホテル ホテルをさらに探す 旅の準備/旅の準備と手続き 地球の歩き方 お金ガイド

ウルドゥー語 でもっとも大事な単語やフレーズトップ50を学びましょう。 そうすれば、パキスタンへの旅行の準備はばっちりです。 一緒に覚えましょう: ウルドゥー語でこんにちわはなんて言うのでしょうか ウルドゥー語でバイバイはなんて言うのでしょうか ウルドゥー語でお願いしますはなんて言うのでしょうか ウルドゥー語でありがとうはなんて言うのでしょうか ウルドゥー語ではいといいえはなんて言うのでしょうか ウルドゥー語での自己紹介の仕方 ウルドゥー語で«ウルドゥー語は話せません»の言い方 ウルドゥー語での数字を覚えましょう。 ウルドゥー語で1から10まで数えることができれば、きっと約に立つでしょう。 すべての言葉やフレーズはパキスタンからのネイティブスピーカが発音しているので、最初から完璧な発音を覚えます。 ウルドゥー語を学ぶ » ウルドゥー語語学コース:% 割引 通常価格: 割引価格: 語学コースを購入する » سلام وعليکم Assalamo aleikum! こんにちは! سلام وعليکم Assalamo aleikum! おはようございます! سلام وعليکم Assalamo aleikum! こんばんは! شب بخير Shabb-bachär! おやすみなさい! (男/女) خدا حافظ Khuda hafiz! バイバイ! خدا حافظ Khuda hafiz! さようなら! جي ھاں Dschii haan はい نھي Nahin いいえ شاءد Shayad もしかしたら اچھا ٹھيک ھے Atscha theek hä わかりました شکريا Schukria! ありがとう! مھر بانی Mehar-baani! どういたしまして!... معاف کي جيے گا Maaf kii dschiye ga... すみません、 معاف کي جيے گا Maaf kii dschiye ga. ごめんなさい。(男/女) ميری چاس... (نھي) نھي ھے Mere paas... (nahi) hä. 〜あります(ません) ھمارے پاس... (نھی) ھے Hamare paas... 〜あります(ません) يھاں... (نھي) ھے Yahaan... あります(ありません) ميرا نام... ھے Mera naam... パキスタンの言語を徹底解説！旅行で使える挨拶や会話フレーズもチェック！ | TRAVEL STAR. hä.