ひな祭りを英語で簡単に説明してみよう!中学英語のレベルで対応 [英語] All About – 皆中を目指すために心がけること|弓道が上達する練習方法
Manga is not only for kids, there are many types of manga published for all ages. These days, Manga is popular worldwide. 日本では漫画は大衆文化の1つです。 それはあらゆる年代むけに多くの漫画が描かれているからです。 今では世界中で日本の漫画が読まれております。 (5)刺身について Sashimi is food that we eat raw. Because it's uncooked we can enjoy its quality and freshness. For instance, sliced raw tuna is eaten more and more around the world. 刺身は生のままで食べる料理です。 日本料理の特徴の1つは新鮮な材料をそのまま料理することで、材料の味を生かすことにあります。 昨今マグロの刺身は日本だけでなく世界中に普及しています。 (6)寿司について Vinegar is used in rice for sushi. Originally, we used vinegar to prevent the food from going bad. It then became the dish we all know now. 日本の伝統的なスポーツについてご紹介!|hey Japan. Nowadays, Sushi is eaten all around the world. 寿司のしゃりはお酢を使っています。 もともとは腐るのを防止するために酢を使っていました。そして今の寿司になりました。 今では寿司は世界中で食されています。 (7)箸について In Japan, we often use chopsticks when we eat. They were introduced from China a long time ago. We always use chopsticks when we eat Japanese food but we sometimes use them when eating certain western dishes. 日本では食事の際は、箸を使います。 箸は中国から伝来したといわれております。 日本の家庭では和食の時はいつも箸ですが、ときには洋食にも箸を使います。 (8)富士山について Mount Fuji is considered Japan's symbol.
- 日本文化を英語で紹介しよう! お祭り編~Japanese festival~
- 日本文化を英語で紹介しよう! 年越し・お正月編~NEW YEAR~
- 日本の伝統的なスポーツについてご紹介!|hey Japan
- 外国人がびっくりする!日本の奇妙な文化10選
- 続・百射皆中!!への道
- 弓道で皆中するコツは?できない人とできる人の考え方の違い | やすはら情報局
- 弓道での中りの用語について - 弓道では、立ちをするときに、四本(... - Yahoo!知恵袋
日本文化を英語で紹介しよう! お祭り編~Japanese Festival~
Buddhism was originally born in India, Japanese buddhi has developed in Japanese society and culture. 仏教はもともとインドで生まれましたが、日本では日本社会や文化の中で構築されてきました。 10. Funerals are usually held in the Buddhist way in Japan. お葬式は普通、仏教式で行われます。 日本ではどういうイベントがあるの? クリスマスやサンクスギビング、その国それぞれで一年の内の伝統的な一大イベントがあるはずですよね。 日本ではどういったものがあるの?と聞かれたとき、色々と思いつきはしても、英語で説明しようとすると、普段意識していないだけに難しいものです。 11. One of the most important tradition is the New Year`s. 一番大事なしきたりはお正月です。 12. It`s the day for welcoming the Year god. 年神様をもてなす日です。 13. We usually spend this day with family and eat traditional foods, visit shirines. 普通は家族で過ごして、伝統料理を食べたり神社にお参りにいったりします。 14. 日本文化を英語で紹介しよう! お祭り編~Japanese festival~. The Bon-Festival is an important summer event in Japan. お盆は日本の夏の大事な行事です。 15. It is believed that the spirits of ancestors come back to visit their home and there are meny customs to welcome them. ご先祖様の霊が家に戻ってくると考えられていて、もてなすための沢山の風習があります。 せかいじゅうで大人のホームステイをしよう 海外在住日本人宅へホームステイしませんか? 旅行ではできない現地生活・文化を体験できます。「人生一度きり。日本しか知らないのは勿体ない」ワクワクする事、心が穏やかになる国・街がある 。世界中のホストがお待ちしています♪ → 旅行ではなく、世界の日常を経験したい方はこちら なんで日本人はみんな謙虚なの?
日本文化を英語で紹介しよう! 年越し・お正月編~New Year~
「首都圏」は、英語では「The Greater Tokyo Area」と表現すると良いでしょう。 私たちは世界最高の平均寿命を享受していますが、高齢化と低出生率の問題にも直面しています。 ⇒ We enjoys the highest life expectancy in the world, but is experiencing issues due to an aging population and low birthrate. 「life expectancy」は「平均寿命」、「birth rate」は「出生率」という意味です。 日本はアニメやテレビゲーム、豊富な食文化、そして科学技術への大きな貢献で有名です。 ⇒ Japan is renowned for its anime, video gaming, rich cuisine and its major contributions to science and technology. 外国人がびっくりする!日本の奇妙な文化10選. 「renowned」は、「有名な、高名な」という意味の形容詞です。 また、「テレビゲーム」のことは、英語では「video game」と言います。 日本の島々は環太平洋火山帯に位置し、約100もの活火山があります。 ⇒ The islands of Japan are located in a volcanic zone on the Pacific Ring of Fire, and has about 100 active volcanoes. 「環太平洋火山帯」は、英語では「the Pacific Ring of Fire」と言います。 日本は太平洋沿いに位置しているため、地震や津波が発生しやすい国です。 ⇒ Japan is substantially prone to earthquakes and tsunami due to its location along the Pacific Ring of Fire. 「prone」は、「傾向がある、しがちである」という意味の形容詞です。 また、「津波」は英語でもそのまま「tsunami」と表現します。 日本は世界最大の自動車生産国の1つであり、トヨタやホンダ、日産、マツダ、スバルなどの本拠地が置かれています。 ⇒ Japan is one of the largest automobile producers in the world, and is home to Toyota, Honda, Nissan, Mazda, Subaru.
日本の伝統的なスポーツについてご紹介!|Hey Japan
門松などのお正月飾りは、歳神様の依り代として 考えられて います。 New year decorations such as kadomatsu is considered to house Toshigami, a Shinto god. 12 月 13 日〜 12 月 30 日までに飾り始め、1 月 15 日までに 片付ける のが一般的です。 Usually, people start to decorate from December 13th to 30th and put them away by January 15th. 鏡餅とは、丸い餅を2つ重ねて、その上に ダイダイ やみかんを置いた飾りです。 Kagami-mochi is a decoration which has two big and small round rice cakes and bitter orange or mikan, mandarin orange, on the top. お正月の食べ物 お正月と言えばおせちにお雑煮にお餅に…たくさん美味しい食べ物がありますね! お正月料理の代表といえる「おせち」。今でこそお正月料理として認識されていますが、 元々は五節句を祝う料理 だったため、1 月 7 日の 人日(じんじつ)の節句 だけでなく、3 月 3 日の桃の節句や 5 月 5 日の端午の節句などでも食べられていました。けれども、いつからか五節句の中で最も重要な 1 月の人日の節句にだけ食べられるようになったそうです。 おせちの中身は基本的に、 祝い肴三種、煮しめ、酢の物、焼き物の4種類 で構成されています。地域によってもその中身は様々ですので、ぜひ好きなおせち料理を調べて講師に紹介してみましょう! お正月料理といえば、おせちやお雑煮が一般的です。 Popular New Year's gourmet includes osechi or zoni. お正月の 代表的な 料理であるおせちは、元々1年に5回ある節句に食べられる料理でした。 Osechi, which is now a representative dish for the new year, was originally a dish for five season-related celebrations. おせちには、様々な種類の料理が入っています。 子孫繁栄 を表す数の子や、 長寿 を表すエビなど、それぞれの料理が象徴するものがあります。 There are variety of dishes within osechi.
外国人がびっくりする!日本の奇妙な文化10選
日本では限定品やネーミングを変えることで売り上げが伸びることがあります。例えば「大人の~」と付けるのが最近の流行りです 「大人の~」は「for grown-ups」です。「for adults」とすると、未成年禁止という意味になるので気をつけましょう。 例文 Japanese famous mangas like ONE PIECE and Naruto are loved by people all over the world. ONE PIECEやナルトといった日本の有名なアニメは、世界中で愛されています 例文 In Japanese fashion industry, kawaii fashion tend to be more popular. 日本のファッション業界では、可愛いファッションがより人気になります。 (可愛いという言葉は今や世界中で通用します) 例文 Some J-POP songs became popular through Anime, and they are really popular among fans of other countries as well. J-POPにはアニメで有名になった曲もたくさんあり、海外のアニメファンの間では大変人気があります。 日本人の考え方について 日本人の特徴の一つとして、協調性を大事にしているという点が挙げられます。集団の和や他人に迷惑をかけないことを重視している国民性は世界的にも稀で、それゆえ多くの外国人が不思議に思うことでもあります。 例文 Japanese people place much importance on 'Wa', which means harmony. 日本人は協調を意味する「和」をとても「大切にします。 SNSやブログなどで英語で発信 これまでご紹介してきた表現の数々は、口頭で直接相手に伝えるだけでなく、インターネットのブログやSNSなどで発信することで、よりリアルな反響を得ることができます。一人の決まった相手だけでなく、不特定多数の外国人に英語で発信できるのも、大きな魅力と言えるでしょう。 また、コメントなどを確認することで、外国人が持つ日本への印象を知ることができます。日本人の感覚だけでは見えてこない「日本像」が見えてくるので、「目から鱗」な質問も出てくるかもしれません。ぜひ相手との国際交流を楽しみながら、英語力を上達させていきましょう。 日本文化を伝えて、国際交流と英語力の向上を 日本に興味を持っている外国人はたくさんいます。 外国人観光客相手だけでなく、ビジネスで海外に滞在している場合も、日本文化を適切に伝えられる力を身に付けることで、同僚やクライアントと個人レベルで親しく話ができるようになるでしょう。 ぜひ今回の記事を参考に、日本の魅力を外国の方に向けて発信し、積極的に国際交流を図ってみてくださいね!
●意見の基本的方向性 *日本人独特の礼儀作法、コミュニケーション *日本の伝統的行事について *世界に誇る日本の文化 【出題テーマ(1)】 日本人と日本社会の特殊性 【出題テーマ(2)】 日本の漫画、アニメ文化 【出題テーマ(3)】 外国人に知ってほしい日本の伝統風習
さて本日は、香川県の入試問題をピックアップ! 香川県の入試は50点満点となっております。 徳島県の不明瞭な入試方式とは違い、非常に分かりやすい入試です。 さて、問題レベルはどうなのでしょうか? じゅくちょー どーも、塾講師歴17年、37歳3児のパパで認定心理士、上位公立高校受験・国公立大学受験専門塾、じゅくちょー阿部です。 徳島とよく似た形式の英作文!? 早速問題を見てみましょう。 あなたは、日本の伝統的なものや行事などについて、紹介することになりました。次の三つのうちから一つ選んで、それを紹介する文を、後の〔注意〕に従って、英語で書きなさい。<4点> ・年賀状(nengajo) ・ゆかた(yukata) ・七五三(shichigosan) 〔注意〕 ① 4文で書き、一文の語数は5後以上とし、短縮形は一語として数える。ただし、ピリオド、コンマなどの符号は語として数えない。 ② 選んだものや行事などが、日本の伝統文化として伝わるよう、まとまりのある内容で書くこと。 ③ 日本独特のものの名前は、ローマ字で書いても良い。 いかがでしょうか? 徳島の条件英作文も、いくつかの選択肢の中から選び文章を書かせるタイプの英作文です。 ですが、この伝統文化の紹介する表現は、教科書内の表現をそのまま利用すれば簡単にできてしまいます。 ニューホライズン、中3のP. 18を参照ください! Presentation①「日本文化紹介」という題の内容です。 中1から中2まで様々なテーマが教科書内で掲載されています。 その中の一つが徳島県でも取り上げられている傾向はあります。 教科書内の英文を紹介しましょう。 「ゆのみについて」 "This is called a yunomi. " "It's used when you drink tea. " "A yunomi usually doesn't have a handle. "This yunomi is Arita ware from Saga Prefecture. " "There are many kinds of yunomi in Japan. " "Some of them are really beautiful. " これを参考にするなら、「ゆかた」が書きやすいですかね。 じゃあ、サクッと英作文してみよう! 「この衣装は、ゆかたと呼ばれています。」 "This dress is called a yukata.
続・百射皆中!!への道
結局質と量どっちが大事? まとめ 3本目が中ったあとの4本目を外すのは心理状態が変わることが体の動きに影響するから 4本目も1本目を引くときと同じ心境で引けばいい 練習中は常に試合の1本目を引くときの気持ちで引くように心がけると練習の質が上がる 皆中するのためのコツは 4本目を引くときも1本目の気持ちで引くこと 練習中は常に試合の1本目を引くつもりで引くこと この2つを心がけるだけで、私は試合にもプレッシャーにも強くなれた。 あなたもぜひ試してみてほしい。 - 試合に強くなるメンタル強化法
弓道で皆中するコツは?できない人とできる人の考え方の違い | やすはら情報局
弓道での中りの用語について 弓道では、立ちをするときに、四本(または、二本)の矢を射るじゃないですか それで、矢が的に中ったときの用語でわからないところがあるんですが 一本目の矢が中ったときは、「一中」ですよね? 二本目の矢が中ったときは、(ここがわかりません) 三本目の矢が中ったときは、「三中」ですよね? 四本目の矢、または全ての矢が中ったときは「皆中」ですよね? それで、矢が一本も中らなかったら、「残念」でいいんですよね?
弓道での中りの用語について - 弓道では、立ちをするときに、四本(... - Yahoo!知恵袋
弓道の皆中について。まぐれで中るものですか?私は社会人弓道、一年目の初心者です。 夏休み弓道教室から弓道を始めて一年がたちました。 おかげさまで普段の稽古で中ることが多くなり、先月は道場内の大会で入賞。そして先日は射会で4本皆中しました。その時、先輩から「まぐれだよ」と言われたのです(何故まぐれなのか、理由を聞く前に先輩が帰ってしまったので聞けませんでした) 確かに、まだまだもっともっと直すところはたくさんあります。しかし、どんな理由であれ、まぐれで皆中してしまうものなのでしょうか?
試合に強くなるメンタル強化法 更新日: 2018年11月11日 よし、3本中った。 あと1本中れば皆中・・・。 ボトッ。 はぁー。またか。 何回も皆中リーチしてるのに毎回4本目を外す。 弓道部員なら誰でも経験があることだと思う。 こればっかやるとかっこ悪いし周りから馬鹿にされることもあるだろう。 私も弓道初心者のときにそんな経験がある。 毎回のように最後の1本を外してしまう人とすんなり皆中する人の差はなんなのだろうか? 今回は弓道で3本中ったあとの4本目が外れる原因と皆中するために必要な考え方について解説する。 的中率9割目指したい人へ 弓道で皆中リーチしてからの4本目が外れる心理的原因 3本中ったあとの4本目が外れる原因はズバリ 心理状態が変わるから だ。 3本目までは引くことに集中していたと思う。 あるいは1本1本中てることに。 でも4本目の場合はどうか? これ中てたら皆中だ、中てなきゃ 、とか。 これ外したらかっこ悪い、絶対的中させなきゃ 、とか。 3本目までと比べて 「中てなきゃ」 という気持ちが強くなる。 周りからのプレッシャーもあればその気持ちはさらに強くなる。 するとどうなるか? 続・百射皆中!!への道. 緊張が高まり体が堅くなる 手が震え出す などなど自分の意思とは無関係に体が普段とは違った動きをしてしまう。 だから外れる。 心理状態がちょっと変わっただけで体の動きも変わってしまう。 弓道では体の動きがちょっと変わっただけで矢の飛ぶ方向や勢いが変わる。 弓道はそれだけメンタルが大事な競技ということだ。 皆中するための考え方 ではプレッシャーに負けずに皆中するためにはどうすればいいか?
補足、見ました! 「半矢はんや」じゃないかな? 後で思い出したけど「はわけ」とも言うかな。 呼び方に地域差があるね。