Bclを始めよう！ ～Bcl入門～ - 国際郵便の出し方
留学のご相談はこちら 日本オフィス 0120-4192-09 受付時間 10:00~19:00 バンクーバーオフィス 1-604-349-0976 月~金10:00~18:00(バンクーバー時間)
エアメールの送り方および宛名と住所の書き方
左上 FROM:←差出人という意味Hagaki Yubin ←名前(ファーストネーム・ラストネーム)1-3-2, Chiyoda-ku, Kasumigaseki, Tokyo100-8798, JAPAN 封筒の中央辺りから右に向けて TO:←宛先Voice of Mongolia, Japanese section←モンゴルの声日本語課 C. P. O Box 365, ←C. BCLを始めよう！ ～BCL入門～ - 国際郵便の出し方. O/P. O Boxは私書箱 Ulaanbaatar, 211213 ←ウランバートル、郵便番号 MONGOLIA ←国名☆ 差出人のところには、名前、(アパート等の名前、部屋番号)、番地、丁目、市区町村名、都道府県名、国名、の順番で書きます。つまり、日本語で書くのとは逆に書いてください。 ☆ 宛先は向こうの放送局が指定する方法で書けばOKです。 ☆ 普通の封筒で送る場合は、赤か青のペンで目立つところに「AIR MAIL」(航空便)を忘れず書きましょう。 ☆ 切手は右上に貼ります。 例外 ☆漢字が通じる、中国・韓国・北朝鮮へは漢字で書いても郵便が届きます!漢字で書く場合は日本語と同じ要領です。 中国国際放送なら、 TO: 中華人民共和国 100040 北京市 石景山区 石景山路 甲16号 中国国際放送 日本語部 でOKです。簡単でしょ。一応、念の為に、最後の行にCHINAって書いてもいいですよ。 差出人のところも日本語と同じ要領で大丈夫です。ただし、住所のところに「日本国」を書くのをお忘れなく。 ただ、ひとつ注意しておきたいこと!それは韓国に送るときなんですが、韓国の新しい地名には漢字の表記法がないのです! 例えば「釜山(プサン)」なら漢字で書けますけど、「ソウル」はどうすればいいいんでしょう? たとえば、韓国KBS World Radioの住所は「〒150-790 大韓民国 ソウル特別市 永登浦区 汝矣島洞 18番地」…どうしましょう? この場合、ソウルの部分だけは英語で「SEOUL」かハングルで「서울」と表記するのがいいでしょう。 ちなみに全て英語で「18, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, 150-790, KOREA」と書いても届きます。 韓国語がわかる方は、KOREA以外を韓国語で書いても届きます。(KOREAの文字だけで韓国に送られるので。) 他の放送局の宛先は「 海外日本語放送局の紹介 」ページに掲載していますので、送る際には確認してください。 お金はいくら掛かるのか?
Bclを始めよう！ ～Bcl入門～ - 国際郵便の出し方
何語で書くか 私はいつも 宛名は韓国語 、 差出人は日本語 で書いています。 韓国語に自信がない方は、英語で書きましょう。 韓国語で書くときはしっかり分かち書き(×서울특별시강남구→○서울특별시 강남구)しましょう。誤読を防ぎます。 相手の名前の後には何をつける?様?
日本から台湾へのハガキ・手紙・郵便物の出し方・書き方
Ms. などの表記を 私は宛名を漢字で書いた後に何故かローマ字でふりがなをふってしまった為に付け忘れましたが(←謎行動。蛇足ってやつですね) Mr. Taro Yamada のように表記すると良いと思います。 日数は届いた報告が来たら追記します。年末年始なので2週間はかかるかな? エアメールの送り方および宛名と住所の書き方. 追記:12月27日(日本の12月28日)にカナダのモントリオールで出した手紙が1月10日頃に日本の家に届いたようです。2週間くらいですね。 カナダで手紙を出す ポストに投函 切手を自分で入手して街中にあるポストに投函する方法もあります。 重さが違って料金が足りなくなる恐れもあるので注意が必要です。 窓口で出す 確実な方法です。ドラッグストアの一角などに窓口が入っています。たまに長蛇の列ができています。 スタッフさんが重さを見て値段を出してくれて料金を支払います。 ポストカードは1通2. 5$で送れる 1枚6gくらいだったので最安値の2. 5$(250円)くらいでした。 今カナダポストのサイトが重たくて確認できないのですが、確か30gまでは2. 5$だったと思うので、普通の手紙なら2. 5$程度で出せると思います。 私はポストカードを3通出したので税込で8. 数ドルの支払いでした。そう、 税金 がかかるようです。 素朴な疑問 日本の郵便局の窓口宛に1通の封筒(国際郵便)を送るのは可能でしょうか?
料金と日数は? 台湾の方は日本特有の和紙の手紙などでお便りを貰うと喜びますよ。