北 と ぴあ さくら ホール – 日本 声優 海外の反応
北とぴあ さくらホール。 1990年9月17日開館、2階構造1300席。 北とぴあは北区の産業の発展と区民の文化水準の高揚」を目的として、王子駅東側貨物駅ヤード跡地に建設され、建設当時は北区で最も高い高層建築物だったそうです。 東日本大震災の影響か天井は落下防止のネットが一面張り巡らされて響きを懸念していましたが、 音響効果面でNHKの技術協力を得たハイグレードな大ホールだけに 思ったより影響なくよい響きでやりやすかったです。 小屋付さんが常駐スタッフではないのか慣れていない様子。何も言っても2回3回言わないと反応してくれないのは困ります。サスの復帰もやらないし。 最新の画像 もっと見る 最近の「関東」カテゴリー もっと見る 最近の記事 カテゴリー バックナンバー 人気記事
北とぴあ さくらホール 空き状況
9月27日(日) | 北とぴあ さくらホール 心おどるぼうけんファンタジー! とびたとう!いっぱいの ゆめと きぼうの空にむかって お申し込みの受付は終了しました。 日時・場所 2020年9月27日 15:00 – 16:45 北とぴあ さくらホール, 日本、東京都北区王子1−11−1 イベントについて おまめ・幼児部・低学年部・高学年部鑑賞例会 共催◎(公財)北区文化振興財団 後援◎北区教育委員会 <北とぴあ演劇祭2020>関連公演 『エルマーのぼうけん』 人形劇団プーク 9/27(日)15:00開演 開場は開演の30分前です。 上演時間:1時間45分(休憩15分) 一般料金:<訂正>料金が誤っておりました。正しくは 3, 800円 (当日座席指定)です。申し訳ございません。 会員:無料(月会費のみ/のり入れ:1, 500円/+1シアターあり) お申し込みの受付は終了しました。 このイベントをシェア
北とぴあ さくらホール アクセス
君に会えた日 作詞:Uqui/作曲:MAH/編曲:MAH、UNA 2. メリーゴーランド 作詞/作曲/編曲:RIRIKO 3. 君に会えた日 -TV size ver. - 4. メリーゴーランド -Glocken Ver. - 5. 君に会えた日 -instrumental- 6. メリーゴーランド -instrumental- ■ED主題歌 発売中 タイトル:キミのとなりで アーティスト:鬼頭明里 初回限定盤(CD+BD+ブックレット): PCCG-01939 \2, 000+税 アニメ盤(CD): PCCG-01940 \1, 300+税 通常盤(CD): PCCG-01941 \1, 300+税 1. キミのとなりで 作詞:こだまさおり/作曲・編曲:伊藤 翼 ※TVアニメ「安達としまむら」EDテーマ 2. 北とぴあ さくらホール 改修. Dive to World 作詞/作曲/編曲:Saku 3. トウメイナユメ 作曲/編曲:藤井健太郎(HANO)/作詞:yuiko 4. キミのとなりで (Instrumental) 5. Dive to World (Instrumental) 6. トウメイナユメ(Instrumental) ■初回限定盤特典 ・「キミのとなりで」MUSIC VIDEO ・「キミのとなりで」ジャケット・MV撮影 MAKING ・ブックレット 【原作情報】 ■原作小説 「安達としまむら」 著/入間人間 イラスト/のん 電撃文庫(KADOKAWA) 第1~9巻 好評発売中 ■コミカライズ 漫画/柚原もけ 原作/入間人間 キャラクターデザイン/のん 電撃コミックスNEXT(KADOKAWA) 第1〜2巻 好評発売中 ※「月刊コミック電撃大王」にて好評連載中 FOD U-NEXT 【公式サイト】 【公式Twitter】 @adashima_staff
北とぴあ さくらホール 改修
21配信 第4回北とぴあ合唱フェスティバル より 「主よ人の望みの喜びよ」(指揮:渡辺三郎/ピアノ:鈴木真理子) JCDA日本合唱指揮者協会 〒161-0033 東京都新宿区下落合3-2-18-402 TEL:03-3952-7207 FAX:03-3952-7218 E-Mail: jcda[at] [at]→@に入力し直して下さい
公演期間 2021/01/30(土) 15:00 販売期間: 一般発売 2020/10/17(土) 10:00 〜 出演 出演:森下洋子 堀内充 松山バレエ団 説明/注意事項 ※楽天チケットではS席のみの販売となります。 ※3才以上入場可、但しチケットが必要です。(子供券は公演によって対象年齢が異なります) ※本公演は新型コロナ感染抑止対策として、座席間隔を空けての販売となります。 2席以上での並びの座席予約はできません。 また、都度購入をされても座席は大きく離れる事がございます。予めご了承ください。 お問い合わせ先 松山バレエ団公演事務局:03-3408-7939(10:00~18:00)
日本でも大ヒット中のオンラインゲーム「原神」を日本語音声でプレーすることに物申した投稿が話題になっていました。 「原神」は中国のゲームメーカーが開発したオンラインゲームですが、日本の豪華声優陣が声を担当していることもあって、中国語音声を無視して日本語音声でプレーする外国人が続出しているようです。 そんな中国ゲームを日本語音声でプレーすることについて、海外からはさまざまな意見が寄せられていました。 以下、反応コメント ・ 海外の名無しさん 原神はJRPGSだけどね。 ・ 海外の名無しさん ↑(主)日本じゃないって。 だからオリジナル音声だからって言い訳をしながら、日本語音声にする人たちが理解できないんだよ。 ・ 海外の名無しさん ↑JRPGは日本のものとは限らないから。 JRPGには日本語音声のほうが合ってるだけ。 難しいことじゃない。 ・ 海外の名無しさん ↑JRPGジャンルは幅が広すぎて、どうやって分類したらいいか分からないよ。 例えばヴィジュアルノベルゲームはJRPGなの? ダークソウルはJRPGなの? ・ 海外の名無しさん ↑特に決まりはないけど、一般的にはフレンチフライと同じような言葉として見られてるよ。 スタイルであり、影響を受けたものであり、実際にフライを作ってる人たちじゃない。 ・ 海外の名無しさん 俺が他の言語にしない一番の要因は慣れてるから。 日本語は分からないけど、聞き慣れてるから。 他は聞き慣れてないから、気になってしなうんだよ。 でも原神は英語でやってるから、君の言う人間ではないけど。 ・ 海外の名無しさん 日本語音声に慣れてるからだよ。 このゲームはアニメみたいな雰囲気があるしね。 中国語音声は大勢にとって聞き慣れたものじゃないから。 ・ 海外の名無しさん ↑(主)じゃあなんで、JRPGやアニメを英語音声で見てる人は日本語に慣れてないってだけで攻撃されてるの?
どんぐりこ - 海外の反応 海外「なんて歌声なの」米人気アニメ日本語版の歌声に海外ファンが魅了される
映像作品や音声作品において、声のみで演技をする声優。 日本は世界的に見て声優の専業化が非常に進んでいる国ですが、 その背景には、テレビ黎明期には番組コンテンツが不足しており、 アメリカからドラマやアニメーションが大量に輸入され、 声優による日本語吹き替えの需要が増大した事などがあるようです。 さて、今回ご紹介する動画では、人気声優の戸松遥さんが、 中年女性、女子生徒、高齢女性、少年、男子生徒など、 1人7役を次々に披露する様子が紹介されています。 ほぼ完璧に使い分けられているその技量に対して、 海外から驚きと称賛の声が殺到していました。 寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。 「日本はエンタメを分かってる」 ディズニーの悪役の吹き替えが海外で大好評 翻訳元 ■ ■ 予備動画 ■ いやはや、「声の俳優」とはよく言ったもんだ。 +4 アメリカ ■ 日本語はまず響きがズルイよ。本当に耳に心地いい@_@ イタリア ■ 私はアニメは詳しくないしこの女性の事も知らないけど、 彼女の能力とプロ精神に敬意を抱いた。 +11 国籍不明 ■ 声優は能力の差がハッキリと分かる職業みたいだね。 +61 アメリカ ■ もうこの人がいれば作品が一本成立するじゃんw +9 フィリピン ■ 凄すぎる! もちろん日本語だから感覚的なものだけど、 それでもそれぞれのキャラに命が宿ってるようだった! カタール ■ 分かりやすい「プロの仕事」だなこれは。 +3 ペルー ■ フランスの声優は「声優」と名乗っちゃいけない。 彼女の技量と比べるとそう思う。レベルが違う。 フランス ■ 日本には声優のための専門学校があるくらいだから。 ニュージーランド ■ 私の夢の姿。100万エン貯めて日本の専門学校に行きたい。 生活費とかもかかるから大変だけどそれでも。 イスラエル 「日本が大好きになった!」 黒人留学生の日本体験談に外国人がほっこり ■ これでも吹き替えの方が良いって人がいるんだもんな😂 +64 アメリカ ■ どうしたらあんなふうに声色を変えられるんだろう。 本当に不思議でしょうがない。 +11 タイ ■ 私も日本人に生まれてれば違う機会があったのかも、 なんて事を動画を観ながら考えてしまった😕 インドネシア ■ 俺は今、本物の才能って物を目の当たりにした! どんぐりこ - 海外の反応 海外「なんて歌声なの」米人気アニメ日本語版の歌声に海外ファンが魅了される. +21 フランス ■ どれだけ努力を重ねたのか想像もつかないな。 素晴らしい才能だし、素晴らしいアートだ!!!
フランス ■ やっぱり英語吹き替え版は絶対にダメだね。 常に日本語版を選んだ方がいい。 日本の声優が大好きだ。本当に驚異的だよ。 +6 イギリス ■ たぶんこの人はカミサマの1人なんですね😯😮 +2 フィリピン 「氷の神様までいるとは」 多様な神を信仰する日本人の姿に海外から驚きの声 ■ ハハハ、凄すぎて笑っちゃうレベル。 日本の声優さんは最高にクールだなぁ。 モロッコ ■ 俺なんか「ロード・オブ・ザ・リング」のゴクリと、 「スターウォーズ」のヨーダの声しか出来ねーわ。 国籍不明 ■ 男性キャラの声をやった瞬間の私の顔→😮 +6 アメリカ ■ 日本の声優の能力に恐怖を覚えたぜ。 +2 フィンランド ■ 本気で疑問。あの少女の喉はどうなってんの……? +78 インド ■ ここまで分かりやすい才能っていうのもそうないよな。 +11 アメリカ □ プロと呼ばれる人たちは全員こうあって欲しい。 +14 イスラエル 海外「笑顔で接客だと…?」 日本の店員の接客サービスに外国人感動 ■ 凄すぎますね!