韓国 語 ノート 韓国经济 / いすゞPmエルフのワイパーパネル交換についていすゞPmエルフのワイパーパネ... - Yahoo!知恵袋
漢字(韓国語の基礎知識) | みんなが知りたい韓国文化 みんなが知りたい韓国文化 実際に韓国人の友達から聞いた韓国文化や日本文化との違いをまとめています。友達から教えてもらっている韓国語もわかりやすく解説します!
韓国語ノート 韓国語
(イゲ モニ? : これ何? )」 という言葉を東南方言(慶尚道地域)では、「이기 뭐꼬? (イギ モッコ? )」 西南方言(全羅道地域)では、「요것이 뭐당가? (ヨゴシ モダンガ? )」 済州方言(済州地域)では、「이게 뭐깡? (イゲ モッカン? )」 東北方言(咸鏡道地域)では、「이거이 무스겜둥? (イゴイ ムスゲムドゥン? )」 西北方言(平安道地域)では、「이어이 뭐네? (イオイ モネ? )」という。 英語の"What is this? "と同じ意味のこれらの方言のうち、ソウル言葉である「이게 뭐니? 」だけが標準語として認定されるのだ。 標準語を使うと、国民がより強く一体感を感じるようになるため、韓国は政策的に標準語の使用を奨励している。また、テレビ、ラジオ、インターネットの影響力が強まるにつれ、今日では、人々の口調から地域方言の特徴を探しだすことが段々難しくなっている。 地域別の方言 ①なくなりました 標準語: 돌아가셨습니다. (トラガショッスムニダ) 慶尚道: 운명했다 아임니꺼. (ウンミョンヘッタアイムニッコ) 全羅道: 죽어버렸어라. ハングルって韓国語？｜ハングルノート. (チュゴボリョッソラ) 忠清道: 갔슈. (カッシュー) ②ちょっと失礼します 標準語: 잠시 실례합니다. (チャムシシルレハムニダ) 慶尚道: 내좀 보이소. (ネチョムボイソ) 全羅道: 아따 잠깐만 보더라고. (アッタチャムカンマンボドラゴ) 忠清道: 좀 봐유. (チョムバユー) ③早くきてください 標準語: 어서 오십시오. (オソオシプシオ) 慶尚道: 퍼뜩 오이소. (ポットゥッオイソ) 全羅道: 허벌라게 와버리랑께. (ホボルラゲワボリランッケ) 忠清道: 빨리 와유. (パリワユー) ④構いません 標準語: 괜찮습니다. (ケンチャンスムニダ) 慶尚道: 아니라예. (アニラエー) 全羅道: 되써라(デソラ) 忠清道: 됐슈(デッシュー)
韓国 語 ノート 韓国新闻
受け身表現 韓国・朝鮮語は日本語と違って決まった法則によって受け身形がつくられるのではなく、また、日本語ほどに受け身形を多用しない傾向があります。能動文で言いかえていうのが望ましい場合が多いです。以下に参考までに受け身表現を作るときのパターンを提示しておきます。 1)名詞(漢字語)하다→名詞(漢字語)되다 例)연기되다(延期される) 2)動詞の語幹+아/어지다 例)만들어지다(作られる) 3)接尾辞 이/히/리/기 例)놓이다(置かれる) 읽히다(読まれる) 밀리다(押される) 쫓기다(追われる) 이 소설은 오년 전에 발표되었다. 韓国 語 ノート 韓国际在. (この小説は五年前に発表された。) 경기 회복이 어려울 것으로 전해지고 있다. (景気回復が難しいものと伝えられている。) 도둑이 경찰에게 쫓기고 있다. (泥棒が警察に追われている。) ただし、1)は次のような言葉に気をつけましょう。韓国・朝鮮語で「~되다」となっても日本語で「~する」となることがあります。自動詞として考えることができるものです。 공통되다 共通する 발전되다 発展する 긴장되다 緊張する 진화되다 進化する 모순되다 矛盾する 진전되다 進展する また、「迷惑(被害)の受け身」では「당하다」「맞다」を用いることがあります。「受ける・もらう(何かが認められたり助けられたりする場合に多く用いられます)」の意味では「받다」を用いて受け身の形を構成することもあります。 강요당하다 強要される 도둑(을) 맞다 盗まれる 협박당하다 脅迫される 야단(을) 맞다 お目玉をくう、叱られる 무시당하다 無視される 퇴짜(를) 맞다 拒絶される 보호(를) 받다 保護される・保護を受ける 오해(를) 받다 誤解される・誤解を受ける 도움(을) 받다 助けられる、助けてもらう 허가(를) 받다 許可される・許可をもらう 2) の場合、どの動詞でも無条件に接続できるのではなく、この形が使える場合とそうでない場合があります。さらに、「自発」の意味でもこの形を用います。例えば「問題が難しく感じられる(문제가 어렵게 느껴진다. )」などが該当するでしょう。代表的な動詞をあげておくと次のようになります。なお形容詞に接続すると「~く(に)なる」の意味になります。 *受け身 만들다 → 만들어지다(作られる) 세우다 → 세워지다(建てられる) 짓다 → 지어지다([建造物などが]造られる) *自発 기다리다 → 기다려지다(待たれる)생일이 기다려진다.
韓国 語 ノート 韓国经济
以前も覚えた韓国の若者が使っている韓国の隠語ですが、今回も新しい言葉を彼女に教えてもらったのでご紹介します。 過去の記事 韓国に興味があり、ネット世代の方ならみんな知ってそうな「ㅋㅋㅋ」の意味。 彼女に聞くまで意味を知りませんでした。インターネットでお仕事していますが、隠語のような物は疎いんです。 … ネット世代が使う韓国語のネットスラング 韓国語を勉強のためよく韓国語のサイトを見てるのですが、検索したりしてもよくわからない言葉をよく見かけます。 先日彼女とご飯をどこに食べに行こうかカフェで話している時に、お店も決まってじゃぁ行こう!という時に紙に 「ㄱㄱ」 と書いてきました。 以前覚えた「ㅋㅋㅋ」かな?と思ったのですが、 「ㅋ(キウク)」ではなく「ㄱ(キヨク)」 です。 ・・・なぞなぞも解けないくらい頭が固くなった30代では、想像も出来ないくらい全くわかりません。ㅋㅋㅋ ギブアップして彼女に答えを教えてもらいました。 「ㄱㄱ」は 「고고」の省略 で「고고」は韓国語ではなく 英語の「GO! GO! 」 。 なので 「ㄱㄱ」は「GO! GO! (行こう!行こう! )」 ということのようです。 なるほど!そういうことね♪ 日々勉強ですね!ㅋㅋㅋ 他にも教えてもらったネットスラングを覚えるためにもブログに書き残します♪ スポンサードリンク 韓国の隠語 日本語での意味 ㄱㄱ GO! GO! ※「GO! GO! 」の発音を韓国語で表記した「고고」の省略で「ㄱㄱ」と使うようです。 ㄴㄴ NO! NO! つぶやき [韓国・朝鮮語の豆知識] - 韓国語｜kumaten｜note. ※「NO! NO! 」の発音を韓国語で表記した「노노」の省略で「ㄴㄴ」と使うようです。 ㅇㅇ うん!うん! ※韓国語でも返事を日本語のうん!のように「응 ウン」と言います。その省略で「ㅇㅇ」と使うようです。 ㄱㅅ ありがとう ※「감사합니다. (ありがとうございます)」の省略で「감사」の頭文字をとって「ㄱㅅ」と使うようです。 ㅈㅅ ごめん ※「죄송합니다. (申し訳ございません)」の省略で「죄송」の頭文字をとって「ㅈㅅ」と使うようです。 ㅅㄱ お疲れ様 ※「수고하셨습니다. (お疲れ様です。)」の省略で「수고」の頭文字をとって「ㅅㄱ」と使うようです。 ㅇㄴ あ〜(感嘆詞) ※「아놔. 」とは「あ〜面白かった!」などの「あ〜」の感嘆詞でその省略で「ㅇㄴ」と使うようです。 ㄷㅊ 黙って!
使役形は以下のような形をとります。2)は「-게 만들다」の形をとることもあります。3)については該当するものがかなり限られた単語しかありません。 1)名詞하다→名詞시키다 공부시키다(勉強させる) 2)動詞の語幹+게 하다 가게 하다(行かせる) 3)接尾辞 -이/히/리/기/우 먹이다(食べさせる) 입히다(着させる) 울리다(泣かせる) 웃기다(笑わせる) 태우다(乗せる) 경제를 회복시킬 정책이 필요하다. (経済を回復させる政策が必要である。) 위험한 곳에 어린 아이를 가게 할 수는 없다. (危険なところに幼い子を行かせるわけにはいかない。) 아이를 울리지 말아요. (子供を泣かせないで下さい。) この記事が気に入ったら、サポートをしてみませんか? 気軽にクリエイターの支援と、記事のオススメができます! 韓国・朝鮮語を学ぶための参考事項を提示しています。
こんにちは、TBSワークスです。追突事故で、フロント回りが破損! 必要最小限で修理してくださいとのこと、使えるものは補修して、治しました! 大東市のS様ありがとうございました。 « ☆4t トラック コンドル エンジン積替 | トヨタウィッシュ!プラグ交換 »
エルフ フロントパネル交換！ | 埼玉の自動車修理店を探すならジコプロ 一括見積もり、費用ご相談可能！
パネル交換・シーリング施工まで。 2日目. フロントパネル・ラジエーターパネル塗装・乾燥・中側防錆処理・中側インストルメントパネル組み付け。 3日目半日. パネル磨き・外側部品・フロントガラス組み付け・点検・洗車。 この度は、湯河原町にある山本鈑金工業へいすゞ エルフの修理をご依頼頂き誠にありがとうございました。