京大英語の自由英作文、和文英訳の究極の対策法と間違いやすい3つのポイント | 現役東大生が勉強法を解説!大学受験.Net
- 京都大学の英語入試傾向と対策、カギは英作文と和訳問題!
- 【京大生直伝】京大英語の英作文対策!参考書と勉強法紹介 | 凡庸京大生の独り言
- 「京大英語」2021年度個別試験分析 - Z会京大受験対策サイト
京都大学の英語入試傾向と対策、カギは英作文と和訳問題!
出題の傾向と特徴(詳細) 3. 1 英文和訳 京都大学の英語問題では、従来から中心となってきた問題形式で、難易度は他の国公立大学に比べても高いと言えます。英文和訳で得点をするためには、まず①英文の意味を理解できること、②適切な和訳を作成することの2つの力が必要となります。 まず重要なのは①です。長文が抽象的でわかりにくいものが多いので、まずは長文の意味が分からなければ訳すのも困難になります。単語のレベルも高いので、推測する力も必要です。また、文と文、段落と段落のつながりを理解することで、文章全体で何を言いたいのか、筆者の主張をつかむことを目標としましょう。下線部分は、だいたい文構造が他よりも複雑になっています。SVOCや省略、倒置などに注意しながら、大まかな意味をとらえ、次に詳細な和訳を作るようにしましょう。 これができたら、次に②の答案作成力をつけましょう。これは直訳調でわかりにくい訳を分かりやすい訳にすることを意味し、英語力とは別の技能、すなわち、日本語の表現力、単語力が必要となります。模範解答を参考にするなどして、明快でわかりやすい答案が書けるようにならなければなりません。 3. 2 選択式問題 以前は記述式の問題しか出題されなかったのですが、近年は選択式の長文空所補充問題も出題されるようになりました。 文章の内容が読み取れていれば比較的基本的な知識で解くことができる問題が多いのですが、選択肢の中には類義語が混ざっていることがあるので、単語帳などで日本語の意味だけを覚えてきた人は、引っかかってしまうかもしれません。 このようなことにならないためには、コロケーション(単語と単語のつながり)を意識して覚えることが重要です。単語だけでなく、例文ごと覚えるのが有効な手段です。 3. 「京大英語」2021年度個別試験分析 - Z会京大受験対策サイト. 3 内容説明問題 近年は説明問題も出題されます。指示語の内容を明確にしなければならないことが多いのですが、このタイプの問題は他の国公立大学でも問われる形式なので、なじみのある人は多いでしょう。 そこまでの難問が出題されるわけではないので、指示語の内容や、解答に該当する部分を特定するための学習をしておけば、高得点が期待できます。 3. 4 和文英訳 以前から京都大学の和文英訳は最も難しいと言われることがよくあり、単純に日本語から英語に転換すれば良いというものではありません。いわゆる「和文和訳」と言われる、日本語を自然な英語に訳しやすい日本語に書き換え、その上で英訳する必要がある問題がほとんどです。というのも、文法的に合っていたとしても、ネイティブが絶対に書かないような不自然な英語を書いてしまうと、高得点が取れないからです。 そうは言っても、なかなかネイティブに添削を受ける機会に恵まれた人も少ないと思います。そのような人は、色々な英作文の参考書や過去問を通じて、模範解答をインプットすることです。フレーズ単位で減点されない部分が増えれば、その分途中点が多くなるはずです。 英語表現力だけでなく、日本語表現力を学習することも重要で、これが弱いと意訳を通り越して意味が異なる英訳をしてしまいます。受験参考書だけでなく、新聞の社説を読むことも大切です。 3.
【京大生直伝】京大英語の英作文対策!参考書と勉強法紹介 | 凡庸京大生の独り言
近年、京都大学の英語の入試問題は大きく変化しています。 今までは 英語の日本語訳、日本語の英語訳のみ という恐らく日本で最もシンプルな入試問題でしたが、最近は東大のように要約や自由英作なども問題に含まれるようになってきましたね。 さて今回はそんな京大英語の 英作文 を勉強する上での有用な参考書やその参考書の使い方などについて紹介していきたいと思います。 英作文の勉強っていつから始める?
「京大英語」2021年度個別試験分析 - Z会京大受験対策サイト
5 過去問・模擬試験を用いた演習 以上の演習が終わったら、過去問に取り組んでみましょう。しかしそうは言っても、京都大学の過去問は難しすぎるという人は、まず旧帝大以外の過去問から始めてみてはどうでしょうか。これらの大学は比較的難易度が低く、また記述式という点で傾向が似ているのでおすすめです。 過去問以外にも、京都大学のレベルとなると、幅広い教養が随所で問われるので、日ごろから新聞や雑誌を通じて情報をインプットしておくことを忘れてはなりません。また、一日一つは長文を解くことを日課としてください。 その他、京都大学の英語に特化した参考書もあるので、一度書店で手に取ってみてはどうでしょうか。 ・『「京大」英作文のすべて』 『「京大」英作文のすべて』 (参考) 京都大学|入試・高大連携|一般入試|学部入学者選抜要項|平成30年度 学部一般入試選抜要項(PDF版)