細心 の 注意 を 払っ て
引用元: Linguee 「細心の注意を払う」の英語での例文②~するのに細心の注意を払う 「細心の注意を払う」の英語での例文2つ目は「~するのに細心の注意を払う」です。英語で言うと「take particular care to」です。take particular careが特定のものに注意を払う、toが~するのにという意味を含みます。 下記の引用した例文から実際の使い方を見てみましょう。avoidは避ける、suddenは突然、starts and stopsは乗り物に関する一文ですので、急発進・急ブレーキを指します。訳すると「急カーブには特に、急な発進とブレーキへの注意を払ってください」となります。 Take particular care to avoid sharp turns, sudden starts and stops. 「細心の注意を払う」の英語での例文③~に細心の注意を払う 「細心の注意を払う」の英語での例文3つ目は「~に細心の注意を払う」です。英語で言うと「pay careful attention to」です。pay careful attentionは注意深く気を配る、toが~に、という意味合いがあります。 下記の引用した例文から実際の使い方を見てみましょう。Take pride は誇りを持つ、 regardlessはどんな・とにかくという意味です。訳すると「仕事に誇りを持ち、どんな作業でも細部に気を配って行う」となります。 Take pride in your work and pay careful attention to detail, regardless of the task.
細心の注意を払って 英語
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 無料の翻訳ならWeblio翻訳!
細心の注意を払ってください 敬語
2020年01月23日更新 「細心の注意を払う」 の読み方や意味を紹介します。 また 「細心の注意を払う」 の使い方や類語を紹介します。 さらに 「細心の注意を払う」 を使った例文や短文を紹介し、 「細心の注意を払う」 を分解して解釈していきます。 タップして目次表示 「細心の注意を払う」とは?
細心の注意を払って 例文
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 細心の注意を払って 音声翻訳と長文対応 また area 0 は最も重要な area なので、 細心の注意を払って ください。 glob を許可するなら、 細心の注意を払って ください。 このストアド・プロシージャは、 細心の注意を払って 使用してください。 Knauerのは、天気について 細心の注意を払って 7年日記のために導きました。 Knauer led for seven years meticulously diary about the weather. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 580 完全一致する結果: 580 経過時間: 153 ミリ秒
細心の注意を払ってまいります。
ビジネス | 業界用語 | コンピュータ | 電車 | 自動車・バイク | 船 | 工学 | 建築・不動産 | 学問 文化 | 生活 | ヘルスケア | 趣味 | スポーツ | 生物 | 食品 | 人名 | 方言 | 辞書・百科事典 ご利用にあたって ・ Weblio辞書とは ・ 検索の仕方 ・ ヘルプ ・ 利用規約 ・ プライバシーポリシー ・ サイトマップ 便利な機能 ・ ウェブリオのアプリ ・ 画像から探す お問合せ・ご要望 ・ お問い合わせ 会社概要 ・ 公式企業ページ ・ 会社情報 ・ 採用情報 ウェブリオのサービス ・ Weblio 辞書 ・ 類語・対義語辞典 ・ 英和辞典・和英辞典 ・ Weblio翻訳 ・ 日中中日辞典 ・ 日韓韓日辞典 ・ フランス語辞典 ・ インドネシア語辞典 ・ タイ語辞典 ・ ベトナム語辞典 ・ 古語辞典 ・ 手話辞典 ・ IT用語辞典バイナリ ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
細心の注意を払ってください
つづいて「注意を払う」の敬語と丁寧語について紹介します。目上の人に納得してもらえるように誠意を込めて話すようにしましょう。 「注意を払ってまいります」の使い方 職場でのミスや間違いなどがあった時「二度と同じ失敗を繰り返しません」「これから意識を強く集中させて行動します」という新たな決意を示すことが大切です。「注意を払ってまいります」というフレーズで反省の気持ちと強い意思を表現してみましょう。 一方、やや堅苦しいイメージを与えることがあるため、上司や取引先の相手でも畏まった挨拶を嫌う場合は言葉を和らげることも大切です。「注意を払っていきます」「細心の注意を払います」など、状況に合わせて使い分けをすると良いでしょう。 「注意を払う所存でございます」 の使い方 とんでもないミスで相手に多大な迷惑をかけてしまった時に「心から反省している気持ちを相手に強く理解してもらいたい」シーンで使うことが多い表現です。 「所存」は「存ずる所」と書き示しますが「存ずる」は「思う」「考える」の謙譲語であるため相手にへりくだる時に使うのが適切です。「注意を払う所存でございます」は「ミスをしない強い意向」をへりくだって相手に伝える時に使いましょう。 「注意を払う」の類義語は?
「細心の注意を払う」の意味はビジネスにおいて細かく気をつけることを意味していますが、ここではビジネスで使える敬語表現や英語の表現を例文付きで紹介していきます。また、その類語を知りそれと使い分けることで表現力のアップも期待できます。 「細心の注意を払う」の意味は? 細心の注意を払うの意味は何かに注意深く気を付ける・気を払うこと 「細心の注意を払う」の意味は何かに注意深く気を付ける・気を払うことです。例えばコンタクトレンズを落としたとき、踏まないよう細かく気を使って、注意深く探しますよね。細心の注意を払うとは、そういう細かい気配りをすることを指しています。 細心の注意を払うと最善の注意を払うの違い 細心の注意を払うと最善の注意を払うの違いは、良い結果を目指すのか、悪い結果を回避するのかにあります。細心の注意を払うという言葉は、悪い結果に至らないように注意深くなる、という意味合いで使われることが多いです。 一方「最善の注意を払う」は、一番良い結果になるように力を尽くすという意味合いで使われることが多いです。また、最善とは一番良いこと・できる限りベストを尽くすことを指す言葉です。例文を挙げてみるなら「よりよい研究の結果を生むために作業に最善の注意を払った」という風に使うことができます。 「細心の注意を払う」のビジネスでの敬語例文3選|自分が注意する場合は? 自分が注意する場合のビジネスでの敬語例文①~所存です 自分が注意する場合のビジネスでの敬語例文1つ目は「~所存です」です。思う・考えるの謙譲語を表します。例えば「細心の注意を払う所存です」と言った場合「細かく気を付けていきたいと思っています・考えています」という意味になります。ちなみに「所存でございます」は二重敬語となるので、避ける方がいいでしょう。 自分が注意する場合のビジネスでの敬語例文②~払ってまいります 自分が注意する場合のビジネスでの敬語例文2つ目は「~払ってまいります」です。「まいります」は「いく・する(行う)」の謙譲語です。例えば「細心の注意を払ってまいります」と言った場合「細かい気を払っていきます」「細かな部分まで気を付けます」という意味になります。 自分が注意する場合のビジネスでの敬語例文③~たいと存じます 自分が注意する場合のビジネスでの敬語例文3つ目は「~たいと存じます」です。「存じます」は「思う」の謙譲語です。例えば「細心の注意を払いたいと存じます」は「些細な部分まで気を付けていきたいと思います」という意味になります。 「細心の注意を払う」のビジネスでの敬語例文3選|お願いする場合は?