ふたご座流星群って、英語でどう言うの? (Day 5 / Week 47) | だって ばいりんがる だもん - 乳がん ステージ 0 全 摘
テレビでは、しし 座流星群 は今夜、私と私の"妻"など到凌晨两点半分には、暗い空、そして我々はホテルには、市場流星群を見つけるに戻っての夢を見ることができます失望の下で、火星のいずれも、ほんの少しだけを表示していないシャワー。 We went to Guilin is low season for tourism, but the streets of downtown is almost tempting to think of New Year's Day or Lantern Night! Television that the Leonid meteor shower tonight, I and my "wife" and so on到凌晨两点a half, the dark sky, and did not show any even a tiny bit of Mars, under the disappointment we can only dream of going back to the hotel to find that the market meteor shower. 冬の星座を流れ落ちる ふたご 座流星群 | 国立天文台(NAOJ) 毎年12月中旬を中心に活動するふたご 座流星群 。 The Geminids Meteor Shower Falling from the Winter Night Sky | NAOJ: National Astronomical Observatory of Japan - English The peak activity of the Geminids meteor shower is centered around mid-December each year. BLAZING 5. フタリ 座流星群 6. ふたご座流星群: 英語で日常表現. この星座には3つの惑星と10月きりん 座流星群 が含まれています。 2015年のふたご 座流星群 も、こんな特大の流れ星が見られるといいですね。 Let's hope that we can see this kind of big meteor again in the 2015 Geminids meteor shower. しかし、ふたご 座流星群 は20時頃という早い時刻から流星が出現し始めるため、お子さんをはじめ多くの方々にとって観察しやすい流星群です。 This meteor shower is easy to observe for many people, especially children.
- ふたご 座 流星 群 英語版
- ふたご 座 流星 群 英語の
- ふたご 座 流星 群 英
- 乳がんステージ1なのに全摘? | 乳癌の手術は江戸川病院
- 乳癌 全摘手術7日後の患部の状態(写真あり) – 乳癌を美しく治そう!~私の乳癌 再建の記録~
- 乳がんの「乳房切除術」治療の進め方は?治療後の経過は? – がんプラス
ふたご 座 流星 群 英語版
関連リンク 流星群とは しぶんぎ 座流星群 Related Links What is a Meteor Shower? その中心を放射点と呼び、放射点のある星座の名前をとって 座流星群 と呼びます。 That central point is called the "radiant point. ふたご 座 流星 群 英語の. "A meteor shower takes its name from the constellation where its radiant point is located. ふたご 座流星群 は出現数が多く年間三大流星群の一つに数えられており、放射点がほぼ一晩中空にあるため、流星を見つけやすい流星群です。 Because the radiant point is in the sky almost the entire night, it is a meteor shower where the meteors are easy to spot. 大変寒い季節ですので、寒さ対策をしっかりおこなって観察してください。注:流星群の活動が最も活発になることや、最も活発になる時期のことを極大と言います。今年のふたご 座流星群 に関する詳しい情報は解説ページをご覧ください。 This is a very cold season, so please take proper measures against the cold when you go observing. *The part of the meteor shower with the most vigorous meteor activity and the time when this occurs are referred to as the maximum. 日本でふたご 座流星群 が最も見頃となるのは、極大を迎える前の夜である、14日の0時過ぎ(13日の夜)前後の数時間だと考えられます。また、その前日の夜、翌日の夜にも、ある程度の数の流星を楽しむことができるでしょう。 It is expected that the largest number of meteors can be seen a few hours before and after 0:00 on the 14th (after midnight on the 13th), which is the last night before the peak.
ふたご 座 流星 群 英語の
天体用語であれば meteors、meteorites, meteor shower(s)と呼びます。 meteors/meteoritesは流星の複数形を指す(=流星群)を指すのに対して、 meteor showerは単数形にすると、それが一群となります。 複数形にすると「年間を通して、私たちは様々な流星群を見る事が出来ます」というような「流星群の複数形」と捉えます。 訳)We can watch / observe a lot of various meteor showers throughout a year. 2番目は「流れ星」の複数形です。 上記のような「XX流星群」と天体マニアや天体に興味がある人なら良く使いますが、わざわざ「流星群」と呼ばなくても真っ暗な場所(+新月だと尚良)で空気の澄んでいる所であれば、都会で見る流星群の数くらい毎日観れます。(ちなみに私は大阪市立科学館の会員で星空は大好きです。) ので、Oh, we can see a lot of shooting stars todayくらいなもんです。 日本は「何とか流星群が!」とよくニュースなどで見かけますが、カナダではそこまで大げさに取り上げられません。 ただ、一度だけmeteor showerをカナダ・ウィスラーで見ましたが、ホント「すげー!! !」というくらい感動します。 日本でも「流星群が見える時は不吉な・・・」とか言う人はカナダにもいます。 もう「そんなんどうでもえーわ」というくらい感動します。 同じく見てる人たちは歓声を上げています。 それくらい都会でみる流星群と条件のそろった所で見る流星群は「規模」が違います。 ぜひ、流星群スケジュールを確認して訪れてみて下さい!! ふたご座流星群を見た。これを英語にするとどうなりますか?アメリカ人のメ... - Yahoo!知恵袋. お役に立てば幸いです☆
ふたご 座 流星 群 英
田舎や郊外の光害の少ない暗い場所に移動(して観測)することをおすすめします。 彗星との関係 Every year, from around July 17 to August 24, Comet Swift-Tuttle passes by earth. 毎年7月17日から8月24日の間、 スイフト・タットル彗星 が地球の近くを通過します。 As the comet passes, it releases small pieces of debris, that slam into the Earth's upper atmosphere, producing a bright light that can be seen from Earth. 彗星が通過すると、小さな破片を放出しそれらが地球の 上層大気 にぶつかり、地球から見える明るい光を作ります。
今月の11日に見られるペルセウス流星群についての英語表現を集めました。ソースは 日本天文台 、英国紙の Daily Mirror と The Telegraph の記事です。データは日本天文台、英語表現は英国紙のものを参考にしました。 ペルセウス流星群の日時 Mark your calendar! August 12 to 13 are the days of a spectacular space event. カレンダーに記そう。8月11日から12日は壮大な宇宙イベントの日です。 The Perseid meteor shower will light up skies over the Japan this month. 今月ペルセウス流星群が日本の空を照らします。 "With around 60-70 meteors expected per hour, there's a very good chance you'll be able to spot one. 1時間に約60〜70個の流星が予想されるため、最低でも一個は見られる可能性があります。 The 2018 Perseid meteor shower is expected to peak at around 10 o'clock on August 13. 2018年のペルセウス座流星群は8月13日10時頃に 極大 を迎えると予想されています。 This year new Moon occurs on August 11 and will be absent during the Perseid's peak period, making it the most memorable meteor shower of 2018. ふたご 座 流星 群 英. 8月11日が新月で、流星群が極大を迎える時に月は見えなくなるため、今年最も記憶に残る流星群を見ることができるでしょう。 観測の場所や条件 Skywatchers in the northern hemisphere will have the best view of the meteor shower. 北半球の スカイウォッチャー たちが最高な流星群の観測ができるでしょう。 Head for a dark area with little light pollution, such as the countryside or the suburbs.
乳癌全摘手術の後、入院中は痛くてなかなか記録用の写真を撮ることができなかったのですが、 (というか、毎日乳首が心配でそれどころじゃなかった、ということもあります) 手術後7日目で、やっと2本目のドレーンが取れ、すっきりしたところで、1枚撮影しておりました。 個室でしたので、誰にも見られず写真を残せていたのは、よかったです。 手術の傷の部分は、まだぐちゅぐちゅしていて、テープもとるのも怖いので、その状態では撮影出来ず、あまり参考にならないかもしれませんが…。 しかし、こうして見ていただくとお解りになられるかと思いますが、 同時再建でエキスパンダーを入れていただいているので、 術後すぐでも、 少し胸のふくらみがあって、心情的にはショックが少なかったのには 、救われました。 全摘手術後7日目の胸の状態 また、先生の技術が素晴らしいな~と思いましたのは、 内出血等のあざは、一切なかったことです! 乳癌 全摘手術7日後の患部の状態(写真あり) – 乳癌を美しく治そう!~私の乳癌 再建の記録~. 脂肪をごっそり取っているので、なんとなく 皮膚の張りが無いというか、少し皮膚の色が黄色っぽく感じる ことはありましたが、 そんなに気にならない程度のものでした。 右の脇の部分と、乳輪の下の部分の2点で、内視鏡手術をしていただいているため、傷の具合も少なく、表面からは、 胸の中身全部をくり抜いているとは思えません。 乳癌 傷跡が最小限で綺麗に再建できるよう 私が選んだ手術方式 退院後、一週間ほど経った後の乳輪、乳頭の傷は、記録として写真がありますので、もしよろしければ下記の記事をご参考にしてくださいませ。 【閲覧注意】乳癌 乳頭切除手術後の傷の画像 結局は、私の場合は、乳頭が黒く固くなってしまい、 半分くらい残るか残らないか?くらいの形の悪い状態でしか戻らない と、再建の病院で診断いただいたため、 急遽、切除いただくことにし、現在、乳頭の再建待ちです。 乳輪は、今年の5月に綺麗にタトゥーで入れていただきました。 私の場合は、1回で色が入ったので、とてもラッキーでした! 話が戻りまして、 全摘手術の傷(乳輪、乳頭の個所)には、手術をしていただいた病院では、当初 プロスタンディン軟膏0. 003% を塗るように言われたのですが、 退院後は、 テープかぶれなのか、乳輪のまわりの皮膚の痒みがひどくて、 傷も白く膿んだようになってしまい、少し膿みの匂いもあったので、本当に心配でした。 同じような状態になってしまった方も、ご心配だと思いますが、退院後は、電話して聞くなり、自分の処置だけではなくて、早めに病院にご相談されることをお勧めします。 再建の病院の看護婦さんは、再建手術の際、 こんなことくらいで電話したら迷惑かな 、と思って遠慮される患者さんが多いのですが、 酷くなる前に手を打てる場合があるので、何か気になることがあったら電話ください!
乳がんステージ1なのに全摘? | 乳癌の手術は江戸川病院
これからは、上皮内心生物も同額の商品が良いと、つくづく思いました。 すげーリアルな情報 こうゆうのってやっぱ説得性あるね オレは、最近はがん保険の場合はセコムをススメてるよ セコムは乳がん罹患後でも入れるがん保険(*4)もあったね セコム、良さそうですよね! あつ、それから 診断書を書いてもらえるのが 病理検査後になるんです。 手術後、6週間後 私は、富士生命で診断金だけのに入っていたから とりあえずのお金は、それで助かった! がんベスト(*3)? 改定前の? あれは、がん保険ではすごく良い保険だったね 先ずはいきなり、〇〇病院で治療は出来なく、提携のクリニックで診断。 そこで、診断書を書いてもらって 取り急ぎ、富士生命で、もらった。 私は、再建はないけど みんな手術後の治療と再建にお金がかかるみたい。 やっぱ、そゆうこと聞くとセコムが良さそうだなぁ 私は、再建はないけど 再発防止の為に自由診療などに行ってた 診断金なかったら、行けなかったわ 診断されて手術まで時間がかかるから 大きくならないように必死だった! なるほど〜 そうゆう心配もあるんだ 特に女性には「がん保険」ススメておく必要あるのかぁ 今、本当に!乳がん増えてる! 乳がんの「乳房切除術」治療の進め方は?治療後の経過は? – がんプラス. 絶対!入っておくべき!診断金だけでも 診断金あればなんとかなる 説得力あるな だって 抗がん剤とか、やるかやらないか 手術してみないと分からないから みんながみんな やるわけではない そうだな でも この病気の恐ろしさは 再発するかしないかどんな医者も分からない。 再発しないように最善を尽くすのみ! ですと。 それと、良いと言われている治療は、 乳がんの場合、先進医療はなく自由診療なの。 だから 診断金だけあれば良いと思った。 なるほど やっぱりセコムだw 私みたいな独身の女性は 一番心配したのは仕事の事。 復帰したとしても収入落ちるってデータ出てるもんね 収入落ちるのは、本人が無理をしたくない! と思うのと治療に時間を取られるから。 生活習慣病だから 誰もが、今までと同じ生活を送りたくないと思う。 だから 三大疾病一時金1, 000万円入っておけば良かった と、 保険料高くて入らなかったのを後悔 1, 000万は、 P(*5)高いだろw でも私は、まだまだ本当に!恵まれてる!と思った! お向かいさん 形成した傷口が感染し、一カ月強入院だよー。 術後6ヶ月経って。 とにかく、大事に至らなくて良かったよなぁ 落ち着いたら(仕事も含めて) セコムの乳がんでも入れる保険入るわ いいかもね うん!
乳癌 全摘手術7日後の患部の状態(写真あり) – 乳癌を美しく治そう!~私の乳癌 再建の記録~
[管理番号:1828] 性別:女性 年齢:57歳 ホームページを拝見するたびに、お忙しい中患者の為に貴重なお時間を割いてくださっている先生に頭が下がります。 先月浸潤性乳がんで左胸を全摘出致しました。左胸には約15cm程の傷跡が残りました。 色々な検査でしこりは3つあるが、各々の大きさが2cm以下であること、顔つきの良いがんなのでステージは1であることから部分切除も可能と言われていました。 が、最術前の検査の結果、乳頭に近い部分にしこりがあるため最発をリスクを考えて全摘出を選択しました。 今現在、果たして私の選択は最良だったのか?術後の深くえぐれた様な傷跡を見てかなりのショックを感じています。 ステージ1なのに乳頭を含めて全摘出というのはよくあることなのでしょうか? 病理レポートは以下の通りです。 ご意見をいただければ、うれしく思います。 検体は全摘された左乳房。8スライス、26標本を作製した。 1. 組織型:乳頭腺管癌 2. 腫瘍の大きさ:浸潤部15×15mm approx、in siteを含む全体=40×16×60mm 3. 乳がんステージ1なのに全摘? | 乳癌の手術は江戸川病院. 浸潤の範囲:g、f 4. 脈管侵襲:ly1、v0 (4段階評価:0-3) 5. リンパ節:左センチネルリンパ節 転移有りません(0/1) 6. 核グレード:Grade2 (核異形スコア=3、核分裂スコア=1) 7. 随伴するDSIS:Extensive(25%~)Grade及び 組織形態:int~high(3段階)、cribriform、comedo 8. 切除縁:断端露出なし 水平方向(2mm、頭側、標本#3;DCIS成分)垂直方向(12mm、深部側、標本#9) 9.
乳がんの「乳房切除術」治療の進め方は?治療後の経過は? – がんプラス
Nの自己紹介(31歳で乳がん・女性) N 2009年に31歳で最初に乳がんと診断されました(ステージ0)。乳房温存手術、放射線治療の後、ホルモン療法を受けていたところ、2013年に温存乳房内再発(ステージ1)と診断されました。乳房全摘手術、乳房再建術を受け、ホルモン療法を続けていました。最初に乳がと診断されたのが早期だったこと、乳がんの家族歴が多いこと、術後の再発予防治療中での再発であることから遺伝カウンセリングと遺伝子検査を受け、遺伝子変異がある遺伝性乳がん卵巣がん症候群(HBOC)と診断されました。2016年には多発性肝転移と診断され、今は完治を目指すのでは無く今の状態をいかに保つことが出来るかという延命治療中です。現在は仕事をしながら、地元には無かった若年のがん経験者らが定期的に集える会を立ち上げイベントを毎月開催しています。 2つの痛み 姉との関係 親との関係 今も残る胸の違和感 副作用①放射線治療 副作用②ホルモン療法 4回目の手術 恋愛、結婚、出産 がんになって得たもの がんと遺伝
と言ってくださいました。 私の場合は、入院中に先生に言われた処置方法(一日1回、患部をシャワーで洗い清潔にしておくこと、その後プロスタンディン軟膏をぬって、テープを張る)を忠実に守って、実行していましたが、あまり改善がなく、 退院後10日経って、再度先生の問診を受けるためにクリニックを訪れた時に、まず、先生に 乳首は大丈夫でしょうか? とおそるおそる相談したところ、 乳首は無くなることはないと思いますので、このまま様子を見ましょう、 と言われるものの、抜糸は出来ず、消毒していただいて、帰宅しました。 しかし、翌日、別の再建の病院へ、 術後のエキスパンダーが適切な位置に入っているか をチェックしていただきに訪れたのですが、 その際、乳輪、乳頭の傷の状態も見ていただくと、 別の薬の塗り薬を処方され、この薬ですっかり傷もよくなったのです! (この経緯は、 こちらの記事 をご参考にしてください) 再建の病院で処方された塗り薬はこちらの2つです。 (2つをきちんと塗り分けることが重要と言われました) ・縫った傷には、ゲンタシン軟膏 0. 1% (抗生物質の入っている軟膏で、皮膚感染予防の効果がある) ・ テープかぶれによる痒みには、リンデロンVG軟膏0. 12% (炎症を抑えるステロイドと抗菌作用のある抗生物質の入っている薬) 最初の軟膏が悪かったのかどうかよくわかりませんが、再建の病院と2つにかかっていて、本当によかった!と思えた出来事でした。 同じように、術後の傷が心配な方がいらっしゃると思いますが、少しでもお役に立てれば幸いです。 また、今後、全摘手術を予定されている方も、こういったことがあるのだな~と事前に知っておかれるだけでも、パニックにならずに済むのではと思い、ご紹介させていただきました! 最後までお読み頂きありがとうございました♪ ポチっと応援していただけましたら励みになります! ↓↓↓
非浸潤性乳がんでも全摘することはありますか? A1. 非浸潤性乳がんをはじめ、早期乳がんの方でも全摘することはあります。手術では腫瘍とその周囲に広がる乳管内病変を切除する必要があるため、腫瘍の小さな方でも広範に乳管内病変が広がる方には全摘を勧めることがあります。 乳管内進展がなく広範な切除範囲は不要 乳管内進展のため広範な切除範囲が必要 非浸潤性乳がんでも乳管内進展のため広範な切除範囲が必要 Q2. センチネルリンパ節転移を認めた場合、腋窩リンパ節郭清の省略が可能な条件は何ですか? A2. センチネルリンパ節への転移が2mm以下である場合(微小転移)は腋窩リンパ節郭清の省略が可能です。2mmを超える転移であっても、1、腫瘍が大きくない、2、センチネルリンパ節転移が2個以下である、3、術後に放射線照射が予定されている、4、術後に適切な補助療法を行うといった条件を満たせば、腋窩リンパ節郭清の省略が可能なことがわかっています。 個々の患者さんや施設によって異なることがありますので、郭清省略の条件については主治医にご確認ください。 Q3. リンパ浮腫が心配です。 A3. 東病院ではリンパ浮腫など、日常生活動作にお困りのことがある患者さんを多職種でサポートしています。 リハビリやリンパ浮腫外来(予約制)、リンパ浮腫教室(月1回) などを活用し、予防と早期治療を心がけましょう。 下記、「日本乳癌学会 患者さんのための乳癌診療ガイドライン」より引用 近年, 腋窩リンパ節手術は縮小傾向にあり, 重症のリンパ浮腫を起こす頻度は減ってきましたが, センチネルリンパ節生検を受けただけでリンパ浮腫を起こす場合もまれにあり, 予防と早期治療は大切です。日頃のスキンケア(清潔・保湿)を心がけ, けがや虫刺されを予防するとともに, 窮屈な衣服やアクセサリー, 腕に負担のかかる運動を避けることなども重要です。手足も含めて水虫(白癬(はくせん)菌感染)があれば皮膚科で治療しましょう(蜂窩織炎(ほうかしきえん)の予防)。