すい臓がんの症状とは？ — 風立ちぬ 海外の反応 イタリア
ここまで、膵臓がんの症状とそのチェックポイントを書いてきましたが、やはり思うのは、ある程度の年齢になれば、身体のちょっとした変化が出てきた時は大きな病気を疑うべきだと言う事です。 私の父は狭心症を患っていて、半年に1回、医者に通院していました。今となってはわかりませんが、恐らく、"次の検診時に先生(主治医)に相談してみよう。"くらいの気持ちで居たのではないかと思います。 今となって思うのは、せっかく相談の出来るかかりつけの主治医がいたのだから、不調を感じたときに相談しておけば良かったのに・・・との思いがあります。 この記事を読んでくださっている方は、手遅れにならない様に、身体の異変を感じたら、まず医者に掛かってほしいと思います。 スポンサードリンク あとがき 今回は膵臓がんについて、症状のチェック項目などを中心にお伝えしました。 また、私の父のケースと照らし合わせてみましたが、今になって思うと、思い当たる事や一致する事が多くて、悔やみ切れない感じですね。 "もっと早く発見する事が出来たのでは?" "家族として、出来る事があったのでは?" こんな思いが今でも断ち切れません。 私もすでに40歳を超えています。身体の異変を感じたら大きな病気を疑うべき年齢に差し掛かったのかもしれません。 妻と子供たちを残して、先に旅立ってしまわない様に、日ごろから自身の体調には気を付けて生活したいと思います。 父の膵臓がんの闘病生活などは、まだまだシェア出来ることが多いと思うので、また折を見て記事にしたいと思います。 それでは、最後までお付き合い頂き、ありがとうございました。 スポンサードリンク
- すい臓がんのサインを見逃さないために | 鳥取大学医学部附属病院
- 膵臓がんは初期症状がほとんどない〜受診を検討すべき症状や年齢の目安とは？〜 | メディカルノート
- すい臓がん（膵臓ガン）を疑う症状について | 千葉県長生郡長生村のあまが台ファミリークリニック（内科/小児科/皮膚科/糖尿病内科/健康診断/予防接種）
- 【海外の反応】 外国人「ジブリ新作『風立ちぬ』は予告編だけでも泣ける！待ちきれないよ！」
- どんぐりこ - 海外の反応 海外「なんて人生だ！」西洋の度肝を抜いた日本一の航空技術者に海外が感動
- アメリカ版のアニメ映画「風立ちぬ」予告編に寄せられたコメントを紹介致します。海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
すい臓がんのサインを見逃さないために | 鳥取大学医学部附属病院
公開日: 2017年3月16日 / 更新日: 2017年3月21日 3月に入り、寒さも和らいで来ましたね。 "暑さも寒さも彼岸まで"なんて言葉を祖母から聞かされましたが、お彼岸を過ぎると本格的な春はすぐそこです。 そんな春のお彼岸ですが、個人的にこの時期は忘れらない出来事がありました。 その出来事とは父の他界です。原因は膵臓がんでした。 最近、著名人の方々も膵臓がんで他界されていく方が非常に多いですよね。 膵臓がんは早期発見が難しく、生存率がきわめて低い癌 として有名です。 それでもですね、、、やはり出来る限り多くの方に早期発見をして頂いて、生存して欲しい。 やはり、 日ごろから体調の変化をマメにチェックしていれば、初期症状に気が付く事も出来る と思うんです。 今回は、私の父のケースと照らし合わせながら、すい臓がんの初期症状のチェックポイントをお話したいと思います。 スポンサードリンク 膵臓がんの初期症状は? その名の通り、 "初期症状"という事で言うと、膵臓がんの初期症状のうち自覚出来るものは少ない と言われています。 比較的早期にすい臓がんが発見された患者さんのうち、約15%の患者さんは全く自覚症状がなかったという調査結果もあるくらいです。 実際、 この後に書くほとんどの"自覚できる初期症状"は、癌がある程度進行してからのものです。 ですが、後から照らし合わせてみると、"あぁ、そう言えばそんな症状があった・・・"となる事も多いのです。私の父のケースはまさにそうでした。 つまり、 普段からちょっとした身体の変化に気を配っていれば、早期発見できる確率は上がります 。ま、その時点で膵臓がんを発見出来ていたとして、今も健在だったかどうかは分かりませんけどね。 膵臓のどの部分に癌が出来ているかによって、症状に違いがあったりもしますので、膵臓とその周りの臓器の図を載せておきます。 <出典:ウィキペディア> 実際の症状は?
膵臓がんは初期症状がほとんどない〜受診を検討すべき症状や年齢の目安とは？〜 | メディカルノート
8%)と、全国的な集計よりも高い頻度で小さなすい臓がんを見つけています。我々が同定に成功した最も小さなすい臓がんの大きさは0. 2mmです。 0. 2mmの大きさの膵臓癌発見に成功しました お問い合わせ連絡先 消化器内科 外来受付 TEL. 0859-38-6522 診療科ページは こちら
すい臓がん（膵臓ガン）を疑う症状について | 千葉県長生郡長生村のあまが台ファミリークリニック（内科/小児科/皮膚科/糖尿病内科/健康診断/予防接種）
すい臓がんに特徴的な症状はありますか? すい臓がんになりやすい原因はありますか? すい臓がん初期症状. すい臓がんの予後は? 皆さん こんにちは。あまが台ファミリーファミリークリニック院長の細田です。 すい臓がんについて、このような疑問をもたれている方もいるかと思います。 今回は膵臓癌を見逃さないための症状や、危険因子について解説したいと思います。 (↑の写真の黄土色のピストル、オタマジャクシのような形をしたのが臓器がすい臓です。) 膵臓がんは年間3万人程度発症する病気です。 2014年の統計では3万6156人の方が発症し、2017年には3万4224人の方がなくなっています。 つまり 発症する方のうち、亡くなる方も多いため、予後が厳しい病気といえます。 見つかった時点で、 手術で切除できる方は全体の20%~30%程度と少ない のが現状です。 つまり、病気が発見された時点で、周囲の臓器に転移している例も多いのです。 それでは、すい臓がん(膵臓がん)を見つけるためにはどういったこと覚えておいたほうがよろしいでしょうか? これがあれば必ず膵臓癌という症状はありませんが、 まずは疑うことが大事 です。 疑うためにはどうしたらいいでしょうか?
小さいすい臓がんを見つけることは難しい 我が国では、2人に1人は何らかのがんにかかり、3人に1人ががんで亡くなる時代になっています。しかし、がんは決して治らない病気ではなく、発見が早ければ完治する病気です。日本人に多い胃がんは、検診や検査の体制も整い、発症後も元気を回復される方が増えています。 一方で、難治がんといわれるのがすい臓がんです。すい臓はおなかの深いところにあり、他の臓器や血管に囲まれているため、腫瘍を見つけることや診断のために細胞を取ることが困難とされています。 周辺にある動脈にすい臓がんが拡がると、がんの大きさが小さくても手術が行えないことが多々あります。これが、すい臓がん全体の7割は手術で治すことができないこと、がんによる臓器別の死亡数で第4位と不良であることの理由です。 すい臓がんは、小さく見つければ根治する確率が上がる 日本の2万人を超えるすい臓がん患者さんのデータによると、すい臓がん全体の5年生存率(がんの治療を開始してから5年後に生存している人の割合)は13%と非常に不良ですが、10mm~20mmの大きさで見つけた場合は50%、10mm以下の大きさで見つけることができれば、80%以上に改善することが分かっています。 しかし、その発見率は、10mm~20mmの大きさで全体の5%、10mm以下に至っては0. 8%にすぎません。 患者さんが発するサインを見逃さない すい臓がんの症状として、腹痛、食欲不振、腹部膨満感(おなかの"はり")、体重減少、黄疸、糖尿病の発症・増悪、背中の痛みなどが挙げられます。 一般的に、初期には無症状なことが多いと思われていますが、20mm以下のすい臓がん患者さんの80%以上は、上記のうちの何らかの症状を認めることが明らかになっています。 すなわち、上記症状で病院を受診したすい臓がんの患者さんが、不十分な検査で「異常なし」と診断されたために、発見が遅れて手術できない状況となってしまうことが、少なからずあるのです。 鳥取大学は、小さなすい臓がんも捕まえます! 鳥取大学胆膵グループは、2011年~2015年の間に107例のすい臓がん患者さんを診療していますが、診断法を工夫することで、全ての患者さんのすい臓がんを画像で捉えることに成功しています。 その内訳として、10~20mmの大きさが16名(15%)、10mm以下が3名(2.
今回は、「 ジョジョの奇妙な冒険 」に対する様々な国からの反応を翻訳してまとめます。 【海外の反応】イタリア人 ジョジョ ファンだけど…(各国のファンの反応) 1. 海外ファン イタリアの ジョジョ ファンは本当に恵まれてるよ。荒木先生はイタリアを気に入ってくれてるし、 ジョジョリオン まで全ての部が翻訳されていて読むことができる。ゴールデンハート/ゴールデンリングのような小説版さえもね。 P. S ドーナツボーイ(ジョルノ)は最高のキャ ラク ターだ。 2. 海外ファン イタリア人にとって、5部のキャ ラク ターの名前って奇妙に感じるものなの? 「チョコレート(チョコラータ)」「メロン(メローネ)」とか、「肉(カルネ)」とか。 3. 海外ファン めちゃくちゃ変な感じがするよ。チョコラータに関しては真面目に読むのが難しいくらい。 4. 海外ファン ハンガリー の ジョジョ ファンは、まさに「オー!ロンサム・ミー(独りぼっち)」って感じ。 5. 海外ファン ジョージア のファンだけど、こっちではアニメファンの半分は ソードアート・オンライン のファンで、彼らは ジョジョ をディスってる。「絵柄も変だし、 ソードアート・オンライン の方がアクションもストーリーも上だ」って。5歳の妹に ジョジョ をおすすめしてみたけど、彼女はまだ作品を理解できないみたい… 6. 海外ファン アメリ カ在住だけど、俺がイタリア人だからって、中学の頃「 アバッキオ 」っていうあだ名で呼ばれてたわ。 7. 海外ファン イタリア人男性は本当に口紅をつけたり露出の激しい服を着てるの? 8. 海外ファン 悲しいけど、答えはノーだよ。 9. 海外ファン メキシコの ジョジョ ファンだけど、2部の「タコス!」は可笑しかった。 10. 海外ファン テキーラ にタコス、 SBR の ガウチ ョ、荒木先生は スペイン語 圏のファンのことも少しは気にしてくれてるみたいだね(涙) 11. 海外ファン フランスでも全ての部が翻訳されてるよ〜 12. 海外ファン オーストラリアでは、まだ3部の第1巻までしか出版されてない… いつか、 エシディシ (ACDC)以外にもオーストラリアに関係するキャラを出してくれると良いな。 13. 海外ファン 2001年のイタリアでは胸やお腹を出すファッションが流行ってたの? 風立ちぬ 海外の反応 イタリア. 14. 海外ファン ドイツでは、悲しいことにASBを除いて ジョジョ 関係のものはほとんど何も入手できないよ。イタリアに行った時、本屋に入って ジョジョ の1部から7部までを見つけた時は驚いたよ。ドイツには ジョジョ ファンはほとんどいないし、漫画が出版されること自体が珍しいんだ。 15.
【海外の反応】 外国人「ジブリ新作『風立ちぬ』は予告編だけでも泣ける！待ちきれないよ！」
・ 海外の名無しさん 知らない人のことを学ぶのは最高だね。 ・ 海外の名無しさん 素晴らしいビデオだね。 夢の人生が人間の愚かさによって悪夢に変えられたという。 ・ 海外の名無しさん 間違いなく今までで一番の君のビデオだ。 ・ 海外の名無しさん なんて数奇な人生だろう。 ・ 海外の名無しさん 風立ちぬがあったからこの人のことを知ってるのは俺だけ? 風立ちぬ 海外の反応 ドイツ. ・ 海外の名無しさん ↑だよね。 映画を見た後で彼のことを調べたもん。 ・ 海外の名無しさん ↑俺は風立ちぬを見てから知ったよ。 スタジオジブリの映画はいっぱい持ってる。 実話なのがすごいよね。 ・ 海外の名無しさん ↑俺は航空機好きだから知ってたよ。 だから風立ちぬを見た。 そして泣いた。 ・ 海外の名無しさん ↑俺は1960年代のマーティン・ケイディンの"ゼロ"を読んだからだよ。 ・ 海外の名無しさん スタジオジブリの風立ちぬは見る価値があるよ。 英語版もあるよ。 そこで堀越二郎のことを知った。 ・ 海外の名無しさん ↑同じく。 あの映画は最高だよ。 泣いてしまった! ・ 海外の名無しさん "japaneers(japanese+engineer)"は、日本を動かしてる人たちの呼び名なの? ・ 海外の名無しさん 三菱ゼロは第二次大戦のTIEファイター(スターウォーズ)だよ。 ・ 海外の名無しさん ↑あと、XウィングがP51マスタングだね。 ・ 海外の名無しさん ゼロボンバー? ゼロは戦闘機か偵察機だよ。 ・ 海外の名無しさん 三菱グループは今までに二つの偉大なものを築いてるね。 エボとゼロ。 ・ 海外の名無しさん 本田総一朗のバイオグラフィーも見てみたい。 ・ 海外の名無しさん ヒロアカ作者の堀越耕平と何か関係があるんだろうか。 ・ 海外の名無しさん 君のことは尊敬してるけど、英語以外のところはネイティブに任せた方がいいよ。 ・ 海外の名無しさん 最近じゃあ、アメリカ政府が三菱を買ってるよ。 ↑↑↑クリックで応援をお願いします。
どんぐりこ - 海外の反応 海外「なんて人生だ！」西洋の度肝を抜いた日本一の航空技術者に海外が感動
イタリアで、9月13日~16日までの 4日間の限定で、ジブリの「風立ちぬ」が公開されてました。 私たちも気づいたのは日曜日の朝だったので 慌ててその日の午後の回を見に行きました。 母ちゃんが、ダーリンの誕生日に ブルーレイのディスクを送ってくれていて 一度は私たちも音声は日本語、 ダーリンが分かるように、英語の字幕付きで見ました。 が、やはり劇場で上映されると 大スクリーンで見てみたいもの。 というわけで、内容は知ってるんですが お出かけしてきました! たった4日間の限定だったからか 小さいポスターしかなかった~! そう、イタリア語では「Si alza il vento」というタイトルになります。 チケットを先に買っておいて、 シネコンが入っているショッピングモール内で 簡単にランチを済ませることに。 あんまり時間もなかったので、 マクドで、今CMしている「チキンのカレーソース」を 食べたんですけどね、こっちのマクドってまだ値段が高く、 バーガーとドリンクとフライドポテトをセットにすると 7.05ユーロ(=約991円) もするんです!!! 昔むかし、まだマクドが日本に上陸して 初めて地元に店舗ができた!! どんぐりこ - 海外の反応 海外「なんて人生だ！」西洋の度肝を抜いた日本一の航空技術者に海外が感動. !って 幼いころに行列作って食べに行ったのを覚えてますが そのときも千円近くして、高いな~っておばあちゃんがびっくりしてた あの頃を思い出しましたよ! それから映画を見たんですけどね・・・ あ。イタリアでは外国映画は吹き替えで上映されます。 まだ読み書きできない人も多いので・・・ 確か、日本語版では 「ちい兄様」 って呼ばれてたと思うんですが それが 「Secondo fratello」 となっており。 (↑直訳で「二番目の兄弟」。) その瞬間に、ダーリンが 「うっわ~、ありえへんわ、またこの翻訳・・・」 と 不機嫌な様子。 ってか、アンタ日本語分かれへんがな~ と 心の中で叫びましたが、 イタリア人のジブリファンの間では いつも翻訳を担当している人、めちゃくちゃ嫌われてるらしく 見終わった後、ダーリンがFBでグチってて それにジブリファン友達もブーブー書き込んでましたが。 ってか、アンタら 日本語分かれへんがな~ と また突っ込まさせて頂きました。 今、ダーリンのお友達の紹介で 書類の翻訳のお仕事をさせて頂いておりまして。 直訳ではなく、やはり自然な分かりやすい日本語にしないとな!と 改めて実感しました!
アメリカ版のアニメ映画「風立ちぬ」予告編に寄せられたコメントを紹介致します。海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ
風の流れも感じるもいい。 設計に人生をかけた男の生き様をみた。 10: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) 次郎と菜穂子のが素敵すぎ。 11: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) 引退しないでください。宮崎駿の作品まだまだ観たい・・