行き まし た 韓国 語
- 韓国語翻訳例文 お彼岸にお 墓参り をします。 춘추분에 성묘합니다. - 韓国語翻訳例文 今日はお 墓参り に行ってきました。 오늘은 성묘를 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文 愛犬の 墓参り に行ってきました。 저는 애견의 성묘를 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文 私たちはお 墓参り に行きました。 우리는 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文 私たちは帰省して 墓参り をする。 우리는 귀성해서 성묘를 한다. - 韓国語翻訳例文 今日は 墓参り に行って来ました。 저는 오늘은 성묘에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文 お盆なのでお 墓参り に行きました。 저는 추석이라 성묘를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文 お盆休みにお 墓参り に行きました。 저는 추석 연휴에 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文 お盆休みに 墓参り をした。 나는 오봉 휴가에 성묘를 했다. - 韓国語翻訳例文 両親の 墓参り に行った。 나는 부모님 성묘에 갔다. 韓国語の「여행 ヨヘン(旅行)」を覚える!|ハングルノート. - 韓国語翻訳例文 昨年死んだ友人の 墓参り に行く。 나는 작년에 죽은 친구의 성묘를 간다. - 韓国語翻訳例文 家族と 墓参り に行きました。 저는 가족과 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文 13日の夕方にお 墓参り をしました。 저는 13일 저녁에 성묘를 했습니다. - 韓国語翻訳例文 その後 墓参り をしました。 그 후 저는 성묘를 했습니다. - 韓国語翻訳例文 お 墓参り に行ってきました。 성묘하러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文 僕は鹿児島にお 墓参り に行きました。 저는 가고시마에 성묘하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文 先祖のお 墓参り に行った。 나는, 조상의 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文 お 墓参り のため札幌へ行きました。 저는, 성묘를 위해 삿포로에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文 故郷のお 墓参り に行きました。 저는 고향의 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文 明日 墓参り に行くつもりです。 저는 내일 성묘에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文 ご先祖のお 墓参り をしました。 조상의 성묘를 했습니다. - 韓国語翻訳例文 韓国のように法事はしませんが、お 墓参り はします。 한국처럼 제사는 지내지 않지만.
行き まし た 韓国日报
「焼肉」を含む例文一覧 該当件数: 23 件 焼肉 食べに行きますか。 불고기 먹으러 갑니까? - 韓国語翻訳例文 美味しい広場の 焼肉 屋へ行きました。 맛있는 광장의 고깃집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文 友達と 焼肉 を食べに行く。 친구와 불고기를 먹으러 간다. - 韓国語翻訳例文 ぜひ、あなたと 焼肉 に行きたい。 나는 꼭, 당신과 고기를 먹으러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文 友達と 焼肉 を食べに行く。 친구와 고기를 먹으러 간다. - 韓国語翻訳例文 美味しい広場の 焼肉 屋へ行きました。 맛있는 광장의 갈빗집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文 今日は 焼肉 を食べに行きました。 오늘은 불고기를 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文 その日は家族で 焼肉 に行きました。 그 날은 가족끼리 고기를 구워 먹으러 갔습니다. 行き まし た 韓国国际. - 韓国語翻訳例文 彼が帰ってきたらすぐにみんなで 焼肉 を食べに 焼肉 屋さんへ行きました。 그가 돌아오고 바로 다 같이 고기를 먹으러 고깃집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文 私の好きな韓国料理は 焼肉 です。 제가 좋아하는 한국 요리는 숯불갈비예요. - 韓国語翻訳例文 彼が帰ってきたらすぐに 焼肉 を食べに行った。 그가 돌아오고 바로 고기를 먹으러 갔다. - 韓国語翻訳例文 彼が帰ってきてすぐみんなで 焼肉 を食べにいった。 그가 돌아오고 바로 다 같이 고기를 먹으러 갔다. - 韓国語翻訳例文 今日バドミントン部の皆と 焼肉 を食べに行きました。 저는 오늘 배드민턴부 사람들과 고기를 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文 私の好きな韓国料理は 焼肉 です。 제가 좋아하는 한국 요리는 불고기입니다. - 韓国語翻訳例文 私たちは夕飯に家の駐車場で 焼肉 をやった。 우리는 저녁에 집 주차장에서 고기 파티를 했다. - 韓国語翻訳例文 私の両親が 焼肉 屋に連れて行ってくれた。 내 부모님이 고깃집에 데려가 줬다. - 韓国語翻訳例文 近所の 焼肉 店でチキンの夕食を食べた。 근처의 고깃집에서 닭고기 정식을 먹었다. - 韓国語翻訳例文 昨日、彼に 焼肉 をごちそうしてもらった。 나는 어제, 그에게 고기를 대접받았다. - 韓国語翻訳例文 土曜日は、仕事の後美容院へ行って 焼肉 を食べて帰りました。 토요일은 일이 끝난 후에 미장원에 갔다가 고기를 구워 먹고 돌아왔습니다.
行きました 韓国語
今日は 韓国語の「 여행 (旅行)」 を勉強しました。 韓国語の「여행」の意味 韓国語の " 여행 " は 「韓国旅行に行きます。」とか「釜山1泊2日旅行に行ってきました!」など、旅行の時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。 韓国旅行先で使える会話例はこちらをご覧ください。 アンニョンハセヨ! 韓国にはもう慣れましたが、韓国語には全然慣れない、どうもハングルノート加藤(@hangulnote)です。 韓国にはワーキングホリデーで住んで、仕事… スポンサードリンク 韓国語の「여행 ヨヘン(旅行)」の例文を勉強する 여행을 계획하고 계신가요? ヨヘ ン ウ ル キェフェカゴ ケシ ン カヨ? 旅行を 計画して いらっしゃいますか? 신나게 먹고 마신 여행이었습니다. シ ン ナゲ モ ク コ マシ ン ヨヘ ン イオッス ム ミダ. 楽しく 飲んで 食べた 旅行でした。 한국 가요. ハ ン グ ク カヨ. 韓国 旅行に 行きます。 부산1박2일 여행 다녀왔어요. プサ ン イ ル パ ク イイ ル ヨヘ ン タニョワッソヨ. 釜山へ一泊二日 行ってきました。 넷이서 갑니다. ネシソ カ ム ミダ. 四人で 떠나요. ットナヨ. 出発します。 가고 싶어요. 韓国旅行記 その① - 韓国語・中国語・ベトナム語・タイ語・マレー語レッスン Asian Cafe. カゴ シッポヨ. 行き たいです。 連休は終わってしまいましたが、次の旅行のために仕事を頑張りましょう♪ どこに旅行に行こうか計画を立てるのって楽しいですよね!
行き まし た 韓国新闻
よく整理して、使いこなしてくださいね! もっと韓国語がうまくなる方法を知りたいなら? 単語をいくら覚えても話せるようにならなんです… もう5年も勉強してるのに全然うまくならなくて… 私のところにこんなお悩みが送られてくるのですが、その原因は勉強の順番にあります。 もしあなたが単語や文法を覚えたあとリスニング中心の勉強をしてるとしたら、もう一度勉強方法について検討した方がいいかもしれません。 なぜなら、ものすごく時間がかかる方法だから、いつまでたっても上達する実感を得られないのです。 では、どうしたら上達する時間を短縮できるのか? 行き まし た 韓国广播. 今なら、その韓国語が話せて聞き取れるようになるための正しい勉強の順番を、【無料で】お教えしています。 1日も早く上達したいと思っているあなたにならきっと役立つ情報満載ですので、いますぐ登録してみてください。 登録解除とも完全無料! 毎朝メールで韓国語をマスターする方法をあなたに直接お送りします。 お申し込みはこちらから。 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 韓国語上達の秘訣無料メール講座お申し込み photo by:
行き まし た 韓国广播
韓国文化を体験するために、と私は早々に 『떡국(トックッ/餅スープ、お雑煮)』 を作るお手伝いをしました。旧正月は、どの家も『떡국』を食べます。友人宅の『떡국』には、必ず 『만두(マンドゥ/餃子)』 を入れるとのことで、私は餃子作りを手伝いました。韓国の餃子の包み方は、日本の餃子とまた違います。丸く平たい皮に、たねを入れ包みます。このときヒダは作りません。私たちのイメージする餃子のような形になるのですが、そのご両端を合わせ、くっつけます。すると、可愛いまん丸餃子のできあがり。これが、韓国式の『만두』で、これを『떡국』に入れるのです。 『떡(トッ/餅)』 も、日本でイメージする切り餅のようなものでなく、棒状の餅を、斜め切りのスライスにして入れます。すると、口にツルンと入り、食べやすいです。 「これでいいんですか?」 と自信のなさそうな私。クンジョルって、結構難しい! さて、旧正月の朝がやってきました。私は、韓国の正装 『한복(ハンボッ/韓服、チマチョゴリ』 を貸してもらい、初めて着てみました。ふわっとしてなかなかの着心地。朝一番に行うのが、先祖様を敬い奉るための 『차례(チャレ/茶禮)』 です。この日の為に用意した供え物や果物などが所狭しと並べられ、親族全員が厳かに、先祖様に 『큰절(クンジョル/最も丁寧なお辞儀)』 をします。友人のお父さんは長男だったのですが、まず友人のお父さんが『큰절』を行い、次に弟さん、と続きました。お母さん、子供はその後に続きます。私も見よう見まねで『큰절』を行いましたが、意外と難しい! なんだかギクシャクしてしまいました。 裏山のお墓の景色。こんもりお墓が盛り上がっていますね。韓国は土葬が多いのです。 その後、 『성묘(ソンミョ/お墓参り)』 に行きました。友人の実家は京畿道で、割と田舎。お墓は家から歩いて7、8分程度の裏山にありました。韓国は昔から土葬が良いとされていて、お墓はこんもりと盛り上がっています。ここに代々の先祖様が眠っているんだ、と思うと、なんだか感慨深かったです。さて、お墓の前にシートを引き、また親族が『큰절』を行います。とても厳粛で、ピンと身が引き締まるような思いがしたのを覚えています。 子供達がお祖父さんとお祖母さんに『クンジョル』をし、『세뱃돈(セベットン/お年玉)』をもらいます 韓国の正月の過ごし方から学ぶ韓国語……挨拶とお年玉 お墓参りから帰ってきたら、 『세배(セベ/新年の挨拶)』 の開始。友人のおじいさんとおばあさんが並んで座ります。すると、おじいさんとおばあさんに、長男、次男に始まり、親族全員が交代でこれまた『큰절』を行います。このとき、おじいちゃん、おばあちゃんに向かって、 「건강하세요(コンガンハセヨ/健康でいらしてください)」 、 「오래오래 사세요(オレオレ サセヨ/長生きしてください)」 などと言います。ちびっ子達も『큰절』がとても上手!
行き まし た 韓国务院
ピョル チュンエソ カジャン スルプン ピョルン? 星のなかでも一番悲しい星は? 【答え】이별(イビョル、別れ) 「이별(漢字では離別)」という言葉に、「星(별)」と同じ発音の「別(별)」が含まれることから。 6.문을 두드리는 여자는 누구일까요? ムヌル トゥドゥリヌン ヨジャヌン ヌグイルッカヨ? ドアをノックする女性は誰でしょう? 【答え】똑똑한 여자(トットッカン ヨジャ、賢い女性) 「똑똑 하다(トットッカダ、コンコンとノックする)」と音が同じ「똑똑하다(賢い)」をかけたもの。 7.세상에서 제일 늙은 돈은? セサンエソ チェイル ヌルグン トヌン? この世で一番年をとっているお金は? 【答え】할머니(ハルモニ、おばあさん) MONEY(お金)は韓国語で머니(モニ)となることから。 8.발이 두 개 달린 소는 어떤 소일까요? パリ トゥ ゲ タルリン ソヌン オットン ソイルッカヨ? 足が2本の牛はどんな牛でしょう? モロッコでフランス語を習得ーーフランス・パリ第4大学(ソルボンヌ大学)修士課程留学生インタビュー | THE RYUGAKU [ザ・留学]. 【答え】이발소(イバルソ、理髪店) 「이(イー、数字の2)」・「발(パル、足)」・「소(ソ、牛)」を組み合わせた「이발소(イバルソ)」は、理髪店のこと。 9.가슴의 무게는 얼마일까요? カスメ ムゲヌン オルマイルッカヨ? 胸の重さはいくらでしょう? 【答え】네 근(ネ グン、4斤) 「(胸が)ドキドキ」は「두근 두근(トゥグン トゥグン)」。두근は2斤(1斤は約600g)と綴り・発音が同じことから、2斤+2斤=4斤(約2. 4kg)となる。 10.신이 화가 나면 뭐가 될까요? シニ ファガ ナミョン ムォガ テルッカヨ? 神様が怒ると何になるでしょう? 【答え】신발끈(シンバルクン、靴のひも) 神は韓国語で「신(シン)」。「カっとする」という意味の「발끈(パルクン)」を付けると「신발끈(シンバルクン)」、つまり「신발(靴)끈(ひも)」で靴ひもに。 これが分かれば韓国文化通!上級編5問 上級編では、正解に人名や店名など韓国人にとって身近な固有名詞が入っています。語彙が重要だった入門編と違い、韓国の生活文化に関する知識がちょっぴり必要です。 1. 김밥이 죽으면 가는 곳은? 【答え】김밥천국(キムパッチョングッ、キムパッ天国) キムパッ天国 は、韓国を代表する海苔巻きチェーン店。 2.바나나가 웃으면 뭐가 될까요? バナナガ ウスミョン ムォガ テルッカヨ?
今回の留学経験者インタビューは、フランス政府給費留学生としてパリ第4大学(ソルボンヌ大学)修士課程に在籍しながら、ブログ「パリノメモ」の運用をはじめ、フリーで執筆、翻訳、通訳、コンサル業などを行うジュロウさん。日韓ハーフとして生まれ、幼い頃から韓国と日本を行き来し、ワーホリ〜語学留学の経験を経て、現在に至るまでのお話を2回に分けてお伝えします。第1回目の本記事では、フランス留学前までの経緯についてご紹介します。 スポンサーリンク 中学2年の夏休みに行ったハワイへの語学留学で海外に興味を持った ーー まずは自己紹介をお願いします。 ジュロウと申します。1992年生まれの日韓ハーフで、現在はフランスのソルボンヌ大学修士課程に在籍しております。フランス留学、旅行、移住、起業に関する情報発信を行うブログ「 パリノメモ 」を運営したり、フリーで執筆、翻訳、通訳、コンサル業などを行っております。 ーー ブログのプロフィールページ を拝見すると、これまでの経歴が見られるのですが、最初の海外経験は韓国なのですか? 元々幼稚園くらいの頃にも韓国に住んでいたことがあったのですが、自分が物心が付いて覚えている限りでは小学校2年生から4年生の途中まで韓国に行き、4年生の途中から5年生までは日本、6年生から中学1年生まで再び韓国へ行きました。 ーー 幼少期に何度も日韓を転校されて勉強などに支障はなかったのですか? そうですね。実は大人になってから同じような境遇の帰国子女の仲間から話を聞いたところ「日本語が分からなくて授業についていくのが大変だった」とか、いろんな苦労話を聞いたのですが、自分に関しては、韓国に住んでいるときも親から日本の国語と算数のドリルを家でやらされていたので、日本に戻っても違和感なく授業に入って行けました。 なので勉強に関する苦労は特になかったのですが、小学校低学年のときの韓国の小学校生活は大変でした。当時、韓国の地方の学校に入学したのですが、日本人が全くいないような田舎で「日本人が来た!」って学校中が大騒ぎになって。 休み時間になると高学年の子たちが教室までやってきて、校舎の裏まで連れて行かされて「日本語喋ってみろよ?」とか、軽いイジメが始まるんですね。 韓国は儒教の国で先輩が強い力を持っているのですが、まさか、こんなところでそんな儒教文化の側面について身をもって学ぶなんで思ってもいなかったです(笑)。 ーー それは大変でしたね…。そういった韓国での経験を経て、中学生のときにハワイに住んでいる親戚をたよりに、ホノルルに2ヶ月間の語学留学をされるのですね?