兜 の 緒 を 締める 意味
(敵に勝っても油断せず、気を引き締めて物事にあたれ。) Don't halloo till you are out of the wood. (森を出るまでは、喜びの叫びをあげるな。) You must keep up your guard even after a victory. (勝利した後も、警戒し続けなければいけない。) 「勝って兜の緒を締めよ」を直訳すると、 "Tighten the strings of a helmet. " になります。 "Don't halloo till you are out of the wood. 勝って兜の緒を締めよの意味!語源はあの武将に関係があった! | オトナのコクゴ. " は、慣用句で、「安心できる状況になるまで、注意しなさい」という意味です。 「勝って兜の緒を締めよ」のまとめ 以上、この記事では「勝って兜の緒を締めよ」について解説しました。 読み方 勝(か)って兜(かぶと)の緒(お)を締(し)めよ 意味 敵に勝っても油断せず、気を引き締めて物事にあたれ 由来 北条氏綱の『五箇条の御書置』 類義語 敵に勝ちて愈々戒む 油断大敵 好事魔多し など 対義語 驕る平家は久しからず 蟻の穴から堤も崩れる 不覚を取る など 英語訳 Tighten the strings of a helmet. (勝利した後も、警戒し続けなければいけない。) 「勝って兜の緒を締めよ」は、戦国武将の北条氏康が遺して、海軍軍人の東郷平八郎が引用した言葉です。 彼らのように、何かと戦う場面では、この言葉を思い出して取り組むと良いでしょう。
- 勝って兜の緒を締めよ - 故事ことわざ辞典
- 【慣用句】「兜の緒を締める」の意味や使い方は?例文や類語などを現役塾講師が解説! - Study-Z ドラゴン桜と学ぶWebマガジン
- 「勝って兜の緒を締めよ」(かってかぶとのおをしめよ)の意味
- 勝って兜の緒を締めよ - 日本語を味わう辞典(笑える超解釈で言葉の意味、語源、定義、由来を探る)
- 勝って兜の緒を締めよの意味!語源はあの武将に関係があった! | オトナのコクゴ
勝って兜の緒を締めよ - 故事ことわざ辞典
【読み】 かってかぶとのおをしめよ 【意味】 勝って兜の緒を締めよとは、成功したからといって気をゆるめず、さらに心を引き締めろという戒め。 スポンサーリンク 【勝って兜の緒を締めよの解説】 【注釈】 戦いに勝って、ほっと一息ついて兜を脱いだとき、ふいに敵が襲ってくるとも限らないから、勝ったとしても油断せず、さらに用心せよという意味から。 【出典】 - 【注意】 【類義】 敵に勝ちて愈々戒む 【対義】 【英語】 Don't halloo till you are out of the wood. (森から抜けきるまでは歓声を上げるな) 【例文】 「勝って兜の緒を締めよで、二回戦は初戦以上に気を抜かずに戦おう」 【分類】
【慣用句】「兜の緒を締める」の意味や使い方は?例文や類語などを現役塾講師が解説! - Study-Z ドラゴン桜と学ぶWebマガジン
「お前は、勝って兜の緒を締めよって言葉を知らないのか? 一度うまくいったからって、調子に乗って…」 上司から注意を受けてしまいました・・・。 こんな時に「勝って兜の緒を締めよ」の意味、実は知らないんです。なんて、なかなか言い出せませんよね。 結果、適当にごまかすしかないんですが、上手くごまかせなかったら大変なことに( ̄▽ ̄;) そんな状況は意外と多いものです。 そうならないためにも、今回は 「勝って兜の緒を締めよ」の意味だけでなく、語源や使い方 もあわせて紹介していきますよ! さっそく一緒に見ていきましょう! 兜の緒を締める 意味. 勝って兜の緒を締めよの意味・読み方! 「勝って兜の緒を締めよ」 は 「かってかぶとのおをしめよ」 と読みます。 意味は、 「戦いに勝っても安心して気をゆるめたりせず、気持ちを引き締めろ。」「成功しても気を緩めずに、しっかりとやれ!」 です。 簡単に言うと「勝ったからといって油断するな。」ということですね。 「兜の緒」という言葉が出てきていますが、戦国時代に関係があるのでしょうか? 次の章で、語源を見ていくことにしましょう。 勝って兜の緒を締めよの語源・由来とは? 「勝って兜の緒を締めよ」の語源は、予想通り戦国時代にあります。 戦国時代の武将のひとりである、 北条氏綱(ほうじょう うじつな)の言葉が語源 なのです。 息子・北条氏康(ほうじょう うじやす)宛てに残した『五か条の訓戒』の一部なので紹介しますね。 手際なる合戦にて夥敷勝利を得て後、驕の心出来し、敵を侮り、或は不行義なる事、必ある事也。 可慎。散々如斯候而、滅亡の家、古より多し。 此心、万事にわたるそ。 勝て冑の緒をしめよ、といふ事忘れ給ふへからす。 現代語に書き下しますね。 合戦で勝利が続いた後は、驕(おご)りの心が生まれるもの。敵の力を侮る・素行が悪くなるといったことが必ずあるものだ。 しかし、これは慎みなさい。散々こんなことをして、滅亡していった家系は昔からたくさんあるのだから。 この心がけは全ての事にに共通しているのだ。 勝って兜の緒を締めよということを忘れてはいけない。 です。 戦が終わり、ほっと一息つこうと、兜の緒を緩めたときにこそ、返り討ちにあうもの。 だから、あえて兜の緒を緩めるのではなく、絞めろと言っているのです。 そう、つまり「兜の緒」は「気持ち」を比喩しているのです! 北条氏綱は、戦国時代の数々の戦を経験してきた武将です。 その、多くの戦いのなかで学んだことなのでしょうね。 実は、この「勝って兜の緒を締めよ」は、東郷平八郎が言った言葉としても有名です。 あの、アメリカのルーズベルト大統領を感動させたのだとか。 しかし、東郷平八郎の言葉ではなくもともとは、北条氏綱の教えを教訓として話だったんですね。 勝って兜の緒を締めよの使い方・例文!
「勝って兜の緒を締めよ」(かってかぶとのおをしめよ)の意味
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 兜の緒を締めよ 日本語活用形辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ 。 兜の緒を締めよのページへのリンク 辞書ショートカット すべての辞書の索引 「兜の緒を締めよ」の関連用語 兜の緒を締めよのお隣キーワード 兜の緒を締めよのページの著作権 Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
勝って兜の緒を締めよ - 日本語を味わう辞典(笑える超解釈で言葉の意味、語源、定義、由来を探る)
勝って兜の緒を締めよの意味!語源はあの武将に関係があった! | オトナのコクゴ
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
類語辞典 約410万語の類語や同義語・関連語とシソーラス 兜の緒を締めるのページへのリンク 「兜の緒を締める」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 「兜の緒を締める」の同義語の関連用語 兜の緒を締めるのお隣キーワード 兜の緒を締めるのページの著作権 類語辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS