アルプス の 少女 ハイジ ユキ ちゃん, スターダスト レビュー 木蘭 の 涙 歌迷会
世界のすべての人々の幸せを祈らずにはいられない。 私どもを生かして下さるなのものかに、心から感謝します。 (ゆきちゃんは意外に脚が長いネ!) (古民家と庭のパラソル席) (ケーキとコーヒー)
アルプスの少女ハイジ 第15話 ユキちゃん | アニメ | Gyao!ストア
アルプスの少女ハイジが飼っている仔ヤギの名前が日本名(「ユキちゃん」)なのはなぜですか? アニメ ・ 4, 028 閲覧 ・ xmlns="> 100 原作に出てくる子ヤギの名前はドイツ語で「Schneehoeppli」で、 Schnee(雪)+hopp(跳ねる)+li(小さい、かわいい)という意味だそうです。 それを参考にして日本人に受け入れやすい「ユキちゃん」にしたのだろうと思います。 2人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント な、な〜るほど。そうだったんだー! それから、ユキちゃんはハイジの家で飼われていたんじゃなかったんですね〜♪ ほかの皆様もありがとうございます。 お礼日時: 2011/8/19 14:48 その他の回答(3件) 名前に関しての回答はすでにあるので…。まず、ユキはハイジの家のヤギではありません。ふもとのデリフリ村で飼われているヤギで、ペーターが山に連れて来ているだけです。ペーターはヤギ飼いなので、人からヤギを預かり、山で放牧させるのが仕事です。 ハイジの家で飼われているのは、シロとクマというヤギです。 1人 がナイス!しています ユキちゃんは、厳密に言うと ハイジが飼ってたんじゃないんですけどね。 まあ、そんな事はどうでもいいか。 このアニメ見てたのって、小さい子供ですよね。 原作でも ヤギに名前がついてましたよ。どんな名だったか忘れてしまいましたが、翻訳時に 日本風の名前に 翻訳されていたと思います。 きっと、親しみがわき易いようにでしょう。 原語でも、きっと 「白」だの、「黒」だの「チビ」←! アルプスの少女ハイジ 第15話 ユキちゃん | アニメ | GYAO!ストア. !チビだったかも。 そんなネーミングだったんじゃないんでしょうか。 2人 がナイス!しています 英語で書かれたハイジの原作(? )では、たしか「snowy(意味:雪のように白い)」というヤギが出てきたので、それを日本語では「ユキ」にしたのではないかと思います(^O^) 1人 がナイス!しています
アニメ・ヒーロー・ヒロインシリーズ〈第19集〉 日本郵便株式会社(東京都千代田区、代表取締役社長 鍋倉眞一)は、平成17(2005)年にシリーズが始まり、数々の人気アニメを題材としてきた「アニメ・ヒーロー・ヒロインシリーズ」の第19集「アルプスの少女ハイジ」を発行します。 発行する切手の内容 名称 アニメ・ヒーロー・ヒロインシリーズ 第19集 「アルプスの少女ハイジ」 発行日 平成25(2013)年1月23日(水) 種類 80円郵便切手 切手 シート構成・意匠 (1): ユキちゃん (2): ハイジ(1) (3): ヨーゼフ (4): ハイジ(2) (5): アルムおんじ (6): ハイジ(3) (7): ハイジとペーター (8): ウサギ (9): ハイジ(4) (10): クララ 余白: アルムの山の仲間たち 1シート10枚(縦5枚×横2枚) ※1枚から販売します。 小切寸法 縦36. 5mm×横28. 05mm 印面寸法 縦33. 05mm シート寸法 縦212. 5mm×横140.
逢いたくて 逢いたくて この胸のささやきが あなたを探している あなたを呼んでいる いつまでも いつまでも 側にいると 言ってた あなたは嘘つきだね 心は置き去りに いとしさの花籠 抱えては 微笑んだ あなたを見つめていた 遠い春の日々 やさしさを紡いで 織りあげた 恋の羽根 緑の風が吹く 丘によりそって やがて 時はゆき過ぎ 幾度目かの春の日 あなたは眠る様に 空へと旅たった いつまでも いつまでも 側にいると 言ってた あなたは嘘つきだね わたしを 置き去りに 木蘭のつぼみが 開くのを見るたびに あふれだす涙は 夢のあとさきに あなたが 来たがってた この丘にひとりきり さよならと言いかけて 何度も振り返る 逢いたくて 逢いたくて この胸のささやきが あなたを探している あなたを呼んでいる いつまでも いつまでも 側にいると 言ってた あなたは嘘つきだね わたしを 置き去りに
木蘭の涙 歌詞 スターダストレビュー( Stardust Revue ) ※ Mojim.Com
逢いたくて 逢いたくて この胸のささやきが あなたを探している あなたを呼んでいる いつまでも いつまでも 側にいると 言ってた あなたは嘘つきだね 心は置き去りに いとしさの花篭 抱えては 微笑んだ あなたを見つめてた 遠い春の日々 やさしさを紡いで 織りあげた 恋の羽根 緑の風が吹く 丘によりそって やがて 時はゆき過ぎ 幾度目かの春の日 あなたは眠る様に 空へと旅立った いつまでも いつまでも 側にいると 言ってた あなたは嘘つきだね わたしを 置き去りに 木蘭のつぼみが 開くのを見るたびに あふれだす涙は 夢のあとさきに あなたが 来たがってた この丘にひとりきり さよならと言いかけて 何度も振り返る 逢いたくて 逢いたくて この胸のささやきが あなたを探している あなたを呼んでいる いつまでも いつまでも 側にいると 言ってた あなたは嘘つきだね わたしを 置き去りに
ミュージックの歌詞はこれで変換してコピー可能です。 私はいつもこれを使っています。ただし、私的利用でないと著作権侵害になってしまうので注意が必要です。 作詞 山田 ひろし こんなものでいいでしょうか?? 1人 がナイス!しています