欧米と日本はこんなところも違う！！｜関口デンタルオフィス｜さいたま市北区の歯科

Sunday, 2 June 2024

結論は出ないのですが、でも、あえて強引にひとつの結論に導こうとすると、やはり採用する人材に【何を求めるか?】【どんな行動を期待するか?】になるのでしょう。 真に異文化を組織に中でのイノベーションのシーズとして期待する(そんな企業様には出会ったことありませんが)のであれば、結果重視、ルールはまあまあ、な人材が、そのまま入社してもらった方が良いでしょう。 他方、あくまでも日本人と同じように働いて欲しい(当社への依頼の99%はこれ)のであれば、乱暴ですが、ルールきっちり、結果はまあ人並みにくらいの人材の方が良いでしょう。 ざっくりですが、現在、日本の労働人口は約6, 700万人。そのうち外国人労働者は留学生アルバイトも含めて約120万人。占める割合は約1. 7%。メキシコの壁問題で大騒ぎ中のアメリカは、これが約15%。日本もアメリカ並とは言いませんが、外国人労働者の数がもっと増えていったら、ルール重視か結果重視か、そして時間への感覚も少し変わってくるのかもしれません。 少しだけ世の中の変化のために 当社が、苦労しながら(本当に! )外国人材の紹介を続けているのは、実は、少しだけ、優秀な外国人材が日本社会を良い方向に変えてくれるのではないかと期待しているからでもあります。時間の話から、なんともまとまりのない結論になってきましたが、ルール重視と結果重視のイイトコ取りしたハイブリッドな日本社会をつくるために、悩みながら、まだまだ、この仕事は続けていきたい思っています。 付録 すでにご存じの方もいるかと思いますが、時間の感覚をイラストで表した面白いイラストがありますので、よかったら見てください。 ちなみに、冒頭の2度面談すっぽかしてくれた外国人材の国籍は、結婚式も遅れる下から2番目の国でした。これを見ると、まー仕方ないのかな(笑) まとまりのない内容ですみません。本日はこれで終わりです。

外国人と日本人の時間の感覚の違いについて一考してみました。｜株式会社バク宙 川上明｜Note

当ブログはアメリカ人の英語講師が監修しています Hey. How's everybody doing? It's Laura. みんな元気かな?ローラです。 今日は、 日本人とアメリカ人の謝る感覚の違い について書きます! 日本人とアメリカ人では返事が必ず違う質問 この質問と返答を過去12年で、何度も聞いたのですが、 日本人とアメリカ人では、ほぼ100%の違いがあることに気が付きました。 例えばこんな状況があったとします。 AさんとBさんが学校で話をしています。 Aさんはどうやらお母さんとケンカをしてしまったようです。 A: I got into a fight with my mom. B: () ここでBさんの返答として適切なのは?と日本人に聞くと、 You should apologize to her. お母さんに謝ったほうがいいよ。 こう返答する人がほとんどだそう です。 経験上、日本人の方は今のところ100%こう答えています。 ではアメリカ人や英語圏の人達の返答は? こんなに違う！ 海外と日本のお薬事情｜患者さまは外国人【6】 | 看護roo![カンゴルー]. 英語圏の人に同じ質問をすると、 You should talk about it with your mom. お母さんと話し合ったほうがいいよ。 You should discuss it. 話し合いなよ。 You should discuss it rationally. 冷静に(合理的に考えて)話し合いなよ。 という返答になり、「謝ったほうがいいよ」という返答は聞いたことがありません。 なぜこんな違いが生まれるのでしょうか? 自分に非がないのに謝るのは許されない? これは日本と外国の文化を比較する時によく出る話ですね。 アメリカを始め海外では、 「自分の非を認めたときしか謝らない」 ことが多いです。 逆に外国人から見ると日本人は I'm sorry. と言い過ぎるそうです。 fightの意味のとらえ方の違い? "fight"という単語の意味のとらえ方に違いがありそうです。 英和辞書では、 「 戦い、戦闘、取っ組み合いのケンカ、論争 」 出典:Weblio となっています。 おそらく日本では、fightを「ケンカ」という意味で捉えてしまう人が多いのではないでしょうか?

ななりり - 表情が豊か！？日本人と外国人の違い - Powered By Line

( 目は心の窓/目はうそをつけない) と、同じようなことわざもあるんですよねw ライターのひとこと アメリカでは笑った時に見える歯並びを気にして歯の矯正をするなんて話を聞いたがあるのですが、そういう意味では日本より口元を重視しているというのはあながち間違ってもないかなと思います。

こんなに違う！ 海外と日本のお薬事情｜患者さまは外国人【6】 | 看護Roo![カンゴルー]

ではさっそく、具体的な違いを見ていきましょう! さくら 今回お話を聞かせてくれるのは私の友人Aちゃんです。 オーストラリア人男性との交際経験があるんだよね!どんな違いを感じたの? 友人Aちゃん いろいろあったよ~。 どこの国の人かによってももちろん違ってくると思うけどね。 文化の違い まず驚くのがこれ! 文化はその国によって全然違いますよね。 こと恋愛に限っていうと、まずこんな壁があるのだとか。 友人Aちゃん クリスマスの過ごし方については、大喧嘩したっけな~。 さくら クリスマス?ジョンとは普通にデートしたけど・・・ 友人Aちゃん クリスマスだから恋人と一緒に、っていうのは日本の文化なんだよ。 だから、帰国するっていう彼を引き留めて喧嘩になっちゃったんだよね。 確かにこれは、知らないと喧嘩になりそう! クリスマスといえば、日本では恋人同士で過ごすイメージが強いです。 でも、海外はそうではありません。 海外では、クリスマスといえば 家族と過ごす日 。 外国人の男性とお付き合いすることになったら、クリスマスはどちらの文化を優先するか、先に話し合っておいた方がいいかもしれませんね。 価値観の違い 「 外国人は自分の意見をはっきりと主張する。 」 そんなイメージが強いですよね。 自分の意見をしっかりと持つ 断るときもハッキリ断る 海外では、この方法が主流です。 「行けたら行く」に代表されるような、 やんわりとした断り方 は通用しません。 一方、日本人はどちらかというと相手の気持ちを尊重し、合わせることを美徳とします。 意見に関しても直接的な表現を避け、 思いやりとも曖昧とも取れる表現 を使うことも多いですよね。 もちろんこれは、 恋愛でも同じ傾向 があります。 例えば、外国人男性に「何が食べたい?」と聞かれたとき、「なんでもいい」と返事をする。 すると「なんでもいいなんてことある! 外国人と日本人の時間の感覚の違いについて一考してみました。｜株式会社バク宙 川上明｜note. ?」とトラブルになった!なんていう話も聞きます。 どちらの価値観がよいということではなく、お互いに理解を深めておいた方がいいですね。 Aちゃんは、この問題に関しては 「 強 くなることも必要」 だと言っていました。 友人Aちゃん 本当に思ったことを言われるから、強くなっておかないと傷ついて立ち直れないこともあるよ。私はフラれるときに「飽きた」って言われたから。 さくら 「飽きた」なんて・・・!

They move and go on with their day in that way that they would not disturb others. You will never hear somebody shouting, speaking via phone on the bus or listening loudly to the music. 」 だから日本ではどこでも寝ることができるし、日本人は他人に迷惑をかけないように行動する。誰かの叫び声を聞くことはないし、バスの車内で携帯電話で話したり大きな音で音楽を聴いている人はいない。 国によって違いはあるけど、この点がヨーロッパとは違うのだろう。 「何という静粛で整然としていることだろう。乱暴な行為もなければ、酔漢の怒鳴り声もしないー行儀の良さが骨の髄までしみこんでいる国民だ」というヨーロッパ人の印象はいまも鉄板だった。 これはインドのことだけど、警官が外出自粛要請を守らない国民を容赦なくぶったたいている。 文字はカンボジア語で、これを見たカンボジア人が「インドこええ」とSNSでシェアしていた。 こういうのは日本やヨーロッパではない。 こちらの記事もどうぞ。 外国人から見た不思議の国・日本 「目次」 外国人から見た日本と日本人 15の言葉 「目次」 ヨーロッパ 目次 ② ヨーロッパ 目次 ③ ヨーロッパ 目次 ④