一 位 を 取る 英語
「目指す」は英語で言うとaimになります。 そのため、「目指している」はaimingになります。 「1位を取る」は英語で言うとget first placeになります。 このgetは「もらう」と同じ意味になります。 aimingとget first placeを合わせると、文法的にtoで繋ぐことが必要ですので、 aiming to get first placeになります。 「チーム」はthe teamまたはweのどちらかで言えば良いですので、 The team is aiming to get first placeまたはWe are aiming to get first placeになります。 「来年」はnext yearになります。 get first placeの代わりにbe number oneと言うと、 「1位を取る」じゃなく「1位になる」という意味になります。
一 位 を 取る 英語の
15 〔確保する〕 ⇒ とっておく(取って置く) あなたの席を取ってあります We have saved a seat for you. 宿を取る ⇒ やど(宿) 旅行の費用は別に取ってある I have put aside money for traveling expenses. 明日は君[テニス]のために取ってあるんだ I've set aside tomorrow for you [tennis]. 16 〔保存する〕 君が取っといてくれ You keep it. 子供のころ描いた絵がまだ取ってある I still have the pictures I painted in my childhood. 17 〔購読する〕get, take; subscribe to ((a newspaper)) うちは読売を取っています We get the Yomiuri. 美術雑誌を取る subscribe to an art magazine 18 〔注文する〕 私は何を取ろうかしら Let's see. [音声DL付]英語で知りたい！ 世界のキーパーソン人名事典 - Google ブックス. What shall I have? レストランでカレーライスを取った I ordered curry and rice at the restaurant. 19 〔注文して持ってこさせる〕 近所のすし屋からすしを取ろう I'll order sushi to be delivered from a nearby shop. 20 〔年齢を重ねる〕 年を取る ⇒ とし(年) 2 当年取って25歳 She is twenty-five years old. 21 〔引き受ける〕 責任を取って辞職した He took the responsibility [blame] on himself and resigned. 22 〔手段を講じる〕 騒音に対してもっと有効な措置は取れないものか Can't they adopt more effective measures to prevent noise? 思い切った手段を取ってはどうだ Why not take drastic measures? 23 〔計る,数える〕 脈を取る ⇒ みゃく(脈) 1 カウントを取る ⇒ カウント 24 〔入れる〕 天窓から明かりを取る let in light through a skylight 25 〔敷く〕 床を取る prepare a bed 取るに足りないやつ a person who is not worth bothering about 取るに足りないことに悩む worry about trifles [ little things] その説は取るに足りない That theory is not worth serious consideration [ attention].
一 位 を 取る 英
- 特許庁 ハンディキャップユーザに対する操作 位 置を 一 般ユーザの操作 位 置と別の箇所に設け、アイコンの刻印で目印とする構成を 取る 。 例文帳に追加 The unit structure of a sheet feeder is configured that the operating position for handicapped user is arranged in a location other than that for general user and engraving of icon is used as a mark. 一 位 を 取る 英語の. - 特許庁 一 対の下部取付体15は、内方へ向う内方 位 置と、外方へ向う外方 位 置とを 取る ことができる。 例文帳に追加 A pair of lower mounting bodies 15 can take an inward position toward an inner part and an outward position toward an outer part. - 特許庁 ブック原稿の綴じ部の 位 置を検出し、読み 取る べきページと判断された片ページを読み 取る 際に、ユーザに読み取りサイズをあらかじめ指定させることで、 一 定の原稿サイズで読み 取る ことが可能となる。 例文帳に追加 The position of binding part of the book-like original document is detected and when reading the one-side page decided to be read, a user is caused to designate a read size beforehand, thereby reading the page with the fixed original document size. - 特許庁 例文 一 般支持面32が回動軸50より下方の 位 置となり、 一 般支持面32から筒部材2の開口までの距離を長く 取る ことができる。 例文帳に追加 A general support surface 32 becomes a position under a rotary shaft 50, and a distance up to an opening of the cylindrical member 2 from the general support surface 32 can be secured long.
[音声DL付]英語で知りたい! 世界のキーパーソン人名事典 - Google ブックス