外国人「やっぱり日本のゴジラが最高！」 シン・ゴジラの破壊シーンが怖すぎると海外で話題に 海外の反応 こんなニュースにでくわした
)会議」はないんじゃない。あるいは国防問題は優先順位が決まっていてリーダーの判断であっという間にことが決まる。日本は、とにかく、官僚主導の民主制で、問題が解決できずに崩壊した後でも、話し合いをし続けている国だから・・・。あるいは、裏で手を回して、表と裏を使い分けて、問題解決をはかるから・・・。 [ 2021/04/15 16:44] [ 197717] >4分の3は官僚たちがゴジラについて話し合ってるだけ。 寧ろここが日本人的に面白い要素なんだけどね ゴジラに興味ない人もシンゴジラは面白かったっていう声多かった あとシン・ゴジラは2011原発事故ってより、災害そのものって感覚だわ。原発事故より寧ろ津波の破壊的な恐ろしさを見てる気分だった [ 2021/04/17 14:34] トラックバック この記事のトラックバックURL 日本でロボットが全自動でPCR検査をするシステムの運用が始まったぞ 海外の反応 ≫
海外の反応【ゴジラ S.P ＜シンギュラポイント＞】第2話 ジェットジャガーかっこいい！一気に面白くなってきた – あにかい | アニメ・ゲーム海外の反応まとめ
●カリフォルニア州、アメリカ ↑彼の吐く炎や血は高濃度の放射性物質を含んでるから放射性物質が広がるリスクがある。 それから彼は無性生殖するから分裂するかもしれないし? ●comment ↑ゴジラの出す放射線は20日で半減するから大した問題じゃない。 あれは最後をハッピーエンドにするためだったんじゃないかな。 ●comment ゴジラが何をするつもりだったのか知りたかったな。 ただ歩いてただけだけど何か意図があったように見えた。 ●comment 素晴らしかったと思う。 完ぺきではないけど期待通りの内容だったし、間違いなく自分の中で五指に入るゴジラシリーズだ。 たくさん見に来た人がいたのには驚いたな。 字幕を読んでて見逃したシーンやビジュアルを確認するために今週また見に行けないかスケジュールをチェックしてみるつもりだ。 ●comment 言い忘れてたけど自分が行った劇場はゴジラファンで満員だった。 ゴジラが再び動き始めた時と熱線を吐いた時は拍手が起きたな。 レジェンダリー版のゴジラでも同じことが起きたのを思い出して気分が良かった。 ●comment ゴジラが倒した時計台は初代ゴジラでも破壊されてたって事に気付いた人いるか? すぐ後でゴジラが熱線を吐いたから一瞬だったけど。 ●comment かなり楽しかった。 吹き替え版が欲しいと思ったくらいだ。 字幕じゃなくて役者の方を見たかった! とにかく字幕が多すぎたから。 丈夫に登場人物の名前(と役職)、下部に台詞が一度に出てきたし。 自分の中のゴジラシリーズベスト10の中に入れるかどうかはわからないけど形態変化は実にフィットしてた。 これぞシンゴジという感じで凄く楽しかったな。 ●comment 第3形態が好き。 ●comment 見てきた。 他にも言ってる人がいるけど、これは今までで最も政治的なゴジラだったな。 個人的に好きだけど見ててちょっと奇妙でもあった。 撮影の仕方も自分にとっては奇妙に感じたけど、あれは現在の日本を映してるんだと思う。 CGに関しては最初こそちょっと心配したけどどんどん良くなってったね。 (素晴らしいとまではいかないにしても) (2000年以降のシリーズのように)元祖や他のシリーズを組み込まないですっきりリブートしたのが良いと思う。 自分も吹き替え版が見たいという意見に賛成だ。 いずれリリースされるだろうから期待しておく。 ●comment うおおおおおおお!!
2016-10-12 14:58:15 @DVDFantasium. @Nzax_2016 確かに純粋はエンターテインメントからちょっと外れたところにテーマを置いた作風なので、単純なモンスターアクションを期待していた観客には不評を買うかもしれませんね。 それから、日系三世「カヨコ」ですが、日本にいる人達が騒ぐ程こちらで気にしてないと思いますよ。 2016-10-12 16:35:37 #シンゴジラ ただリアリティの感じ方は当然日本人とは共有はできない。放射能の問題なんか自分の事として実感は及ばないだろうし、ましてや日本の官僚システムの複雑さは理解できないだろう。ニューヨーカーが9. 11を忘れない様に日本人は3. 11がひとつの共通言語になっているのだろう。 2016-10-12 15:05:16 #シンゴジラ それから日系三世「カヨコ・パタースン」の英語は全くネイティブでもないし、使い方も変。でも、こちらの観客はそんなことは誰も気にしていなかった様に思う。気にしているのは日本にいる日本人だけではないだろうか。 英語よりもあの高飛車な演技自体が帰国子女への偏見に思えたな。 2016-10-12 16:40:51 nori @NK_NETWORK @DVDFantasium フォロー外から失礼します。劇中で「Godzillaは言いにくいから日本名はゴジラにしよう。」というセリフがありますが、日本人の登場人物がゴジラを呼ぶときの字幕はどのように表記されていましたか? 2016-10-12 21:04:54 #シンゴジラ 2回目観賞。評判を受けてか、小振りだったシアターが大シアターに変更されていた。完売満席。 今日は英語字幕を極力見ずにオヤジ俳優達の異形を楽しんだ。ここまでアップの連打だと壮観の感すらある。 ラストシーン、尾の先に気付いた隣の女性が"OhMyGod! "と叫んでいた。 2016-10-16 11:57:34 神戸にゃんた @kobenyanta シンゴジラ、北米封切り後に早速鑑賞したアメリカのファンのFB見たけれど、エンドロールで拍手が湧いたって書いてあった。 「日本の話だけど、どこにでも通用するストーリーだ」 って。良かった。やっぱり民主主義国家に住む人にとっては普遍的な話として分かってもらえるんだね。 2016-10-12 12:45:08 うーたん。 @AYAB0T アメリカ人と見るシンゴジラ面白かった。さすがアメリカ!発言で爆笑、自分たち米軍の飛行機が撃ち落とされても爆笑、破壊される東京をみて爆笑。笑いのツボがわからぬwちなみに終わったあと議論してる男性4人組がいて「日本政府の対応の遅さはごみだな」ってw 2016-10-12 13:59:45 とよなが @toyonagfa シン・ゴジラ、トロントで観てきた。劇場は満席。友人二人の評価の平均は7.