世紀の名セリフ「諦めたらそこで試合終了だよ」の裏の意味|Max/神アニメ研究家@道楽舎|Note | ヒラメ 筋 押す と 痛い
(オレがお前を倒してやる) I'm going to beat you up. (オレがお前を叩きのめしてやる) We're going to win. (俺たちが勝つ) 2つ目の例で、「beat ~ up」のように、upをつけると「徹底的に」というニュアンスが加わります。 それと時制について、未来のことですからwillを使うのもありですが、「これから~をする準備が整っている」というニュアンスを出すためには「be going to」がピッタリです。willでは単なる「意思」を表現するだけになってしまうかもしれないからです。 また、試合前に自チーム内で桜木が「センドーはオレが倒す」と宣言するケースであれば、例えば以下のような表現ができます。 I'm going to beat Sendo. (仙道はオレが倒す) I will beat him. (彼はオレがやっつける) Count on me to beat Sendo. (仙道を倒すのは、俺に任せてくれ) 「count on ~」は「~に頼る、任せる」という意味ですね。 「まだあわてるような時間じゃない」 それでは、天才プレイヤー、仙道彰のセリフも取り上げましょう。 仙道 「まだあわてるような時間じゃない」 (第169話) まず「慌てる」をどのように英語で表現するかが悩みどころです。「panic」という動詞が浮かびますが、不安や恐怖などから自制が全く利かなくなってしまうことを表すので、スポーツで「浮き足立つ」ようなニュアンスにはちょっと合わない言葉です。 「急ぐ(hurry/rush)」といった言葉の方が近いのではないでしょうか。また、裏返すと「落ち着く(calm down)」という表現も使えそうですね。 もう1つの表現ポイントとしては、「慌てるような時間(じゃない)」は文がちょっと複雑な構造をしているところです。これは例えば以下のように2つの文に分けることで、ずっと英語に変換しやすくなります。 Don't rush. /No hurry. We still have enough time. スラムダンク「あきらめたらそこで試合終了ですよ」を英語で言えますか? | リクナビNEXTジャーナル. (急がないで。まだ時間は十分にある) Calm down. We have plenty of time. (落ち着こう。時間はたっぷりある) 「泣かすなよ…問題児のくせに…」 最後に取り上げるのは、木暮公延(メガネ君)が桜木花道に対して言う、このセリフです。 小暮 「泣かすなよ…問題児のくせに…」 (第185話より) なお、「問題児」を英語に訳そうとすると難しくなります。私だったら、無理に直訳しようとせずに、例えば以下のように表現します。 Don't make me cry.
- 心に響く!!安西先生の名言「あきらめたらそこで試合終了だよ。」
- スラムダンク「あきらめたらそこで試合終了ですよ」を英語で言えますか? | リクナビNEXTジャーナル
- あきらめたらそこで試合終了ですよ (あきらめんじゃねえ)とは【ピクシブ百科事典】
- これって病気?頭皮を押すと痛みを感じるときの原因と対処法 | 女性の薄毛研究所
- ふくらはぎの痛みの原因は?場所別にみる16の可能性!
心に響く!!安西先生の名言「あきらめたらそこで試合終了だよ。」
「 あきらめたらそこで試合終了だよ。 」 安西先生 (漫画「スラムダンク」の登場人物) 湘北バスケ部の監督。性格は非常に温厚で物腰も柔らかく、『ホワイトヘアードブッダ(白髪仏)』と呼ばれている。 「あきらめたらそこで試合終了だよ」この言葉はスラムダンクの中で2回登場している。 1回目は三井寿の中学時代の回想シーン。 県大会決勝、残り時間わずか12秒で相手ボール。三井も負けを意識し諦めかけてしまう。そのとき、来賓席に転がったボールを拾い上げた安西先生が言ったのがこのセリフ。 「最後まで…希望を捨てちゃいかん。あきらめたらそこで試合終了だよ」 この言葉によって三井は試合を諦めずに最後まで全力を尽くし、優勝を果たすと同時にMVPにも選ばれた。そして三井は「安西先生のもとでバスケットがしたい」と強豪校からの誘いを断って弱小の湘北高校に進学する。 その後の三井は怪我によりバスケ部を離れ、やがて2年の宮城や桜木と敵対。そしてバスケ部を潰そうと体育館に乗り込んだところで安西先生と再会する。安西先生を見た三井はそれまで溜め込んでいた思いが溢れ出す。 「安西先生…!! バスケがしたいです……」 スラムダンクの中でも屈指の名シーンの一つです。 2回目の登場はインターハイ2回戦、湘北と山王の試合。36-58と山王が大きくリードし、湘北は後半8分間もノーゴールという追い込まれた場面。安西先生は桜木をいったんベンチに下げ、20点差以上ついた絶望的な状況で桜木にこう問いかける。 「私だけかね…? まだ勝てると思ってるのは…」 安西先生は負けを覚悟していると思っていた桜木はその言葉を聞いてこう切り返す。 「あきらめたんじゃなかったのかオヤジ……」 「あきらめる?」 「あきらめたらそこで試合終了ですよ…?」 その後、安西先生からオフェンス・リバウンドという役割を、ベンチメンバーからも熱い思いを託された桜木は試合に復帰。いきなり記者席の机に乗り観客席にこう叫ぶ。 「ヤマオーはオレが倒す!! あきらめたらそこで試合終了ですよ (あきらめんじゃねえ)とは【ピクシブ百科事典】. by天才・桜木!! 」他のメンバーにもこれで勝つしかなくなったぜと不敵な笑みをこぼす。これを境に試合はその後激闘へ・・・そしてクライマックスへと繋がっていきます。 シンプルな言葉ですが、いまだに多くのファンの心に残っている名言です。 この言葉をアニメの登場人物たちの物語と共に思い出すと力が湧いてきます。 「もうダメだ…」「無理だ…」とあきらめそうになった時、 最後まで諦めないで全力を尽くすことの大切さ を思い出させてくれます。 その他の安西先生の名言 「そろそろ自分を信じていい頃だ…。今の君はもう十分あの頃を越えているよ。」 「とりあえず、君は日本一の高校生になりなさい。」 「君たちは強い!
スラムダンク「あきらめたらそこで試合終了ですよ」を英語で言えますか? | リクナビNextジャーナル
あきらめたらそこで試合終了ですよ (あきらめんじゃねえ)とは【ピクシブ百科事典】
78 ID:V2DcN/ >>33 監督だと田岡茂一が一番人間臭くて好きやわ 36: 風吹けば名無し :2021/06/13(日) 14:07:25. 90 大人になると田岡監督のかっこよさに気づく 38: 風吹けば名無し :2021/06/13(日) 14:07:34. 51 天才入部し過ぎやろ 47: 風吹けば名無し :2021/06/13(日) 14:08:54. 67 赤木三井しかいない頃 安西「ほーん、で?」 赤木三井宮城流川桜木が揃う 安西「おーやっとるかー? (ノコノコ」 こいつホンマ 50: 風吹けば名無し :2021/06/13(日) 14:09:52. 33 谷沢レベルの才能が二人いるって興奮してたっぽいけど三井にはそれ感じなかったってこと? 57: 風吹けば名無し :2021/06/13(日) 14:10:42. 12 >>50 身体能力あんまなさそうやしな ケンカよわいし 58: 風吹けば名無し :2021/06/13(日) 14:10:44. 79 >>50 身体能力主義だったのかも知れん 65: 風吹けば名無し :2021/06/13(日) 14:11:40. 96 ID:V2DcN/ >>50 個人的には知性ととっておきの飛び道具があるミッチーの方が上だけど、身体能力は二人に感じたんじゃないのかね 67: 風吹けば名無し :2021/06/13(日) 14:12:40. 69 ID:J/ >>50 やっぱり体格やろうな 190ないミッチーと2メートルの谷沢やし 53: 風吹けば名無し :2021/06/13(日) 14:10:12. 74 >>50 せやで 56: 風吹けば名無し :2021/06/13(日) 14:10:39. 79 >>53 かわいそうやん 中学MVPやぞ 80: 風吹けば名無し :2021/06/13(日) 14:14:15. 07 >>56 三井のことはそれなりには評価してるやろ 山王のときに三井は知性があるっていうてたやろ? 安西先生はそういうタイプには燃えないタイプなんやろ 要は素材型のがエエってことやろ 三井はそうやないってだけや 自分が叩き込むことほぼない優等生タイプは燃えんのやろ 62: 風吹けば名無し :2021/06/13(日) 14:11:13. 85 桜木がモテないのはおかしいという風潮wwww 76: 風吹けば名無し :2021/06/13(日) 14:13:51.
27 ID:YiVdKcx7a >>35 多すぎて選べんわ 579: 2021/06/09(水) 13:12:07. 61 ID:zC2RgufK0 >>35 コートで桂剥き 598: 2021/06/09(水) 13:14:08. 35 ID:N5jjJQjP0 >>35 いいからテーピングだ! 693: 2021/06/09(水) 13:23:19. 86 ID:7TQPgClj0 >>35 静かにしろい 37: 2021/06/09(水) 12:29:14. 29 ID:xWjt0MMDd 逆に本当やなこれは 49: 2021/06/09(水) 12:30:51. 74 ID:3h2zcNLDa バスケがしたいですっていうほど名シーンか? 51: 2021/06/09(水) 12:30:55. 91 ID:wtaTj9X8d 池上が牧からボール奪うシーンやな 69: 2021/06/09(水) 12:33:07. 61 ID:aujSHbDvM 福ちゃんのもっと誉めてくれだろ 70: 2021/06/09(水) 12:33:14. 05 ID:zoJNvkZLa 諦めたらそこで試合終了デスヨ!やろが 79: 2021/06/09(水) 12:33:57. 41 ID:2r8dQnspa 名シーン多すぎて困る 96: 2021/06/09(水) 12:35:45. 64 ID:E4MaXpB3p 普通流川と桜木のタッチのとこだよね 101: 2021/06/09(水) 12:36:07. 39 ID:vmO9PjC40 3年の池上やDFに定評のある池上は分かるけど 池上の初登場シーンは思い出せん
こんにちは、GENRYUです(^^) 今回は、ガチガチに張った、ふくらはぎのコリを改善する「ふくらはぎリリース」をお伝えします。 あなたは、こんなお悩みがありませんか?
これって病気?頭皮を押すと痛みを感じるときの原因と対処法 | 女性の薄毛研究所
ふくらはぎの痛みの原因は?場所別にみる16の可能性!
シンスプリントの原因ってなに?知って得する4つの原因! シンスプリントかな?と思った時に3分でできる5つのチェックポイント! 可能性13 筋肉からの関連痛(腓腹筋内側頭) この腓腹筋は内側頭と外側頭に分かれ、それぞれ関連痛を引き起こします。 そのうちふくらはぎの内側に痛みを引き起こすのは内側頭になり、これに関しても筋肉を押して痛みを再現できれば治療対象となります。 可能性14 伏在神経 腰から出てくる神経の一つで 膝の内側からふくらはぎの内側 まで痛みがあります。 この神経の特徴は痛みのあるふくらはぎを押しても痛くないことです。 原因は伏在神経の通り道である筋肉のトンネルで絞扼されることが多いためここでの絞扼を解除することが直接治療法になります。 可能性15 腰椎椎間板ヘルニア 腰椎椎間板ヘルニアは腰から出る神経が圧迫されて痛みや痺れが起こることは承知の事実だと思います。 そんな腰椎椎間板ヘルニアは 足の外側に痛み・痺れ を感じることが多いとされています。 腰椎椎間板ヘルニアになるとそれ以外にも筋力低下や感覚障害を起こすため、これが絡んでいたら即座に病院受診しましょう。 腰椎椎間板ヘルニア由来の痛みの場合、椎間板による神経の圧迫のため手術が必要になるケースもあります。 ふくらはぎの痛み・痺れは腰が原因?症状の鑑別と治療法をご紹介! これって病気?頭皮を押すと痛みを感じるときの原因と対処法 | 女性の薄毛研究所. 可能性16 筋肉による関連痛(腓腹筋外側頭) 先ほど説明した腓腹筋の今度は外側頭による関連痛になります。 これももちろん痛みの中心にある圧痛点を見つけられれば治療対象になります。 いかがだったでしょうか? あなたのふくらはぎの痛みにマッチする情報はありましたか? まずは自分のふくらはぎの痛みの原因を簡単にチェックして今後の治療へと生かしていきましょう! あなたの日常生活、スポーツライフが楽しく行えることを心より願っています。 最後まで読んでくださり、ありがとうございました。 画像引用(一部改変) Anatomography
頭皮の血行を改善する方法とは? 頭皮を押したり触ったりすると痛みを感じる頭皮の凝りや後頭神経痛は、どちらも頭皮の血行不良が関係している可能性があります。 頭皮の血行を良くしてコリを改善していくためには、血行促進効果のある成分の摂取や頭皮マッサージなどが有効です。 頭皮の血行を良くする食品・栄養素 血行促進効果のある食品には、生姜やネギ、ニンニク、唐辛子などがあります。 生姜には血管を拡張する作用のあるショウガオールやジンゲロールが含まれています。ねぎに含まれる硫化アリルには疲労回復や血行改善効果が期待されています。 ニンニクにはアリシンという強烈なにおいの元となる成分が含まれていますが、この成分には造血作用や血行促進作用があるといわれ、血液の流れを良くしてくれます。また、ニンニクに含まれるスコルジンにも末梢血管の血流を促進する効果があるとされています。 唐辛子にカプサイシンが含まれていることは有名ですが、カプサイシンには末梢血管の血流を改善する効果があるとされています。ただし、刺激が強いため摂りすぎると逆効果になります。 この他、トコフェロール(ビタミンE)やビタミンCなどのビタミン系のサプリメントを摂取するのも血行改善に役立ちます。 髪にいい食べ物10選 美しく健康的な髪を育てるために必要な栄養素とは?