【中国語】胸キュン。好き！愛情表現＆口説き文句 | 中国語学習素材館 — 料理研究家・リュウジが提案する給料日前のバズレシピとは!? もやし、サバ缶、サラダチキンを使ったレシピも！（2021年6月6日）｜Biglobeニュース
中国語を勉強している方も、そうでない方も 「ウォーアイニー(我愛你)」 という言葉を聞いたことがあるかもしれません。 意味は 「あなたを愛しています」 という愛を伝える言葉なのですが、中国語も日本語と同じく、言い方に複数のバリエーションがあり、気持ちの大きさや関係性によって言い回しが少しずつ変わってきます。 今回は「好き」「大好き」「愛してる」を伝える中国語についてまとめてみたいと思います。 中国語で「好き」 【あなたが好き。】 我喜歡你。(ウォーシーファンニー) 台湾の恋愛映画でもよく聞くフレーズで、一番ベタな言い方ではないでしょうか。 英語だとI like you. 中国語で「愛してる！」定番から気持ちにコミットする応用表現まで（ピンイン・カタカナつき） | courage-blog. ですね。この「好き」という気持ちを表す動詞が「喜歡(シーファン)」という言葉です。 日本人と同じで、付き合いたてのカップルや、付き合う前の男女が「我愛你(愛してる)」という言葉を使うのは少し大げさだったり、重く感じてしまうこともあるので、この 「我喜歡你(好き) を使うことが多いようです。 中国語にも敬語のような丁寧な言い回しをする言葉はありますが、日本語ほど細かい使い分けはないので「あなたが好き。」も「あなたが好きです。」も同じ「我喜歡你。」を使います。 またこれは日本語や英語と同じように人に対しても物に対しても使うことができます。 物に対しては、 【私はりんごが好きです。】 我喜歡蘋果。(ウォーシーファンピングォ) 動作などに対しては、 【私はテニスが好きです。】 我喜歡網球。(ウォーシーファンワンチョウ) となります。 ▼中国人の出会いたい方はこちら! 中国語で「大好き」 【あなたが大好き。】 我很喜歡你。(ウォーヘンシーファンニー) 日本語と同じで程度を表す言葉を付けることで好きよりももっと強い気持ちを表します。 日本語では「好き」の前に「大」をつけて、「大好き」ですよね。これと同じで中国語では「喜歡」の前に、「とても」という意味の 「很(ヘン)」 を付けて「很喜歡(ヘンシーファン)」という言葉を使います。 中国語で「愛してる」 【あなたを愛してる。】 我愛你。(ウォーアイニー) 最初にも書いた、とても有名なフレーズですよね。 英語でI like you. よりも強い気持ちをI love you. と表すように 「好き」よりももっと情熱的に気持ちを伝えたいときに使います。 日本語で「愛している」という言葉を使うのと同じで、中国語でも「愛(あい)」という言葉を使います。 「とっても好き」「めっちゃ大好き」「すごく愛してる」といった気持ちを伝える 「非常(フェイチャン)」 という言葉があり、「很」よりももっと強い気持ちを表す場合に使うことができます。 この言葉も入れて好きの強さを表す言葉を並べてみるとこのように表すことができます。 もちろんほかの言葉を使った言い回しもありますが、これが中国語で好意を伝えるフレーズの基礎になるのではないかと思います。 その他の気持ちを伝える中国語 【私の彼氏(彼女)になって。】 做我男(女)朋友。(ズォウォナン(ニュウ)ペンヨウ) 付き合いたい相手に告白するときの定番フレーズです。ちなみに中国語で友達は朋友(ペンヨウ)と言い、英語でboyfriend、girlfriendと表すのと同じで、中国語で 彼氏は「男朋友(ナンペンヨウ)」 、 彼女は「女朋友(ニュウペンヨウ) 」 といいます。 【私はあなたを想っています。】 我想你。(ウォシャンニー) 直訳すると「あなたを想う」ですが、英語でI miss you.
- 中国語で「愛してる」を伝える定番フレーズベストテン【発音付】
- 中国語で「愛してる！」定番から気持ちにコミットする応用表現まで（ピンイン・カタカナつき） | courage-blog
- 好きだよ。と中国語でなんて言えば良いですか？我愛你だと愛してる... - Yahoo!知恵袋
- コンビニのサラダチキンで作る！お弁当用おかず人気アレンジレシピ５選 | 簡単アレンジレシピ.jp
中国語で「愛してる」を伝える定番フレーズベストテン【発音付】
你願意當我女朋友嗎?【台】 你愿意当我女朋友吗?【中】 Nǐ yuànyì dāng wǒ nǚ péngyǒu ma? 【ピンイン】 丁寧な言い方の告白の仕方で無難な言い方です 彼氏になってくれませんか? 你願意當我男朋友嗎?【台】 你愿意当我男朋友吗?【中】 Nǐ yuànyì dāng wǒ nán péngyǒu ma? 【ピンイン】 丁寧な言い方の告白の仕方で無難な言い方です。 「付き合って」に返事を返すとき はい!
中国語で「愛してる！」定番から気持ちにコミットする応用表現まで（ピンイン・カタカナつき） | Courage-Blog
僕の彼女になりなよ 你做我的女朋友吧(nǐ zuò wǒ de nǚ péng you ba)ニーズオウォーダニューポンヨウバ ちょっと強引ですが、好意を持っている相手に言われたら嬉しいかも? 私たち、一緒にいるのはどうですか? 我们在一起,好不好? (wǒ men zài yì qǐ hǎo bu hǎo)ウォーメンザイイーチ ハオブハオ 提案+好不好?(どうですか? )で、相手の意向を確認しましょう。 僕の彼女になってくれませんか? 你愿意做我的女朋友吗? (yuàn yì zuò wǒ de nǚ péng you ma) ユエンイーズオウォーダニューポンヨウマ 直訳すると「僕の彼女になりたいという気持ちはありますか?」とちょっと控えめな聞き方です。 僕と一緒にいてくれませんか? 你愿意跟我在一起吗?
好きだよ。と中国語でなんて言えば良いですか？我愛你だと愛してる... - Yahoo!知恵袋
好きだよ。と中国語でなんて言えば良いですか?我愛你だと愛してるになっちゃいますし…。 的確な表現がぁればお願いしますm(_ _)mその際、漢文・アルファベット・カタカナ全てで表記してもらえると助かります。 5人 が共感しています 単純に好きというなら「我喜歡你(ウォ シー ホァン ニー)(wo3 xi3 huan1 ni3)」でいいと思います。 恋人でも愛しているというのはちょっとまだ・・・っていう段階では 「我喜歡你」って言うって中国人がいっていました。 むこうのTV番組でも恋人の男性が女性に「我喜歡你~」って叫んでるのを見たことがあります。 「我愛你(ウォー アイ ニー)(wo3 ai4 ni3)」はやっぱり「愛してる」の意味じゃないかなと思います。 (「愛好家」という意味で「我愛~」という表現を使ったりはしますけど) 8人 がナイス!しています その他の回答(3件) 我愛你でも我喜欢你でもいいです。 好きにして下さい。 いずれ厳密には難しい。 中国語の「爱・喜欢」と日本語の「愛する・好き」は意味がグチャグチャに交差した状態。 そもそも日本語の「愛してる」と「好き」でも状況次第では使い分けが難しいと思いますが。 異性に対して言うような場合はどちらが程度が高いということもないのでは? (私見) 質問者さんが「好き」を「愛してる」より軽いというか低いというかそんな感じで使いたく思っているなら 無理に探せば「好感haogan(好意)」なんてのも有りますが。 でも面と向かってこんなこと言ったら逆に男はひいちゃうよ。 そもそも質問者さんの打算的な気持ちが行間にチラチラ見えるんだけど。 はっきりしろ。って感じ。 7人 がナイス!しています ウォーアイニーでいいと思います。 私は中国語はわかりませんが、「好き」の使い道は日本独特だと思います。 Loveの例もそうですし、「愛」は日本では意味が重いですが、海外では 日本の「好き」ぐらいの意味で使われたりします。 中国語「我喜欢你」 ピンイン「wo xi huan ni」 カタカナ「ウォー シーファン ニー」 が一番妥当だと思います。 「我爱你」は、「好きだよ」という表現ではないので、恋人同士や結婚後に使うのは いいですが、中国語でもその名の通り「愛しているよ」になっちゃいます。 2人 がナイス!しています
▼ 「美人」「綺麗」 をより詳しくまとめました。 【発音付き】「綺麗ですね」と中国で伝えるフレーズ集 「キレイですね」「美しいですね」「清潔ですね」を中国語で相手に伝えるときなんて言うの?景色が綺麗は?それぞれの漢字をチェックしながら、発音・読み方・ピンインをチェックしましょう!綺麗(きれい・奇麗)は中国語でPiàoliang漂亮ピャオリャンといいます。人・モノ・空間・景色など様々なものに対して使うことができます。 ▼ 「可愛い」 のフレーズをより詳しくまとめました。是非併わせてお読みください! 【発音付き】可愛いを中国語で伝えるフレーズ集 可愛いものを見つけたり、相手に可愛いと伝えたいときの中国語表現をまとめました。可愛いのピンイン・発音は「Kě'ài」「可爱」 といい、クァーアイと読みます。 ひとに、「君は可愛いね」と言う時は「Nǐ kě'ài」「你可爱」といい、ニークァーアイと読みます。「とてもかわいい」は「Hǎo kě'ài 」「好可爱」と言います
我非常愛你!【台】 我非常爱你!【中】 Wǒ fēicháng ài nǐ【ピンイン】 ハニー、愛してるよ 寶貝,我愛你!【台】 宝贝,我爱你!【中】 Bǎobèi, wǒ ài nǐ【ピンイン】 ダーリン、愛してるよ 親愛的,我愛你!【台】 亲爱的,我爱你!【中】 Qīn'ài de, wǒ ài nǐ【ピンイン】 「寶貝」「親愛的」は台湾や中国のラブコメでよく出てくる言葉ですね。 あなたが一番愛する人です 你是我最愛的人【台】 你是我最爱的人【中】 Nǐ shì wǒ zuì ài de rén【ピンイン】 あなたを抱きしめたい 我想要抱緊你【台】 我想要抱紧你【中】 Wǒ xiǎng yào bào jǐn nǐ【ピンイン】 数字で愛情を伝える中国語スラング 数字だけで愛情を伝えることも可能です!数字の発音と中国語の読み方が似てるので、 ネイティブは数字を見ただけで意味がわかる んですよ。 これらの言葉は、昔ポケベル時代に使われるようになったもの。 数字と実際の中国語の2つの音声を比較してるので聞き比べてみてくださいね! 520「愛してる」 我愛你【台】 我爱你【中】 Wǒ ài nǐ 521「はい」 我願意【台】 我愿意【中】 告白やプロポーズを受けたときに使います。 先ほどの520と521は数字が並んでいることから、毎年5月20日と5月21日に結婚する人が多くいます。 5201314「一生愛してる」 我愛你一生一世【台】 我爱你一生一世【中】 530「あなたに会いたい」 我想你【台】 我想你【中】 Wǒ ài nǐ yīshēng yīshì あとがき 「好き」「大好き」「愛してる」の中国語を覚えることができましたか? よく使う中国語トップ30に入るくらい毎日よく使う中国語です。 まだ合ってまもない人に「あなたの好きな〇〇はなんですか」と中国語でいえば話が広がっていくのでどんどん中国語を使っていきましょう。 この記事が役立ったらハートのいいね!ボタンを押して頂けると嬉しいです! (ちなみに、押すと周辺にハートがふわふわ~と飛び出て幸せになれます(笑))
高たんぱくで低カロリー、低糖質であれば、ダイエットにはもちろん向いている食材といえます。ただ、各フレーバーによっては塩分や脂質、炭水化物の含有量が変わってきます。そうすると当然全体のカロリーが左右されてきますので、食べる際は他の食材とのバランスを考えてレシピを考えていきましょう。購入する際に、表示されているカロリーや成分表をチェックする習慣をつけましょう。 サラダチキンは筋肉の生成を助けてくれるたんぱく質が非常に豊富に含まれているので、質の良い筋肉が作られ、体の基礎代謝を上げてくれる効果があります。そして美味しいだけでなく噛み応えがあり、咀嚼回数が増えるので、満腹中枢が刺激されて少しの量でも満腹感を感じることができます。腹持ちもよく、ダイエットを頑張りたい人には強い味方です。美容効果や疲労回復効果もあるので、積極的に皆さんに取り入れて欲しい食材です。 アレンジレシピでダイエット効果を高めよう! どういう食材と組み合わせればいい? サラダチキンをアレンジする上で気になるのが、どんな食材と相性が良いのか、ということです。サラダチキン自体がさっぱりしているので、比較的にどんな食材でもどんな調味料でも馴染みややすいのがサラダチキンの良いところでもあります。せっかく低カロリーな食材なので、あまり脂分の多い食材や調味料をたくさん使うのではなく、バランスをみてレシピや献立を考えてみましょう。 レシピをひと工夫してダイエット効果を高めよう!
コンビニのサラダチキンで作る！お弁当用おかず人気アレンジレシピ５選 | 簡単アレンジレシピ.Jp
「糖質を減らしてタンパク質を摂りたい!」といった筋トレ民やダイエット民の強い味方といえば、そう! 「サラダチキン」ですね。 2013年にセブン-イレブンが発売したのをキッカケにサラダチキンブームが巻き起こり、今では コンビニのド定番の商品 となっています。 しっとりとした柔らかさと、いい塩梅の味付けで、筆者も昼食を軽く済ませたい時などにそのままかぶりついています。 そんなサラダチキンですが、よく食べる方はこう思ったことが一度はあるはず。 味に 飽きた と。 最初は美味しく食べていてもそれが3日、4日と続くと流石に飽きてしまいますよね。私も一時期毎日のようにサラダチキンを食べていましたが、途中からサラダチキンのことを考えるだけで気持ち悪くなった時期がありました。 そこで今回、飽きを回避できるレシピは無いかと思い 気軽に質問できるQ&Aサイト「 コロモー 」 を使ってサラダチキンのおすすめアレンジレシピを募集。 【コロモー】サラダチキンのアレンジレシピを教えて みんなから教えてもらった中から、気になるアレンジレシピを5つ選び実際に作って食べてみました! ちなみに 今回のレシピ 、全て サラダチキンをほぐす必要 があります。 手で細かく割くか、それが面倒なら中に火薬を仕込んで爆破させましょう! ボガーン! よっしゃ! (もちろん手で割きました) それでは早速作っていきます。 1品目 サラダチキン紅生姜 2品目 サラダチキンめかぶサラダチキンめかぶ 3品目 サラダチキン梅わさび和え 4品目 サラダチキンアボカド丼 5品目 サラダチキンジャーキー バナナさんオススメ 細かく裂いて紅生姜と和え、スパイスのクミンを適量かける サバンナ高橋がYouTubeでやってた。カレー風味で美味い こちらは、なかやまきんに君のYouTubeチャンネル「 ザ・きんにくTV 」にサバンナの高橋さんがコラボ出演した際に紹介したレシピのようです。 1~2分で簡単に作れてめちゃくちゃ美味しいみたいですが、果たして!? 用意する材料 サラダチキン紅生姜 材料(1人前) ほぐしたサラダチキン 1/2個 汁気を切った紅生姜 1/4パック クミンスパイス 4ふり 「サラダチキン紅生姜」の作り方 1. ビニール袋に材料を入れる ファファファファ 2. 振って混ぜる うわぁぁぁああぁぁっぁぁああぁぁっぁあああぁぁあああ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!
料理研究家・リュウジによる累計40万部超えの『バズレシピ』シリーズ。 大ヒット料理本をセブン-イレブンPB商品として6月5日に発売。 その名も、 『バズレシピ番外編 給料日前ごはん』。 豚こま肉や卵、 鶏胸肉などのお助け食材や、 コンビニでも買えるもやし、 サバ缶、 サラダチキンを使った、 お金をかけずに作れるレシピを集めている。 ふところがさびしいときでも必ずおなかを満たしてくれる最強めし。最近の社会の状況もあり、 家でごはんを食べる機会が増えている。 毎日ごはんを作るのは大変。だからこそ、 お金をかけずにおいしいものを食べたいと思う人も多いはず。いつもの食材を家にある調味料で手早くおいしく作れるなら、 それはもう、 うれしい以外なにものでもない。 「給料日前ごはん」というタイトルからお察しのように、 この本は、 お金をかけずに、 ウマいものが、 すぐ作れるレシピを『バズレシピ』から集めている。「今月はピンチ!」 というときには、 ぜひこの本の料理を作ってみよう。 PART1 お助け食材をとことん食べつくせ! 豚こま肉/豚こまのチリチャップ 豚キムチーズ・豚とキュウリの梅炒め 卵/とろぷるチーズ卵とじ キノコとベーコンのフリッタータ 卵とトマトのペペロンチーノ 鶏胸肉/鶏胸肉のショウガ焼き タンドリーチキン 鶏胸肉とチンゲンサイのうまダレ炒め 豆腐/担々風肉豆腐 豆腐のトマトピザ ショウガひき肉豆腐 PART2 モヤシ、 サバ缶、 サラダチキンで最強めしを作れ! モヤシ/給料日前チャンプルー 鮭バターペッパーモヤシ・オムモヤシ サバ缶/サバみそホイコーロー サバキム・サバカレー サラダチキン/サラダチキンのチリグラタン サラダチキンのユッケ・バンバンジー風チキンサラダ PART3 一皿で心とおなかを満たす!ごはんと麺 ガリブタ丼・ネギま丼 チリトマト豆乳うどん・台湾風焼きそば レンジでペペロンチーノ ラクうま!野菜おかず トマトのナムル・ナスのすき焼き キュウリの一本漬け 湯通しキャベツのコンソメレモン おかずにもなる!至福のスープ ハムエッグみそ汁・サンラータン レタスの注ぐだけ中華スープ ほかにも、 役立つレシピが盛りだくさん 関連記事リンク(外部サイト) TVアニメ『新幹線変形ロボ シンカリオンZ』×「OJICO」 暗闇で光るZ合体シンカリオンの新作Tシャツが登場!