念ずれば通ず 意味

日本語 "Quel est ce vaisseau? Elle va trop vite. Nous naviguons à plus de 30 nœuds, vous êtes fou? " フランス語 I have never been to Kyoto. I haven't been to Kyoto. の二つはニュアンス変わりますか? 英語 漢和辞典とかの「索引」の構成って「索」を「引く(導く)」だと思うんですけど、「索」はどういう意になりますか? 日本語 英語の「どこの国の人ですか?」の英訳について 中高英語で ・Where are you from? と習うことが多いと思います。 どこの国の人ですか?≒どこから来たんですか? 日本で白人に聞いて「Iam from America. 」と言われたから、この人はアメリカ人なんだと言うのは前から不思議に思っています。 オーストラリア人が仕事の都合でアメリカに5年住んでいて、そこから日本に観光旅行に来ました。このオーストラリア人が「Where are you from? と聞いてきたから、From America. って答えたよ。」と言うこともありますよね。 What are your nationality? こう聞くと、国籍何?≒どこの人≒なに人?ですよね。 上の例に出したオーストラリア人も「Australia」と答えるでしょう。 こっちのほうが正確なのに、こっちを教えることが少ないのはなぜですか? 英語 冠詞についての質問です。 私はビデオゲームをしたことがありません。 I have not played a video game. I have not played video games. これはどちらも正しい日本語訳になっているのでしょうか? 何か違いはありますか? ご回答よろしくお願いします。 英語 「〜もどき」って「もどく」の連用形が名詞になったものですか? 日本語 自分の失敗をカバーする力の事を何て言いますか? リカバリー力? 修復力? 料理が下手くそでぐちゃぐちゃだった物を、何とか見た目だけでも上手く取り繕った時とかに ○○力が高いね!みたいな 日本語 ことわざ「弱り目に祟り目」についていくつか質問があるのですが、 ・「弱り目」の「目」はどういう意味で使われているのですか? ・「祟り目」の「祟り」はどういう意味でしょうか?

先日の朝、テレビのスイッチを入れた途端、「ズームイン」の番組の中で瀬戸内寂聴さんが飛びだして来られた。朝の陽光のエネルギーを一杯いただきながら、つい先日20年を迎えた東北の自分のお寺での法話を毎月されておられたのだが、少し回数を減らされるようなことをアナウンサーは話されていたように思う。しかし、元気であり、「念ずれば」天候すらも自分をお護りしていただけるという確信を何回もさせていただいたというお話をされていた。 私もそういう確信は、中国の北京・フランスのパリ・福井・日本海の東尋坊など色々な場で天にも通じるという祈りと共に私を何回も守っていただいた。そして何かわからないが、絶対に晴れるという確信を何回も世界の場でいただいた。フランスのパリのマレ地区にあるラモワニオン館などでは、正に今にも降りだしそうで降らない。その環境で白布を拡げ、SHOINGした。「柔」「龍」字を書き終え、大筆や書揮毫した作品をしまいこんだ途端ザアット降ってきた。見物のフランスの方々は、口々に「貴方には何かがある」「不可思議だ」と大きなジェスチャーと共に多くの方が話された。 すべてのことが「念ずれば通ず」ということであれば、この世の中がどんなに楽しいものか。世の中は、そんなに甘くはない。お釈迦様だってそんなに簡単明瞭な人生を送られたわけではない。いわんや、俗人なる我らは!! ということになるが、世俗を問わず、常常の真実のことであるならば「信ずれば通じ、念ずれば通ず」と言う言葉、皆さんも色々な場面で経験されておられるのではないだろうか。天候までも念じて快晴をいただくことは、容易ではなかったが、晴れでなければ揮毫することは全くできないという一心一向が晴れを連れてきてくれる。ということだったのではないか。 寂聴さんが188歳のデートとして記されている記事を見たことがあるが、そのお相手は福井の永平寺・曹洞宗の管長で貫主の宮崎奕保禅師さまだった。100歳を超えられてもなお、若若しい肌とお声と酒脱なおこたえをされ、自分のこと世俗人のことからお釈迦様との対話など、宇宙を越える話題性は何とも魅力的でありますよネェ!! コメント ( 0) | Trackback (0)

・最初と似ていますが、「祟り目」の「目」はどういう意味で使われているのですか? いくつか質問が重なって申し訳ありません 可能なやつにだけ答えてくれれば有難いです。 日本語 この英語の並び替えってどうなりますか? 教えてください。よろしくお願いします。 Why, then, [company / customers / fail / has / if / its / succeeded / the]? 英語 ZV-E10の読み方を教えてください デジタル一眼レフ 私を次期採用のトップバッターにしておいてくださいね、と英語で言うには何といえばよいでしょうか。文字のままトップバッターでなくとも、一番初めの採用者にしてね、という意味で大丈夫です。 今月採用のはずが、採用時期がずれ込み、数か月後となるか1年後となるかわからないのですが、採用の時期が来たら採用しますね、と言われており、その返事です。よろしくお願いします。 英語 What do you do? (仕事はなんですか?) What are you doing now? (今なにしてる? ) フランス語ではどう表現しますか? ちなみに Qu'est-ce que tu fais? これはどっちですか? フランス語 解答をお願いします 英語 推ししか勝たんって中国語でなんて言うんですか? 中国語

英語 英単語覚えようってことでターゲット1900ってやつを買ったんですが、形容詞なのか、名詞なのか全く区別せず覚えていました。単語の横に書いてあった赤色の文字(例えばmobile 可動【移動】式の とか日本語で書いてあ る部分)はある程度頭に入っているのですが、品詞を覚えていません。1から確認してやり直した方が良いでしょうか。 400近くあるページ中の95ページまで品詞を覚えず横の日本語を覚えてしまいました。 英語 「夏草やつわものどもが夢の跡」って、どういう意味ですか? 日本語 She walk soon. (解答 be able to) 彼女はすぐに歩けるようになるでしょう。 なぜcan be going toはだめなのでしょうか 英語 オリンピックを見てて思ったのですが、競技を始める前にスタッフに対して「よろしくお願いします」というのは、英語だとどう表現しますか? 英語 All the members of the class have the card. この文の場合のhaveは三人称単数のsが要りますか? また Everyone in this class like him. この場合のlikeはlikesであっていますでしょうか? 英語 座右の銘って、自分ができていないようなことをできるようにするための言葉ですか? 日本語 先日の全統共通テスト模試の英語の問題について it is possible to use this rising and falling water to spin a special kind of whell 「この水位の上昇と下降を利用して特殊な輪を回 転させることができる。」 という文があったのですが、「to spin」のtoの用法がわかりません。 どなたかご教授願います。 英語 日本語の「ゆるかわ」に値する韓国語はありますか? もし無ければ「ゆるくて可愛い」といったニュアンスの韓国語を教えて頂きたいです。 韓国・朝鮮語 セルゲイエイゼンシュテイン監督の「戦艦ポチョムキン」がアメリカ映画に与えた影響とはなんだ ロシア語 You can feed rabbits some carrots. うさぎたちにニンジンをあげることができます。 ってこれでいいですか? 英語 「原因」の対義語ってなぜ「結果」になるのですか? なかなか腑に落ちなくて、教えて頂けると幸いです!