二兎を追う者は一兎をも得ず - 故事ことわざ辞典
仕事も全力、育児も全力、これは無理って意味?
- 「二兎追うものは一兎をも得ず」って本当だと思う? 大学生の意見「同時は中途半端になる」「方法次第」 2ページ目 | その他 | ネタ・おもしろ・エンタメ | マイナビ 学生の窓口
- ことわざ「二兎を追う者は一兎をも得ず」の意味と使い方:例文付き – スッキリ
「二兎追うものは一兎をも得ず」って本当だと思う? 大学生の意見「同時は中途半端になる」「方法次第」 2ページ目 | その他 | ネタ・おもしろ・エンタメ | マイナビ 学生の窓口
二兎を追う者は一兎をも得ず 『 二兎を追う者は一兎をも得ず』 という言葉があります。聞いた事は皆さんあるかも知れませんが、どんな意味があるのかご存知でしょうか? 今回は動物もののことわざで、人気ランキング1位2位を争う『二兎を追う者は一兎をも得ず』について、その意味や使い方、例文をご紹介いたしましょう。 「二兎を追う者は一兎をも得ず」の意味とは? 『二兎を追う者は一兎をも得ず』の意味とは、 ウサギを二羽同時に追いかけても、結局一羽も捕まえる事は出来ない、転じて二つの事を同時にやろうとしても、結局はどちらも成功する事は出来ない、という事です。 欲張ってあれもこれもと手を出すと、どちらも中途半端な結果になってしまう事ってありますよね。 ひとつひとつをしっかりと終わらせた方が、結局早かった、という経験は誰もがあるのではないでしょうか。 色々同時に出来る器用な人も中にはいますが、私などはひとつずつ片付けていくのが、性にあっている様です。 「二兎を追う者は一兎をも得ず」の使い方・例文 『二兎を追う者は一兎をも得ず』の類語には『虻蜂取らず』や『花も折らず実も取らず』、『欲す鷹は爪落とす』などがあります。いずれも同時に二つの事をしようとすると、どちらも成功する事は出来ない、という意味を持っています。 それでは『二兎を追う者は一兎をも得ず』を使った例文をご紹介いたします。 例文 あの子も可愛いし、この子も好き、でも二兎を追う者は一兎をも得ずだ、どちらかに決めなくては。推しメンの話だけどね。 まずはこちらの仕事を責任持って仕上げよう。二兎を追う者は一兎をも得ずというし。
ことわざ「二兎を追う者は一兎をも得ず」の意味と使い方:例文付き – スッキリ
ご質問どうもありがとうございます。 一例をご紹介します。 {英訳例の意味} If you run after two hares, you will catch neither. 二兎を追う者は一兎をも得ず。 ↓ If you run after two hares 二匹の野ウサギを追えば you will catch neither どちらも捕まえられない {解説} ほぼ直訳のことわざです。 英語圏でどの程度知られているか分かりませんが、The Oxford Dictionary of Proverbs などの辞書にも記載されています。 run after は「~の後を走る」→「~を追いかける」という意味になります。 neither は「(二つのうちの)どちらも~ない」という意味の代名詞です。 hare は「野ウサギ」のことです。 rabbit よりも耳が長く、体が大きいそうです。 ~~~~~ 参考になれば幸いです。 どうもありがとうございました。
ことわざなど、昔の人が言ったことは正しいと感じることってけっこうありますよね。 今回は 「二兎追うものは一兎をも得ず」 ということわざについてです。 人は時に欲張りで、しかし、時間は皆に平等です。 同時にいろいろなことに手を出さなければすべて手に入れることは不可能では? しかし、やはりことわざはあたっているのでしょうか? 大学生のみなさんにことわざは正しいと思うか、意見を聞いてみました。 そもそも「二兎を追う者は一兎をも得ず」とは? 読みは「にとをおうものはいっとをもえず」。 辞書には、「 2つのことを上手にやろうとしても、結局どちらも上手くいかない 」というような風に載っています。 もともとは西洋のことわざで、2羽のうさぎを同時に捕まえようとするなら1羽も捕まえられない、というそのままの由来です。 辞書の通り、 欲張って複数のことを成し遂げようとしても失敗するから、1つのことを集中して行う方が良いという格言 のようなもの。 1つの物事に集中せず、多方に気を取られている人への戒めの言葉としても使われています。 類義語には「虻蜂取らず」「大欲は無欲に似たり」などがあり、対義語には「一石二鳥」などが挙げられます。 ▼こちらもチェック! 恋を実らせる恋愛診断テストまとめ あなたの恋愛力をチェック! ことわざ「二兎を追う者は一兎をも得ず」の意味と使い方:例文付き – スッキリ. Q. 「二兎追うものは一兎も得ず( 同時に違った二つの事をしようとすれば、結局どちらも成功しないというたとえ)」って正しいと思いますか? 正しいと思う 77人(52. 7%) そうは思わない 69人(47. 3%) そう思う理由を教えてください! ことわざは正しい!