に ん げん っ て いい な 歌詞 意味 - 翼 を ください 林原 めぐみ
会員登録がまだの方はこちら 会員登録(無料)すると、お気に入り機能などを利用してもっと便利にご活用いただけます。 さまざまな民話や童話を題材にし、 高い人気を誇ったテレビアニメ 「まんが日本昔ばなし」。 TBS系列で1976~1994年まで放映され、 子どもの頃に欠かさず 観ていたという人も多いと思います。 アニメ本編もさることながら、 エンディングを楽しみにしていたという 人もいるかもしれません。 特に1984年からのエンディング曲 「にんげんっていいな」は 親しみやすい楽曲とかわいらしい アニメーションに定評がありました。 そんな日本昔ばなしの 「おしりを出した子いっとうしょう」 という歌詞が 実は怖い意味なのではないかと 話題になっています。 おしりを出した子いっとうしょうの意味 ■くまのこみていたかくれんぼ ↓ 子熊が草むらから子供たちを見ていた ■おしりをだしたこ一等賞 草むらで用を足そうとしたら熊の餌食になった。 小熊の近くには必ず親熊が居るので ■ゆうやけこやけでまたあした 血に染まった子供の比喩 ■いいないいな にんげんっていいな 人間は味が良い ■おいしいおやつにほかほかごはん いいもの食べてるからな ■こどものかえりをまってるだろな 皮肉 コチラの記事もおススメ! !▼ セブンイレブンのロゴの「n」が小文字の理由…ロゴマークにはこんな意味が… 「本当に危険」検索してはいけない言葉はやっぱ検索しちゃダメだった 【驚愕の事実】サツキとメイを運んだネコバスの行き先に表示されていた言葉がヤバすぎる・・・ 日本の心霊スポットで恐いと噂される場所10選…恐ろしすぎる場所ばかりだった… 富士の樹海都市伝説方位磁石は本当は狂わない!? 自殺しきれなかった人達が暮らす集落など・・・ こんな記事も読まれています 関連する記事
英語の成績が2だった奴が『にんげんっていいな』を英語で歌ってみた。 そうコメントをつけて公開された動画が、37万を超える『いいね』を集めるほど話題です。 懐かしの1曲が別物に 『にんげんっていいな』とは、アニメ『まんが日本昔ばなし』のエンディングに使われていた1曲。 曲のタイトルは知らずとも、サビの「いいな いいな 人間っていいな」のフレーズは、覚えている人も多いのではないでしょうか。 話題になっている動画は、この懐かしの『にんげんっていいな』の歌詞を、英語に変えて歌ったもの。 歌っているのは「通知表の5段階評価で英語が『2』だった」という、動画の投稿者です。 しかし、『にんげんっていいな』の歌詞には簡単な日本語が並んでおり、英訳もそこまで難しくなさそうなイメージ。 英語が不得意といえども「そこまで苦戦しないのでは…」と思いきや、英語の評価『2』のレベルは相当なものでした。 それでは早速ご覧ください。 めちゃくちゃなのに、なんとなく意味が通じるからすごい…!! 動画を見た人によって、笑いのツボはさまざま。コメント欄には、どの英訳が1番印象的だったかの報告が並んでいます。 ・「ホットホットディナー」で腹筋が崩壊した。 ・「グッドグッド」の歌声に、「ここは合っている」という確かな自信を感じる。 ・「ぽちゃぽちゃお風呂」が「エキサイトバスタイム」で盛大に吹き出した。 2019年5月21日にTwitter上で作者が動画を公開し、約1週間で700万回以上も再生されるほど話題を呼んでいます。 一度聞いたら忘れることのできない、日本語禁止の『にんげんっていいな』。英語の成績は『2』でも、なぜかこの英訳からは、ハイレベルなセンスを感じます…。 [文・構成/grape編集部]
……ちなみに この二番の歌詞に対して、これまでの"勘違い説"とは別の角度から解釈しているものがありました。 びりっ子=足が遅い子 元気だ一等賞=元気なことは良い事だ つまりは「たとえ足が遅くても、元気なら良いんだ」みたいな。 そして、その考え方を一番にも当てはめて…… おしりを出した子=簡単に見つかるドジな子 だから「どんくさくても良いんだ」みたいな。 更に、これらの解釈から…… 「たとえ人より劣っていたとしても、子供が元気でいてくれたらそれでいい」 「君はそのままでも素晴らしいんだ」 そんなメッセージが込められている歌だという結論に至るんだとか。 素敵やん 心温まるやん ……ま、私は違うと思うんですけどね。 メッセージよりもストーリー性 確かに、子供へ向けたメッセージとしては尤もらしい内容です。 「子供の個性を尊重する」なんてのは、子育て論や教育論に於いて必要でしょう。 でもこれじゃ…… 他の歌詞が"完無視"なんで。 先ほどから言っていますが、この歌は「動物が人間の子供を客観的に見ている」という内容です。 サビの歌詞が誰かの視点で描かれていて、唯一それに当てはまるのは最初に登場する動物だけ。 だから冒頭で「子供を見ている動物の視点」を描く必要があります。 それなのに…… 「たとえ足が遅くても、元気ならそれでいいんだ」 誰やねん? これは明らかに子供より目上やから言えるセリフで、しかも子供を見守る立場の視点です。 でも子熊は文字通り子供やし、モグラも恐らくは子供なんで彼らの視点じゃありません。 つまり、この解釈ではサビの「誰の視点か?」を明確に示せていない。 それどころか…… "謎の視点"が新たに出てきちゃっています。 だから私は違うんじゃないかって思うんです。 まぁ他にも違和感はありますけどね……。 例えば、一番の歌詞には一等賞になる"理由"がない点とか。 そりゃあ勘違い説のように想像を膨らませるパターンなら、幾らでも理由は考えられますよ。 ただ、そもそもの話…… 二番の解釈が歌詞を直接繋げた形ですからね。 「びりっ子(でも)元気だ(から)一等賞」てな感じで。 でも一番の歌詞には、二番のような「元気だ」という言葉がありません。 「おしりを出した子(でも?)(だから? )一等賞」 いくらなんでも、これで「どんくさくてもいいんだ」というのはチョット……ねえ。 どうも二番の「それでもいいんだ」的な解釈ありきでこじつけているような……。 そりゃあ私は、ぶっ飛んだ発想やトンデモな理屈が好きですけどね。 でもさすがにパターンや法則を無視して成立させるってのは、何か違うような気がします。 あと、これは完全に個人的な感覚なんですが…… 歌の意味が「たった一行の歌詞」で成り立つってのも変かと。 短い童謡なら分かりますけどね。 でもAメロBメロがあって、サビもあって、更に二番に分かれていて、最後には大サビまである。 そこまで長い歌なのに「歌い出しの一行だけで意味が成立する」ってのは、歌詞を考えるのが好きな私としては少し寂しいような……。 …… ……あ!
☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚* ↓当ブログの月別人気記事です↓ (月をクリックするととびます。) 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 よろしければ見てみてください。 ☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚* こんばんは、たーやんです。 さて、こちらも少し前に リクエスト?を頂いていた 『にんげんていいな』 の 歌詞の解釈についての話。 まず、『にんげんていいな』という 歌はみなさまご存知ですか これです。 聞いた事のある人も多いでしょうが、 "あの番組"のエンディングですね。 さて、 この曲は不思議なんですねぇ。 「くまのこ見ていた かくれんぼ おしりを出したこ いっとうしょう」 とありますが… 普通のかくれんぼだと、 おしりを出して見つかったら 「負け 」 ですよね。 それを いっとうしょう だなんて…? これは変則ルールのかくれんぼ? それとも何かの都市伝説…?
そういえば私が考える二番の解釈を忘れていましたね。 モグラは最下位の子を見て一等賞だと勘違いできるのか?
今となっては お尻が大きくて隠れなかったり (笑)。 (↑失礼なヤツ) そんな時は、 是非この歌を歌って ごまかしてみましょう~(笑) ちゃんちゃん♪ ~~~~~~~~~~~~~~ ★twitterアカウント新しくしました。 @ho194taayan(たーやん)です。 よろしければ覗いてみてください。 気軽にフォローどうぞ~。 よろしければクリックプリーズ(にほんブログ村 へ)
0kHz:100MB以上) ※iPhoneでハイレゾ音質をお楽しみ頂く場合は、ハイレゾ対応機器の接続が必要です。詳しくは こちら 。
林原めぐみ「翼をください」の楽曲（シングル）・歌詞ページ｜20324223｜レコチョク
ログイン マイページ お知らせ ガイド 初めての方へ 月額コースのご案内 ハイレゾとは 初級編 上級編 曲のダウンロード方法 着信音設定方法 HOME ハイレゾ 着信音 ランキング ハイレゾアルバム シングル アルバム 特集 読みもの 音楽ダウンロードmysound TOP 林原めぐみ 翼をください 2009/7/8リリース 262 円 作詞:山上路夫 作曲:村井邦彦 再生時間:4分49秒 コーデック:AAC(320Kbps) ファイルサイズ:11. 47 MB 翼をくださいの着信音 1 着うた® 1 着メロ 0 着ボイス 0 110 円 林原めぐみの他のシングル 人気順 新着順
翼をください☆ピアノ伴奏 -「林原めぐみ ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破」- - Youtube
つばさ 私つばさがあるの 太陽にきらめいて はばたきながら 夢追いながら はるかな旅を つづける 私希望があるの 心からかがやいて 夜明けの色 夕日の色に つばさを染めて 飛ぶのよ 自由が私には 勇気と光をくれたわ あなたもある つばさがある 飛び立つのよ 空へと 美しいわ 幸せでしょう 風にのり 虹を渡ろう みんなつばさがあるの 未来(あした)へと華やかに 月日を越えて 悩みを越えて あなたの道を たどるの つばさが大空の 蒼さと優しさ教える あなたもある つばさがある 飛んでいるわ ひとりで 誇り高く そのつばさで なないろの 虹を抱こうよ 広い宇宙だわ あなたきれいだわ 雲のなかで私と つばさを重ねよう…… あなたもある つばさがある 飛び立つのよ 空へと 美しいわ 幸せでしょう 風にのり 虹を渡ろう あなたもある つばさがある 飛び立つのよ 空へと 美しいわ 幸せでしょう 風にのり 虹を渡ろう