地震 が 起き た 英語の | 財布 に スマホ を 入れる

Saturday, 29 June 2024

日本は地震大国と言われるくらい、地震が多く、何度も大地震を乗り越えてきました。アメリカ・カリフォルニア州も地震が多い地域として知られていますが、太平洋プレートの影響で日本もアメリカ沿岸部は地震が多い場所とされています。 日本でも地震を伝えるときに「マグニチュード」と「震度」が使われていますが、この日本で使われているのは気象庁が定めたものですので、建築などに使われる工学的震度とは別のものです。 地震が起きた時に英語で避難を促す時にマグニチュードで言えばいいのか、震度で言えばいいのか迷ってしまうと思います。 日本で使われている「震度」は気象庁が決めたものなので、日本でしか使われていません。医療スタッフ向けの英語の参考書などでは「震度」を「level ~」と書かれていることがありますが、「震度」は日本で日本人もしくは日本に長く住んでいる外国人相手にしか通じないと思います。 "The level 4 earthquake has happened so we need to evacuate. " 「震度(level)4の地震(earthquake)が起きたので避難(evacuate)しなければ(need to)なりません。 日本へ短期で来ている外国人の方には地震が起きた際には「マグニチュード」の方が理解されやすいです。ただ、地震がほとんど起こらない国・地域があるので全員が全員、「マグニチュード」を理解するというわけではありません。 "The magnitude 6. 4 earthquake has happened so we need to evacuate. " 「マグニチュード(magnitude)6. エーゲ海で津波が起きたって、英語でどう言うの？ (Day 3 / Week 43) | だって ばいりんがる だもん. 4の地震(earthquake)が起きた(has happened)ので避難(evacuate)しなければ(need to)なりません。」 「震度」は伝わりにくいですが、「津波」は通じることが多い、というより「津波」は「かわいい」がそのまま外国で通じるように輸出された日本語になります。 The tsunami's going to reach here at 7:00 pm. 午後7時(7 pm)に津波(tsunami)がここ(here)に到達(reach)します。 「します」と断言しているので(going to)になります。 「津波」は英語でも「 tsunami 」と言います。到達(reach)が難しければ代わりに「 来る(come) 」を使っても通じます。また「Tsunami's」の「's」は「is」の略になるので複数形でないことに注意してください。英語における津波は「数えられないもの」ですので「s」や「es」が付くことはありません。フランス語におけるリエゾン(単語の前後がくっついて発音される)のように複数形もそうでない場合も同じように発音されることが多いです。例として「Nice to meet you」の「meet you」が「ミーチュー」と発音されるように「Tsunami is」も「ツナミィス」というように発音されます。 The tsunami may reach here at 7pm.

地震が起きた 英語で

2と7. 9の規模の大きな深発地震が発生しています。また、比較的浅い所でもマグニチュード8以上の地震が2000年以降だけでも2回発生するなど、世界でも有数の地震多発地域と言えます。 ウェザーニュース 【関連記事】 <現在地の天気>最新の予報を確認 岩手県沖で地震 久慈市で震度3 津波の心配なし 静岡県で震度3 震源は山梨県中・西部 津波の心配なし 伊豆大島近海で地震 静岡県で震度3 津波の心配なし 鹿児島県 トカラ列島近海で震度4の地震 津波の心配なし

地震 が 起き た 英語版

ご質問ありがとうございます。 「南海」はsouthern oceanじゃなくて、Nankaiをそのままに英語になりました。「トラフ」はtroughと言います。「gh」ですが、発音が「トラフ」です。 でも、Googleで検索したら、「南海トラフ地震」が英語に特別名前がつけているそうです。南海トラフでの地震が特に強くて怖いですので、megathrustと呼ばれています。 例文:I sometimes worry about the next Nankai trough earthquake. (次の南海トラフ地震について時々心配する。) ご参考いただければ幸いです。

地震 が 起き た 英特尔

メルマガ読者限定のディクテーション無料企画を好評実施中! >> 詳細はこちら

地震 が 起き た 英

みなさんこんにちは!サポートデスクの廣瀬です^^ 本日は3/11ということで、「東日本大震災」から10年が経ちましたね。 復興に向けて、1日でも早く現地の方々に笑顔が戻ることを祈るばかりです😊 日本は、地震、台風、噴火、大雨、猛暑、大雪などの自然災害が多くみられる国の1つだと思います。そういう自然災害を英語で natural disasters といいます。 今回は、各自然災害にまつわる表現について、ご紹介いたします。 earthquake: 地震 地震はearthquakeと言います。例文をいくつかご紹介いたします🌎 ・The earthquake occurs. 地震です ・There was an earthquake yesterday. 昨日、地震がありました ・The severe earthquake struck Japan 5 years ago. 5年前、大地震が日本を襲った I'll stock up on a lot of water and emergency foods in preparation for an earthquake. 地震 が 起き た 英特尔. 地震に備えて、水と食料を備蓄します flood: 洪水 洪水はfloodと言いますが、津波は英語でもTsunamiと表現します。 ・The river is in flood. その川は洪水状態です ・There is no threat of a flood. 洪水の心配はありません ・The city was damaged by a flood. 街は、洪水のダメージを受けました volcanic eruption: 噴火 「休火山」は inactive volcano で表現でき、「活火山」は active volcano で表現できます🏔 ・ is an inactive volcano in Japan. 富士山は休火山です ・There are three different types of volcanic eruptions. 噴火には、3種類あります typhoon / hurricanes / cyclone: 台風、ハリケーン typhoon と hurricane と cyclone の違いは、発生場所です。日本では台風が一般的ですね🌀 typhoon: 太平洋(東アジア) hurricane: 大西洋 cyclone: インド洋 ・Typhoon is coming.

津波がトンガに到着した A major tsunami hit Japan in 2011. 2011年に大きな津波が日本を襲った 「避難する」「〜に近づかないで」は英語で? 「避難する」を表す際に必ず使われるのが " evacuate " という単語。その意味は、 ・to move people from a place of danger to a safer place ・to move out of a place because of danger, and leave the place empty つまり、"evacuate" は「人を避難させる、場所を離れる」という意味なので、人を主語にした時には受け身で使われることの多い単語です。 The residents were evacuated. 住民たちは避難した More than 3 million people have been evacuated from their homes. 300万人以上もの人たちが家から避難しています We were evacuated to a safe place. 私たちは安全な場所に避難した みたいな感じですね。ただ、受動態以外でも使えます。その場合も「場所を離れる」というニュアンスです。 All residents along the coasts must evacuate immediately. 大地震が東北地方で発生【Strong quake hits northeastern Japan】 | 国際英語バイリンガル道場【やさしい英語ニュース】. 沿岸部の全ての住民はすぐに避難してください If you are told to evacuate, move quickly. 避難するよう言われたらすぐに行動してください もしくは「場所」を直後にもってきて、 Evacuate these areas immediately. これらの地域から今すぐ避難しなさい のように「〜から避難する」を表すこともできます。 さらに、地震後のニュースでよく耳にする「〜に近づかないで」は、 stay out of 〜 stay away from 〜 stay off 〜 などで表します。 わざわざ「海に近づかないで」「川に近づかないで」「港に近づかないで」と分けて言わなくても、 Stay out of the water. を使えば一発解決です。" the water" とは、 an area of water, especially a lake, river, sea or ocean 「水のあるところ」という意味で使われます。"water" に "the" をくっつけると、こんな使い方ができるんですね。 ■「高台」「高台へ避難する」の英語表現はこちら↓ その他の地震に関する英語表現 地震報道ではよくあることですが、発生直後に発表されたマグニチュードから下方修正されることがありますよね。あるいは、反対に上方修正されることもあります。 そんな「上方(下方)修正する」は英語で、"be upgraded" と "be downgraded" と表されます。 The earthquake was originally reported as magnitude 7.

ミニマリスト 2020. 09. 08 2019. 06. 27 この記事は 約5分 で読めます。 本記事は以下の方を対象に書いています。 キャッシュレス中心の生活をしている 現金は使わないが、一応持ち歩きたい できるだけ財布を持ちたくない どうも、まさきです。 僕はダンボール3箱分の持ち物と月5〜7万円の生活費で暮らすミニマリストです。 近年、電子マネーの普及によりキャッシュレスの流れが来ていると思います。 僕も最近は電子マネーとクレジットカード中心の生活をしており、現金の出番はかなり減りました。 そこで思いました。 財布を持たずに生活できないだろうか…?

私のバッグに「財布入れてよ」!? 手ぶらの夫が思わず黙る制裁は…(Chanto Web) - Goo ニュース

Photo: 三浦一紀 またの名を「 あなたの財布見せてください 」。 Apple(アップル)の忘れ物防止タグ「 AirTag 」。いろいろなものに付けてみたくなりますが、一番なくしたくないものの筆頭、財布に付けたい人も多いことでしょう。 そこで、実際にギズモード編集部員およびライターの財布にAirTagを入れてみました。 ちなみに、AirTagのサイズは 直径31. 9mm、厚さ8mm、重量は11g です。 まずは男性編集部員の財布。二つ折りの財布ですが、AirTagを入れるとちょっと出っ張りますね。 入れているのはカードを入れる部分。ちょっときつめかな? 私のバッグに「財布入れてよ」!? 手ぶらの夫が思わず黙る制裁は…(CHANTO WEB) - goo ニュース. こちらは女性編集部員の財布。AirTagを入れていますが、結構普通な感じ。 小銭入れに入れていますが、あまり違和感ありませんね。 男性編集部員の財布。折ったお札が出ちゃうくらいコンパクトですが、AirTagを入れてもあまり変わらない様子。 小銭入れの部分に入れています。コンパクトですけど厚みがある財布なので、AirTag入れても問題なさそうです。 ライターの財布は小銭入れがカパッと開くタイプ。AirTagを入れると若干厚みが増していますが、パンツの後ろポケットに入れても大丈夫な感じ。 小銭入れの中の様子。小銭をこまめに外に出したほうがよさそうかも。 やけに年季の入った財布ですね。 お母さまのお下がり なんだとか。これにもAirTag入れてますが、もともとカードとかで厚みが増しているのであまり違和感ありません。 AirTagは小銭入れに入れています。このタイプの小銭入れだとAirTag入れやすい感じですね。 女性ライターの財布はキーリングがあるので、 純正キーリングにAirTagを入れてセット 。スマート。 かっこいいですね。自然な感じでいいかも。 ハードケースタイプの財布。これ財布自体はかっこいいんですが…。 AirTagを入れる隙間なし! もともと小銭入れるスペースがない財布なので、AirTag入れるとなると何か工夫が必要。使用している編集部員は「財布買い換えようかな。 AirTag入らないの、俺だけだよ! 」とぽつり。 ということで、小銭入れがあるタイプの財布なら、AirTagをそのまま入れても大丈夫そうな感じでした。ちょっと厚みが増してしまいますが、持ち運びに困るほど膨れてしまうことはないようです。 一方、小銭入れのない財布だと辛いかも。キーリングを取り付けるなどの一工夫が必要かもしれませんね。 なんかそのうち、Appleから「AirTagが入る財布」とか出ないかな…。サードパーティでもいいんですけどね。 財布にAirTag入れたいなーという方、参考にしてください。 Photo: 三浦一紀 この記事にあるおすすめのリンクから何かを購入すると、Microsoft およびパートナーに報酬が支払われる場合があります。

財布に入れるのはお金だけじゃない！エコバッグも収納でき、ペットボトル8本も入れられる容量（Skyward+（スカイワードプラス）） ▼あわせて読みたい スマホもエコバッグも忘…｜Ｄメニューニュース（Nttドコモ）

お財布とスマホケースはどちらもお金と深く関係し、日々の生活に欠かせない存在。だからこそ気になる、運気をアップさせる選び方&使い方を、大人気占い師・ぷりあでぃす玲奈さんに伺いました。 教えてくれたのは… 占い師 ぷりあでぃす玲奈さん 最強の占い師・ゲッターズ飯田さんの一番弟子であり、数多くのメディアで活躍。その的中ぶりはテレビ番組『突然ですが占ってもいいですか?』(フジテレビ系・毎週水曜日22時〜)でも話題沸騰中。 Q 「金運を上げたいけれど、黄色やゴールドはいかにもな感じで持つのが少し恥ずかしい……」 (37歳・会社員) A 「風水的にいちばん効果があるのは実は 黒と深いグリーン! 」 「黄色やゴールドは"貯める"というよりお金回りが華やかになる意味合いが強い色。風水ではお金は暗い場所を好むことから、黒や深いグリーンが最も金運によいとされています。社会的に成功している方のお家にある金庫も、ほとんどがこの2色」(占い師・ぷりあでぃす玲奈さん) Q 「帰宅後もお財布をバッグの中に入れたままで大丈夫ですか?」 (40歳・会社員) A 「バッグから出して 北or北西の位置で休ませましょう! 」 「帰宅して鍵やアクセサリーを定位置に置くように、お財布も不要なレシートなどを抜いた後、金運を安定させると言われる北か、北西の方角に置いて休ませてください。前出のようにお金は暗い場所が好きなので、引き出しの中だとより効果的」(占い師・ぷりあでぃす玲奈さん) Q 「キャッシュレス化でスマホ決済が多くなりました。スマホにも金運の風水は関係ありますか?」 (36歳・主婦) A 「 あります! 財布に入れるのはお金だけじゃない！エコバッグも収納でき、ペットボトル8本も入れられる容量（SKYWARD+（スカイワードプラス）） ▼あわせて読みたい スマホもエコバッグも忘…｜ｄメニューニュース（NTTドコモ）. 」 「時代の変化や気の流れとともに、風水のあり方も変化していきます。スマホ決済も"お金"としてとらえ、そのお金の役割を担うスマホやスマホケースを大切に使うよう心がけてみてください」(占い師・ぷりあでぃす玲奈さん) Q 「やっぱりお財布がパンパンなのは運気を下げてしまいますか?」 (34歳・会社員) A 「お財布は お金を休める場所 。できるだけ余裕を持たせて!」 「お金が居心地の悪さを感じてしまう状況は、風水的にいいものではありません。開運につながるお守りはOKですが、本当に金運を上げたいのであれば、運転免許証や診察券、絆創膏といったお金に関係のないものは別で携帯するのが賢明です」(占い師・ぷりあでぃす玲奈さん) Q 「お財布は何年使ったら買い替えるべきですか?」 (38歳・専業主婦) A 「諸説ありますが、 基本は3年 での新調をおすすめします」 「お財布に限らず"気"の弱まった古びたものを使い続けるのはよろしくないとされています。金運アップにはお金は動かして、回してよい流れを生むことが重要。パワーダウンしないためにも、使用感が気になりはじめる3年が買い替えの目安です」(占い師・ぷりあでぃす玲奈さん) Q 「2021年1月16日は一粒万倍日と天赦日が重なる縁起のいい日。この日に買うべき?

夫婦で一緒に出かける際、あなたの夫は持ち物をどこにしまっていますか? ズボンや上着のポケット、バッグなどに入れている場合はいいのですが、中にはパートナーに所持品を預ける男性もいるようです。 結婚4年目を迎える女性は、"自分の荷物を持たない夫"に不満を募らせている様子。 「旦那は外出する時いつも手ぶらで、鞄を持ち歩こうとしません。別にそれだけなら構わないのですが、私の鞄にスマホや財布を勝手に入れてきます…。いい加減ウンザリしてるので、どうすればやめさせられるのか教えてください」と、周囲にアドバイスを求めていました。 彼女と同様の悩みを抱える人からは、「私の夫も『財布がポケットに入らないからそっちの鞄に入れてほしい』と言って小物を渡してくる」「『ちょっと一瞬持ってて』と言いながら私のバッグに飲みかけのペットボトルをしまうので、イライラが止まらない…」などのエピソードが。 妻の鞄をあてにした行為に、イラ立ちを覚える人は少なくありません。 大きい荷物を代わりに持つなら問題ない!? 所持品を自分で持とうとしない夫に不満の声が相次いでいましたが、一方で「スマホや財布くらいならそこまで重くないし、別に気にしないかな」「小物類は私が持つ代わりに、買い物した大きい荷物とかを夫が持ってくれるなら全然OK」といった声も。ケースによっては"許せる"という意見が見られました。 しかし中には、「旦那のスマホを持つのは構わないけど、事あるごとに『俺のスマホ出して』って言われるのがすごくめんどう」との不満も。夫の貴重品を持たされている上に、バッグからいちいち取り出す作業はたしかにめんどうですよね。 では一体どうすれば夫の荷物を持たずに済むのでしょうか。 対策を見ていくと「勝手にスマホとかを入れてきたら、その鞄ごと渡していいと思う」「旦那さんの持ち物が入らないサイズのバッグに変えるか、鞄の中をあらかじめパンパンにしておくのはどう? 財布にスマホを入れる. あなたの鞄に荷物が入らなければ、さすがに旦那さんも諦めると思うよ」などのコメントが上がっています。 そもそも妻に荷物を預ける夫は、なぜバッグを持ち歩いたりポケットに入れたりしないのでしょうか? 実際に世の男性からは、「基本的に持ち物は財布とスマホだけだから、わざわざバッグを持って行きたくないのが本音」「財布が大きくてポケットに入らないし、貴重品を落とすのが心配でつい妻のバッグに頼ってしまう…」といった声が寄せられていました。 財布に関しては、"ポケットにおさまらない""落としたくない"という理由があがっていたものの、最近は"電子マネーの普及"によって財布を持たなくなった人も一定数いるようです。 株式会社TOCREATEITが今年実施したアンケート調査では、電子マネーを利用している人356名に"財布を持ち歩く頻度"を質問。 85.