暗喩での【お花摘みに行く】、それは【女性用】です！　【男性用】は別にありますよ！ - 実は、それは・・・そんなバナナ！？（トータス） - カクヨム - お中元のお返しにお礼状って必要！？知人に気を遣わせてしまったときの文例を紹介 | ハチログ

Thursday, 4 July 2024
「ちょっと、お花を摘みに行ってきます」 みなさんはこのセリフ、何を意味している言葉かわかる? そう、これは暗喩。本当の意味はなにかというと……「トイレに行ってくる」なのであります。 おそらく人生で1度くらいは聞いたことがあるであろうこのセリフ、実は元々登山用語なんですって! なるほど、だから花という自然界のものを、表現として用いているのね! 【別に、花じゃなくてもよくない!? 】 しかし記者(私)が考えてみるに、山には草もあれば木もあるし、「ちょっと景色を見てきます」でも問題はないような……? トイレという行為を "花を摘む" と表現したその真意は、一体どこにあるのか。あなたも気になるでしょう? 山で使う言葉「雉撃ち(雉を撃つ)」「花摘み(花を摘む)」の意味を辞書で調べてほしい。 | レファレンス協同データベース. 【花を摘んでいる姿が似ているからなんだって!】 ウェブサイト「ヤマレコ」によれば、女性がしゃがんで用を足す姿が、花を摘んでいる姿に似ていること。そしてこの言葉の響き自体が女性らしいことから、女性が大小問わず用を足すことを「花摘み」と言うようになったそうなんです。 へええ! 個人的にはなによりも、この表現が女性による行為のみを指す言葉ってことにビックリしたわ! "最中の姿" が似ているからという記述を読めば、納得ですけどね。 【男性の場合はなんて表現するの?】 では、男性が用を足す場合は、なんと表現するのか? ウェブサイト「小田原山岳会」によると、答えは「キジ撃ち」。なんでも "している姿" がキジを撃つときの格好に似ていることが、由縁となっているらしいわよ。 【機会があれば使ってみよう☆】 知らなくてもいいけれど、知っているとちょっぴり得した気分になれる、マメ知識。そして、もし「お花を摘みに行ってきます」という表現を今初めて知ったというのならば、次回このセリフを聞いたときは察してあげましょうね。 参照元: ヤマレコ 、 小田原山岳会 画像: ぱくたそ 執筆=田端あんじ (c)Pouch この記事をPouch[ポーチ]で読む
  1. 「お花摘み」もう１つの意味、知ってますか？　人気お笑いトリオ四千頭身もネタで使用…登山用語がルーツ｜まいどなニュース
  2. 【豆知識】女子がトイレに行くとき「お花摘みに行ってきます」というのはなぜ？ その理由は意外なところに…！ | Pouch［ポーチ］
  3. 山で使う言葉「雉撃ち(雉を撃つ)」「花摘み(花を摘む)」の意味を辞書で調べてほしい。 | レファレンス協同データベース
  4. 暗喩での【お花摘みに行く】、それは【女性用】です！　【男性用】は別にありますよ！ - 実は、それは・・・そんなバナナ！？（トータス） - カクヨム
  5. お花摘み ‐ 通信用語の基礎知識
  6. 気を使わせて ごめんなさい
  7. 気を使わせてしまって 敬語
  8. 気を使わせて 敬語

「お花摘み」もう１つの意味、知ってますか？　人気お笑いトリオ四千頭身もネタで使用…登山用語がルーツ｜まいどなニュース

ただ、稀に偽りたい時もあるわけで、そんな時は嘘と分かりつつも見逃せる程度の、クスリと笑える微笑ましい偽りであってほしい。 昨今の嘘偽りは、洒落にならない物が多いかと。

【豆知識】女子がトイレに行くとき「お花摘みに行ってきます」というのはなぜ？ その理由は意外なところに…！ | Pouch［ポーチ］

世の中には様々な「隠語」が存在します。全く別の言葉で表した仲間内だけのシークレットワードのようで、知っているとなんだか得した気分になりますよね。 そんな隠語の一つ「お花を摘む」という言葉は有名ですが、意味や由来について正しく理解していますか?今回はこの「お花を摘む」という隠語にまつわるお話をご紹介します。 「お花を摘む」の意味は? 「お花摘み」もう１つの意味、知ってますか？　人気お笑いトリオ四千頭身もネタで使用…登山用語がルーツ｜まいどなニュース. 「お花を摘む」と聞いたら、なんだかメルヘンチックな印象を受けますよね。ご存知の方も多いと思いますが、実はこの「お花を摘む」という隠語には「女性が用を足す」という意味が隠されています。 「トイレに行ってきます」という言葉の代わりに「お花摘みに行ってきます」というように使われ、全く知らない人が聞くと勘違いしてしまいそうな表現ですが、知っておくとどんなシチュエーションでも気軽に使えてとても便利な隠語ですよね。 「お花を摘む」の由来は? 元々は登山用語だった 元々は登山用語として使われていたもので、山中に外でトイレに行く際に女性が「お花を摘んできます」といった風に使っていたそう。現在では飲食店などで従業員の方が使っているのを耳にすることがありますが、女性らしい上品な表現なので人前でも使いやすい気がします。 なぜお花を摘むなのか? 「お花を摘む」と「トイレ」、この二つに共通点はなさそうですが、その姿を思い浮かべてみると分かるかと思います。お花を摘む姿と和式のトイレで用を足す姿、よく似ていると思いませんか?そうした見た目の似ているさまが言葉の由来になったようです。 男性の場合の言い方もあるの? 同じく登山用語で「雉打ち」 実は「お花を摘む」という女性のトイレを指す隠語同様、男性の場合の言い方も存在します。それが、同じく登山用語で「雉打ち(きじうち)」というもの。 なぜ雉を打つなのか?

山で使う言葉「雉撃ち(雉を撃つ)」「花摘み(花を摘む)」の意味を辞書で調べてほしい。 | レファレンス協同データベース

2019-12-23 ジャンル: 笑える 聞いて吹き出した「トイレに行くことの隠語」 いつか使えるときがくるかも!!

暗喩での【お花摘みに行く】、それは【女性用】です！　【男性用】は別にありますよ！ - 実は、それは・・・そんなバナナ！？（トータス） - カクヨム

)を描いた全世界待望 前代未聞 唯一無二の【お花摘みRPGファンタジー】降臨!」とある。 トイレのない山での隠語が、いつしか下山後の街中でも広がっていたようだ。 異名は1000語超 「トイレ学大事典」(日本トイレ協会編、柏書房)という本がある。B5サイズ400ページ超。分厚さ3. 5センチ。トイレにまつわる全てが詰まっていそうな1冊だ。 同書によると、トイレの異名は軽く1000語を超えるという。 一般的なものでは、「化粧室、便所、厠(かわや)、雪隠、手水、憚(はばか)り、西浄(せいちん)、東司(とうす)、川屋(かわや)、御不浄、閑所(かんじょ)、おとう、不浄所、思案所、樋殿(ひどの)、御用場」(「トイレ学大事典」148ページから引用)。 隠語では、「さんさん、さんのじ、しものせき、じんきゅう、ずばちょう、ずぼちょう、すみれ、ぴょんそ、ぴょんそん…」(「トイレ学大事典」149ページから引用)。 デパートごとに違う符牒 百貨店の従業員同士で使われる符牒にも「トイレ」を意味する言葉がある。遠方、すけんや、にのじ、じんきゅう、サンサンなど、店ごとに呼び方も違う。かつて西武百貨店に勤務していた人に聞くと、「すけんや行ってきます」のように使っていたそうだ。 恥じらいや相手への気遣いで生まれた「トイレに行く」の隠語の数々。心置きなく仲間たちと集まり、「ちょっとお花摘み行ってきます」と言えるような日常が早く戻って来てほしいーーと願わずにはいられない。

お花摘み ‐ 通信用語の基礎知識

日本語には、様々な言い回しがあります。直接的に言うよりは、奥ゆかしくそれとなく察してもらいたい場合に使われる。 【お花摘み】とは、そんなちょっとの間、 他人 ( ひと ) の目から姿を隠したい場合に使われる言い回し。 行って戻った時に花を摘んでこなかったりしたら、その時は丁度良い花が摘めなかった、などと誤魔化すことでお茶を濁す事もできる言い回し。 お花摘みに行く=お 手洗い ( トイレ ) に行く、という言葉を何気なく使う人は多い。だが、本来それを使って良いのは、女性用であり、本来男性が使うべきではないと思われる気がする。現状では誰もかれも、よくは知らずに使われている。 知らずに使っている男性の方々は、実は自分は女性なのだと主張していることに・・・なってしまうのかもしれない? ドライブインなどで、緊急を訴える女性が「今だけは男だから」と言い訳しつつ、空きのある男性用お手洗いに入って来る様に、逆には行かないはず。それを行う場合、かなりの確率で通報、あるいは袋叩きになる可能性が高い。 女性専用車両なのに、男性が入って行けるだけの度胸とみなすべきか? 子供は除くとしても。 男なのに花を摘む。まぁ、いま現代ではそうおかしくはないかもしれないが、男性には男性用の言い回しというものが存在する。それなのに、わざわざ性別を偽らなくても・・・と思ってしまうこともある。 男性の場合は、【 雉 ( キジ ) を撃ちに行く】。もしくは、【雉撃ち】、という方が正しい。 男は、立って小用を済ませられる。その立って用を足す後ろ姿が雉を狙っているように見えたことから。 男装女子、あるいは性同一障害でないのならば、お花摘みではなく、男性としては雉撃ちであるべきなのではないだろうか? 花を摘みに行くなどありえない場所で花を摘みに行くよりは、雉など居ないだろう場所から雉を撃ちに行く方が言い訳としてはちょっと格好いいかも。 雉を打ち ( トイレ ) に行ったけど、逃げられたから、かわいそうになったから、手ぶらで返ってきた方が男らしいかも。 ただ、注意すべきは、時と場合をよく考え、そしてなおかつ本当の意味を知っておくべきことかなと。 ちなみに、お花摘みや雉撃ちは・・・ 厠 ( かわや ) はお手洗いでも ( そこらで済ます ) 、 ( 野糞 ) をしに行くという意味。 厠が傍に存在しない場合など、【野外】の限定された環境で使われる言葉なので、あまり多用するのは躊躇うべきなのかもしれない。 現代では正気を疑われることはない、と思いたいが、よくよくその意味を知った時、誤解を招くことになりうることも、あり得るのかも。 他にも、現代ならではの暗喩として、【化粧直し】=昨今は男性も化粧が必要だとか、【手を洗いに】=日常生活の一部、【用を済ませに】=必須事項を済ませに行く、【ご不浄に行く】=汚れてしまうので浄めに、【手水に行く】=手が汚れるので清めに。 こちらを使ってもらえるほうが、どことなく安心かもしれない。 偽らないで居られる正直さこそが、今求められているのでは?

2021. 01. 28(Thu) 先日、テレビからこんなシーンが流れてきた。人気お笑いトリオ「四千頭身」によるショートコントだ。 男女3人組のピクニック。女性役の1人が「ちょっとお花摘みに行ってくるわ」と立ち上がる。残された2人のうち1人は「?」。するともう1人が「わかるだろ、女性がお花摘みに行くって言ったらトイレ行くことだろ」。「でもこの場所だったら本当にお花摘みに行ってる可能性ある」。「ピクニック中だし、どっちだろうな」 この出だしを見てふと思った。「お花摘み」=「トイレに行く」の意味はうっすらとは知っていたが、身近であまり聞いたことがない。ストレートに言いにくい場合、女性なら「ちょっと化粧直しに…」などの言い回しが思い浮かぶ。しかし、さまざまな人気ランキング上位常連で、お笑い第7世代をけん引する若手がネタで使うということは、思いの外浸透しているのだろうか。 「お花摘み」由来は?

そんな風に曲がって解釈していたら、 「ありがとう」の言葉すら、「有り難いって嫌味なの?」って話になりませんか?

気を使わせて ごめんなさい

詳しく見る

類語辞典 約410万語の類語や同義語・関連語とシソーラス 気を使わせるのページへのリンク 「気を使わせる」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 「気を使わせる」の同義語の関連用語 気を使わせるのお隣キーワード 気を使わせるのページの著作権 類語辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS

気を使わせてしまって 敬語

お中元のお返しをいただいた時、お礼状って必要なのでしょうか? 思いがけずいただいたお返しの品ですと、嬉しい反面、少し戸惑ったりしませんか? 「気をつかう」と「気遣う」 -日常会話で「気をつかう」とよく耳にしま- 日本語 | 教えて!goo. ?先方からお礼のお手紙を頂いた上に、さらにお返しのお中元まで頂いたとなると心苦しくなりますよね。 しかも、それが目上の人だとなおさらです。 そこで今回は、お中元のお返しをいただいたときに、 そもそもお礼状は必要なのか? そして、 相手に気を遣わせてしまったときにはどんな文例でお礼状を書いたらよいのか 、ということについてご紹介したいと思います。 基本的には、お中元のお返しにお礼状で感謝の気持ちをきちんと伝えることが必要です。 お中元のお返しに品物を贈るのは一般的ではありませんが、もし送って来られた場合、 その品物が自分が贈った物よりも高価だった場合は、来年からはお中元を贈らないでほしいという意味を含む場合もある そうです。 相手がどのような気持ちでお返しを贈って来たのか、汲み取ることも必要なのですね・・・。 では、お中元のお返しとして品物をいただいたとき、お礼はどうしたらいいでしょうか?

トピ内ID: 0930719949 マイ 2015年3月12日 07:59 私自身も時々「お気使い頂いて・・」と言う時があるのですが、最近思っていたのです。 これって言われた方は「余計な気使ってくれなくて結構だから。」って意味を含んで取らないか?と。 皆のレスを参考にさせてもらいますね。 トピ内ID: 5748854401 目上の人から何か頂いた場合はもれなく… お気遣い頂いてありがとうございます…と言っています。 そうですね… 年下の人から何かプレゼントを貰った時に使ってませんね… どうもありがとう… ごちそう様です…かな? 決まり文句も気をつけないといけませんね… トピ内ID: 2696718465 気を使っていただいてありがとう。。。。は普通だと思います。 ただの、ありがとう。←これ感謝しているんですかね? あ、こんなもので悪かったかな、と相手に思わせる、ぶっきらぼうの言葉です。 まぁ、相手との関係にもよりますが。 目上の人からいただいて『有難う』では生まれ育った環境が知れます。 目上の人からいただいた場合には特に『お気を使っていただきまして有難うございます』が普通ですね。 どうでもいい気心の知れた友人関係ならただの『ありがとう』でもいいと思いますけどね。 トピ内ID: 3722935246 としこ 2015年3月12日 08:15 そういう場合の、「気を使って頂いてありがとうございます」って、 知り合いの人や、目上の方には使うと思います。 友だちだったらちょっと重たい言葉だけどさ。 そこは、「いえいえ、こちらこそいつも色んな物を戴いて~」 とかなんとか返しときゃいいと思いますよ。 ただの社交辞令です。 トピ内ID: 4425693046 何か頂いた時に 【ありがとう!】だけじゃ 天然な人なのかあほっぽい。 お気遣い頂いてっていうのは 恐縮ですということです。 私は全くモヤモヤしませんが・・・ トピ内ID: 8874392428 ご両親がお使いにならなかった言葉なのでしょうか? お中元のお返しにお礼状って必要！？知人に気を遣わせてしまったときの文例を紹介 | ハチログ. 「気をつかっていただいてありがとう」は 気遣ってくれたことに対して感謝をしているという意味です。 手土産を買う時に、持って行く相手に合わせて買い求めるでしょう? これがいいかな?こっちの方が好きかな? そういう風に選んでくれたと思えば、この言葉が出ますよ。 <<言われるこちらとしては「負担になったのかな」「余計なことしたのかな」とチラッと思ってしまいます。>> 手土産をいただいた相手は喜んでいますから、主さんの考えすぎですよ。 お土産のお礼を言って、モヤモヤされるのは困りましたね。 どう言えばモヤモヤしないのでしょうね。 主さんが言うように「ありがとう」だけですか?

気を使わせて 敬語

他人への誹謗中傷は禁止しているので安心 不愉快・いかがわしい表現掲載されません 匿名で楽しめるので、特定されません [詳しいルールを確認する]

それで本当にモヤモヤしませんか? 【気を遣わせる】とはどういう意味ですか？ - 日本語に関する質問 | HiNative. トピ内ID: 9191277566 ぽかぽか 2015年3月12日 12:33 おみやげに頂いたものもありがたいけど、 あなたがわたしを思ってくださる気持ちが嬉しいのです。 それを「お気遣いありがとうございます」と表現します。 なぜ、トピ主さんは「心で思うことであって、わざわざ相手に言うことではない」 と思われたのですか? トピ内ID: 7303772152 春巻き 2015年3月12日 13:06 あまり自信がないんですが、 気を使うというのは(立場が)下の人が上の人に対してのもの、だと聞いたことがあります。なので気を使っていただいてありがとうございます、と返すのは、相手を下にみる言い方になる。 あなたは私に気を使う(べき下の)立場、ということになり間違っています。 もしも配慮いただいた時にお礼を述べたいのであれば、お心配りか、お心遣いいただいてありがとう、の方がよい。と習いました。 そういう前提のもと、私は、気を使ってもらってありがとうという言い方は友人同士ならともかく、先輩や上司や取引先、先生やお客様に対してだと正しくないように感じます。直感的に。 それについてぐちぐち考えるほどではないけど、瞬間的に、ね。 主さんは、お心遣いいただいて、という言い方であっても引っ掛かりますか? トピ内ID: 2622246764 もじゃこう 2015年3月12日 13:44 気を使うという言葉に対して「気疲れする」「面倒くさい」というようなネガティブな印象をトピ主さんはお持ちなのではないですか? 例えば夫の親には気を使うよね、なんていう場合は確かに「夫の親は気疲れするよね」 「夫の親の相手は面倒だね」というのを婉曲的に言った表現ですから、気を使うといってもネガティブな印象なのは分かります。 でも贈り物をした場合の「お気遣いありがとうございます」というのは 「私のことを考えて下さってありがとうございます」 「物以上にお気持ちが嬉しいです」という感謝の慣用表現ですので そこに面倒だとか疲れるとかいう意味合いは含まれないのが一般的かと思います。 トピ内ID: 6162258184 あらほ 2015年3月12日 15:21 トピ主さん、たぶんお若いんでしょうね。決まり文句ですよ。モヤモヤしないでね。 電話で「いつもお世話になります」って言われて、別にお世話してないんですけど~ っていちいち思いませんよね?