いっ て は なん ですしの | 都電 荒川 線 乗り 方
敬語の表現がない英語では「代わりと言ってはなんですが」はどういう風に言うのでしょうか。英語では「I will propose an alternative」で、直訳すると「代替案を提案します」という表現があります。日本語では「なんですが」というニュアンスで伝わるところが多いですが、英語ではそこが伝わりにくいのも事実です。 より敬語表現に近づけるのであれば「Can I suggest alternative proposals?
- 美容の基本は、なんといっても水
- 【その代わりと言ってはなんですが】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか? | HiNative
- 「なんだけど」の意味と使い方・方言なのか・敬語表現-敬語を学ぶならMayonez
- 都電荒川線の乗り方について教えて下さい(笑) - いつも走ってるの... - Yahoo!知恵袋
- 路面電車に乗りに行く(都電荒川線)|葛飾さん|note
- 【乗り放題】「東京フリーきっぷ」で都内移動がお得!買い方&使い方も | NAVITIME Travel
美容の基本は、なんといっても水
実は「なのですが」は目上の人や上司に対して使うことのできる敬意の表れた言葉です。なぜそういうことができるのでしょうか。 「なんですけど」は敬語ではないため、目上の人に対して使ってはいけない言葉です。「なんですけど」を何度も発言しながら上司と会話をしているなら、上司を見下げているような印象を与えかねません。場合によっては「生意気」だと思われてしまいます。 目上の人に対して敬意の表れた言い方をしたいと考えているのであれば、「なのですが」と言うことにより、自分に対して注意を引くことを避けることができます。きっとスムーズな会話をすることができるはずです。 「なのですが」のビジネスでの使い方とは?
【その代わりと言ってはなんですが】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか? | Hinative
「なんだけど」の意味と使い方・方言なのか・敬語表現-敬語を学ぶならMayonez
ベストアンサー 暇なときにでも 2010/09/05 15:22 「~といっては何ですが」の「何」って何? 先日、隣家のおじさんが「お詫びのしるしといっては何ですが」と言って、小さなものをくれました。 この「~といっては何ですが」の「何」って何でしょうか。 どんな意味と働きがあるんでしょうか。 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語 共感・応援の気持ちを伝えよう! 回答数 2 閲覧数 7079 ありがとう数 3
日本語勉強しているものです。 変わりと言っては何ですが・・・って言う言葉が、どういう意味ですか。どんな場面で使いますか。言い換えて解釈して頂ければと思います。そして、英語で表現するとどの言葉が適当ですか 日本語 ・ 237 閲覧 ・ xmlns="> 25 ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 日本語でも非常に曖昧な、難しい表現ですね。 変な例えで申し訳ないですが、非常に親しい隣どうしが、「ゴメン、今日ビ-ルを切らしたから、1本貸して下さらない?」 と言ったとき、隣でもビ-ルがなく「うちでも切らしていて済みません。変わりと言っては何ですが、日本酒ではどうですか?」 と言った表現くらいでしょうか? 英語に訳したら When it says a change, it is anything. と出てきましたが、なにかサッパリ解りません。 その他の回答(2件) 「Xできなかったとき、代わりにYをして、許してもらうおう」というときに言います。 「かわりといってはなんですが」は漢字で「代わりと言っては何ですが」。 意味は、「これを代わりの物と言っては/呼んでは、代わりの物にしては、問題があるかもしれませんが」。 意図していることは、「できなかったことの代わりに、どうかこれを受け入れて、そして、許してください/お詫びにさせてください。この代わりの物はあなた様にはいい物じゃないかもしれませんが。」 英語では。。。。。 You may not accept this as a substitute for X, but let me offer this to you as a token of my apology. 美容の基本は、なんといっても水. I'm quite sure that this would not compensate for what we could not deliver, but I would be very grateful if you could accept this offer. 「変わり」ではなく「代わり」です。 「代わりと言っては何ですが・・・」は、「(本来必要なものの)代わり(代替品)にはならないかも知れませんが・・・」と言う意味です。 「それは無いけど、これならあるよ!これじゃ、だめ?」と言うときに使う表現です。
ビジネスマナー得意な方お助け下さい!!! ビジネスマナー 残暑見舞いって 多少冗談とか入れていいものですか? ちなみに先生に出します。 (仲良いです) あいさつ、てがみ、文例 好きなアーティストさんに手紙を書きたいんですけど、どう書いていいかわからずなかなか書けずにいます、、 硬い感じになるのも嫌だし、馴れ馴れしく書くのも嫌です。 比較的アーティストさんと距離が近く、多分名前は覚えてもらっている程度です。 「こういうふうに書くといいよ」という例みたいなものや順序がございましたら教えていただけると嬉しいですu. _. u 音楽 夜寝る時に「ごきげんよう」と言うのって変ですか? 家はずっとそうです 家族関係の悩み 彼氏の親にお付き合いしてますの挨拶に行くのですが 手土産に丸ぼうろは変ですか? 「なんだけど」の意味と使い方・方言なのか・敬語表現-敬語を学ぶならMayonez. シャトレーゼの詰め合わせギフトと迷ってます。 あいさつ、てがみ、文例 コロナ陽性者への食べ物などを差入したとき、「お見舞い」とのし紙をつけて郵送したら「病気じゃないから『お見舞い』は失礼だ」と家族の方から言われました。 他の方にも差入したのですが、他の方は特に何も言われず「気を使わせて悪かったね。ありがとう」などの言葉が多かったため、疑いもせずに送りました。 なんと書けばよかったのでしょうか。 人の受け取り方は様々ですのでしょうがないですが・・・。 今後の参考にしたく思います。 よろしくお願いいたします。 あいさつ、てがみ、文例 海外療養費を申請しようとしたところ、全国健康保険協会殿と既に記載がありました。 この場合は私がわざわざ消して、様とか御中とする必要はないですよね? あいさつ、てがみ、文例 姪や甥、または自分の子供が親戚または知人からプレゼントをもらった時、親は子供の代わりに礼を言うべきでしょうか? もし礼をするなら、なんて言えばいいのでしょうか? あいさつ、てがみ、文例 記念日の手紙について。 こんばんは。 私には付き合ってもうすぐ1年の恋人がいます。日頃の感謝等も込めて、手紙を書こうと思っています。まだルーズリーフに文章を考えて推敲している途中ですが、便箋だと3、4枚くらいになりそうです。今まで手紙を渡したことは無いのですが彼は手紙を喜んでくれるタイプのようです。しかし、3、4枚というのは多いですかね? ルーズリーフに書く分には表1枚と裏3分の1くらいなのですが、せっかくならかわいい便箋を選んで書きたいです。記念日の手紙の枚数と言うのは、どのくらいが適当なのでしょうか?
さて、BACK TO MY TOKYO ということで、もし外出できる自由があったら出かけたい東京の街を紹介したいと思います。 まずは早稲田。早稲田というと学生街というイメージしかないと思いますが(実際そうですが)、 この街の魅力は唯一現在も運行している都電、都電荒川線(新宿区の早稲田と荒川区の三ノ輪橋を結ぶ路面電車)が走っていることです。 「じゃあ三ノ輪橋とかでもいいじゃん」と言われるかもしれませんが、都電荒川線は沿線に咲くたくさんのバラが有名で、そのバラがあるのは三ノ輪橋周辺が多いんですよ。 だから、始点の早稲田から乗れば、沿線の景色を楽しんだあとにシメとして終点近くに咲くたくさんのバラを堪能するという乗り方ができるわけです。 バラの見頃は5月頃なので来年あたりにぜひ。 都電荒川線といえばこの沿線に咲くバラで有名なんですが、2017年に「東京さくらトラム」という愛称がつけられました。「あれ、バラは?
都電荒川線の乗り方について教えて下さい(笑) - いつも走ってるの... - Yahoo!知恵袋
東京都交通局は2月12日、都電荒川線(東京さくらトラム)向原(むこうはら)~東池袋四丁目間で線路切替工事を実施すると発表した。 これは「補助第81号線」と呼ばれる、豊島区南池袋二丁目から北区西ヶ原一丁目にかけての都市計画道路(延長3. 6km)のうち、東池袋四丁目~東池袋五丁目間(延長610m)沿いで建物の不燃化や共同化を道路整備などと一体で進める事業の一環として行なわれるもの。 当該区間には都電荒川線の専用軌道が通っているが、事業では幅員25mの2車線道路を整備するため、荒川線の線路を一時的に中央部から東池袋五丁目方の歩道寄りに移設。その間に道路整備を行ない、最終的に線路を元の位置に戻す。そのため、向原~東池袋四丁目の線路は一時的に「サイドリザベーション」状となる。 工事は3月6日に早稲田方面への線路を、4月17日に三ノ輪橋方面への線路を移設。作業は夜間に行なわれ、荒天の場合は、それぞれ翌週の同曜日に延期される。
路面電車に乗りに行く(都電荒川線)|葛飾さん|Note
落ち着く境内をぜひ堪能してみてください♡ 「庚申塚(こうしんづか)停留所」を降りてすぐのところにある「巣鴨地蔵通り商店街」。こちらの商店街は「おばあちゃんの原宿」と呼ばれていて、昔から賑わいのある場所です。 商店街には、昔ながらの露店やお店があり、日本の古き良き雰囲気に触れられる場所となっています!食べ歩きにもおすすめ◎ 「庚申塚停留所」から徒歩約10分のところにある「元祖塩大福 みずの」。巣鴨地蔵通りの中にある人気店です! なんと、こちらのお店は「塩大福」発祥のお店なんです。(※"食べログ"参照) 喫茶スペースもあるので、東京巣鴨の名物をぜひ堪能してみてください♡ 巣鴨といえば「とげぬき地蔵」で有名ですが、実はお地蔵様は「高岩寺(こうがんじ)」のご本尊なんです。 「高岩寺」は「庚申塚停留所」から徒歩約10分!「巣鴨地蔵通り商店街」の中にあります。 地蔵菩薩は秘仏なので見ることはできませんが、その姿を元に作られた「御影(みかげ)」もご利益があると言われています。寿命が延びるご利益があるとされているので、日本各地からたくさんの人がお参りに訪れていますよ! こちらのお寺にある観音様は、「洗い観音」と呼ばれています。観音様にお水をかけて自分の悪い部分を布で洗うと、病気がたちまち治るご利益があるとされていて、多くの人々の信仰を集めています! 「飛鳥山停留所」から歩いてすぐのところにある「飛鳥山公園」。 桜やつつじの名所として有名!公園の中に咲き誇る花々はとても美しく、心が満たされます♡ また、公園内には「飛鳥山博物館」や「紙の博物館」、「渋沢史料館」などたくさんの博物館があります。 たくさんのスポットがあるので、ぜひ路面電車を途中下車して楽しんでみてはいかがでしょうか? 都電荒川線 乗り方 スイカ. 「都電おもいで広場」は「荒川車庫前停留所」から歩いてすぐのところにあります。都電の旧型車両2両を展示しており、懐かしい停留所をイメージした落ち着くスペースになっています! レトロな路面電車を見ることができるのでおすすめです◎ 「荒川遊園地前停留所」を降りて徒歩約3分のところにある「あらかわ遊園」。こちらの遊園地は「大正11年に開業」した歴史のある遊園地です。(※"あらかわ遊園公式サイト"参照) そのため老若男女多くの人から愛されています◎ (※リニューアル工事に伴い、現在休園中です。リニューアルオープンは2021年の見込みです。) 「あらかわ遊園」にある乗り物はほとんどが小さなお子様でも大人と一緒に楽しめるものなので、子連れの方にもおすすめです☆ 乗り物以外にも、うさぎや羊に触れ合うことのできる動物広場や、ポニーの乗馬体験、さらに夏には水遊びができる広場もあるので子供も喜ぶこと間違いなし!
【乗り放題】「東京フリーきっぷ」で都内移動がお得!買い方&使い方も | Navitime Travel
都電荒川線の情報は下のリンクにもあります。また東京の観光地や夏イベントなど、楽しい情報もリンクいたします。こちらも楽しんでください。 都営荒川線沿線の人気観光スポット10選!路面電車の沿線を散歩や旅行で楽しもう! 都営荒川線で路面電車の旅を楽しんでみませんか?路線沿線には見どころ満載の楽しいスポットが目白押しです。本記事では、都営荒川線沿線の観光やお散... 東京の人気レジャースポットおすすめ13選!都内近郊の楽しい娯楽施設をご紹介! 東京の人気レジャースポットのおすすめをご紹介します。天候に左右されず楽しめる屋内型テーマパークや、屋外で楽しむテーマパークを多数紹介していま... 【2019】東京の夏休みイベントおすすめ13選!涼しいお出かけスポット情報も! 【乗り放題】「東京フリーきっぷ」で都内移動がお得!買い方&使い方も | NAVITIME Travel. 東京の夏のイベントといえば、夏休みやお盆の時期とも重なり各地の夏祭りや七夕、花火大会などいろいろあり、また地域毎に特色のあるイベントも多く、..
〇入園料 大人(平日、祝日共に):¥200(税込) 小・中学生(祝日・春、夏、冬休み):¥100(税込) (平日):無料 未就学児:無料 65才以上(平日、祝日共に):¥100(税込) ※リニューアル工事後、変更される可能性があります。 路面電車沿いにはたくさんのバラが広がっており、その景色は絶景です! 「荒川バラの会」というボランティア団体が花壇を手入れしているため、きれいな状態で保たれています。 春は5月中旬から6月中旬、秋は10月中旬から11月中旬が見ごろなので、ぜひ車窓の景色を堪能してみてください!とても美しいですよ◎ 今回ご紹介した通り、東京にある唯一の路面電車である「都電荒川線」を使えば、古き良き東京に触れる旅ができるんです!ご紹介したもの以外にも「都電荒川線」沿線には、お散歩におすすめな公園や街、古くて味のあるお店などがたくさんあります☆ ぜひお気に入りの場所を探しに、路面電車を使ってのんびり旅をしてみてはいいかがでしょうか? シェア ツイート 保存 ※掲載されている情報は、2020年11月時点の情報です。プラン内容や価格など、情報が変更される可能性がありますので、必ず事前にお調べください。