【感想】戯曲『シラノ・ド・ベルジュラック』①　（1897）　エドモン・ロスタン作 - にこっちのにこにこダイアリー: トイレ 掃除 道具 収納 無印

Sunday, 30 June 2024

2015年 7月 11日 カルチャー 合澤清 書評: 『シラノ・ド・ベルジュラック』エドモン・ロスタン作 辰野隆・鈴木信太郎訳( 岩波文庫) 「…消えろ、消えろ、はかない灯の光!人生は歩く影法師、あわれな役者だ。束の間の舞台の上で、身振りよろしく動き回ってはみるものの、出場が終われば、跡形もない。白痴の語るお話だ。何やらわめきたててはいるものの、何の意味もありはしない。」(シェイクスピア『マクベス』小津次郎訳) エドモン・ロスタンの『シラノ・ド・ベルジュラック』を論ずるのに、いきなりマクベスのこの名高いセリフから始めたのは、少なくとも私の感覚に、シラノの生涯ほどこの「マクベス」の最後の喘ぎ、悲しみに通じているものは無いとの思いがあるからである。 もちろん、両者の舞台は全く異なってはいる。マクベスは徒(あだ)に栄達を囁かれてその人生を破滅させた。片やシラノは、純情一筋、かなわぬ恋にその人生をかけ続けて生涯を終える。両者に共通な相貌は、運命のいたずら、皮肉な運命に翻弄される人生のはかなさ、…。この点に多くの読者の共感や同情が集まっていることは間違いなさそうだ。 マクベスの運命を狂わせたのは、いたずら好きな魔女の悪辣な囁き、預言…?それとも、彼や彼の夫人の心にひそむ栄達を望み夢見る戦国武将の野心…?いやいや、マクベスに魔女を引き合わせたことが「運命のいたずら」か?

人生で挫けそうになったときに思い出す、シラノ・ド・ベルジュラックの矜持と心意気 | 熊本ぼちぼち新聞

ゲーム『 素晴らしき日々 ~不連続存在~』のなかでモチーフとされていたのが、この戯曲『 シラノ・ド・ベルジュラック 』です。 素晴らしき日々 でシラノの存在を知ってから、その存在に惹かれ、映画DVDに飽き足らず原作の翻訳も読んでみたので、忘れないうちに感想を書いておこうと思います。 まず前提として、この作品は劇作家エドモン・ロスタンが、19世紀に書き下ろした戯曲です。そのために文章も、舞台で上演するための台本という形態をとっています。なので、先に映画をみておかないと、場面を思い浮かべるうえで、とてもとっつきにくいです。 それでは、ストーリーを大雑把に説明します。主人公は17世紀のフランスに実在した シラノ・ド・ベルジュラック 。彼は「剣豪作家」の異名を持ちます。つまりシラノは、剣豪であり、詩人であり、また、哲学者であり、そして理学者でもありました。彼の、自らの才覚に対する自信のほど、そしてそれに裏付けられた彼のつよい「意志」は、以下の発言からもうかがえます。 有力な庇護者を探す? パトロン を持つ? みすぼらしい蔦のように、太い幹に巻きついて、皮をしゃぶってお情けにすがり、自力で抜きんでる代わりに、策略を弄して這い上がる? いやだね、真っ平だ。 世間一般の詩人のように、金持ちに自作を献じる? 身を道化役者に貶めて、 大臣閣下の唇に、満更でもない笑みが浮かぶのを待ちわびる? いやだね、真っ平だ。 世間の狭いお仲間の大人物になりすまし、下らぬ恋歌を櫂にして、姥桜のため息ばかり、帆に孕んで船を出す? いやだね、真っ平だ! セルシーはいい版元だが、こちらで金を払ってまで詩集を出す? いやだね、真っ平だ! 馬鹿者どもが酒場で開く阿呆の会議の常連になり、奴らの法王に選んでもらう? いやだね、真っ平だ! 凡庸な奴らに己が天才を誇り、たかが赤新聞の記事に怯えて、口に出しては言わぬが、年がら年中、「ああ、ほんの囲みの記事でもいい、『フランス文芸』に出ればなあ!」いやだね、真っ平だ! 【感想】戯曲『シラノ・ド・ベルジュラック』①　（1897）　エドモン・ロスタン作 - にこっちのにこにこダイアリー. 計算ばかり、いつもびくびく、蒼白い顔で詩を作るよりご機嫌伺い、上手いのは嘆願状か、人に紹介してもらうこと? いやだね、いやだね、いやだね、真っ平だ! 俺はな、歌って、夢見て、笑って、死ぬ、独立不羈、自由だ、しっかり物が見える目玉と、朗々たる声と、お望みとあらば斜めに被るつば広帽子、いいと言うにも拒否するにも、命を賭ける――さもなきゃ詩作三昧よ!

シラノ・ド・ベルジュラック☆｜Comme D'habitude 〜パリ・東京行ったり来たりBlog〜｜Paris｜Madame Figaro.Jp（フィガロジャポン）

n'ayant rien fait, mon Dieu, de vraiment mal!? (公爵 人生成功しすぎると、何も後ろめたいことはしていないのに、とても嫌な思いが残ります) ラストシーン、15年後の冒頭です。すっかり丸くなった公爵ですが、奥が深い言葉ですね。 ROXANE: C'etait vous! (ロクサーヌ あなたでしたのね) 最後のシーン。クリスチャンが持っていた、 別れの手紙(もちろんシラノが書いたもの)を、 シラノが見せてもらって読み上げるシーンの直後です。 その読み方、その声、全てが、 あの日バルコニーで愛の言葉を交し合った瞬間を ロクサーヌに思い起こさせました。 シラノは、実はロクサーヌのもとに来る前に 瀕死の重症を負っています。 自らの死を悟った最期に、 シラノは秘め続けた恋慕の情をロクサーヌに密かに打ち明けるのです。 CYRANO: Oui, ma vie Ce fut d'etre celui qui souffle? et qu'on oublie! (シラノ そう、誰かに台詞を与えて、皆に忘れ去られる、それが私の人生)(中略) ROXANE: J'ai fait votre malheur! moi! moi! (ロクサーヌ 私があなたの人生を台無しにしてしまったのね! 私が! 私が!) 涙ながらにシラノにすがるロクサーヌ。 しかしシラノは答えます。 CYRANO: Vous?.. 人生で挫けそうになったときに思い出す、シラノ・ド・ベルジュラックの矜持と心意気 | 熊本ぼちぼち新聞. contraire! J'ignorais la douceur feminine. Ma mere Ne m'a pas trouve beau. Je n'ai pas eu de s? ur. Plus tard, j'ai redoute l'amante a l'? il moqueur. Je vous dois d'avoir eu, tout au moins, une amie. (シラノ あなたが・・・? その反対です! 私が女性の愛を全く知りませんでした。母親も私に美しさを見つけられなかった。 妹もいない。大人になって私は女性のあざけりを恐れていました。 しかし私は初めてあなたのおかげで女性の友をもつことができました) シラノは母親の愛をも知りませんでした。 もし母親がシラノを愛してくれていれば、 シラノの人生は変わっていたかもしれません。 まとめ シラノ最後のセリフは『シラノドベルジュラック』という作品の本質 そして、最後のシラノの台詞はこの作品の本質です。 (シラノ そう、誰かに台詞を与えて、皆に忘れ去られる、それが私の人生) バルコニーでのロクサーヌとの語らい。 あれがシラノの全人生を物語ります。 一人の人間の全生涯がある一瞬間に集約されるとき、 彼の不滅の栄光が輝きだします。 それが私たちに途方もない感動と涙、いつまでも心に残る味わいを与えてくれるのです。

文学渉猟：シラノ・ド・ベルジュラックの悲劇－「人生は歩く影法師、あわれな役者だ」 | ちきゅう座

吉田鋼太郎がシラノ・ド・ベルジュラック役をやるんだって シラノ・ド・ベルジュラック? ・・・演劇ですか? 自分の醜さを恥じ、愛を語れない剣豪シラノ。盲目的な愛に突き進む麗しいロクサーヌ。溢れる愛を言葉にできない好青年クリスチャン。愛とは何か、正義とは何か。舞台「シラノ・ド・ベルジュラック」が5月15日から日生劇場にて上演。上演告知CMのナレーションを担当させていただいております。 #シラノ — 佐藤アサト (@asatoinvasion) 2018年5月5日 名前:くま(♂) プロフィール:高齢子育て中、飲酒は週末のみ 特技:奥さんをフォローすること(嘘) 名前:カエル(♂) プロフィール:ゆとり世代(さとり世代)、独身、潔癖症、シニカルな視点は世代のせい?

【感想】戯曲『シラノ・ド・ベルジュラック』①　（1897）　エドモン・ロスタン作 - にこっちのにこにこダイアリー

242) 瀕死のシラノが覚えず口ずさむ、あの甘美な夜の思い出、あの時の甘いやり取り、これがロクサアヌに真相を知らせる。だが、時すでに遅く、またシラノ自身も決して自分の精神とクリスチャンの肉体の一体化を再び分離することを望まない。再び影に戻り、そして本体の死と共に死ぬ。 シラノ:それで宜い、俺の生涯は人に糧を与えて―自らは忘れられる生涯なのだ!(ロクサアヌに)ねえ、クリスチャンが露台の下であなたに話をしたあの晩のことを覚えているでしょう?たしかに!私の生涯がそれなのです。私が下にかくれて暗闇の中に佇んでいると、他の奴等が昇って行って光栄の接吻をかち得たのです!が、それも正しい裁判だ、私は墓の入り口に立って敢えて承認する、『モリエールは天才にしてクリスチャンは美男なりき』と!(p. 274) シラノ:いや、一体全体どう魔がさして、一体全体、どう魔がさして、そんな船に乗り 込んだのだ?… 哲学者たり、理学者たり、 詩人、剣客、音楽家、 将た天界の旅行者たり、 打てば響く毒舌の名人、 さてはまた私の心なき―恋愛の殉教者!― エルキュウル・サヴィニヤン・ド・シラノ・ド・ベルジュラック 此処にねむる 彼は全なりき、而して亦空なりき。 …だが、もう逝こう、では失礼、そう待たしておけない、 御覧なさい、月の光が迎えに来ましたからなあ! (彼はがっくり腰を落とす、が、ロクサアヌの泣く声で再び我に返り、彼女を眺める、そして彼女のヴェールをなぜながら) 私はあなたに望む、あの愛らしい善良な美男のクリスチャンのために深く深く歎き悲しんでください。而し唯、黒いヴェールに両の喪の心をこめて頂きたい。そしてクリスチャンを悼み、傍らこの私をもほんの少しばかり悼んでいただきたい。(pp. 276-277) シラノは運命に翻弄されたのであろうか?いや、彼は見事に彼の運命を生き抜いたのではないだろうか。何故なら、運命とは「具体的普遍」であるからであり、様々な葛藤の中にこそ彼の存在(定在)があるからである。「見事に」という意味は、彼がこのことを十分意識していたからだ。だからこそ「彼は全なりき、而して亦空」なのである。 〈記事出典コード〉サイトちきゅう座 〔culture0135:150711〕 「ちきゅう座」に掲載された記事を転載される場合は、「ちきゅう座」からの転載であること、および著者名を必ず明記して下さい。

新訳版からですね まずは、シラノが、自分にとってロクサーヌがどんな存在かを語ったこのセリフ ラストシーン近く、シラノに謝ろうとするロクサーヌに対して・・・ 滅相もない! わたしは女の優しさというものを知らずに来た。 母はわたしを醜い子だと思っていた。妹もいなかった。 成人してからは、恋しい女の嘲りの目が怖かった。 あなたがおられたお蔭で、せめて女の友達を、わたしは得た。 わたしの人生に、あなたのお蔭で、女の衣擦れの音が聞こえたのです。 出典:『シラノ・ド・ベルジュラック』ロスタン(光文社古典新訳文庫) 僕も学生時代、このシラノのセリフに共感したなあ モテなかったからですね(笑) うるさい! 図星のようです(笑) もう・・・ そして、最後のシーンだよ すべてを理解したロクサーヌの前で、死期の迫ったシラノが語る! 死んじゃうんですね・・・ そうだとも、あの月の世界こそ、俺のために誂えた天国なのだ。 あそこには、俺の気に入った魂が幾人もいて、待っている! ソクラテスも、ガリレーも! 出典:『シラノ・ド・ベルジュラック』ロスタン(光文社古典新訳文庫) 意識が朦朧とする中での、シラノの一人芝居 あたりは暗くなっていくよ 終わりが近づいています 哲学者たり、理学者、詩人、剣客、音楽家、はたまた天空を行く旅行者、その毒舌は打てば響く、恋をしては──私の心なき愛の男!── エルキュール=サヴィニアン・ド・シラノ・ド・ベルジュラック、ここに眠る、彼はすべてなりき、しこうしてまた、空なりき 出典:『シラノ・ド・ベルジュラック』ロスタン(光文社古典新訳文庫) 哲学者たり、理学者、詩人、剣客、音楽家、はたまた天空を行く旅行者・・・カッコいいよなあ まだまだセリフは続きます 自分を迎えに来た死霊たちに抗うかの如く、シラノは月夜の闇に向かって吠え続けるよ 最後に俺が倒れるのは、承知の上だ。 それがどうした! 戦う! 戦う! 戦うぞ! (車輪の如く、剣を振り回して、喘ぎながら、それを止める) そうだ、貴様らは、俺からすべてを奪おうという、月桂樹の冠も、薔薇の蕾も! さあ、取れ、取るがいい! だがな、貴様たちがいくら騒いでも、あの世へ、俺が持って行くものが一つある、 それも今夜だ、 神の懐へ入るときにはな、俺はこう挨拶をして、 青空の門を広々と掃き清めて、貴様らがなんと言おうと持って行くのだ、 皺一つ、染み一つつけないままで、 (剣を高く掲げて、躍り上がる) それはな、わたしの・・・ それは、わたしの・・・ (目を開き、ロクサーヌを認めて、かすかに笑い) 心意気だ!

ル・ブレ:この上もない美しい女だって?… シラノ:一口で言やあ、この世の中でなあ!類なくはなやかなまたなくあでやかな、(切なそうに)金髪の無上に美しい女性だ!

5cmのコンパクトサイズなので、トイレのゴミ箱として愛用している方も多い人気商品です。 スリムなので トイレが狭い賃貸のお部屋にもおすすめですよ。 流せるトイレブラシのサイズと相性抜群なので、ばらけさせず綺麗にすっきり収納できます。 掃除道具入れも蓋つきが◎!無印収納アイデア こちらも流せるトイレブラシを収納している様子。 無印の「ポリプロピレンメイクボックス・蓋付・小」を活用していますね! 蓋付きなので、埃からもしっかり守ってくれますよ。 半透明のボックスなので、ブラシの残数を目視でおおよそ確認できるのも便利です。 コンパクトなサイズ感なので、トイレ内の備え付け棚や掃除用具を入れた収納アイテムの中に置いておいても邪魔になりません。 細々アイテムもすっきり片付く無印収納アイデア こちらも無印の収納アイテムで流せるトイレブラシを保管しています。 使用しているのは、生理用品収納でご紹介した無印の「やわらかポリエチレンケース・ハーフ・小」。 流せるトイレブラシとクリーナーがケースいっぱいに収納されていますが、取っ手穴が付いていないので中身が見えることはありません♪ 別売りの蓋と組み合わせれば、おしゃれなトイレインテリアにも馴染みますよ。 無印良品を使ったトイレ収納アイデアまとめ 今回は、無印アイテムを使ってすっきり収納を叶えているおしゃれなトイレ収納の実例をご紹介しました。 ソフトボックスやファイルボックスなど、おしゃれなインテリア収納アイテムとしてよく目にする商品もたくさん活用されていましたね! 不器用さんも安心の、ちょっとしたDIYで叶うアイデアもありました。賃貸ユーザーさんも含め、トイレの収納にお悩みの際は、ぜひみなさんの素敵なアイデアを参考にしてみてください♪ こちらもおすすめ☆

無印良品 トイレ収納のインテリア実例 ｜ Roomclip（ルームクリップ）

我が家のトイレは一般的な様式トイレです。 広さは一畳ないくらい。狭いです。 この狭い空間を「清潔感あふれる快適空間」にしてみませんか? トイレ用品はファイルボックスへ トイレの上に収納棚があるので【無印良品】の「ファイルボックス」を5個並べました。 無印良品 ポリプロピレンファイルボックス・スタンダードタイプ・ワイド・A4用ホワイトグレー サイズ:約幅15. 0㎝✖︎奥行32. トイレ 掃除 道具 収納 無料で. 0㎝✖︎高さ24. 0㎝ 690円/1個(税込) スペースピッタリに収まりました。 人気商品なだけあって、サイズ感もよく、材質も丈夫です。 手前に丸い穴があるので、指を引っかけると取り出しやすいです。 ※我が家は旦那さんも収納スペースを把握しているため、あえてラベリングはしていません。 それでは、右側のボックスの中身からご紹介します。 トイレットペーパー収納 トイレットペーパーも余裕をもって収納できます。 ボックスを2個使用しています。 1個のボックス内に、3個並び2段ずつ収納できるため、計6個収納できます。 ボックス2個だと計12個収納可能になるため、十分なスペースです。 掃除用具収納 トイレの掃除用具を収納しています。 ボックスは高さも十分にあるため、ボトル類もしっかり収納できました。 ・スクラビングバブル 流せるトイレブラシの替えブラシ ・スクラビングバブル トイレブラシ付属品 ・トイレクイックル 容器入り ・トイレ洗浄剤 ・トイレブリーチ ・トイレ芳香スプレー が入っています。 ストック収納 こちらのボックスはストック品専用です。 トイレ関連のストック品は全てこの中に収納しています。 サニタリー用品収納 サニタリー用品を収納しています。 サニタリー用品の収納って一番場所に困りませんか? 夜用・昼用ナプキン、おりものシート、タンポンなど結構場所とりますよね。 そして見えないように収納したいもの。 大きさも十分にあり、中も見えない、【無印良品】の「ファイルボックス」はピッタリでした。 中に箱を入れ、ナプキンなど立てて収納しています。 これなら取り出しやすいですよね♪ トイレブラシはどこへ? トイレの左側に吊るし収納♪ 【セリア】の何度でも貼ってはがせる「フィルムフック」が大活躍! フィルムフック スイングタイプ小 2P/100円(税抜) 耐荷重:1kg ピッタリくっついており、はがれません。 フィルムがクリアなため、目立ちません。 ここならトイレブラシが目立たず、いつでも使いやすく収納できます。 スクラビングバブルの流せるトイレブラシは、名前の通り使ってブラシを流せます。 ハンドルに、洗剤成分を染み込ませた使いすてブラシを取り付けているため、衛生的です。 サニタリーボックスはどこへ?

わが家のトイレ収納は、無印良品の"壁につけられる家具 棚"を上下に重ねて設置したものです。 トイレットペーパーをちょうど収納できる高さにしたので、見た目もスッキリして気に入っています。 1LDK/家族 tamako 無印の重なるラタンバスケット大 見た目もさながら、トイレットペーパー6つがジャストフィットするのが素敵。 家族 puchi 1階のトイレは一目惚れのクッションフロアに塗り壁風のクロス 家族 shiii トイレの中に猫トイレスペース 3LDK/家族 Nu 私は平気だけど、旦那は花粉症を持っているので、たくさんの花は家に飾れないけど、アナベルドライはトイレに飾っています( ˙˘˙)♡♡ 写真はトイレの下から上にかけて撮ったもの! モノトーンな感じでスッキリと٩( ᐛ)و ポスターはsnugstudioを見ながら自分で作ったので0円です(﹡ˆ﹀ˆ﹡)♡ 1LDK/カップル LOVEchan 無印良品のキャスターもつけられるフタを購入して、トイレ用品を置きました🚽 可動するのでお掃除も楽ちんです💚 4LDK/家族 mari. h 最近自分で取り付けたトイレ収納の中。 トイレットペーパーはこちらにストックしてます。 「無印良品 トイレ収納」でよく見られている写真 もっと見る 「無印良品 トイレ収納」が写っている部屋のインテリア写真は103枚あります。 バス/トイレ, トイレ, 一人暮らし, セリア, ニトリ, バス/トイレ, トイレ, 一人暮らし, セリア, ニトリ とよく一緒に使われています。また、 キーボード と関連しています。もしかしたら、 無印良品 ベッド, マイホーム記録, グレー, 収納棚, シンプルモダン, トイレマット, 賃貸でも諦めない!, seria, サンゲツ, 収納アイデア, トイレ改造計画, 壁紙, つっぱり棒, 突っ張り棒, アラウーノ, マイホーム, TOTO, ニッチ, LIXIL, クッションフロア, TOTOトイレ, トイレの壁, トイレットペーパーホルダー, トイレットペーパー, トイレインテリア, トイレの棚, トイレットペーパー収納, グレーインテリア, 間接照明, ワンルーム と関連しています。 さらにタグで絞り込む 関連するタグで絞り込む もっと見る 関連する人気アイテム