地震 が 起き た 英, 【オススメ5店】吉祥寺・荻窪・三鷹(東京)にあるスイーツが人気のお店 - デートや合コンに使える!コスパ最強のレストラン

W15-01 月曜 ● Toshiba Corp. has set up a team to review a buyout offer by British private equity firm CVC Capital Partners. 東芝 は英投資ファンドCVCキャピタル・パートナーズ による買収の提案を検討するチームを設立した。 語句 英語 投資ファンド(英国では PEが一般的) investment fund プライベートエクイティ(PE)ファーム private equity firm (PE) 設立する (to) set up 買収 buyout 検討する (to) review W15-02 火曜 ● Hundreds of earthquakes occurred centered in waters near Kagoshima Prefecture's Tokara island chain from April 9 to 12. 4月9日から12日までに鹿児島県トカラ列島近海を中心とする地震が数百回発生している。 トカラ列島 Tokara island chain 地震 earthquake 発生する (to) occur 近海 water near … 数百の hundreds of … ※ water = 水、水域、湖、海など。前後の文脈で判断します。 W05-03 水曜 ● The government formally authorized a plan on Tuesday to release treated radioactive water stored at the Fukushima No. 1 nuclear plant into the sea. 政府は火曜日、福島第一原発の放射能汚染処理水 を #海に放出する 計画を正式に許可した。 政府 government 放出する (to) release 放射能の radioactive 処理水 treated water 原発 nuclear plant W05-04 木曜 ● Narita airport started trial use of facial recognition for international travelers. 成田空港では、海外旅行者に対する顔認証の試験的な使用を開始した。 成田空港 Narita airport 顔認証 facial recognition 試験的な使用 trial use of … 旅行者 traveler 国際的な international W05-05 金曜 ● Japanese Prime Minister Yoshihide Suga arrived in Washington on Thursday for talks with U. 地震 が 起き た 英. S. President Joe Biden.

• 地震 が 起き た 英
• 地震 が 起き た 英語 日
• 地震 が 起き た 英語の
• 地震が起きた 英語で
• 地震が起きた 英語
• 新宿のフルーツパーラーを3選紹介！フルーツ好き必見のおしゃれ店♪ | aumo[アウモ]

地震 が 起き た 英

反復用:動画で通訳トレーニング Step1:全体リーディング 【説明を表示】 Strong quake hits northeastern Japan A magnitude 7. 3 earthquake that hit northeastern Japan on Saturday was an aftershock from the powerful quake in March, 2011. The jolt caused blackouts and water cuts, injuring more than 100 people. もしもの時に備えよう！災害時に役立つ防災英語フレーズまとめ | English Lab（イングリッシュラボ）┃レアジョブ英会話が発信する英語サイト. Step2:重要単語と語句 magnitude(名)マグニチュード earthquake(名)地震 jolt(名)揺れ Step3:ミニ解説 ◆ Strong quake hits northeastern Japan 大地震が東北地方で発生 「quake」は本文中の「earthquake」の省略形です。 英文記事のタイトルでは直近の過去の出来事を現在形で表し、冠詞やBe動詞を省略する傾向があります。 通常の英文に直すと以下のようになります。( )が変更・補足した箇所です。 (A) strong quake hi (t) northeastern Japan. ◆ A magnitude 7. 3 earthquake that hit northeastern Japan on Saturday 土曜日に日本の東北地方を襲ったマグニチュード7. 3の地震は 「magnitude 7.

地震 が 起き た 英語 日

津波がトンガに到着した A major tsunami hit Japan in 2011. 2011年に大きな津波が日本を襲った 「避難する」「〜に近づかないで」は英語で? 「避難する」を表す際に必ず使われるのが " evacuate " という単語。その意味は、 ・to move people from a place of danger to a safer place ・to move out of a place because of danger, and leave the place empty つまり、"evacuate" は「人を避難させる、場所を離れる」という意味なので、人を主語にした時には受け身で使われることの多い単語です。 The residents were evacuated. 住民たちは避難した More than 3 million people have been evacuated from their homes. 300万人以上もの人たちが家から避難しています We were evacuated to a safe place. 私たちは安全な場所に避難した みたいな感じですね。ただ、受動態以外でも使えます。その場合も「場所を離れる」というニュアンスです。 All residents along the coasts must evacuate immediately. 沿岸部の全ての住民はすぐに避難してください If you are told to evacuate, move quickly. Powerful magnitude 7.3 earthquake jolts Tohoku area, injuring dozens | ニュースで英語を学べる The Japan Times Alpha オンライン. 避難するよう言われたらすぐに行動してください もしくは「場所」を直後にもってきて、 Evacuate these areas immediately. これらの地域から今すぐ避難しなさい のように「〜から避難する」を表すこともできます。 さらに、地震後のニュースでよく耳にする「〜に近づかないで」は、 stay out of 〜 stay away from 〜 stay off 〜 などで表します。 わざわざ「海に近づかないで」「川に近づかないで」「港に近づかないで」と分けて言わなくても、 Stay out of the water. を使えば一発解決です。" the water" とは、 an area of water, especially a lake, river, sea or ocean 「水のあるところ」という意味で使われます。"water" に "the" をくっつけると、こんな使い方ができるんですね。 ■「高台」「高台へ避難する」の英語表現はこちら↓ その他の地震に関する英語表現 地震報道ではよくあることですが、発生直後に発表されたマグニチュードから下方修正されることがありますよね。あるいは、反対に上方修正されることもあります。 そんな「上方(下方)修正する」は英語で、"be upgraded" と "be downgraded" と表されます。 The earthquake was originally reported as magnitude 7.

地震 が 起き た 英語の

2と7. 9の規模の大きな深発地震が発生しています。また、比較的浅い所でもマグニチュード8以上の地震が2000年以降だけでも2回発生するなど、世界でも有数の地震多発地域と言えます。 ウェザーニュース 【関連記事】 <現在地の天気>最新の予報を確認 岩手県沖で地震 久慈市で震度3 津波の心配なし 静岡県で震度3 震源は山梨県中・西部 津波の心配なし 伊豆大島近海で地震 静岡県で震度3 津波の心配なし 鹿児島県 トカラ列島近海で震度4の地震 津波の心配なし

地震が起きた 英語で

3、最大震度6弱)や同じく 根室半島 沖で繰り返し発生している 根室半島沖地震 など 千島海溝 における地震、2011年3月に 三陸沖 の 日本海溝 で発生した 東北地方太平洋沖地震 (Mw9. 0、最大震度7)に加え、同海溝付近で繰り返し発生している 三陸沖地震 、近い将来にその発生が指摘され以前より 地震観測網 による監視体制が敷かれる 駿河トラフ における 東海地震 や 南海トラフ における 東南海 ・ 南海地震 、それらの地震(震源域)が連動することで超巨大地震となる可能性も想定されている 南海トラフ巨大地震 などが海溝型地震の例として挙げられる。さらに 関東大震災 の原因となった前述の関東地震(M7.

地震が起きた 英語

「ショートする」は英語でshort-circuitあるいはshort outと言います。 今回みたいに「Aが原因でBが起きた」の話をしているときに、英語ではこのような構成を使えます。 A, causing B (AがBを起こした) A, which led to B(Aが起きてから、その原因でBが起きた) この場合、Aは「電線がショートした」、Bは「火災が起きた」なので、「電線がショートして火災が起きた」は以下のように翻訳できます。 The electric cable short-circuited, causing a fire. The electric cable shorted out, which led to a fire.

東日本大震災から今年で10年。大きな節目の年ということもあって、テレビで特集が組まれたり、話題に上ることも多いかと思います。 そこで今回は「あれから10年」や「○○から10年」の英語表現を取り上げます。 口語で使う言い方と、文字で書くときにとてもよく使われる表現を紹介します。 「○○から〜年」は "It's been 〜 years" 口語でよく使うシンプルな「○○から〜年」は、 It's been 〜 years since ○○. です。「○○から〜年になる、〜年が経った」というニュアンスですね。例えば、 It's been ten years since a massive earthquake struck off the coast of northeastern Japan. 巨大地震が日本の東北沖を襲ってから10年になる It's been ten years since a devastating tsunami hit Japan. 壊滅的な被害をもたらす津波が日本を襲ってから10年になる It's been ten years since the Great East Japan Earthquake / since the 2011 Japan Earthquake and Tsunami. 地震 が 起き た 英語の. 東日本大震災から10年になる(10年が経った) みたいな感じです。「東日本大震災」は "the Great East Japan Earthquake" という英語名称もあるようですが、一般にはあまり浸透していないと思うので、日本で起きた地震と言ったほうが伝わりやすいかもしれません。 また「10年間」は " a decade " という言い方もあって、こちらもとてもよく使われますよ。 It's been a decade since the 2011 Japan Earthquake. 2011年の地震から10年になる 「〜 years on」で表す「あれから〜年」 そして、どちらかというとニュースのタイトルや書き言葉でよく使われる「あれから〜年」は、 〜 years on (from …) という表現があります。「ある時点から〜年後」という意味で、この "on" は継続しているニュアンスです。なので、震災などの「あれから〜年」「○○から〜年」を表すときにとてもよく使われるフレーズなんです。 例えば、先月の2月22日はニュージーランドでもクライストチャーチ大地震から10年という大きな節目の日でした。 その時の首相のインスタの投稿に、" 10 YEARS ON " が出てきています↓ また、New Zealand Heraldという新聞社のfacebookでも、地震から10年の特集に "10 YEARS ON. "

今年もいちごがおいしい季節がやってきた! そのまま食べてもおいしいいちごを、さらにおいしく、華やかな見た目も楽しませてくれるデザートといえば「いちごパフェ」。今回ご紹介するのは、東京駅構内にあるフルーツパーラー「果実園 東京店」の「ストロベリーパフェ」。"フルーツ8割、クリーム2割"をコンセプトに作られるパフェは、いちご好きにはたまらない。いちごのおいしさがギュッと詰まったパフェを召し上がれ。 更新日:2020/12/08 今いちばんおいしいフルーツの、いちばんおいしい瞬間を提供 東京駅構内、キッチンストリート内にある「果実園 東京店」は、モーニングからディナータイムまで、1日を通してフルーツを使ったメニューが楽しめるフルーツパーラー。 果物に携わって50年というオーナーが自ら市場へ出向き、新鮮で品質のいいフルーツを選んで買い付け、それぞれの本当においしい"食べ頃"を見極めて提供する、ということに何よりもこだわっている。 名物のズコットやパンケーキなど多彩なメニューの中でも、パフェは果実園が誇る自慢の逸品。キッチンで腕を振るうシェフいわく「パフェを作るうえでいちばん大切なのは、やっぱり心。農家さんが思いを込めて育てているフルーツのおいしさを、余すことなく楽しんでいただくことが使命だと思っています」 果実園の信条は"フルーツ8割、クリーム2割"というだけあって、名物のズコットをはじめ、どのデザートにもフルーツが山盛り状態! 一つひとつのフルーツが大ぶりなのもこちらの特徴で、旬のフルーツをしっかり噛んで味わうことができるのがうれしい。 また、ふわふわのスポンジとクリームでフルーツを包み込むズコットには脂肪分45%の生クリームを使用する一方、スポンジなどを使わないパフェには、それぞれのフルーツの甘さ、みずみずしさを味わってほしいからと脂肪分の低い22%のホイップクリームが使われているのもおいしさの秘密。 グラスいっぱいにぎっしりとフルーツが詰まった、贅沢なパフェを堪能しよう。 1.いちご 2.ホイップクリーム 3.いちごソース 4.バニラ&いちごアイス 5.いちごソース 6.ホイップクリーム 7.いちご 軽い口当たりのクリームが、いちごの甘酸っぱさを引き立てる グラスの中にも上にもいちごが散りばめられた「ストロベリーパフェ」は、高さ約25㎝ほどのビッグサイズにびっくり!

新宿のフルーツパーラーを3選紹介！フルーツ好き必見のおしゃれ店♪ | Aumo[アウモ]

目黒でデートってどこに行けばいいんだろう…と悩む人も多いと思います。実は目黒には、隠されたデートスポットが沢山あるんです♪そこで今回は東京在住の筆者が、晴れの日のプランはもちろん、雨の日でも楽しめるプランをご紹介します! シェア ツイート 保存 大切な人とのデート。さわやかな朝からロマンチックな夜まで、1日中楽しめるデートコースをご紹介します♡ こちらは「WAWICH→目黒雅叙園→New American Grill KANADE TERRACE ホテル雅叙園東京」の3か所を巡るコースとなっています。 特に、目黒雅叙園は室内も屋外も楽しめるので、突然雨が降っても心配いりません♪ では、詳しくご紹介していきます! aumo編集部 朝、大切な人と待ち合わせてまず行くのは、JR目黒駅西口から徒歩7分ほどのところにある、キューブ型サンドウィッチが有名な「WAWICH(ワウィッチ)」。 お店自体もポップでかわいい見た目をしている上に、コロンとした形のサンドウィッチなんて、朝からテンションが上がってしまいます♡ こちらのサンドウィッチはテイクアウトもできるので、とびっきり天気の良い日は近くの公園でピクニックをしてもいいですね♪ aumo編集部 こちらは「チーズキーマカレーサンド」¥968(税込)。 キューブ型サンドウィッチの中には、キーマカレーがギュッと詰まっていて、中身のスパイシーさと上のとろーりチーズが合わさってとっても美味しいんです♡ 店員さんも優しく、毎日通いたくなってしまうほど心地の良いカフェで、とってもおすすめです♪ とにかくインスタ映えするかわいいサンドウィッチが沢山あるので、彼女さん、彼氏さんとぜひ行ってみてください☆ サンドイッチを食べておなかがいっぱいになったら、WAWICHから6分ほど歩いたところにある「ホテル雅叙園東京」へ。 こちらは1928年に創業され、日本の伝統的な芸術があらゆるところにちりばめられていて、息をのむほど美しいのです…。("ホテル雅叙園東京公式HP"参照) あなたも「昭和の竜宮城」に足を運んでみてはいかがですか? 果実園リーベル 食べ放題. 目黒雅叙園には、室内だけでなく屋外もあるので、天気のいい日はぜひ庭園内も散歩しましょう♡ 夏は浴衣のレンタルサービスと見学がセットになった、お得なプランもあります! 東京都指定有形文化財である「百段階段」は季節によって装飾が施される時があるので、行くたびに違う顔が見られるかもしれません♪("ホテル雅叙園東京公式HP"参照) 雅叙園アートツアーはもちろん、モーニングアートヨガや送迎付き文化体験など、様々な和のアクティビティもあるので、ぜひ2人で体験してみてください♡ 目黒雅叙園内を満喫したら、最後に行くのはここ、「New American Grill KANADE TERRACE( ニューアメリカングリル・カナデテラス) ホテル雅叙園東京」。 こちらは4種類の座席があり、目の前で迫力の調理風景を見ながら食事をできるシェフズ・カウンター、少し大人な雰囲気を感じられるダイニングエリア、明るい雰囲気のカジュアルエリア、お酒を存分に楽しめるバーエリアに分かれています。 様々な場面に合わせて雰囲気を選べるのがいいですよね♪ アメリカ料理の中に日本料理の技法を使い、和と洋をマッチングさせた「KANADE TERRACE」の料理はどれも絶品。 また、ソムリエ選りすぐりのワインも多数用意しており、1日の疲れを癒しながらおいしいお酒と料理が楽しめます。 伝統的な美しい空間で、特別なディナーをしてみては?