「新型コロナに、ご自愛ください。」の一言文例集。｜#話術.Com
「お体に気をつけてください」の意味について簡単に。 「気をつけて」という言葉はこのままだと「注意しろ!」みたいな意味になります。 たとえば 「クルマに気をつけて!」 「うしろに気をつけなさい!」 こんな感じで注意をうながすときに使われる言葉ですね。 すると 「お体に気をつけてください」の意味は… 「体に注意してください」 となります。 体に注意するってどういうこと?
手紙の達人コラム 手紙をステキにする表現 | 手紙の書き方
相手の健康を気遣う表現で、「ご自愛ください」は目上の方に使うことができます。 「自愛」とは「自分のこと(心や体)を気にかけてくださいね」という意味です。 しかし、「ください」は相手への要求や頼みごとの際に使う文末表現と同じなため、当初は押し付けがましい、命令されているようだ、と感じる方が多かったようです。今では手紙の結びで「ご自愛ください」という定型句として用いられることから、相手がどんな人でも使える表現とされています。 より丁寧に表現するなら「くれぐれもご自愛くださいませ」と文末に「ませ」をつけるとよいでしょう。 まとめ いかがでしたか? 遠く離れたおじいちゃん、おばあちゃんやお世話になった方などに、久しぶりに体を気遣う手紙やメールを送ってみてはどうでしょうか。 相手の体調を気遣う表現を理解して使えると、より人間関係が円滑になります。ぜひ使ってみてくださいね。 さて、この記事をお読み頂いた方の中には 「子どもの学校の成績があがらない」 「保護者として、どんな対策をしてあげれば良いのかわからない」 「このままだと進学・受験も不安」 といった、お子さまの勉強に関するお悩みを持たれている方も多いのではないでしょうか。 何も対策を講じないままでいると、勉強に対する苦手意識は日が経つほどに広く、深いものになっていきます。 そのようなお悩みを解決するのが、私たち 『家庭教師のアルファ』 です。 プロ家庭教師による完全オーダーメイド授業 を展開するアルファは、これまで15年以上にわたり、全国のお子さまの学習をサポートしてきました。 また、「ご家庭の頼れる教育パートナー」を目指す私たちは、お子さまだけでなく、保護者さまとも充実したコミュニケーションを図ります。お子さまの将来について、共に考え、共に支え、共に理想を実現するのが私たちの仕事です。 今、お子さまの勉強についてお悩みの方は、是非一度、アルファの授業を体験してみてください。下のボタンから、無料体験のお申込みが可能です。
間違いも多い「お体に気をつけて」の意味と敬語表現・使い方と例文-敬語を学ぶならMayonez
手紙の書き方。 「お体に気をつけて、頑張ってください。」 という文を目上の人向けに書き直すとどうなりますか? 3人 が共感しています ①お体に気をつけて→ご自愛 ②頑張る→そもそも目上に頑張ってとは言わない ご活躍をお祈りいたしますとかに言いかえれなくも ないがケースバイケースです 一般的な手紙の単なる末の挨拶ならご自愛だけでいい ・ご自愛くださいませ ・(○○の折、)風邪など召されませぬようご自愛ください ・(○○の)時節柄、お体を崩されませぬよう、どうかご自愛専一に お過ごしください。 ・ご自愛くださいますようお祈り申し上げます などはいかがでしょうか ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます!! お礼日時: 2016/12/29 8:22
」 目上や上司にも使える「お体に気をつけて」 その2……「Look after yourself. 」 手紙やメールで使える「お体に気をつけて」……「May you keep in good health. 」 親しい友人に使えるフラットな「お体に気をつけて」……「Take care. 」 風邪の人に使える「お体に気をつけて」……「Take care of that cold. 」 病人を励ます時に使える「お体に気をつけて」……「We'll get through this together. 」 くしゃみをした人に使う「お大事に」……「Bless you! 」「Gesundheit! 」 韓国語でも日本語とおなじように気遣いの言葉として使われている! 韓国語での意味も日本とあまり変わらず労りや心遣いの言葉として口にされている「お体に気をつけて」というフレーズ。韓国語には「健康でいてね!」という意味合いが含まれています。また「ご飯をきちんと食べてね~」の言葉も、韓国では「お体に気をつけてね」といいう意味として広く使われています。 "おいしい食事が健康の源である! "という考え方をする韓国らしい心遣いの在り方ですね。韓国では挨拶がわりに「ごはん食べた?」と聞かれる方も多くいるので、もし「まだなんだ」なんていうと「だから元気ないんだよ~」という感じでおいしいごはんを食べたら健康になるよ!という想いが込められているようです。 韓国語での「お体に気をつけて」の使い方や文例 「健康でいてね」という意味で使える…「건강 하세요. 」読み方は コンガン ハセヨ. 「お元気でね」という意味で使える…「잘 계세요. 」読み方は チャル ケセヨ. 「お体に気をつけて」という意味で使える「몸에 조심하세요. 」読み方は モメ チョシマセヨ. 間違いも多い「お体に気をつけて」の意味と敬語表現・使い方と例文-敬語を学ぶならMayonez. 「ごはん食べました?」という意味で使える「식사 했어요?」読み方はシクサ ヘッソヨ? 「風邪に気をつけてください」という意味で使える「감기 조심하세요. 」読み方は カムギ チョシマセヨ. 「お体に気をつけて」の言葉は言っても言われてもうれしくなる! TPOにより使い方が変わる挨拶は本当に難しいですね。敬語に謙譲語、目上に年下…。いろいろな状況により使い分けが必要ですが、優しい言葉を自然とかけられると誰でも嬉しいはず。外国語での表現もいざという時に使えて便利です。今回ご紹介した「お体に気をつけて」の使い方をぜひ実際に使っていただけると幸いです!