舌 の 根 も 乾か ぬ うち に
第212回 「舌の○の乾かぬうちに」 2014年05月26日 第210回 に続き「舌」の話である。 前に言ったことがらに反することを、すぐに言ったり、行ったりするときに、非難の気持ちを込めて「舌の○の乾かぬうちに」と言うことがある。この○の部分に入る1字の漢字は、皆さんは何だとお思いだろうか。 正解は「根」である。つまり、「さんざん謝罪をしておいて、舌の根の乾かぬうちに、もううそをつく」などのように使う。ところが最近これを、「舌の先の乾かぬうちに」と使う人が増えてきているらしい。 文化庁が発表した2006(平成18)年度の「国語に関する世論調査」でも、本来の言い方である「舌の根の乾かぬうちに」を使う人が53. 2パーセントとかろうじて過半数は超えているものの、従来なかった言い方「舌の先の乾かぬうちに」を使う人が28.
舌の根も乾かぬうちに 類語
あなたも仕事で失敗をした経験ありまよね? 人に迷惑をかけてしまった時は、当然上司から注意や指導を受けます。 例えば、「申し訳ございませんでした、もう2度といたしません」などと反省して許してもらっても、すぐにまた同じ原因でミス…。 すぐさま上司の元へ謝罪に向かいましたが、返ってきたのは 「舌の根も乾かぬうちにもう謝罪?」 という言葉。 「舌の根の乾かぬうちに」という言葉はなんとなく理解していたのですが、どうやら誉め言葉ではないようですね。 今回は、 舌の根の乾かぬうちにの意味や語源について 見ていきたいと思います。 舌の根の乾かぬうちにの意味・読み方とは? 「舌の根の乾かぬうちに」は 「したのねのかわかぬうちに」 と読みます。 意味は 「言葉を言い終わるか終わらないうちに」 ということ。 多くの場合「前に言った言葉と全く違う言動をしたとき」に、その行動を非難する場面で使われます。 上の例で言えば「もう2度としない」と誓ったのに、またすぐに同じ失敗をしてしまったために、そのことに対しての 非難の意味で使われた のですね。 「舌の根の乾かぬうちに」と似た表現としては 「言ってるそばから」や「言うや否や」 「間髪を入れず」 などが挙げられます。 また「舌の根も乾かぬうちに」や「舌の根が乾かないうちに」などという表現も多く見られますが、意味は同じです。 ただし 「舌の先の乾かぬうちに」という表現は間違い 。 「舌先三寸」 (話の内容が薄いことの例え)のように「先」という言葉を使ってしまいそうですが、正しくは「根」だということには注意が必要でしょう。 舌の根の乾かぬうちにの語源とは? では「舌の根の乾かぬうちに」の語源について紹介します! 舌の根も乾かぬうちに 類語. 直接的な意味としては 「舌の根が乾かないほど短い間」というイメージ 。 では「舌の根が乾く時」というのはどのような場面を指しているのでしょうか。 私たちが何かしゃべろうとした場合、口の中が乾燥していてはしゃべりづらいと感じたことはありませんか? もし口の中が乾燥している状態で言葉を発しようとした場合、唾液なり飲料水などで口の奥をある程度湿らせてからになるかと思います。 つまり、 口の中が潤っている状態というのはいつでもしゃべる準備ができている状態 ということになります。 逆に言うと頻繁にしゃべらなければ口の中を潤しておく必要はないとも言えますね。 ですので、口の中が乾かないほどすぐに言葉を発してしまうことを「舌の根の乾かぬうちに」と言うようになったのではないでしょうか。 もちろん、しゃべらないにしてもある程度の潤いは必要ですよ(*^-^*) 余談になりますが、私が子供の頃、口を意図的に開け続け口の中を乾燥させようと思ったことがあります。(そんな変な目で見ないで。瞬きを我慢するとかしませんでした?)
舌の根も乾かぬうちに 例文
4% 「舌の先の乾かぬうちに」⇒24. 4% 「どちらも使わない」⇒15.
舌の根も乾かぬうちに 英語
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 舌(した)の根(ね)の乾(かわ)かぬうち 舌(した)の根(ね)の乾(かわ)かぬうちのページへのリンク 辞書ショートカット すべての辞書の索引 舌(した)の根(ね)の乾(かわ)かぬうちのお隣キーワード 舌(した)の根(ね)の乾(かわ)かぬうちのページの著作権 Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
舌 (した) の根 (ね) の乾 (かわ) かぬうち の解説 言葉を言い終わるか終わらないうち。前言に反したことを言ったりしたりしたときに、非難して用いる。「舌の根の乾かぬうちに、もううそをつく」 [補説] 文化庁が発表した「 国語に関する世論調査 」で、「舌の 根 の乾かぬうちに」と「舌の 先 の乾かぬうちに」について、どちらの言い方を使うか尋ねたところ、次のような結果が出た。 平成18年度調査 平成30年度調査 舌の根の乾かぬうちに (本来の言い方とされる) 53. 2パーセント 60. 4パーセント 舌の先の乾かぬうちに (本来の言い方ではない) 28. 1パーセント 24. 4パーセント