大学生ワイ、パチスロで負けすぎて鬱病に… : 鈴木さん速報 - 【歌詞和訳】「Somewhere Over The Rainbow」突然やる気スイッチが入るドロシー!?(オズの魔法使い・Judy Garland)
バカな話ですがスロットで7万負けてうつになりました(しかも5スロ・たった三日で) 負けた次の日は人に会いたくなく約束全部すっぽかしてしまいました。こんなバカな私を誰か叱ってください 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました ぱちんこ・スロットをされてる方の大部分は、収支のメモさえ つけていないと思います。 以前に友人の経営するパチンコ店に、マネージャーとして半年 雇われていたんですが、毎日の売上・ひと月の粗利たるや 莫大な金額です。 800台近くのパチンコ台が、土日ともなれば満員状態で、 閉店後の事務所は万札の山でした。 あんな不健康な場所で大切なお金を貢いでも、脱税した金は ほとんどが外国へ送金され、日本の役には全くたっていないです。 負けて鬱にならずに、そんなクダラナイ事に情熱をかけている 事を悔やんで欲しいですね。 1人 がナイス!しています その他の回答(4件) 約束は守ろうよ! 勝利の女神も約束守らない人には来てくれないよ それは すっぽかされちゃうからだよ! 勝利の女神も女性ですから約束守らない人には来ませんよ! カッコつけはこのくらいで では一言 金は使う為にある!! そう思って一回頭をリセットだぁ~! 大丈夫。明日になってれば全部忘れ、またビックをひいた時の感覚を思い出します。20スロで5000枚出せば問題ありませんよ 1人 がナイス!しています ギャンブルやめればいい話だろーが そのままだと人生無駄にするぞ 何やってんだよ。しっかりしろよ。 今、しなきゃいけないことから逃げるな!! 嫌なことから逃げるな! !
負け過ぎなければ、いづれ結果がついてくるはずです。 負け過ぎはあっても、勝ち過ぎがないのがパチンコの闇。 プロフィール 年収180万円の低所得者で、転職6回の日本の底辺代表。人生経験と人脈だけはまぁまぁあります。副業が大好き。底辺の頂点目指しています。気軽にコメントどうぞ! やる気を出すためにもTwitterフォローよろしくお願いします!※フォロバします Twitter【底辺カスカス】
さすがに天井までいったら出るだろ。 パチスロは 煽りの要素が強い です。 弱レア役引いて当たらない前兆に入り、当たらないと分かっているCZで数十ゲーム回したあげく、またレア役引いて止めれなくなり、結果天井近くまで引っ張られるという悪循環に陥る可能性が高いです。 パチスロは知識さえあれば対処できる可能性もありますが、逆に知識があればあるほど 色々な台に手を出して負け過ぎてしまう危険性 もあります。 パチンコやパチスロにはこういった煽りと思い込みがあるからこそ、予算以上のお金を使って負け過ぎるわけです。 これがあるから面白いとも言えるかもしれませんが パチンコ・パチスロに向いていないから負け過ぎる説 いきなりですが、質問です。 ①10年間毎年100万円手に入る ②10年後に1100万円入る みなさんはどちらがいいですか? もし ① を選んだのであれば パチンコやパチスロに向いていません。 逆に ② を選んだのであれば パチンコ・パチスロに向いているかもしれません。 パチンコなどのギャンブルのみならず経営や投資に失敗する人の多くが①を選ぶ傾向にあり、ギャンブルや経営・投資などが上手な人ほど②を選ぶ傾向にあるそうです。 ようするに 目先の事しか考えてない人 ほど、パチンコで負け過ぎる危険性があるのです。 投資などは長い目で利益を上げていきますが、目先の事しか考えていない人は少しの動きに反応して損していきます。 少し下がったから売って、上がり始めたから買って・・・ もちろんこれで上手くいくときもありますが、損することの方が多いです。 これはパチンコやパチスロでも同じで、 その日のマイナスをその日で取り返そうとするので負け過ぎてしまう のです。 例を挙げます。 ①2万使ったから止めよう。明日また頑張ろう。 ②2万使った。残り時間で取り返すぞ。 どちらも2万負けていますが、負け過ぎる危険性があるのはどちらでしょうか? ①は2万負けで終わっているのでこれ以上負けることはありませんが、②の場合はさらに負ける危険性があります。 もちろん取り返せる場合もありますが、同じことを続けていればいづれ大きな負けに繋がるでしょう。 パチンコやパチスロ(特にパチスロ)も、 目先の収支で考えるのではなく、長い目で見ていくことが負け過ぎないためには大切 です。 仮想通貨とかFXが下手な人は、パチンコパチスロにも向いていないです。 負け過ぎないためにするべきこと パチンコやパチスロで負け過ぎないためにするべき事としては、 『 必要以上のお金を持って行かない事 』 に尽きると思います。 一回も出なかったり満足な出玉がないと 「とりあえず出るまで」 って使いすぎることがよくありますよね。 お金がなければ諦められますが、お金があれば使い過ぎてしまいます。 なので事前に決めた軍資金だけを財布に入れて持っていくようにしましょう。 あとキャッシュカードがあればコンビニでも簡単に下ろせてしまいますので、 キャッシュカードも持たないようにしましょう。 こちらも参考に!
今年の3月からスロットにハマって今まで貯めてきた金全部溶かして サラ金で借金40万作って精神的にきて心療内科で鬱病って診断されたンゴ 大学も通える状態じゃないから休学考えてる、自殺してええか? 2: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/08/08(火) 01:35:10. 45 ID:pGASkMoCd ええぞ 親のためにもな 3: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/08/08(火) 01:35:27. 70 ID:tYz6uaGc0 ええで 4: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/08/08(火) 01:35:35. 74 ID:Z37KqXMZ0 間もなく終わる業界になんで今から足突っ込んだ(笑) 7: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/08/08(火) 01:36:58. 77 ID:IP3Cgsv90 >>4 友達に面白いからやってみって誘われてからハマってもうた 9: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/08/08(火) 01:37:45. 47 ID:pGASkMoCd >>7 なんで借金してまで20打っとんのや 身の程を知れカス 15: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/08/08(火) 01:38:55. 92 ID:IP3Cgsv90 >>9 最初は全然面白くなかったけど一度8000枚くらい出してからやめれんくなった 5: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/08/08(火) 01:36:28. 47 ID:LC3VtPIR0 はい嘘松 8: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/08/08(火) 01:37:35. 09 ID:IP3Cgsv90 >>5 マジやで お金ないから自立支援の申請受けにいくつもりや 11: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/08/08(火) 01:38:26. 39 ID:rR9Fht8i0 ガイジ過ぎやろ まだFxで作った借金の方が理性感じるわ 14: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/08/08(火) 01:38:50. 92 ID:1DC9FKnI0 パチスロはガチれば勝てるやん しかも学生ならイベント行き放題 19: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/08/08(火) 01:40:11. 12 ID:Z37KqXMZ0 >>14 んなこたぁない 店長のさじ加減ひとつ 21: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/08/08(火) 01:40:30.
歌詞は、ルーズヴェルト大統領の New Deal ニューディール政策 とかかわりが あるのだそうです。 ジェーン・バーキン Jane Birkin の Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve 元の夫、セルジュ・ゲンズブールが素敵な楽曲を提供した傑作アルバム 「バビロンの妖精」の収録曲「虹の彼方」。 歌詞の中に Over the rainbow が登場しているし メロディも Over the rainbow をいったん分解して再構築したような感じです。 The End Of A Rainbow 虹のたもとに Earl Grant アール・グラント 歌声が同じ黒人の大スター歌手、ナット・キング・コールにそっくりですが ちゃんと別人です。1958年に全米7位まで上昇したそうです。 虹のかなたに と ルイ・アームストロングの この素晴らしき世界を 足して2で割ったような、両曲の中間のようなイメージかな? Over the rainbow のアンサーソングといった趣を感じるのですが 思い違いかなぁ? At the end of a rainbow You'll find a pot of gold At the end of a story You'll find it's all been told But our love has a treasure Our hearts can always spend And it has a story without any end At the end of a river The water stops its flow At the end of a highway There's no place you can go But just tell me you love me And you are only mine And our love will go on till the end of time Till the end of time
なら どうして私に出来ないの? If happy little bluebirds fly beyond the rainbow もし 幸せな青い小鳥たち 虹を越えて飛んでいくなら Why, oh why, can't I? 私にも出来るはずよね? 虹の彼方に 和訳歌詞. Judy Garland「Somewhere over the rainbow」歌詞を和訳してみて・・・ 歌詞全体のイメージは、 夢見る乙女の夢想 という感じですかね。 歌詞のほとんどは、 「子守歌に聴いた夢の場所」 についてですね。 こんな素敵な場所があるんだわ!と、夢みるドロシーが想像されます。 けど、歌詞の最後だけはちょっと違います。 歌詞の最後は「小さな小鳥に出来るなら 私にも出来るはず」と、 急にやる気を出すドロシー(笑) そうなんです。人は、夢見ているだけでは先に進みません。 ポジティブに、自分にもできるはず!と、行動に移さなくてはいけません。 歌詞の流れだけ見ていると、なぜ急にやる気スイッチが入ったかは謎ですが(笑) がんばれドロシー!! ちなみに、この「Somewhere over the rainbow」は、Judy Garland以外にも多くのアーティストにカバーされてますね。 個人的には、エリック・クラプトンのカバーが好きでした。 そんなJudy Garlandの「Somewhere over the rainbow」の歌詞の和訳でした。 (了) 読んでくれて、ありがとう!! ポチっと応援お願いします♪ 『おすすめ記事』 【勉強がはかどる 秘策 はコレだ! !】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・ 人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・ この記事を読む
医学は人体の不思議をいったいどれほど解明できたでしょうか? 大自然の恵みの 玉である翡翠という解決策のひとつが、すぐそこに転がっているのですが。 Judy Garland ジュディ・ガーランド が歌った Over The Rainbow 虹の彼方に を翻訳しているページです。 正確なタイトルは、実は Somewhere はないんですネ。で、the が あるから、この主人公にとっての虹って、かなり具体的なイメージです。 それで、オリジナルタイトルは Over the Rainbow is where I want to be 。 ・・・短くしてヨカッタね^^ ジェーン・バーキンやアール・グラントの「At the end of the rainbow」 ジェーン・モンハイト、レイ・チャールズらの素敵なカヴァーを紹介しています。 作曲秘話やジュディ・ガーランドの配役があぶなかったことなども紹介しています。 映画「ユー・ガット・メール」のラストシーンを飾ってもいましたね。 キース・ジャレットの名演の動画も、あわせてどうぞ♪ どこかなの 虹の向こうの ずっと空の高みのほう わたしが耳にしたあの国なの いつか子守唄の中で ★舎人独言にどんな音楽がある?を探す ミュージックリスト(目次. クリックできます)はこちら。 空は青く 遥かに夢見る夢の数々が 現実となって叶うわ いつの日か わたしは星に願いをかける そして わたしは目覚める わたしのずっと後ろ 幾つもの雲の浮かぶところで そこではトラブルがレモンのドロップのように溶けるわ わたしが見つかる煙突のてっぺんの遥か上なの 青い鳥が飛んでるわ 鳥たちが虹を越えて飛ぶの それなら なぜ おお どうして わたしにできないってこと あるかしら? 幸せの青い小鳥たちが 虹のかなたで 飛んでいるなら なぜなの おお どうして 無断転載 はご容赦ください。 リンクはフリー です。 You've Got Mail 邦題:ユー・ガット・メール トム・ハンクスとメグ・ライアンの1998年の映画のテーマソングでも ありました。コンピュータがアメリカ社会に浸透し始め、それにつれて メールが新しいコミュニケーションツールとして目新しくもあった時代。 トム・ハンクスは大手書店チェーンの店長としてメグ・ライアンのお店を つぶす役回りですが、そのチェーンも結局、アマゾンに駆逐される 運命ですよね。アメリカのトイザらスがそうであったように。 自分の街の本屋さんくらい、守ってみたいもの。 本屋さんがないって、文化的にちょっと、残念じゃない?
◆基本的に毎日5:00、On Timeに更新します。 ◆あなたの想い出の曲が登場したら、ぜひその想い出もコメントしてください…! (初めてコメントされる方は、簡単にでも自己紹介をお願いいたします。いきなり自分の言いたいことだけコメントされる無礼な方には返信しませんのでご了解ください) ◆和訳のリクエストはいただいても実現をお約束できません。英語が得意な訳ではないので、自分の気に入った、解釈可能な曲でないと無理です(^_^;)。でも知らない曲でも、その曲の想い出を聞いたりするのは好きですので、想い出と一緒に曲をご紹介頂ければできるだけチャレンジしたいと思っております。 ◆ヒットした年別検索、アーティスト別検索は、右の「タグ絞り込み検索」からできます。 ◆Facebook ◆Twitter 2020年03月16日 05:00 「オズの魔法使い」と主人公の名前がドロシーということ。 そしてこの曲「Over The Rainbow」は知っていたけど、演じていた子役の名前が「ジュディ・ガーランド」ということは知りませんでした。 そしてこのジュディが1961年のカーネギー・ホールでのコンサートを収録したライブ・アルバムがグラミー賞の最優秀アルバム賞に選ばれ、ジュディ自身も最優秀女性歌唱賞を受賞したことも... 。47歳で若くして散ってしまったことも... 。 ◆映画「Judy」(邦題「ジュディ-虹の彼方に」)はジュディ・ガーランドの波乱の人生を綴った映画、なかなかよかったです! ジュディを演じた女優「レネー・ゼルウィガー」。どこかで聞いた名前だなあと思っていたのですが、「ブリジット・ジョーンズの日記」でブリジットを演じた女優だった... のは気付きませんでした。レネーは「ジュディ」を見事に演じ、この作品で第92回アカデミー賞の「主演女優賞」を受賞しました。 その受賞あいさつの最後で、"ジュディはオスカーをもらえなかったけど、この賞をあなたに捧げます"と話した感動的場面がありました... 。 (Harold Arlen、Yip Harburg) :原詞は太字 Somewhere over the rainbow, way up high There's a land that I've heard of once in a lullaby. どこか 虹の向こう 高いところに 聞いた場所がある いちど子守唄で Somewhere over the rainbow, skies are blue And the dreams that you dare to dream, Really do come true.