Happyだけじゃない!?英語で「幸せ」を伝える12の表現 Amazingtalker®
2017. 04. 13 幸福度調査をし始めてから自分の幸福とはなんだろう? 「幸せ」に関する英語表現を学ぼう！ - ネイティブキャンプ英会話ブログ. と改めて考えることが増えた筆者。皆さんはいかがでしょうか? 様々な価値観を知れば知る程多様な人生があり、幸せの形があるのだなぁと、思い知らされます。さて、今回はアメリカ在住のグラフィティアーティストの男性です。お話し好きで、身振り手振りを加えておっきな目をさらに大きくして、話をしてくれました。彼は心がとってもきれいで少年のよう。いたずらっぽくて、賑やかで、人に何かいい事があったと聞くと自分の事のように喜んでくれます。彼が笑うと、なんだかこっちまで楽しくなってくる、太陽みたいな人です。そんな彼の幸福とは、どんなものなのでしょうか……? モーリス/男性/ 29歳/アフリカ系アメリカ人 ーあなたはどのくらい幸せですか(100%のうち何%幸せか教えてください) 90% あと10%は、夢がまだ叶ってないから。 ーあなたを自分が幸せと思わせるものは何ですか? 仲間たちとお酒を飲んでクラブで騒いでる時間が一番幸せかな。静かに本を読む事や、恋人と過ごしているより、スカッとストレス発散できるよ。僕はアートを仕事にしたいけど、それだけではまだまだ生活ができないから、色んな肉体労働系の仕事をしているんだ。体を動かす仕事だから、僕にあっているけど上司との関係とかそういったものでストレスはかかるよ。でも、酒を飲んで一晩バカ騒ぎをすれば、ある程度の悩みなんて忘れてしまうよ。精神病患者なんかも、高いカウンセリングなんて受けないで、思いっきり楽しい瞬間を作って没頭すれば、絶対効果は高いと思うけどな。 ーあなたの人生でいちばん大切なものは何ですか? おじいちゃんからもらったアンティークの時計。ブランド物で、かなり古いものだから金銭的な価値も多少あるんだけれど、おじいちゃんとの思い出が詰まっているんだ。僕が物心つく頃からおじいちゃんはその時計をしていて、とってもかっこよくて憧れてたよ。おじいちゃんも、若くてお金がない時代にどうしてもその時計がほしくて、夜も寝ないで働いてやっとの思いで買ったって言っていたよ。僕が目指しているもの(プロのグラフィティアーティスト)は最初はおじいちゃんは反対していたんだ。だけど、一度僕の作品を見てくれて、とっても喜んでくれたよ。「よくわからないけど、きれいに書けるもんだな」って。おじいちゃんは僕が時計に憧れている事を知っていて、晩年僕に時計を譲ってくれたんだ。 ーあなたの国の人々は幸福度が高いと思いますか?
あなた は 幸せ です か 英語 日本
私たちは以下の7つの要素が関連し合って最大限の幸福を生み出していると考えています。「Trust(信用)」「Security(安全)」「Wealth(豊かさ)」「Freedom(自由)」「Democracy(民主主義)」「Civil Society(市民社会)」「Balance(バランス)」。 ――どの説明を聞いても「うんうん」と頷けそうですが、この中で一番大切な要素を挙げるとしたら、どれですか? 難しい質問ですね…(笑)。でもそれは「Security(安全)」と言えるでしょう。端的に言うと、デンマーク人がなぜ幸せなのかというと、それは極端な不幸を感じる人がほとんどいないからなんです。社会福祉制度によって、歳をとっても国が面倒をみてくれる、大病を患っても治療費を全額負担してくれる、仕事を失っても国に頼れる。政府によって将来へのセーフティーネットがあるのは、この国の人々の幸福感にとってものすごく大切なことなんです。 それはちゃんとデータにも表れています。デンマークが他の国より顕著に高いのが、低所得者層の幸福度。たとえば、デンマークとアメリカの高所得者と低所得者を比べると、高所得者の幸福度指数は両国で変わらないものの、低所得者では大きな違いが浮かび上がります。 たしかに所得と幸福度は比例するけれど、ある一定の所得まで達すると幸福感は飽和状態になる。「それならば、貧しい人にできるだけお金を回して、みんなで幸せになろう!」これがデンマークの人々の価値観であり、ひいては世界一幸せだと言われる理由だと思います。 ――なるほど、とても納得しちゃいました。そこであえて聞いてみたいんですが、逆にデンマーク人が不幸だと思う点はなんですか? デンマーク人は孤独になりがちだという点ですね。どういうことかというと、「人々が生活の大部分を国に依存する」ということは、それを逆から見ると、「死ぬまで他人に頼らなくてもいい」ということでもあって。となると、人とつながる必要性が減り、人間関係が希薄化することにつながることもあるんです。それは、家族関係から友人関係まで、どんな人間関係についても当てはまること。 なので、コミュニケーション能力が低かったり、人とうまく付き合えない人は、社会的に孤立したり、孤独感を感じてしまうケースが多いんです。デンマークの自殺者数は少なくなく、孤独はよく問題として取り上げられ議論されています。 ――ということは、デンマークの社会システムに対して異を唱える人も多いんですか?
ミスを一切しない人間なんて、何もしない人間でしかあり得ない。(セオドア・ルーズベルト) 数々の難題に体当たりしたルーズベルト元大統領の、実感がこもった言葉です。 Wherever you see a successful business, someone once made a courageous decision. 成功しているビジネスの裏には、必ず誰かの勇敢な決断がある。(ピーター・ドラッカー) 言わずと知れたドラッカーの名言のひとつ。ドラッカーの名言は、英語の勉強にとても向いています。 英語の「スポーツ」に関するいい言葉・名言フレーズ・いい言葉 スポーツ界は、数々のいい言葉が生まれてきた名言誕生の代表的な舞台です。世界のトップアスリートが残してきた英語のいい言葉を紹介します。 Step by step. I can't see any other way of accomplishing anything. 一歩ずつ進むこと。それ以外に何かを成し遂げる方法があるとは思えない。(マイケル・ジョーダン) バスケットボール界のレジェンドを栄光へと導いたのは、地道な努力でした。 He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life. あなた は 幸せ です か 英語 日本. リスクを取るだけの勇気がない人は、人生で何も達成することはできないだろう。(モハメド・アリ) もはや伝説とも言えるボクサー、モハメド・アリは、その深い名言の数々でも知られています。 It is not the size of a man but the size of his heart that matters. 大事なのは体の大きさじゃなくて、心の広さだ。(イベンダー・ホリフィールド) イベンダー・ホリフィールドは、ボクシングの元世界ヘビー級王者です。 英語の「ディズニー」に関するいい言葉・名言フレーズ・いい言葉 英語好きの間では、ディズニー映画は名言の宝庫として知られています。ディズニー映画のセリフやウォルト・ディズニーの発言録から、心に響くいい言葉をセレクトしました。 How lucky I am to have something that makes saying goodbye so hard. さよならを言うのがつらい誰かがいるなんて、ぼくはなんて幸せなんだろう。(くまのプーさんのセリフ) なごみたいとき、癒されたいときに、くまのプーさんの映画や絵本は心に響きますよね。 All at once everything looks different, now that I see you.