お 役に立て ず すみません 英語, 116ページ目の【白猫】愚痴掲示板のコメント(592386投稿) - Gamerch

Tuesday, 2 July 2024

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 私はあなたのお役に立てず申し訳ございません。の意味・解説 > 私はあなたのお役に立てず申し訳ございません。に関連した英語例文 > "私はあなたのお役に立てず申し訳ございません。"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 例文 (11件) 私はあなたのお役に立てず申し訳ございません。 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 11 件 例文 私はあなたのお役に立てず申し訳ございません 。 例文帳に追加 I am terribly sorry that I couldn 't help you. - Weblio Email例文集 私 は あなた のお 役 に 立て ず誠に 申し訳 あり ませ ん 。 例文帳に追加 I am truly sorry for not being able to help you. - Weblio Email例文集 私 は あなた のお 役 に 立て ず 申し訳 あり ませ ん 。 例文帳に追加 I am terribly sorry for not being able to help you. - Weblio Email例文集 私 は あなた のお 役 に 立て ず 申し訳 あり ませ ん 。 例文帳に追加 I am terribly sorry that I wasn ' t able to be helpful for you. お役に立てなくてごめんなさい 英語 | NEA 英会話. - Weblio Email例文集 あなた のお 役 に 立て ず誠に 申し訳 あり ませ ん 。 例文帳に追加 I'm truly sorry for not being able to help you. - Weblio Email例文集 あなた のお 役 に 立て ず 申し訳 あり ませ ん 。 例文帳に追加 I'm terribly sorry for not being able to help you. - Weblio Email例文集 私 は あなた のご希望に添えず 申し訳 ござい ませ ん 。 例文帳に追加 I apologize I cannot comply with your wishes. - Weblio Email例文集 私 は あなた のご期待に応えられず 申し訳 ござい ませ ん 。 例文帳に追加 I apologize that I cannot live up to your expectations.

お役に立てずすみません 英語

英語で「お役に立てず、申し訳ありません」とはなんと言うのでしょうか? 私はアメリカ人がよく来る本屋でアルバイトをしています。 しかし、私を含め従業員は単語しか分からない人ばかりです。みんな四苦八苦しながらコミュニケーションを取り、相手が求める本を探しますが、やはり言語の壁と言いますか、理解できず見つからないことがほとんどです。そこで、見つからなかった時「お役に立てず申し訳ありません」と伝えたいのです。ただ「Sorry」だけで良いのでしょうか?スマートな言い方があれば教えてください。お願いします。 また「~ならあります」というのは、なんと言えば良いのでしょうか?辞書では何と調べれば良いのかも分かりません。 分からないことだらけで申し訳ありませんが、よろしくお願いします。 言葉の壁で相手の言っていることが分からず、「お役に立てず申し訳ありません」と言いたいときは Sorry, I couldn't help you. Sorry, I couldn't understand your language. でいいと思います。 お客さんが探している本がお店にない場合 I'm afraid we don't have the book now. 「申し訳ありませんが、その本は今お店にありません。」 探してみたけど、見つからなかった場合 I'm afraid I couldn't find the book. Maybe, we don't have it now 「残念ですが、探したけど見つかりませんでした。たぶん今お店にないんだと思います」。 という言い方がスマートだと思います。もちろん簡単に Sorry, we don't have the book now. でもOKです。 「~ならあります」はinsteadを使って We have this book instead. お役に立てずすみません 英語. 「かわりにこの本ならありますよ。」 This book is similar to the book you're looking for. 「この本はあなたが探している本に近いですよ。」 なんて言います。 「すみません」というとき、Sorryでもいいのですが「残念ながら~」というI'm afreaidをよく多用します。こちらはSorryよりも丁寧で使いやすいと思います。I'm sorry. と言うと、少し深刻謝っているようなニュアンスになります。 2人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 色々あげてくれた方をベストアンサーにさせていただきます。ありがとうございます。 お礼日時: 2008/9/29 9:34 その他の回答(1件) 「お役に立てず申し訳ありません」は、 I'm sorry, I couldn't help you.

お 役に立て ず すみません 英語の

追加できません(登録数上限) 単語を追加 私はあなたのお役に立てずにごめんなさい。のページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

- Weblio Email例文集 私 は あなた のご希望に沿えず、 申し訳 ござい ませ ん 。 例文帳に追加 I am terribly sorry that I could not meet your expectations. - Weblio Email例文集 私 は あなた の期待に沿えず大変 申し訳 ござい ませ ん 。 例文帳に追加 I deeply apologize for not being able to meet your expectations. - Weblio Email例文集 例文 私 は あなた のご期待に沿えず 申し訳 ござい ませ ん 。 例文帳に追加 I am terribly sorry that I am troubling you. - Weblio Email例文集 索引トップ 用語の索引 英語翻訳

任天堂は白猫プロジェクトの配信差し止めと賠償44億円を求めている。 おそらく5件のうち、何件かはコロプラ敗訴で結末を迎えるだろう。 任天堂が訴えるってことは、それなりの根拠があるってことだ。「オマケでこれも訴えちゃえ☆」というのも1〜2件くらいはあるかもしれないので全て敗訴とはならないと思うがw それでも損害賠償を払って任天堂に許してもらうことで、なんとかサービス継続という結末になるのでは? もちろん 可能性の話 なので、断言はできない。 終わってみればコロプラの勝ち越しかもしれない。 それでも今回の任天堂が訴えたという事実は、世間に大きな衝撃を与え、不安を招いた。 コロプラの今後が心配である。 関連記事

【白猫】サービス終了直前になったら何が起こる？ソシャゲサ終経験者が予想してみる | プットログ

白猫テニスはどうなるんだろう? PV通りならむしろ操作性上がったけどな これだけ大きな仕様変更なのに発表の2日後に実装なのが笑えるわ 限界までユーザーから毟りとる気だ😭 モンストと比べたら...? 【相対的オワドラキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!! 】 動画見たけど操作方法おんなじやない?🤔 ちな白猫エアプ ネコラーのニキおったら違いおしえてクレスケンス 正直騒ぐほど操作性変わってなくね? 特許ってどの部分なんって感じなんだけど 動画見た感じだと触れただけでスキルが発動してしまうらしいな 従来だと触れても指を離さないと発動しないって感じかな? 【白猫】サービス終了直前になったら何が起こる？ソシャゲサ終経験者が予想してみる | プットログ. この仕様だと移動中誤爆しまくるやろ やったことないからしらんけど あーなる アイコンに触れただけでスキル発動か これまともに素早い移動出来なくなるな 白猫終わりました あっちはガチで終わってるからな未だにやってて課金してるネコ害児は頭おかしいわ 白猫にトレンド取られそう >>31 パズガイジと同じなんだから仲良くしろよww >>7 だってパズドラだけやってる奴なんてほとんどいないだろ 大概の人はモンストも白猫もやったことある ここの管理人はソシャゲ界の総合速報の夢を見てるんだから ダイケ「 コロプラさん達は不安よな。 山本 動きます。 」 パズドラに課金してるのはまともだとでも? 他のコロプラゲーてぷにこん使ってるけどそれはええんか? コロプラさんは中途半端なソシャゲ会社で終わるんだな csやvrも期待したけどもう金がない

「白猫 サービス終了」のTwitter検索結果 - Yahoo!リアルタイム検索

ま、多分メインストーリー第2部が控えてるからそんなに危機感はないんだけどねwww それにしてももう7年か…7年前はまだ学生でしたよ 白猫 と共に大人になりました☺️ これからも楽しく遊ばせてもらいますm(_ _)m メニューを開く 段位解放もランク解放もきた! 私が周年放送でそれ以上に驚く情報が来るとするなら! 「白猫 サービス終了」のTwitter検索結果 - Yahoo!リアルタイム検索. 実はもう一度ランク段位解放します。 白猫 スイッチ版販売決定! 白猫サービス終了 します! コヨミが周年キャラに登場! くらいかな? 他には、、、 メニューを開く 白猫 の7周年で サービス終了 しそうな気がするからカスミチャレンジに決着付けたい メニューを開く 返信先: @3MeeChanneL7 リプ返何度もありがとうございます♪嫁めちゃ喜んでますよ(*^^*)♪素敵なリプではないけどそう言ってもらえて嬉しいです♪ 白猫サービス終了 までやると決めてますけど、みーこさんの配信もずっと見続けますd(≧▽≦*)末永く素敵な配信をやっていただきたいです(o´罒`o)ヘヘッ影ながら応援し続けます♪

白猫プロジェクトを手がけるコロプラに対し、任天堂が特許権を侵害しているとしてゲームの配信差し止め(サービス終了)と44億円の損害賠償訴訟している事が明らかになり話題になっています。白猫プロジェクトは最悪サービス終了の可能性はあるんでしょうか?みんなの意見や嫌だと言う意見も!是非参考にして下さい。 参考ニュース: ▼みんなの反応まとめ▼ 白猫プロジェクトサービス終了?とかいう話があって結構人気あるのになんで?と思ってたら 任天堂に訴訟起こされたのね… というか金額ヤバいね普通の会社ならいくつも潰れるね 白猫の話は割と2018年1発目のソシャゲ界大ニュース感 朝、スッキリのニュースで白猫のこと見たけど、大丈夫なのかなぁ…カタ:(ˊ◦ω◦ˋ):カタ 不安がとまらない…💦💦💦白猫なくなったりしないよね…(;;)ほんと嫌だよ~~~💦💦💦 @Tw_sironeko これ見ましたがちょっと不安ですね…個人的に白猫は好きなゲームなのでサービス終了しないで欲しいですね スマホゲーム白猫プロジェクトの会社、コロプラがタッチパネル操作の特許を侵害されたと任天堂が訴えたニュース 1年以上も注意していたとされて警告を無視した為、特許侵害として裁判に。 私、白猫プロジェクトがどんなゲームか知らないのだけれども、タッチパネルのどの部分が争点になったの? @AkatJP_ 軽く、本当に軽く調べたのですが技術的な事の様ですね。一つとしてどうもぷにコンが疑われる様なのですが、それ言い出すと殆どのアクションゲームが任天堂の特許に殺される事になるのではないかなあ、と。何故白猫が狙い撃ちされたのか、何か事情があるのではと勘ぐってしまいます。 ぷにコンの特許はあくまで見た目の特許であり、タッチパネル上でのジョイステック操作の技術特許は任天堂が持ってる 任天堂「タッチ操作でキャラ動かせる特許持ってるけど別に使ったところで訴える気は無いやで」 コロプラ「おーええやん、じゃあスマホゲーで使わせてもらうで」 任天堂「ええんやで(ニッコリ)」 コロプラ「じゃあぷにコンの特許とるやで」 任天堂「は? (訴訟)」 コロプラが任天堂に訴訟された話って、任天堂が開発して特許取得した『スマホで可能なジョイコンっぽい操作』を、コロプラ側は『ぷにコン』というさも自分たちが起源ですーみたいにCMとかでアピールしたからそれに腹が立ったからってことなのかな。あくまで憶測だが @Hanetakyo0313 僕もTLで散見した情報ですが、 ぷにコンのような操作性の特許を任天堂がずっと前から保有済み→コロプラがぷにコン(UI)の特許を取得→操作性についてもコロプラの特許と主張→任天堂、キレた!!