そうなん です ね 韓国广播 | なん の ため に 付き合う
韓国・朝鮮語 韓国語 韓国語で 〜だと思います。このような表現で 1番に、 よく使われるのが 것 같아 ということを学びました。 実際にtwiceのサナちゃんも 좋아하실 것같아 という表現で使ってい ました。 しかし、だと思う、考えるの表現に 어렵다고 생각해요 このような表現もあります。 具体的にどう違うのか… 場合によっては コエヨ も使えると思いました。... 韓国・朝鮮語 韓国語が堪能な方がいらっしゃったらこの日本語を韓国語にハングルに翻訳よろしくお願いします。 「優しい友達に囲まれて私は幸せです。いつも助けてくれたり元気をくれて本当にありがとう」 すみません韓国語初心者なのでどうかよろしくお願いします。 韓国・朝鮮語 お願いします。 韓国の方とメールをしているのですが、어디사시나요? 「そうなんだ」を韓国語で何という？返事に使えるフレーズ - コリアブック. ←このようなことを聞かれました。 翻訳機にかけると、どこで買ってんですか?となって意味が分からないので どなたか訳してください><;; 韓国・朝鮮語 넼ㅋㅋって日本語でどういう意味ですか?? 넼が分かりません。。 韓国・朝鮮語 韓国語 何してる?と聞いたら 일갈분비と返ってきたのですがどういう意味ですか? 韓国・朝鮮語 インスタグラムで、いいねが2000人とかなっている人はどうやっているんでしょうか?大した内容でも無いのに不思議です。わたしは頑張っても25人くらいがいっぱいいっぱいです。 Instagram 「こんなお家に住みたい」 を韓国語で翻訳お願いします。 韓国・朝鮮語 「なぜこのアプリを使っているのですか? 」 韓国語に訳してください。 韓国・朝鮮語 韓国語で例えば心理という漢字を単体で見ると심리となります。が、実際発音は심니となります。心理は文の中では심리と書かれるんですか。音の変化を伴う言葉はいくつもあります。それらも変化を伴わない書き方を文の 中ではしているのでしょうか。 韓国・朝鮮語 英語のタイトルのつけ方が分かりません・・・ 日本語で分類するときに、僕はよく「~型」というのを使うのですが、それを英語で言いたいです。 今回どんなものを分類したいかというと、 「授業中の寝方」についてです。 それを明日、プレゼンテーションしなければならないので結構焦ってます・・・ 以下、授業中の寝方の分類(日本語) ①熟睡型(堂々と机にうつぶせて寝るやつ) ②腕組み型(い... 英語 「このゲーム楽しいよね(おもしろいよね)」 って韓国でなんて書きますか?
そうなん です ね 韓国际娱
韓国語を勉強途中で、手紙を書こうと思うのですが、 やはり言い回しが難しく、パンマルで書きたくても敬語になってかたくるしい手紙になってしまうので訳をお願いしたいです。。。〇〇は名前です。 手紙を書くのは2回目だね。 この前はかたくるしい手紙でごめんね 〇〇と毎日電話するのが本当に楽しいよ 私はあまり感情を上手く表せなくてそれで〇〇を不安にさせてごめんね もっと韓国語を勉強して 少しずつ韓国... 韓国・朝鮮語 韓国語でファンレターを書きたいので韓国語が得意な方に訳していただきたいです!出来れば自然な敬語でお願いします! 私が〇〇の1番好きなところはダンスです。 〇〇の踊り方が凄く好き でずっと〇〇だけを見続け ていたいくらいです。 あと踊ってる時の表情も好きだし、歌声も好きです。 とても魅了されました。 最初のチッケムが公開されたときは、早く〇〇のチッケムが見たくて死にそうでし... K-POP、アジア 韓国語について 韓国語は知ってる単語がいくつかある程度の全くの初心者です。ふと『サムギョプサル』ってお肉のことだけど、どういう意味なんだろうと思い、調べてみました。『삼』が3、『겹』が層、『살』が肉、という意味で、三枚肉、一般的に豚バラのことだと書かれていました。が、肉って『고기』ですよね?『살』を翻訳アプリにかけると購入とでてくるので、何故だろうと思い質問させていただきました。 韓国・朝鮮語 韓国語に翻訳お願いします。 出来れば翻訳機使わず自然な韓国語にして頂けたら嬉しいです。 (日本のファンです。韓国語勉強中なので読み辛いかもしれませんが目を通して頂けるだけでも嬉しいです ) ◯◯さんへ お誕生日おめでとうございます 突然ですが日本には「雲の上はいつも晴れ」ということわざがあります。「生きている間には、いい時も悪い時もある。そんなに落ち込まないで、今日をしっかり生き、... 【そうなんですね】 は 韓国語 で何と言いますか？ | HiNative. 韓国・朝鮮語 그렇군요 と그렇네요 の違いは何ですか? どちらも「そうですね」という意味なのは知っています!! 違いが分からないので、教えてください!! 韓国・朝鮮語 韓国語で「そうなんですね」の敬語だけど堅すぎない訳を教えてください! 言葉、語学 韓国語のあいづちについて。 (そうなんだ~)は(クロックナ~)だそうですが、 他に使える自然なあいづちを教えてください。 例えば、(へぇ~)や(ふ~ん)は韓国語でも同じなのでしょうか。 韓国・朝鮮語 韓国語で「仲良くなれると嬉しいです」とは、どう言いますか??
<5> なるほど、そういうことだったんですね。 クロックナ クロン イルヨックンニョ 그렇구나, 그런 일였군요. 最後に 「 そうなんだ 」を使った例文をあげながら解説しましたが、理解できましたでしょうか? 今回説明したフレーズはよく使う言葉だけにしっかりと覚えて、ぜひ日常会話でも使ってみてくださいね。 それでは~ 💡 戻る 💡
質問日時: 2010/02/16 10:24 回答数: 7 件 「何のために」恋人と付き合っていますか?結婚できるか判断するためですか? みなさんは、何のために(目的)恋人と付き合っていますか(いましたか)? なぜ付き合っているのか(理由)というのは、「お互いに好きだから」「信頼しあえるから」など、私は今のところ理解することができます。 では、目的は何ですか? もちろん、個人によってさまざまだと思います。 「将来的に結婚できるかどうか見極めるため」「経済的な理由」などあると思うのですが、私が最近気になったのは「将来的に結婚できるかどうか考えるため」というものです。 これを目的にしている人は、「この人のことは好きだけど結婚はできない」と思ったら、その恋人とは別れるということでしょうか? 最近悩めてきました…。 ご意見をください。 No. 3 ベストアンサー 回答者: 1450667 回答日時: 2010/02/16 10:46 36歳、男です。 実は私自身が、結婚できないからという理由で彼女と別れました。 私自身は彼女と結婚したかったのですが、親の反対が強く、諦めました。その彼女は29歳ですが、このまま付き合っていても先が見えず、彼女の婚期も逃してしまっては申し訳ないという気持ちからでした。 質問の内容と少しずれた答えになっているかもしれませんが、皆、いろいろな理由で付き合っているのだと思います。年齢とか、そのカップルの環境とかで理由は違うと思います。私は自分の年齢の事もあり、結婚できるか、出来ないかという点に重きを置いていました。ただ思うのは、好きと思える人と結婚できたら、それ以上に幸せなことはないのだと最近特に感じます。やはり全ては「好き」という気持ちから始まり、そこから先に進んでいくのではないでしょうか。 1 件 この回答へのお礼 ご回答ありがとうございます。 年齢によっては、「結婚できるかどうか」がかなり重要になってくる場合もあり、その場合、結婚できないなら別れるということもありうるということですね。 お礼日時:2010/02/16 11:08 No. 7 matiiko25 回答日時: 2010/02/16 22:18 ・付き合う理由:好きだから。 その人と一緒にいると幸せになれるから。 ・付き合う目的:一緒にいて、幸せになるため。一緒に色んな時間を共有するため。 その結果、ずーっと死ぬまで一緒にいたいと思えれば、「結婚したい」につながると思います。 >「将来的に結婚できるかどうか見極めるため」「経済的な理由」などあると思うのですが、私が最近気になったのは「将来的に結婚できるかどうか考えるため」というものです。 >これを目的にしている人は、「この人のことは好きだけど結婚はできない」と思ったら、その恋人とは別れるということでしょうか?
2 051210310 回答日時: 2010/02/16 10:44 目的と言う考えが私は理解出来ないですね では 貴方はなんの為に付き合うのですか? 付き合っている間にこの彼女なら温かい家庭がつくれそう など思いませんでしたか? 逆に好きで付き合っていても、お金のかかる彼女だったり、常識がなかったら 貴方はどう思いますか? 相手だけではなく、ご自身も何か将来性をみてるのでは無いかと思いますが… 女性が… 将来性があるか無いか… この方なら安心出来ると判断し、別れがあっても不思議ではないです。 好きなだけで結果が上手くいくなら、離婚なんてないでしょ? 人を判断するために付き合うのではなく、 付き合っている過程で判断出来ると思っていた方がいいですね! 勿論、年齢的なもので考え方の差があるとは思います。 >人を判断するために付き合うのではなく、 はい。付き合う「目的」と書いてしまったので、「人を判断するために付き合う」というニュアンスを感じてしまったかもしれませんが、もちろん「付き合っている過程で判断できる」という考えのほうが私にもしっくりきます。 お礼日時:2010/02/16 11:00 はじめまして! 結婚13年目の主婦です・・・ 主人と付き合っていた時は結婚は考えて付き合ってませんでしたよ?w 主人働いてなかったしw 人によるとは思いますが結婚を視野に入れている方 信頼出来るからとかね・・ 私は一緒にいたいから!ってだけでしたw そこには好きって前提があったんだと思いますよ。 結婚は後からついてきたものです。 人それぞれとは思いますが、一個人の意見として受け止めてくださいw お礼日時:2010/02/16 10:58 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
なぜ人は恋愛するのか なぜ人は付き合うのか 学生時代、多くの同級生に「恋愛感情」なるものが芽生え始めた頃から、わたしはずっと疑問に思っていました。(たぶんこれからも永遠の問い。) とはいえ、わたしに恋愛感情がなかったわけではありません。 むしろ、小学生から中学生にかけては、同級生の中ではときめき沸点が低めで、ことあるごとに、小さな胸(あ、これは変わっていない…←意味違)をときめかせていました。同年代の男の子や、先生などにも。 しかし、そんな恋愛体質(?
そんなときは独占欲が湧いて、好意を持った異性と特別な関係になりたいと思うのではないでしょうか。 付き合うということは、特別な異性として好きだということを意味する証明となります。 付き合おうと言われたら、「あなたは本気の異性ですよ」と言われていることと同じなのです。 シャイな男性が、「(好きと)言わなくてもわかるだろ? 」という感じでハッキリ告白をしないのも、こういうところから来ていると言えるでしょう。 その4 愛情のコミュニケーションをするため image by iStockphoto 大切に想う異性にはあれこれと愛情を注ぎたくなるものです。 自分の興味ある本やCDを貸してあげたくなったり、クッキーやケーキを焼いてあげて食べて欲しくなったり、困っていることがあればフォローしたり応援したりしてあげたくなることでしょう。 しかし、単なる知り合いや友人関係のままなら、愛情を注いでも受け取らなければならない義務はありません。 特別に好きな異性に対しては、やはり注いだ愛情を受け取ってもらいたくなりますよね…?
「好きかどうか?」ってシンプルなようで、だからこそ難しすぎる んです、わたしにとっては特に。(それこそ人生かけて取り組む命題なんじゃ…?) 「なぜ彼or彼女と付き合っているのか」と悩んでしまうことがあったら、「彼or彼女と一緒にいない理由」を考えてみると、案外自分の気持ちがよくわかるかもしれません。 なんだか、自分で書いていて、めんどくさいやつだな~と思ってしまいました。 汗 でも、これが20代後半こじらせ系(? )女子のリアルなのです。。。 こんなめんどくさいわたしにトコトン付き合ってくれる彼には、やっぱり感謝。(合掌) ちなみに、「好きかどうかわからない」と彼本人に面と向かって伝えてしまう困ったちゃんぶりを発揮したこともあるわたしですが、その時のことについては、また別の機会に。 あゆ
「この人のことは好きだけど、一生一緒にいても幸せにはなれない」と思えば別れるのではないでしょうか。 たとえばすごく性格が良いけど貧乏な男性に対して、「私が稼ぐから別に収入は気にしないわ。それより一緒にいて幸せだから、ずっと一緒にいたい」と考える人は結婚したいと思うでしょうし、同じく収入のない女性からすると「この人のことは好きだけど、結婚してもお金の心配ばかりで今みたいには幸せに過ごせないかもしれない。」と思えば別れるかもしれません。 そして、「この人とずっと一緒でも幸せにはなれない」と思ってしまうと、いくらそのときは好きだとしても、だんだん気持ちが冷めていくものです。 だから、別れるのだと思います。 2 この回答へのお礼 ご回答ありがとうございます。 非常にわかりやすくて、納得できる部分が多くありました。 挙げていただいた例も理解しやすかったです。 結婚がゴールなのではなく、ずーっと一緒にいたいと思って一緒にいるための一つの手段(選択肢)として結婚というものを捉えてみると良いのかもしれませんね。 ゆっくり考えてみます。 お礼日時:2010/02/17 15:25 No. 6 3kaze 回答日時: 2010/02/16 14:55 恋人の別れはすべて [一緒に過ごす時間の安定]が崩壊した時に起こります。 だから 結婚を意識していたか、意識していなかったか。。。の違いしか無いのです。 0 お礼日時:2010/02/16 15:26 No. 5 maicycle 回答日時: 2010/02/16 10:50 そう言われてみれば 彼氏と付き合う時に「目的」はなかったですね。 別れる時には毎回かなり明確な「目的」あります。 ズバリ「他に好きになった人の彼女になる為に別れる」 もしくは「独りになりたい」 付き合い始めるとき、は私も目的など考えてはいませんでした。 付き合って少し経ったとき、ふと疑問に思いました。 お礼日時:2010/02/16 11:07 >「この人のことは好きだけど結婚はできない」と思ったら、 >その恋人とは別れるということでしょうか? ↑結婚できないけど付き合いたいって思うならそれもアリですが、 相手の方の幸せを考えたらそれでいいかどうか・・・。 恋愛の延長上に結婚という通過点があって、その通過点に近づくか どうかの差じゃないでしょうか? 付き合えばみんながみんな結婚を前提にして考えるわけではないです よね。交際の中で何気なく『ああ、ちょっと結婚するには厳しいな』 なんてことが見え隠れしてくると思うんです。 それが通過点の結婚という意識に近づくかどうか。 慎重なのは良いですが、自分も人間。良い所と悪い所があって一つの 人間なんだと考えたら・・・結婚するにあたっての条件ってそんなに 厳しくないと思いますよ。 余程のことが無い限りの話しですけどね。 >付き合えばみんながみんな結婚を前提にして考えるわけではないです よね。 そうですよね…。結婚を前提や目的にしていなくても、"付き合っている過程で"「結婚したい」とか「結婚はできなそう」とか思うということでしょうかね。 お礼日時:2010/02/16 11:13 No.