火事と喧嘩は江戸の華 石川さゆり
東京 2018. 05. 16 2016. 01. 30 この記事は 約4分 で読めます。 火事とケンカは江戸の華。気の早い江戸っ子は、派手な喧嘩が多かったと言われています。 そんな彼らが使っていた江戸弁は、売り言葉と買い言葉のレパートリーが実に豊富。中には現代でも使われているものもあります。 今回は、思わず明日から冗談で使いたくなる江戸弁の喧嘩言葉をご紹介していきます!
火事と喧嘩は江戸の華 意味
かなり本気で怒っている時に使われるフレーズです。「そんな事をするなんて相当寝ぼけているのか?その具合だと、水で顔を洗ったところで目が覚めることはないだろうから、もういっそのこと味噌汁で顔を洗えば良いと思うよ。そしたら、お前もさすがに目が覚めて、こんなおかしな事はしないだろう」という相当な憤りが込められています。落語によく出てくる表現で、現代でも稀に使われることがあります。ただし、このフレーズを知らない人に言ってしまうと、「食べ物を粗末にする人だったんだ・・・」という顔をされてしまいます。注意してください。 最後に 血の気の多い江戸っ子言葉の罵倒雑言の数々。いかがでしたでしょうか。私はまるで自分が言われている様な気になってきました。気に入った江戸弁フレーズを明日から使ってみて頂けたら、私もちょっとだけ救われます! 江戸っ子が方言で怒ってる!超危険な江戸弁10選 ①「てやんでぇ!」 ②「べらぼうめ!」 ③「このすっとこどっこい!」 ④「この唐変木(とうへんぼく)!」 ⑤「おてめぇちの顔出す所じゃあねえ。すっこんでろぃ。」 ⑥「ふてえ野郎だ!」 ⑦「おととい来やがれ!」 ⑧「この丸太んぼうめっ!」 ⑨「豆腐の角に頭でもぶつけてきやがれ」 ⑩「味噌汁で顔洗って出直してこいってんだ!」
0% [6] 、「年1〜2回」が 25. 3% [6] であった。また「配偶者と喧嘩する頻度が最も高い話題」は1位が「 態度 ・価値観」27. 3% [6] 、 2位が「子供関係(学校・ 教育 方針など)」15. 3% [6] 、3位が「家事関係( 掃除 洗濯 ・整理整頓など)」 13. 5% [6] 、という結果であった。 動物の喧嘩 [ 編集] 動物 にも、食物の取りあいによる喧嘩、 縄張り 争いの喧嘩 等々がある。 脚注 [ 編集] 参考文献 [ 編集] 清水克行 『喧嘩両成敗の誕生』 講談社選書メチエ、講談社、 ISBN 4062583534 関連項目 [ 編集] 外部リンク [ 編集] 喧嘩両成敗法の元禄 - ウェイバックマシン (2000年10月26日アーカイブ分) 喧嘩実録映像 (2010年、 春日神社 ( 兵庫県 篠山市)秋の例祭 丹波新報社)