「象は鼻が長い」これ文系が発狂するらしい [449418924] / 汁 椀 食 洗 機
26 0 ぞうさんぞうさんお鼻も長いのね 30 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:12:20. 67 0 そもそもそんな言葉を英訳する機会ごない 31 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:16:13. 62 0 「象は」「鼻が長い」 って文法としておかしくないか? 32 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:18:43. 85 0 Elephants have long noses. これ以外にあるのか 33 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:19:25. 84 0 >>18 省略してるだけで主語はある 34 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:19:44. 三上章 - Wikipedia. 86 0 象の鼻は長い 35 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:20:40. 85 0 zou ha hanaga nagai 36 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:22:45. 21 0 キリンは首が長い 37 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:23:20. 74 0 そらそうよ 38 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:24:46. 17 0 日本語考察系のYouTube動画でその問題というかネタ扱ったの幾つもあるから >>1 はそれ見てスレ立てたんだろw 言語学者の研究本も出てるらしいけど長年議論されて明確な結論はまだ出てないとか 39 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:27:46. 33 0 >>31 日本語文法としては述語「長い」だけで文になるし 「~は」と「…が」と両方有っても何も無くても間違いではない 40 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:32:08. 48 0 エレファント イズ ロング ノーズ 41 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:33:15. 13 0 エレファント イズ ノーズ ロングか 42 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:39:09. 65 0 >>41 それだと象は長い鼻=長い鼻のことを象というみたいになるなw 43 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:40:44. 86 0 >>42 直訳とはそういう勘違いを含むものだから 44 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 09:44:29.
三上章 - Wikipedia
11 0 >>93 そういう定義があるの? それとも持論? 97 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 21:13:22. 象は鼻が長いの意味3｜豚覇王｜note. 10 0 ということは「私はチンコが長い」も直訳できないってことだな 98 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 21:13:52. 62 0 my dick is long 99 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 21:14:30. 51 0 象の鼻は長いとそこまで意味変わらんだろ 100 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 21:18:14. 14 0 >>98 But very thin 101 名無し募集中。。。 2021/05/24(月) 21:21:06. 54 0 I like giraffe But I like elephants more 102 名無し募集中。。。 2021/05/25(火) 02:44:36. 78 0 象は鼻が長い動物だ
象は鼻が長い | Higの日記 | スラド
「象は鼻が長い」 この文章の主語はどれですか? 1人 が共感しています 象をして指示助詞の[は]使っています。[は]指示助詞。 鼻がの[が]が主語助詞です。つまり[鼻]が主語です。 日本語文法ではそうなりますが、意味は象の鼻が長いのであって、意味としては象が大きな主語なのです。 1人 がナイス!しています その他の回答(4件) 文法学者の三上彰は「象は(主題)鼻が(主語)長い(述語)」と文法解釈したが、それ以前の文法論では「象は(主語)鼻が長い(述部)」と解釈してきた。 2人 がナイス!しています 「象は」です。「は」で示される主格は文末まで掛かり、「が」で示される主格は文節内しか掛かりません。 例えば、「私は、父が晩酌するとき何時も付き合う」のようにです。 よって「象は鼻が長い」という文の主語は「象は」であり、「鼻が長い」は述部です。述部の主格が「鼻が」です。 2人 がナイス!しています この文は単純な主述文ではなく、主語はありません。 「象は」で「象」という特殊性の認識を表し、その特殊な対象の一部である「鼻が」という個別性を捉えた、「~は~が」という立体的な認識を表す構文です。■ 4人 がナイス!しています ID非公開 さん 質問者 2021/7/4 19:57 鼻は何になるんですか? 象は長いだと違う意味になっちゃうし、、
象は鼻が長いの意味3｜豚覇王｜Note
65 ID:545yKa6g0 >>9 F爺にこれ正しいですよねって聞いたら怒られそう 11: 2021/07/14(水) 14:13:38. 06 ID:YiyXxrgSM 日本語は主語がなくても成立する欠陥言語や だがそれを今更言っても始まらん 日本語を使うのは日本人だけやしあと数十年したら国ごと滅ぶだけや 15: 2021/07/14(水) 14:14:27. 24 ID:J6Wg/9Kn0 >>11 むしろ、どういっても伝わるから言語学的には進んでるんだよなぁ 19: 2021/07/14(水) 14:15:28. 98 ID:YiyXxrgSM >>15 もしかしてハイコンテクストな言語を 高級で先進的な言語だと思ってる?w 28: 2021/07/14(水) 14:17:07. 95 ID:J6Wg/9Kn0 >>19 お前のそのレスで答えが出てるじゃんw 14: 2021/07/14(水) 14:14:08. 28 ID:pC6goZkOa 長いのは鼻やん 像ではない 16: 2021/07/14(水) 14:14:47. 41 ID:luuwvvmI0 僕は寝る時間が遅い←主語どこ? 46: 2021/07/14(水) 14:19:31. 63 ID:REw2yKdn0 >>16 僕におきましては、眠る時間が遅いってことやろ 眠る時間やん 僕はテーマや 17: 2021/07/14(水) 14:14:48. 50 ID:wGFPhnEzM 象は、鼻が長い、です 長いに対応するのは鼻で 文全体の主語述語は象とですやろ 18: 2021/07/14(水) 14:15:08. 37 ID:S1Zb+2JNd 主語は象じゃね? この文章で鼻が主語になることあるんか 23: 2021/07/14(水) 14:16:17. 33 ID:qpfai/iQa >>18 長いのは鼻なんだから鼻がSやろ 象は副詞や 24: 2021/07/14(水) 14:16:31. 42 ID:oXZAKsbTa >>18 述語は長い 長いのはなんや? 36: 2021/07/14(水) 14:18:15. 29 ID:d8XwtmqB0 >>18 ネイティブ日本人の感覚だと象が主語と理解するけどこの文章は実は不完全な文というネタなんやで 53: 2021/07/14(水) 14:20:33.
①象は鼻が長い これは「鼻が長い」(The nose is long)というコピュラ文であり、主語は「鼻が」、述語は「長い」、「象は」は「象についていえば」という主題を示す句であると解釈する。 As for the elefant, its nose is long. ②僕はうなぎだ これは「注文がうなぎだ」(The order is an eel)というコピュラ文であり、主語の「注文が」が省略され、述語は「うなぎだ」、「僕は」は「僕については言えば」という主題を示す句であると解釈できる。「注文が」という主語が省略されるのは、「飲食店で注文をしようとしている」という文脈が共有されているためである。 For myself, the order is an eel. ③こんにゃくは太らない これは少し工夫が必要で、まず太らないが動詞ではなく形用詞であると解釈する必要がある。「太らない夜食」という表現が許容されていることを考えると、*unweightgainingとでも訳すべき形用詞があると考えられる。 そうすると主語「それが」が省略され、述語は「太らない」、「こんにゃくは」が主題となる。 As for the konjac, it's *unweightgaining. 「太らない」と同じように解釈できる、形容詞化したとみなせる動詞の例が他にあればいいのだが、今のところ思いつかない・・・ 自説を補強してみる 例の3文で「象は」「僕は」「こんにゃくは」は主語として考えるために以下のような説もある。「象は鼻が長い」を「象は鼻が長い(動物である)」と考え、「鼻が長い」は形容詞句で、省略された(動物である)を修飾していると考える。同様に「こんにゃくは太らない(食べ物だ)」と「太らない」を修飾語として、「食べ物だ」を述語に補う。「象は」「こんにゃくは」は主語として考える。 この解釈でもよさそうだが、英訳(別に英語でなくてもよいが)する際に困る。つまり、翻訳者が省略されたものを推測し、補わなければならない。また、コピュラ文らしさが無くなる場合もある。 The elefant is an animal whose nose is long. The konjac is a food that doesn't cause weight gain.
ぷっくりとしたフォルムのかわいい汁椀で、口当たりの良い羽反の形状となっています。 大きめの汁椀は具のたくさん入った味噌汁はもちろん、丼物や麺類にもおすすめですよ。 カラーは墨、茶、茜の3種類あります。 SPEC サイズ:φ140×H80mm 容量:500ml 材質:天然木(欅 けやき) La Luz(ラ・ルース) ひきよせ 3段 S 蓋付椀 国産ひのきの寄せ木を挽いてつくられたこの器は、美しい木目が料理を引き立て、和食洋食問わず、すっと馴染む佇まい。 「豊かな食を引き寄せる」という意味も込めて「ひきよせ」という名前がつけられています。 ひきよせは、 1. 木材を棒材に加工する 2. 棒材を1枚の寄せ木の板にする 3.
越前漆器の汁椀 汁椀は直接口をつけるものだからこそ、口当たりがよいものを選びたいですよね。こちらは漆特有の柔らかい感触が魅力的な汁椀。伝統の越前漆器ならではの良さを残したまま、現代の暮らしにもなじむデザインが魅力のひとつです。カラーはさわやかなブルーなので、食卓をパッと明るくしてくれますよ! とにかく便利でおすすめ! 持ち手がついた大きめ汁椀 木のようなナチュラルな雰囲気が魅力の汁椀です。持ち手がついているので持ち運びが楽に行えます。素地は合成樹脂、塗装は漆なので、高級感がありつつも耐久性に優れています。電子レンジに対応しているので温め直すことができるほか、食洗機にも対応しているのでお手入れも楽々です。なお、カラーはライトブラウン・カーキ・ローズの3色です。 食卓をパッと華やかに! 美濃焼のおすすめ汁椀 陶器で作られた汁椀です。陶器ならではの厚みと重みが手になじみ、温かみを感じられます。鮮やかな黄色の汁椀に描かれた山茶花(さざんか)の花は、職人がひとつひとつ絵つけをして仕上げています。優しくて素朴な風合いは使い込むほどに味わいを増し、愛着の湧くひと品に。熟練の匠の技が光る美濃焼の汁椀が、食卓を色彩豊かに飾ります。 人気の日本製! ツートンカラーの汁椀 人気のメイドインジャパンの汁椀です。シックなツートンカラーが魅力で、新生活のスタートや大切な人へのプレゼントとしてもおすすめですよ。また、デザインだけでなく機能性も抜群! 食器洗い機や乾燥機、電子レンジも使用可能です。 長く使いたいと思える汁椀がおすすめ 汁椀は素材や色、形によって表情を幾通りも変化させます。汁椀にこだわることで汁物がよりおいしく感じられますし、食卓の印象がパッと華やぐのです。自分用や家族用としてそろえるだけでなく、来客時に趣のある汁椀を使うことで最高のおもてなしができるはずです。ご紹介した汁椀を参考に、長く愛用したいと思えるすてきな汁椀を探してみてくださいね。 LIMIAからのお知らせ 【24時間限定⏰】毎日10時〜タイムセール開催中✨ LIMIAで大人気の住まい・暮らしに役立つアイテムがいつでもお買い得♡
9oz) 成分 天然微生物培養、發酵萃取物特殊成分 補充包/容量 - 8 容量 250mL 成分 3-(三甲氧基甲矽烷基)丙基二甲基十八烷基氯化銨、純水 補充包 - 7 容量 250mL 成分 微酸性次氯酸水(HClO) 補充包/容量 有/250mL、1L 6 容量 946mL 成分 - 補充包 - 5 容量 17.