「文章を書くのは得意なのに、しゃべるのが下手」な人は、同じ日本語なのにどうしてそうなるのか問題について｜Ponta｜Note

Sunday, 19 May 2024

:) Romaji watasi nara, 「 nippon de hatarai te rassyaru n desu ka ? 」 toka 「 nippon ni o sumai na n desu ka ? 」 toka kiku ki ga si masu. nihongo wo benkyou si te kure ta, sih! 滝沢カレンは言語障害？日本語が下手な理由は学校時代に問題が | jet entame ～ジェットエンタメ～. te kure ta, to iu dake de uresii node, tsuitsui 「 nihongo ga o jouzu desu ne 」 to koe wo kake te simau n desyo u ka ? :) Hiragana わたし なら 、 「 にっぽん で はたらい て らっしゃる ん です か ? 」 とか 「 にっぽん に お すまい な ん です か ? 」 とか きく き が し ます 。 にほんご を べんきょう し て くれ た 、 しっ て くれ た 、 と いう だけ で うれしい ので 、 ついつい 「 にほんご が お じょうず です ね 」 と こえ を かけ て しまう ん でしょ う か ? : ) 「日本語がペラペラですね」という表現は本当に日本語が上手な人に対して使われる表現だと思います。 Romaji 「 nihongo ga perapera desu ne 」 toiu hyougen ha hontouni nihongo ga jouzu na hito nitaisite tsukawa reru hyougen da to omoi masu.

日本語の下手な外国人を日本人はあざ笑えない – カワウソは、英語する。

22歳、男です。 話す日本語、書く日本語両方下手過ぎてもう最近生きるのが辛くなってきました・・・。 どうすれば改善できるでしょうか?

滝沢カレンは言語障害？日本語が下手な理由は学校時代に問題が | Jet Entame ～ジェットエンタメ～

言語いろいろ 更新日: 2020年5月19日 はいどうも、カワウソだよ。 20119年2月、テレビ番組『 ナカイの窓 』が炎上しているよ。 というのも、番組内で、パネラーの中居正広氏や陣内智則氏が、 外国人のコンビニ店員をバカにしている として騒動になっている。 問題とされたのは、2月27日深夜放送の回。この日の放送では「世直しの窓」と題して、中居正広、指原莉乃(HKT48)、ヒロミ、バカリズム、陣内智則のパネラー5人が世の中に対する不満を語り合うコーナーが放送された。 そのなかの「コンビニのココを直して!」というブロックのなかで中居正広は、外国人のコンビニ店員とのやり取りにおけるコミュニケーションのトラブルをあげて、このように語ったのだ。 <外国人の研修生、最近なんか増えてるのよ。一万円札渡して、で、お釣りを千円札でほしかったんです。で、『お釣り千円で』って言ったら、『なんですか?』って言うから、『釣り千円で』って言ったら『ずりせんですか?』(と返ってきた)。『釣り千円で』って言ったら、『ずりせんですか?

日本語が下手過ぎてもう生きるのが辛い・・・ -２２歳、男です。話す日- 日本語 | 教えて!Goo

「自分視点」にこだわりすぎ…あなたは大丈夫?

｢話が下手な日本人｣が多すぎる！根本的3原因 | リーダーシップ・教養・資格・スキル | 東洋経済オンライン | 社会をよくする経済ニュース

公開日: 2017年4月18日 / 更新日: 2017年11月25日 おバカタレントとして人気急上昇してる 滝沢カレン さんの話し方が「"わざと"ではないか?」と疑惑の声が相次いでいますね。 『 言語 障害 』などの噂もありますが、果たして真相はどうなのでしょうか?? 滝沢カレンさんの「話し方」について迫っていこうと思います! 日本語の下手な外国人を日本人はあざ笑えない – カワウソは、英語する。. 滝沢カレン プロフィール 出典: モデルプレス 名前:滝沢カレン 愛称:カレン、キャレン 出身:東京都 生年月日:1992年5月13日 身長:170cm 血液型:AB型 デビュー:2008年 職業:モデル、タレント 事務所:スターダストプロモーション 滝沢カレンは言語障害? 出典: 現在(2017年)テレビで観ない日はないほどの売れっ子タレントとなった滝沢カレンさん。 とにかく、言葉(日本語)がおかしいと。 いつも会話が成立していない気がしますよね。(笑) コチラの動画では、 なかなかですよね。 #滝沢カレン — 滝沢カレンの変な日本語【厳選】 (@tak1zawa_karen) April 17, 2017 有田『プライペート男が、どーだあーだとか分かんないですよね?』 滝沢『なかなかですよね~。』 指原『なかなかですよね?』 と、明らかに日本語の返しがおかしいです。 さっしーツッコンでいるし。(笑) また、とんかつのレポートでは、 滝沢カレンのナレーション好きすぎて、全力脱力タイムズは録画して何回も見ちゃう — じゃがばた (@potatobatake) April 2, 2017 滝沢『茶色い水溜り(ソース)にドボンと落ちてしまった、タヌキの一家(とんかつ)』 笑えますよねw もうね、意味わからない例えするし、間違えているし、とんかつの良さが全然伝わらない。(笑) (そこが、滝沢カレンさんの味なのですが…) 思わず、「日本に来て何年?」と不思議に思いますよね。笑 ※ 滝沢カレンは日本生まれ日本育ちです。 日本語は、わざと下手なふりをしてるのか? 滝沢カレンさんは、 父親 ウクライナ人 母親 日本人 の、ハーフなので、少々、日本語がおかしいのは理解できるのですが、「さすがにおかしすぎないか?」と、視聴者から疑問が相次いでいます。 ですが、滝沢カレンさんの日本語が変なのは、2つほど理由が、 1つ目が、 母親がロシア語通訳の仕事していた。 滝沢カレンさん母親は日本人ですが、ロシア語の通訳の仕事を務めているようですね。 なので、もしかしたら、お母さんも日常から日本語っぽくない日本語を話していたのではないでしょうか。 そして、2つ目が、 ハーフ学校に通っていた。 滝沢カレンさんが通っていたのは、ハーフの子が多い学校で、基本的に生徒も滝沢カレンさんのような日本語だったようです。 なので、話している日本語が当たり前の環境で育ったのだとか。(笑) 「この世界(芸能界)に入って、正しい言葉を使っている人に囲まれているから、治るんじゃないの?」 なんて、聞かれる場面もしばしばありますが、幼少期から身についている話し方なので、早々戻らないのでしょう。(笑) 2割増し程度はしている?

「日本語が上手ですね」という言葉は、外国人が少し日本語が話せれば、ちょっと不自然だと思っても上手だと言う言葉だそうですが。日本語がまるで日本人みたい上手な外国人にあったら、皆さんはどんな反応ですか。聞かせていただきたいです。なぜなら、日本語が下手なのに、「上手ですね」と言われたら、本当に上手だと思い込んでしまいやすいです。そして、また日本人と会話したら、やっぱ下手くそじゃないかとしみじみ感じます。 ですので、皆さんのお考えを聞きたいです。 よろしくお願いします。 | Hinative

「私 日本人なんですけど、日本語が苦手なんです。①」 はじめまして。なかむらゆうかです。 いきなりですが私、日本語って苦手なんです。 ※ 大阪府 大阪市 生まれの生粋の日本人です。 よくこの「日本語苦手」という発言をすると外国人なのっていわれますが、海外に一度も出たことはありませんし、ごく普通の平々ぼんくらな女子大生です。 「あんたの話は何言っているかわからん」 小学生のころから、主体的に話すこと・文章を書くことが大嫌いで、 むかしから(たまに今も)、家族はもちろん、友人、その他さまざまな人に、 「あんたの話はよくわからん」 と言われ続けてきました。 「今週の学校へいこう、見た!

とは言っても、やはりテレビの世界。 滝沢カレンさんのキャラ的に『変な話し方を求められる。』って、考えられますよね。 なんなら「もっと変にならない?」的な。(笑) 仕事なので、「自分の長所を、誰にも負けない長所に伸ばす。」ってのは、どの世界でも大事求められますよね。 滝沢カレンさんの長所は『おかしな日本語』です。 (長所が、おかしな日本語ってw) それを考慮すると、「 2割ぐらいは増しているのかな? 」なんて気もしますよね? てか、増しているでしょう。(笑) 素であることは確かだと思いますが、少々増しているのは"わざと"と捉えることが出来そうです。 個人的に、それは『プロ意識の高さ』から生まれるものだと思いますが^^ オリジナルソングがヤバい もちろん、タレントとしても一流ですが、 本業は『モデル』 モデル界の滝沢カレンさんは、とにかくカッコイイ! 出典: ツイッター 2017年の東京ガールズコレクションの時の滝沢カレンさん。 普段(テレビ)の滝沢カレンさんとは見違えるほど表情が締まっていますよね^^ また、『しゃべくり007』では、オリジナルソングの披露も、 流れてから、8秒で笑いが生まれる歌って。(笑) もしかしたら、歌の才能も秘めているかも知れません。(笑)