ただ の 人間 に は 興味 ありません - トータル ワーク アウト 渋谷 芸能人
涼宮ハルヒの憂鬱で有名なセリフ ただの人間には興味ありません。このなかに宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら、あたしのところに来なさい。以上 を英語にすると、どうなりますか? 補足 月曜日までには知りたいので できれば早く教えていただきたいです。 英語 ・ 4, 329 閲覧 ・ xmlns="> 100 2人 が共感しています もし急ぎなら私が答える。 OK、言うよ。 "I am not interested in human beings. However, if any of you are aliens, time travelers, espers, or sliders, come find me. That is all. " @nano_pod_19さん 出しゃばってすみませんでした。 (ω |||) 少しお待ちしましたが明日は月曜なので書いておきます。 あたしもBA要らないです。 ていうか質問者はもうどうでもいいみたいだし(よくあることだけど)。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント お二人ともありがとうございましたm(__)m 月曜日には見ていたのですが、BAをつけるのを後回しにしてしまってましたm(__)m 今回は早かった方を選ばせていただきました nano_pod_19もありがとうございました。 お礼日時: 2010/12/17 22:07 その他の回答(1件) 今出先だから確認できないけど、家に帰れば英語版のDVDがあるから確認出来きます。 まぁそれまで待ってもらえれば。 補足 以下アニメから I'm not interested in ordinary people. 涼宮ハルヒの憂鬱で有名なセリフただの人間には興味ありません。このなかに... - Yahoo!知恵袋. But if any of you are aliens, time travelers, or espers, please come see me. That is all. って言ってました。 でも遅かったんで、別にBAはいりません。
- 涼宮ハルヒの憂鬱で有名なセリフただの人間には興味ありません。このなかに... - Yahoo!知恵袋
- 施設のご案内|トータル・ワークアウト 渋谷 | ジム・パーソナル・トレーニングのトータル・ワークアウト
涼宮ハルヒの憂鬱で有名なセリフただの人間には興味ありません。このなかに... - Yahoo!知恵袋
That is all. 日本語の台詞が「来なさい」となっている以上、 "please"は要らないような気もするが、まあつなぎのことばだろう。 "then"がいいのではと思うが。 日本人には、あのハルヒが人にプリーズってお願いしてるよ!! という印象を与える箇所だが、 英英を引いてみると、一応、自分の主張や要求を通そうとするニュアンスの 意味もpleaseは一応持っているようだ。 "come see me" は"come and see me"(←定型表現) 「会いに来なさい」の意。 "that is all"は「以上」の定型句。 それがすべてだった、"that was all"という形で小説なんかでも用いられる。 【解答】 I'm Haruhi Suzumiya, from East Junior High. First off, I'm not interested in ordinary people. But if any of you were aliens, time-travelers or espers, please come see me. That is all. 〔出典〕 The Melancholy of Haruhi Suzumiya, Volume 1 (英語版DVD) {Youtubeに投稿された動画} 1:38~ <今日のエキサイトな翻訳> ○ ただの人間には興味ありません。 Free man doesn't have the interest. 「ただ(無料)の人間には興味ありません」の意で訳されている!! 恐いよ、ハルヒ…。貴女はいつの間に人身売買などを…。 しかも、よく見ると、主語が入れ替わっている! 「(ハルヒは)ただの人間に興味ありません」 →「ただの人は興味を持っていません」 いや、もしかしたら、interestは、「利子、利息」の意味かもしれない! 「ただの人は利息を持っていません(→利息がつきません)」 これだ!! 「利息がつく」は"earn interest"のような気がするが、 そこは気にしないでおこう! また、「ただの人」が単数(? )なのもスルーの方針で。 [まとめ] ○ ただの人間には興味ありません。 → ただ(無料)の人は利息がつきません。 Free man doesn't have the interest.
投稿者: たぴおか さん この中に、宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら、あたしのところに来なさい。以上。 2019年09月08日 21:50:07 投稿 登録タグ アニメ 涼宮ハルヒの憂鬱 涼宮ハルヒ 制服 メジャーリーガーさんこっちです セーラー服
M渋谷」は、ホットヨガCALDOが運営するジムです。有酸素マシン・ウェイト系マシン・フリーウェイトエリアを完備しており、フィットネス後にホットヨガを行うことで、さらなる脂肪燃焼も期待できます。また、完全予約制の加圧ボディメイキングもあるので、理想のボディを手に入れたい方はジム+加圧ボディメイキング+ホットヨガという最強の組み合わせをおすすめします。 ジム体験は500円で、当日予約OK。タオルセットとウェア上下をレンタルできるので、手ぶらで立ち寄ってみて!
施設のご案内|トータル・ワークアウト 渋谷 | ジム・パーソナル・トレーニングのトータル・ワークアウト
「トータルワークアウト式3週間ダイエットバイブル」 「人は、活動すると、まず糖質を使う。で、糖質がなければ脂質を使う。 両方ともなくなると、蓄えた脂肪を使います。 そこで、筋トレをして、たんぱく質をとると、代わりに筋肉になります」 なるほど。つまり...... 「糖質と脂質を一切とらないでください。かわりにたんぱく質を取ってください。」 「何を食べればいいんですか?」 「まず、炭水化物はすなわち糖質。なので、全部ダメです。お米、パン、うどん、全部NG」 「肉は?」 「ささみ食ってください」 「さ、ささみだけ?」 「鳥の胸肉と、ヒレ肉はOK。脂をはずして食べてください。あと卵の白身」 「し、白身だけ...... お豆腐や納豆は、たんぱく質だよね?」 「ああ、あれはけっこう糖質あるんで、NGです」 「キャベツは?」 「ああ、あれはけっこう糖質あるんで、NGです」 「ニンジンは?」 「ああ、あれはけっこう糖質あるんで、NGです」 「大根は?」 「ああ、あれはけっこう糖質あるんで、NGです」 「タマネギは?」 「ああ、あれはメチャクチャ糖質あるんで、NGです」 ちょっ...... ゲエエーーッ! 食えるもの、ないじゃん! Yahoo! バナー広告のレギュレーション並に厳しい! おまえはレギュレーションか! 【食べられるもの】 鳥のささみ、鳥の胸肉(皮はずす)、卵の白身、白身魚。 コンビニで食べられるのは、腿ハム、あたりめ、砂肝、水、コークゼロ、ビタミンカルピスゼロ。百歩譲ってビーフジャーキー。おでんのしらたき、昆布。生野菜。(後ろの4つは、TWの公式見解ではダメ) 「ぜ、ぜんぜん食えるものないじゃないですか!」 「いや、ありますよ。 ウチにトータルワークアウトカフェってのがあって、そこで食べればいいんです 」 出た。 抱き合わせ商法である。 「あと、この本に食えるもの書いてあります」 「ちょっと見せて」 「いや、買ってください」 抱き合わせ商法である。 「また、もうひとつコツがあります。1日5食、食べてください。」 「そ、そんなに?」 「満腹にせず、空腹にもしない。ちょっとだけ食べるんです。 それが、カラダの燃費を悪くするコツなんです」 「でも、ぱっと食べられるものがないよ...... 施設のご案内|トータル・ワークアウト 渋谷 | ジム・パーソナル・トレーニングのトータル・ワークアウト. 」 「そんなときのために、 お持ち帰り用トータルワークアウト特製ささみスモークがあります!」 抱き合わせ商法である。 こうして、カフェでパッサパサのデリプレートを食べ、ささみスモーク350円(!
あのもと読売ジャイアンツ・清原和博選手の体づくりをサポートしたことで一躍有名になり、その後も数多くの芸能人やアスリート、ミスユニバースなどのトレーナーとなっている、ケビン山崎さんをご存知でしょうか? あなたも徹底したトレーニングを体験したいなら、そのケビン氏が設立し代表となっている「TOTAL Workout(トータルワークアウト)」に通ってみてはいかがでしょうか! 現在(2019年1月時点)、東京に「渋谷」と「六本木」の2ヶ所、福岡に「天神」の計3ヶ所に店舗を構える、本格派のためのトレーニングジムとして話題です。この記事では、そんなトータルワークアウトの口コミ・評判はもちろん、料金や入会・退会などについてをご紹介していきます。 トータルワークアウトとはどんなフィットネス? トータルワークアウトは、本格的な知識と技術を持ったトレーナーがついて、綿密に計算されたトレーニングを受けることができる国内でもトップクラスの内容を誇るジムです。日本にわずか3店舗であるにも関わらず、多くのアスリート・スポーツ選手や芸能人も通っているのは、 高い効果があるからこそでしょう。 ここでは、基本的に3週間の集中的なトレーニングとともに、食生活の改善によって体を変えていくところから。そして、変わった体をキープするためのトレーニングや食事指導も丁寧に行われています。 ゴールドジムやライザップなど、パーソナルフィットネスジムと呼べるものは他にもありますが、中でも特にストイックに自分と向き合い、追い込み、体を鍛えられると言えるでしょう。 トレーニングの内容は、1時間トレーナーとマンツーマンで、目的や目標・その時の体調に応じたトレーニングを受けることができます。徹底したカウンセリングとカメラを使ったフォームのチェック、「FOOD SYSTEM」という食事のコントロールによって、着実に目標達成までの道筋を案内してくれるのが特徴! しかも、運動前後の体のケアもその道のプロによる、「アスレチックトリートメント」呼ばれるコンディショニングサポートが用意されています。(※別途料金で契約が必要)体をスムーズに回復させるための、的確なマッサージケアも、ここに通えば同時に考えていくことができますね。 そして通常のフィットネスジムとの大きな違いは、ほとんどの利用者がパーソナルトレーナーについてパーソナルトレーニングを受けているという点。もちろん1人でトレーニングをしても良いのですが、徹底したサポートがあってこそのトータルワークアウトなのでしょう。自分一人では不安という方にこそ、おすすめですね。 施設は、大浴場やサウナこそありませんが、汗を流せるシャワーがありますので、トレーニングにしっかりフォーカスしたい方には十分です。 トータルワークアウトの利用料金は?