ご挨拶と年末年始休店のお知らせ | 喫茶と食事 みどり
飲食店の経営者、もしくは責任者として任されている方であれば、お客様に年賀状を出した経験の1度や2度はあると思います。 では、 年末の挨拶状を出した経験のある方 はいらっしゃいますか? おそらくほとんどの方は首を横に振るのではないでしょうか? しかし、年末の挨拶状をお客様に送るのは、年賀状にはないいくつかのメリットがあります。 年末年始の時期にお客様に対して、 感謝の気持ちを伝えると同時に、効果的なPR効果を狙いたい と考える飲食店経営者&責任者の方は、ぜひこの記事を最後まで読んでみてください。 飲食店が出す年賀状ではなく年末の挨拶状とは 新しい年を祝う言葉と、旧年中の感謝を伝えるために送るのが年賀状の役目です。 では、年末の挨拶状に求める役割とは、一体どういうものがあるのでしょうか? 未来を祝う言葉を伝える 「Have a nice day!」や「Have a nice dream」など、 英語では未来を祝う言葉が日常的に使わ れています 。 しかし、言語としての特性上だとは思われますが、日本語にはそういった言葉というのは、実はあまり存在していません。 しかし、唯一の例外があります。 それは 「良いお年を!」という言葉 です。 相手の新しい年を祝福する言葉として使われる「良いお年を!」ですが、 年末に飲食店がお客様に伝える言葉としてこれほどふさわしい言葉はありません 。 年賀状とクリスマスカード 日本においては年賀状というものが、長年の風習として根付いています。 しかし、これは 日本独特の風習で、海外には年賀状という習慣はありません 。 その代わりにやり取りされているのがクリスマスカードです。 クリスマスカードとは? クリスマスを祝って送られるグリーティングカード。 しかし、日本ではクリスマスプレゼントに添えられた付属物的なイメージしか無いかもしれません。 これを逆手に取り、洋風の飲食店などでは、あえて年賀状ではなく クリスマスカードを送るというのは、お客様に意外性のインパクトを与える ことが期待できます。 年末の挨拶状に期待できる効果 それでは、年末の挨拶状を送ることで期待できる効果というのは、どういうものがあるでしょう? 年末年始のお知らせの休業挨拶の例文テンプレート10選|飲食店/病院 | BELCY. それは 大きく考えて3つ あります。 1. 数多くの年賀状に埋もれずお客様の目に止めてもらえる どんなお客様でも、年始には相当数の年賀状を受け取ることが予想されます。 そんな中へ年賀状を出すことは、もちろん無駄ではありませんが、 余程印象に残る年賀状を送らない限りは、数の波に飲まれてしまう ことも考えられます。 しかし、年末の挨拶状だったらどうでしょうか?
年末年始のお知らせの休業挨拶の例文テンプレート10選|飲食店/病院 | Belcy
こちらに掲載しているテンプレートは店舗用の年始に掲載する文書です。 1/1に掲載したほうがよろしいのですが、お正月のお休みもありますので始業日には掲載したほうがよろしいと思います。 ホームページに掲載する場合には、〇の部分は社名・住所・電話番号ですので変更下さい。 掲載方法がわからない方はこちらの 「使用方法」 をご覧ください。