ハンフリー 視野 計 結果 の 見方
こんにちは、ひらちゃんPhD です。 KazukunORTPhD 、 hirachan_ort_phd 、 留学先ハリファックスのブログ 前回は眼科検査で結構頻度の多い散瞳に関する英語表現でした。 関連記事 こんにちは、ひらちゃんPhDです。 KazukunORTPhD、 hirachan_ort_phd、 留学先ハリファックスのブログ前回の記事では説明が一番難しい視野検査の検査英語のお話しでした。[sitecard subti[…] 第6回の今回は、光干渉断層計 (OCT) の英語説明についてまとめたいと思います。 計測している間はおよそ2, 3秒ですが、瞬きをせずにじっと固視灯を見ていてほしいですよね。 また何を計測するのか英語で簡単に説明できたら外国人の方も安心しますよね。 今回の記事でも、視能訓練士ORT や看護師Ns の皆さんが日々光干渉断層計OCT の検査で使うであろうセリフを英語表現にしてみたいと思います。 光干渉断層計 OCT まずは患者さんの呼び入れです。 OO XX さん検査室にお越しください (マイクで呼ぶ場合)。 OO XX, Please come to examination room. OO xx さんお入りください (目の前にいる場合)。 OO XX, please come in. この表現は何度も出てきたのでばっちりかと思います。 光干渉断層計 OCT や眼底カメラがある部屋は暗いので足元に注意しないといけません。 暗いので足元に気を付けてください。 (Please) watch your step because of dim. (米国英語) (Please) mind your step because of dim. (英国英語) 光干渉断層計OCT のところまできたら座って頂きましょう。 このセリフでしたね こちらにおかけ下さい ・(Please) take a seat. ・(Please) have a seat. 【図解】SWOT分析とは?ビジネスパーソンなら知っておくべき基本フレームワーク | Urumo!. 殆どの患者さんが光干渉断層計の計測をしたことがないと思いますが念のため聞いてみましょう。 今までに光干渉断層計OCTの検査をやったことはありますか? Have you performed OCT measurement before? まずは光干渉断層計OCT の簡単な説明をしてあげましょう。 このOCTという機械は眼の3次元の写真を非侵襲的に撮像できます。 This device, OCT, can capture with your fundus in three dimensions.
- 【図解】SWOT分析とは?ビジネスパーソンなら知っておくべき基本フレームワーク | Urumo!
- 緑内障について | 医療法人 陽山会 井後眼科
- GPの測定が少し早くなる、私なりのコツをお伝えします。 | 視能訓練士ケンのブログ
【図解】Swot分析とは?ビジネスパーソンなら知っておくべき基本フレームワーク | Urumo!
All examinations (exams) are done. 次は診察になることをお伝えしましょう。 次は(もう一度)診察になります。名前が呼ばれるまで待合室でお待ち下さい。 Next is Dr's consultation (again), (Please) take a seat and wait a couple of minutes until your name is called. 海外と日本の違い 日本では視能訓練士ORT や看護師Ns が検査をして、眼科医が診察をするといった分業制です。 しかし、海外では Optometrist または眼科医が自分のブースで検査から診察まで行います。 関連記事 こんにちは、ひらちゃんPhDです。 KazukunORTPhD、 hirachan_ort_phd、 留学先ハリファックスのブログ2年間のイギリス留学が終わり日本に帰ってきました。視能訓練士 (ORT) や眼科の先生と飲みな[…] 海外からの外国人の患者さんは最初に診た方 (視能訓練士ORT や 看護師Ns) が担当医だと思って色々聞いてきます。 検査の数値などは教えてあげた方が良いですが、詳しいことは眼科医に話してもらいましょう。 言語が上手く伝わらない者同士ですので、言った言わないの問題になっても嫌なのでね。 そんなときはこんなセリフが良いでしょう。 私は検査技師なので、詳しいことは後ほど先生に聞いて頂けますか? 緑内障について | 医療法人 陽山会 井後眼科. Sorry, could you please ask the doctor for detail results later because I'm a ophthalmic technician? Could you please はかなり丁寧な表現なので、あんまり嫌な顔をする人はいないと思います。 最近の若い先生の殆どは英語を喋れるので後は詳しく話して頂きましょう。 さいごに 第6回の眼科英語は、眼科検査でも頻度の多い光干渉断層計OCT の英語表現のお話しでした。 眼科外来で働く視能訓練士ORT や看護師Ns の皆さんが光干渉断層計OCT を行うときによく使うセリフの英語表現です。 今回のセルフを覚えて明日からの臨床に役立て頂けたら幸いです。 ちょっと順番が前後しましたが、次回は受付や問診編です。 私も少し英語できるようになりたいなという方はこちらを覗いてみて下さい!
緑内障について | 医療法人 陽山会 井後眼科
GPの測定が少し早くなる、私なりのコツをお伝えします。 | 視能訓練士ケンのブログ 現役視能訓練士が、視能訓練士のことや目に関すること、その他英会話ネタなどについて気軽に書いていきます。視能訓練士・仕事編、英語勉強編、プライベート編に分けています。ぜひご覧ください。 更新日: 10月 20, 2020 公開日: 10月 15, 2020 皆さん、GPは得意ですか? 私は得意ですよって人には、続きは読まなくてもよいかもしれません。 GPがちょっと苦手という人や、測定に時間がかかってしまう人。 今回はそういった方向けに、私なりのGPのコツをお伝えします。 まず最初に言っておきたいのは、 私はGPが凄く上手いかと言われましたら、そこは全力で否定します。 だけど 最初に就職した眼科でGPの強者達に鍛え上げられた結果、それなりのスピードで測定はできるようになりました。 その結果、後に就職した眼科やGPだけのバイトに数施設行かせてもらうことができて、あまりGPをしない視能訓練士よりは、数だけはこなしていると思います。 1年に200人以上はしているので、5000人くらいはやっているかな… さて話は変わりますが、なぜ今GPなのか? ハンフリーなどの静的視野検査の性能がどんどんアップしているなか、GPの上達は意味はあるのか? GPの測定が少し早くなる、私なりのコツをお伝えします。 | 視能訓練士ケンのブログ. そんな疑問が浮かびそうですよね。 確かに静的視野をメインに行う先生方もいらっしゃるのですが、 一方でGPをしてもらいたいという先生もいまだ健在です。 なぜなら私にGPをやってほしいという依頼、いまだに来ますからね。 ありがたいことです。 ではなぜGPを好む先生がいるのか、GPのメリットはなんなのかを考えてみました。 静的視野に比べると測定範囲が広い (全体の視野を調べることができる) 静的視野が苦手な患者さんの測定ができる GPの結果の方が、患者さんに理解してもらいやすい( という先生もいる) 私が特に感じるのは、 高齢者でハンフリーができない人にGPをする機会が多く、今後も増えるのではと思っています。 逆にGPのデメリットと言えば、 熟練度が必要・検査に時間がかかる・検者によって結果に差がある、ですね。 そこで私が言いたいのは GPの技術を鍛えておくことは、あなたに大きな付加価値をつけることができる ということです。 ここだけの話なのですが、私はGPのバイトでは時給2000円から始まり、最終的には時給3500円まで上がっています。 九州の田舎ではかなりの好待遇かと思います。 残業が少なく、給料の上がりにくい視能訓練士にはありがたいと思いませんか?
Gpの測定が少し早くなる、私なりのコツをお伝えします。 | 視能訓練士ケンのブログ
前ページ 次ページ 23 Mar 通院 かかりけ眼科 結論:特に変化はなし。 矯正視力は 右 0. 6 左 1. 0 と変わらず。 資料検査は、前回の検査を参考にして、いつも途中から始まる。0. 3とか0. 4とかもう見えているものだとの前提があるようだ。 でもなぜか左の0. 3あたりが見えにくくなってきていて、見え方を検査で確かめたいのだけれど、そのあたりの検査はやってもらえない。 その後、OCTをとって診察。 診察時に、アプラで眼圧測定。 今回は両目とも12。 最近、眼圧は11か12で、10が出ない。どうしてかな。喘息でβ刺激薬薬を使っているせい? たまたま? そういえば、アプラをするんだったらノンコン要らないような気がするが、どうなんだろう。 診察は、眼底も炎症もなく問題は何にもなし。 でも自覚症状としては、・変視がゆっくりだけど大きくなってきた感じ・左目の視野が暗い。夜だときりが出ているように見える。・視力表の0. 3あたりが霞んで見える(紗がかかって感じ?)
視神経が弱いために正常な眼圧でもダメージがあるのではないかと考えられています。 血行が悪く視神経が弱くなったり、加齢により視神経の細胞組織が弱くなるのが原因だと考えられています。 ですが、特に気にすることはありません。閉塞隅角緑内障とは違い、急激な眼圧の上昇はありませんので、 しっかりと 定期検査 を受ることで 早期発見し治療する ことができます。 緑内障にはどんな症状があるの? 一般に緑内障では、自覚症状はほとんどなく、知らないうちに病気が進行していることが多くあります。 視神経の障害はゆっくりとおこり、視野(見える範囲)も少しずつ狭くなっていくため、目に異常を感じることはありません。 急性の緑内障(閉塞隅角緑内障)では急激に眼圧が上昇し、目の痛みや頭痛、吐き気など激しい症状をおこします。 時間が経過するほどに治りにくくなるので、 閉塞隅角緑内障の発作がおきた場合はすぐに治療 を行い、眼圧を下げる必要があります。 多くの場合、自覚症状がない緑内障に対して最も重要なことは 早期発見・早期治療 です。 一度失われた視神経を元どおりにする方法は現在のところありません。 病気の進行を止めることが治療の目標となります。 ですから、出来るだけ早期に緑内障を発見し、緑内障と診断されたらすぐに治療をすることが大切です。 緑内障はどんな検査をするの? 眼圧検査 オートレフケラトノメーター 直接、目の表面に測定器具をあてて測定する方法と目の表面に空気をあてて測定する方法があります。 緑内障発見ための重要な検査です。 眼底検査 OCT:光干渉断層計 視神経の状態を見るために視神経乳頭を観察します。 視神経がダメージを受けている場合、へこみの形が正常に比べて変形し大きくなります。 緑内障発見のための必須の検査です。 視野検査 HFAⅡ:ハンフリーフィールドアナライザー 視野の欠損(みえない範囲)の存在の有無や大きさから緑内障の進行の具合を判定します。 緑内障はどんな治療をするの?
静的視野計(ハンフリー)の結果について。 見方がわかりません。 黒い所は見えていない、白い所は見えている、というのはわかりました。グレーというか、薄い色の部分はどういう状態ですか? 数値を色で現しているのですよね? どこからを見えていると判断するのですか? 見え方です 見える見えないだけでなくどのくらい見えるか見えないかということです。光の反応を見る検査だから、すごく明るい光は見えても弱い光は見えないなどです グレースケール 上図右側の図をグレースケールと呼ぶ。網膜の感度を色の濃さで表したもので、見えてない部分、見えにくい部分をイメージでつかめる。 色の濃さは5dBごとの6段階になっている。 濃いところが見えにくいところ。数値と対応させるとわかる。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございました お礼日時: 3/20 3:58