あつまれどうぶつの森のアメリカ版(北米版)の名称は何と呼ぶのか調べてみた!【あつ森の英語名】, そんな方法が!?一条工務店の裏ワザ・小ネタ集【設計・掃除・収納など/動画あり】 : コノイエ快適 〜I-Smart35坪 家族4人の暮らし〜
(笑)どうぶつの森では、このような掛け詞やダジャレを用いたりすることがあるのですが、そういった部分もこだわってローカライズされているのに気付くと面白いですね。 接客英語から日常英会話まで!フレーズ編 接客での英会話表現 手作りの衣類を売る「したてや」への入店時に掛けられるフレーズ。lovinglyは「愛情を込めて、かわいがって」という意味です。その後ろに by clawとありますが、clawは「動物などの鉤(かぎ)爪」という意味なので、 爪を使って作られた=手作り ということでしょうか。なるほど!実際に衣類を作っているのは、どうぶつ(ハリネズミ)ですもんね! (笑) ちなみに 、日本語でこの文章は「いらっしゃい!手作りファッションの店エイブルシスターズへようこそ!」となっています。 博物館で働くBlathers(フータ)は、日中は勤務中であっても寝てしまう(フクロウなので)という失態を犯すという一面を持っていますが、博物館員らしい丁寧な英語で案内をしてくれます。 be sure to doは「必ず~する」、whilstは while と同じ「~しながら」という接続詞で、peruseは「よく調べる、熟読する」といった意味を持ちます。 このフレーズは、博物館で開催されているスタンプラリーイベントについての説明の一部で、日本語では「博物館を見学される際は、ぜひ挑戦してみてください!」という英文よりもかなりシンプルな伝え方になっています。 続いて、商店を営むTimmy and Tommy(まめきち&つぶきち)の接客英語。彼らの会話は、実際に 外国人への接客英語や海外旅行先での買い物英語 に生かせるものが多いと思います。まめきちとつぶきちは、買い物中に"Sound good?
- ゲームで遊びながら学べる!大人気「あつまれ どうぶつの森」で英語学習 - ENGLISH JOURNAL ONLINE
- スイッチ『あつまれ どうぶつの森』で始める語学留学!「なんか知らないけどローンを強いられている…」、その感覚こそが上達のポイント | インサイド
- 「あつまれ どうぶつの森」の英語名は?発売延期は英語で?
- そんな方法が!?一条工務店の裏ワザ・小ネタ集【設計・掃除・収納など/動画あり】 : コノイエ快適 〜i-smart35坪 家族4人の暮らし〜
- 一条工務店カーテン節約成功i-smart購入画像付ブログ|プライバシー対策おすすめ | イエカウカ
- 無駄だった出費。カーテンはレースだけで十分|一条工務店に決めた!
ゲームで遊びながら学べる!大人気「あつまれ どうぶつの森」で英語学習 - English Journal Online
「 Nintendo Switch Online (有料) 」に加入すると、オンラインでほかのプレイヤーの島へお出掛けしたり、自分の島に招待したりすることができます。また、あつ森は海外でも大人気のゲームなので、日本だけでなく海外のプレイヤーとも一緒に遊ぶなんてこともできちゃいます。 私も友人とオンラインプレイでお花見を満喫したり、お誕生日を祝ったりと、外出自粛中にリアルの生活では実現できないことを思う存分楽しむことができました(笑)。 Switchの言語設定を変えて多言語学習!
スイッチ『あつまれ どうぶつの森』で始める語学留学!「なんか知らないけどローンを強いられている…」、その感覚こそが上達のポイント | インサイド
任天堂の大人気ソフト「あつまれ どうぶつの森」を、編集部がプレイ言語を英語版に切り替えてプレイしてみました!「あつ森」に登場する英語表現やゲームを活用した英語学習法を紹介します。 大人から子どもまで大人気!あつまれ どうぶつの森って? 任天堂から2020年3月20日に発売されたゲームソフト、「あつ森」こと「あつまれ どうぶつの森」。どうぶつの森シリーズは過去作でもかなり人気でしたが、新型コロナウイルスの感染 拡大 による外出自粛が続く中、「巣ごもり消費」の 影響 もあり、売れ行きは絶好調です。 英語版「あつまれ どうぶつの森」のタイトル画面 ちなみに 、英語名は「 Animal Crossing New Horizons 」。new horizonは直訳すると「新しい視野」となるので、これまでの生活とはまた違った新たなスタートを切るというような前向きな表現です。 「どうぶつの森」ってどんなゲーム?
「あつまれ どうぶつの森」の英語名は?発売延期は英語で?
・海外でどのように評価されているのか? あなたは、自分で調べることを惜しまない、積極的・能動的・自律的に学習を進めることができるActive Learnerといえます。 このサイトでは、Active Learnerを支援する楽しい英語素材の紹介に努めています。 映画やアニメ、ニュースなどいろいろなネタを扱っていますので、ぜひ他の記事もご覧ください。 英語学習で成果を出すには継続することが大切です。でも、その継続こそが難しいのも事実です。 特に、自分一人で学習していると、自分の学習方法がこのままでいいのか?本当に効果が上がっているのか?非効率じゃないのか?などなど不安になることってありますよね? そういった方のために、英語学習法についても記事を書いているので、そちらもぜひ覗いてみてください!
アメリカ在住のYonaです。 6月11日~13日まで行われていたE3! 皆さんは新しいゲームの情報をゲットされましたか? 私は任天堂ファンで、YouTubeの任天堂ダイレクトに釘付けになっていました。 今年もたくさん驚きのニュースを届けてくれましたが、個人的に 来年発売の「あつまれ どうぶつの森」 をプレイする様子を見られた事がとてもうれしかったです。 ということで今月は、 「あつまれ どうぶつの森」 の情報と関連する英語をご紹介します。 第一段の今回は、 ・どうぶつの森は英語で? ・サブタイトルは英語で? スイッチ『あつまれ どうぶつの森』で始める語学留学!「なんか知らないけどローンを強いられている…」、その感覚こそが上達のポイント | インサイド. ・延期は英語で? です。 Sponsored Link 「どうぶつの森」は英語で 「どうぶつの森」 の英語名は「 Animal Crossing 」です。 Cross には 交差する、横断する という意味があります。 例えば道路交通系の話題の時は、 Crossing は 交差点 という意味で使い、 道路標識で「 鹿が道路を渡るので注意! 」という意味の黄色い標識は「 Deer Crossing 」と言います。 恐らく、人間が横断する道と動物が横断する道が交差していて出会える場所というイメージで Animal Crossing と名づけられたのかと思われます。 「あつまれ どうぶつの森」は英語で 英語名は? 日本語のゲームのタイトルは「 あつまれ どうぶつの森 」ですが、 英語名は「 Animal Crossing: New Horizons 」と言います。 Horizonsという言葉には思考や知識の範囲や視野という意味があります。 New horizons は直訳すると新しい視野。 つまり、 新たな幕開け、新たなスタート という意味で使用します。 例えば、新しい仕事を始めたり、旅に出たり、新しい恋をしたり… 何か自分の人生に影響がありそうな変化があって人生のフレッシュなスタートを切るぞ!という時に使われる言葉です。 Changing to another school was a new horizon for me. The biggest change was that I got new friends who I can say are best friends with confidence. They have different backgrounds and talking with them always widens my view.
「えっ?ゲームで英語を勉強したい?」 それなら「 あつまれどうぶつの森 」がおすすめです。 なんでかと言うと私自身が英語版をプレイしていて「これは英語の勉強になるな」と思ったから。 だって、過激な言葉や古めかしい言葉がないし、文章が短く簡単なんです。 しかも、ゲーム自体がめちゃくちゃ魅力的ときたもんだ!利用しない手はないですよね! それでは、実際にあつ森の英語版と日本語版の画面を比較しながらどんな感じか見ていきましょう! あつまれどうぶつの森の英語版を見てみよう!
レースカーテンも種類が豊富で、色付きのものがあったり、光の通し方が微妙に違うものがあったりと、レースカーテンだけでも多種多様で迷います💦 そこは担当の方が和室に合うカーテン、リビングに華をそえるカーテン等、お勧めして頂いたのでとても助かりました。 ▲1回目の打合せで選んだレースカーテンたち。 一番左の黄色い模様のレースカーテンは輸入もので少しお値段が張るものの、素敵なイメージだったので選んでみました。 右から2番目は担当さんお勧めの和室に似合う和紙のような風合いのレースカーテン。 2階は南側、北側でそれぞれ模様を統一しました。 レースカーテンのほかに、ロールスクリーンとカーテンレールのデザイン、房掛けも選んで打合せ終了です。約1時間ほどでした。 見積りはメールで後から送ってくださるとのことで、一旦打合せは終了です。 気になる見積り結果はいかに!?驚愕の割引率!! 次の日、メールで見積り結果が送られてきました。 素敵なカーテンたちだったので、さぞかし値段が張るかとドキドキしながら確認。 そうしたら、驚愕の割引率だったのです。50%OFFまたは60%OFFでの見積り!
そんな方法が!?一条工務店の裏ワザ・小ネタ集【設計・掃除・収納など/動画あり】 : コノイエ快適 〜I-Smart35坪 家族4人の暮らし〜
カーテンは既成品 でちょうど良さそうなサイズがあったので、オーダーではありません。 他に必要なもの ・電動ドライバー →手で回すのはかなり無理があるのではないかと… ・脚立 →レールを取り付ける位置がかなり高いので足場は必須です。 取付手順 工夫しました! カーテンレールの取り付け方自体は説明書に書いてありますが、取付位置をずらさないように、我流で工夫しました。 実際に取り付けた流れを紹介します。 取付前の状態 ニトリのカーテンレール こちらが取り付けたニトリのカーテンレール。 シンプルで安い伸縮できるレールです。 建具と同じ白にしました。 1. 下地を探す まず、柱がある、下地がしっかりしたところを探しました。 これは担当の営業さんから教えてもらったことですが、 壁に磁石がつく部分があり 、そこには柱があるそうです。 風呂場の窓のシャッターを開け閉めするための磁石が強力なので、それを使って確かめました。 磁石が壁に付いています。 そして、下地がある部分の 目印として、養生テープ を貼りました。 2. 取付位置を決め、仮止め 左右で高さがズレてレールが斜めにならないように 同じ高さに目印の養生テープ を貼りました。 (左右、中心の3ヶ所) 窓の枠から定規で測って、カーテンがちょうど良い高さになる位置に貼りました。 目印を貼った位置に カーテンレールを仮止め 。 養生テープでレールを壁に貼りました。 3. 電動ドライバーでビス止め 電動ドライバーを使って、ビスを止めました。 これは力を入れて奥まで締めないといけないので、結構疲れました。 リビングは吹抜けなので上が空いてますが、ダイニングは天井がすぐ上にあって、力を入れる体勢がうまく取れませんでした。 言葉でうまく説明できませんが… 4. 一条工務店 カーテンレール 取り付け. レールにカーテンを付けて完成! ・リビングのカーテン レールの高さが少し低くて、カーテンが 床にギリギリ当たるくらいになってしまいました… カーテンは、レールに付ける部品の部分で何段階か高さを調整できるようになっていますが、1番高くしてもスレスレです。 ちょっと失敗!? ・ダイニングのカーテン こちらはカーテンの高さはうまく行ったのですが、下地が硬すぎたのか、 ビスが最後まで締まってません… 幅が広いので5ヶ所止めてるし、締まってないとはいえそこそこ頑丈そうではあるのでとりあえずそのままにしてますが、いつかしっかり締めたい… 電動ドライバーの先がすり減ってるようにも見えるので、ドライバーの先を交換したらうまくいくかもしれません。 また、ビスは長いものと短いものが付属しており、長い方を使ったので余計に奥まで締まりづらいのかもしれません。 かなり力を入れたのですが、ドライバーが空回りしてビスを全く動かせない状態になってしまいました。 所要時間 ブログ用に写真を撮ったりしながらですが、リビング、ダイニングの トータルで2時間ちょっと かかりました。 ビスがうまく閉まらず、かなり奮闘していたので、それがなければもう少し早かったと思います。 最後に 失敗はあったものの、とりあえずカーテンは使えています。 カーテンが付くと一気に生活感が出てきました。 また、つける前はハニカムシェードを降ろしっぱなしだったので、家の中が明るくなりました!
て感じです。 僕の失敗点は以上になります。 この 失敗点から学び、家が出来たときに、カーテンも一緒につけた方がいい と思いました。 5.まとめ 家を買うのは大変で、労力もすごく使います。 家を買って、引っ越ししたら落ち着くと思うかもしれません。 僕も思ってました。 しかし家庭によるかもしれませんが、 家を買ってからもしばらくは忙しいです 。 カーテンだけではないですが、出来ることは後回しにせず、大変だろうがやっておいた方が、後々楽が出来る ということを僕は学びました。 カーテンに関してだけ言えば、引き渡してもらったときにすでについている状態がおすすめとなります。 この記事が少しでも参考になれば幸いです。 ABOUT ME
一条工務店カーテン節約成功I-Smart購入画像付ブログ|プライバシー対策おすすめ | イエカウカ
遊び心??はて?
ブログを見ていただきありがとうございます。 一条工務店 のアイキューブを横浜に建築しているサラリーマンブログです。 引き渡しは2020年12月を予定しており、残すところあと2か月となりました。 今回は注文住宅の家づくりで終盤に登場するオーダーカーテンについて費用共有します。 ★建築予定の家の概要★ ・ 一条工務店 ・アイキューブ ・2階建て 5LDK ・延床面積 約33坪 ・土地 約150㎡ 1.オーダーカーテンのメリット オーダーカーテンは窓のサイズに合わせてサイズを決定したり、カーテンを生地から選んだり、壁紙やフロア材および建具の色などにあわせてデザインやカラーを決めることが出来ます。 なので、自分の思い描く家のイメージに合ったカーテンになる可能性が高いと思います。 そんなオーダーカーテンに対して感じた個人的なメリットを書き出してみました。 メリット ・ 窓にジャストサイズのカーテンになる ・採寸などを業者にお願いできるので失敗が少ない ・デザインやカラーが既製品に比べると豊富 ‣シンプルにおしゃれ 2. 一条工務店 提携のカーテン業者 私が紹介された 一条工務店 のオーダーカーテン提携業者は 株式会社ジアス でした 。 私が建築を予定している横浜エリアでは主にジアスが紹介されるようですが、ジアスの ショールーム が近くに無いエリアもあるので、他のカーテン提携業者を紹介される場合もあると思われます。 恥ずかしながら 一条工務店 の営業さんに紹介されるまではジアスさんは知りませんでした。 知っていたのは、 ニトリ もしくはKEYUCAぐらい。 ジアスの 横浜近辺の ショールーム はみなとみらいにあるため、コロナの関係もあり自宅から車で向かいました。 ジアスの ショールーム が入っているのは、 オーシャンゲートみなとみらい というビルで、15階建ての14階に ショールーム がありました。 ビルの隣にあるタイムズが提携と事前に案内があったので、駐車場に入っていったところ、同じビルにテナントとして入っている ベントレー の新車が駐車してあり、ぶつけないように慎重に運転しました。。。 また、 積水ハウス も同じビルに入っている模様で、 積水ハウス のお客さん専用の駐車スペースがずらりとありました。 新型コロナの影響もあり、日曜10時のみなとみらいでもタイムズの 時間貸し はまだ空いていましたが、もし提携のタイムズが空いていなかったら駐車場代金は自分持ちだと言われていたのでラッキーでした!
無駄だった出費。カーテンはレースだけで十分|一条工務店に決めた!
カーテンの設置には費用が掛かる カーテンの設置って意外とお金が掛かります。 新築のタイミングでカーテンを検討したこともあったのですが、少しオシャレなカーテンを付けようと思うと、 カーテンレールなどを含めると、見積もりが約20万円 でした。 もちろんニトリなどで安いカーテンを付けるのであれば、費用を抑えることも出来るのでしょうが、せっかくの新築なのに安っぽいカーテンを付けても嬉しくないですよね。 それならば思い切ってカーテン無しでもいいのかもしれません。 4. カーテンの手入れ・掃除が不要 低頻度ではあると思いますが、カーテンも当然汚れます。 洗うとなると、自分でカーテンを取り外して、洗濯機で洗って干すのも作業が大変ですし、クリーニングに出せばそこそこのお金が掛かりますよね。 カーテンがなければ、もちろん手入れ・掃除が不要です。もし、ハニカムシェードにほこりが溜まっていても、タオルでひと拭きすれば埃も取れて簡単に掃除が出来ます。 5.
時は流れて2017年4月のことです。 一条工務店は、通常は家の引渡し完了までは 他社の出入りを禁止しています。ただし 指定の業者だけには特別に事前の作業を許可しています。 指定業者というのは、(地位にあぐらをかいて? 一条工務店カーテン節約成功i-smart購入画像付ブログ|プライバシー対策おすすめ | イエカウカ. )サービスが悪かったり値段が高いと言う先入観を当方も持っていました。 ただし 入居前にカーテン取り付けができると言うのはやはり魅力で 営業さんから教えてもらった カーテン屋さん に行って見ました。 そこは 通常のお店とは違い、商品がたくさん並んだショールームでは無く、必要最低限のサンプルと真ん中に大きな商談テーブルがある事務所でした。 指定業者であるだけに 飛び込みのお客さんが来ることは無くて あらかじめアポを入れたお客さんだけが来るところだからと言うのが 「事務所」での「商談」となる理由のようでした。ちなみに僕ら夫婦は、アポなしで行ったので本当の担当者とはまた別の日に会うことができました。 一条工務店の専任担当者と話をしてみると 商品知識や色目のセンスも良い女性でした。いただいた名刺を見ると「 窓装飾プランナー 」と言う資格を持っているとのこと。カーテンに関することは、とても商品知識が豊富でいろんな要望を聞いていただけました。 最大の関心事だった価格の値引き率もしっかりお願いできるとのこと! (いくらの値引きとなるかは、実際のお店でのお楽しみということで、ここでは申し上げません)兎にも角にも、安心して商談を進めることができました。 その結果 晴れて設置工事日となりました。 一階のリビングには「 いちご泥棒 」のカーテン。このカーテンは、かねてより妻が欲しがっていたもので、家の中ではもっとも高価な装備品となりました。家という高額商品を買ったために、金銭感覚が大いに麻痺しています。今後は、しっかり財布の紐を締めてかからなければいけません。 一方の二階には 以前の駐在暮らしで使っていて持ち帰っていたカーテンを十数年振りに現役復帰させて、窓を飾ることになりました。全部のカーテンは、仕立てがしっかりしていて縦も横もぴったりと注文通り。素晴らしいの一語につきます。 レールやカーテンの取り付けには 我々夫婦も立会いさせていただきましたが、この道数十年のベテランの職人さんと、親切な営業さんでテキパキと作業を進めていただいて、それでも3. 5時間ほどの時間をかけて 丁寧な仕事をしていただきました。 一条工務店は、注文明細に基づいて遠く離れたフィリピンで家の大枠や内部構造 配電までしっかりと生産して日本に持ってきます。それをクレーンで吊り下げて、十人程度の人間であっという間に組み立ててしまうので、棟上が完了するとそのまま住めそうなんですが、ところが内装にしっかり時間がかかります。上棟後 下手すると2ヶ月ほどかかります。 上の写真は、工事中のリビングです。こんな場所が内装を工夫していくと、素晴らしい住空間に変身していきます。 こうやって中身をひとつずつ決めて・買って取り付けていくのも、これはこれで家づくりの楽しみです。