『結婚記念日おめでとう』を英語でいうには?【両親へ】25選 | メッセージを英語で.Com
ステキな旦那さんで居てくれてありがとう。 Thank you for being an amazing husband. 5. あなたは世界で1番、ステキな奥さん。 You 're the most amazing wife husband in the world. あなたは世界で1番、ステキな旦那さん You 're the most amazing husband in the world. 日本語では、 大げさな表現も英語だと サラッと伝えられます。 英語圏ではよく使用されています。 なので、 比較級の中の最上級 「The most ~」 を使用して 「世界で1番」とほめましょう。 こんな英語表現もご紹介。 ⇒ ビジネスでもお役立ち!日付の4つの英語表記を使いこなそう! 愛の言葉を伝えるメッセージ 愛の言葉を伝えるのは恥ずかしいけれど、 やっぱり大事な記念日には伝えたいもの。 そんなときにピッタリの表現です。 6. あなたは私のすべてです。 You're my everything. これは、映画などでも よく聞くフレーズのひとつ。 英語圏などでも、よく耳にします。 ※You're everything to me. 直訳すると、 「あなたは私にとって全てです」 なので 同じ意味合いで使えます。 合わせて覚えておきましょう。 7. あなたは、僕にとって一番特別な女性だよ。 You're the most special woman to me. 8. あなたがいなかったら、私はどうしたらいいかわからないよ。 I don't know what I'd do without you. パートナーの必要性を 伝えられる一文ですね。 9. あなたをいつも、そして永遠に愛しています。 I love you always and forever. 過ごしてきた年月に関するメッセージ 10. 結婚記念日にパートナーへ送る愛の19フレーズ. 結婚10周年おめでとう! こちらは最初に シンプルなメッセージとしても 紹介しましたが、 こちらでも使用できます。 11. 結婚してから、ステキな5年間だね。 It's been a lovely 5 years together. 「5years」 の数字を入れ替えて 10年や20年なども 表すことができますよ。 12. 一緒になって、素晴らしい10年間を過ごしてきたね。 It's been a wonderful 10 years together.
- 『結婚記念日おめでとう』を英語でいうには?【両親へ】25選 | メッセージを英語で.com
- 結婚記念日にパートナーへ送る愛の19フレーズ
- 結婚記念日を英語にすると?記念日のメッセージをおしゃれに飾ろう | Selady(セレディ)
『結婚記念日おめでとう』を英語でいうには?【両親へ】25選 | メッセージを英語で.Com
"Thank you for not losing trust on each other and you two have always been the greatest parents in the world. Please continue this in the coming years too! Happy Anniversary! " (お父さんお母さん、二人のお互いへの深い信頼があるからこそ、今の私がいる。二人は世界で一番の両親だよ。これから先もずっとそのまま変わらないでいてね。結婚記念日おめでとう) 7. "Your long-lasting marriage almost seems like a fairy tale to us. Happy Anniversary! " (長い間仲睦まじくいるお父さんとお母さんを見ていると、おとぎ話のようだなぁと思うよ。結婚記念日おめでとう) 8. "Your marriage is a perfect example of true love. I hope this wonderful marriage between you two lasts for another thousand years! " (お父さんとお母さんの結婚は、真実の愛のいい例だよね。これから先もずっと二人のそんな関係が続きますように) 9. "Thank you for getting married, giving birth to me, and being the amazing parents that you are. Happy anniversary. " (お父さんとお母さんが結婚して、私を生んでくれて、素晴らしい両親でいてくれて、感謝しているよ。結婚記念日おめでとう) 10. "You deserve a big thank you from me for loving each other for all these years. 結婚記念日 英語 メッセージ. Parents who love each other are blessings for their kids. May you continue to bless us for another thousand years! " (お父さんとお母さんがこうしてずっと仲がいいってことに対してお礼を言わせてほしい!だって、愛し合う両親をもつ子供って幸せ者なんだから。お父さんとお母さんがこれから先もずっとずっと変わらずで仲良しでいてくれますように) 11.
結婚記念日にパートナーへ送る愛の19フレーズ
結婚記念日に最愛のパートナーに送る英語のメッセージ をまとめてみました。1年に1度の結婚記念日はお互いの愛情を確かめる良い機会です。プレゼントに添える一言や、SNSメッセージ、手紙を書く時の参考にどうぞ! photo by Rory MacLeod [ad#top] 結婚記念日にパートナーに送りたい英語メッセージ ・Happy wedding anniversary! 「結婚記念日おめでとう!」 ・Happy 10th wedding anniversary! 「結婚10周年おめでとう!」 ・13th Wedding anniversary! 「結婚13周年!」 ・Congratulations on our 2nd year anniversary! 「結婚2周年おめでとう!」 ・Cheers for our wedding anniversary! 「私たちの結婚記念日に乾杯!」 ・I'm glad to celebrate this special day with my special person! 「特別な日を特別な人と祝うことができて嬉しいよ!」 ・Thank you for everything. 「いつもありがとう。」 ・I'll always be with you. 『結婚記念日おめでとう』を英語でいうには?【両親へ】25選 | メッセージを英語で.com. 「いつもそばにいるからね。」 ・Stay by my side, Always. 「いつも私の側にいてね。」 ・Wherever I am, there you are. 「私がどこにいても、あなたは一緒だよ。」 ・Wherever I am, I think of you. 「私はどこにいても、あなたのことを想っています。」 ・I was really glad that I met you. 「あなたに会えて本当に良かった。」 ・Your smile makes me very happy! 「あなたの笑顔が私を幸せにしてくれる!」 ・Your smile is my happiness! 「あなたの笑顔が私の幸せ!」 ・You're the best! 「あなたって最高!」 ・You are special to me forever! 「あなたは私にとって永遠に特別な存在!」 ・You made my life colorful. 「あなたは私の人生をカラフルにしてくれました。」 ・Thank you for giving me the happiest life!
結婚記念日を英語にすると?記念日のメッセージをおしゃれに飾ろう | Selady(セレディ)
Thank you for being a wonderful wife/husband. (素晴らしい奥さん/旦那さんで居てくれてありがとう。) →お互いを大切に思うからこそ、「ちゃんとパートナーを幸せにできているかな?」と不安になることはしばしばありますよね。記念日のタイミングで年に一度こう言ってもらえたら、もっといい奥さん/旦那さんになろうと思えそうです。 ・Thank you for~:~をありがとう You 're the most amazing wife/husband in the world. (あなたは世界で1番、ステキな奥さん/旦那さん。) →最上級の表現を使って相手のすばらしさをたたえるのは、結婚記念日のメッセージにぴったり♪ ・the most~in the world:世界一~な Let's enjoy life together forever!! (人生をずっと一緒に楽しみましょう!) →二人が夫婦になってから、衣食住を共にするだけでなく、デートや旅行などたくさんの楽しい時間を過ごしてきたことでしょう。この一言で「この一年も楽しい年にしよう!」という素敵な約束ができそうですね。 Thank you for giving me the happiest life! (最高の人生を与えてくれてありがとう!) →結婚してからの生活は、決してあなただけの努力で成り立つものではありません。美味しいごはんが食べられること、面白い出来事に大笑いできること、すべての幸せな瞬間をパートナーに感謝しましょう。 Cheers for our wedding anniversary! (私たちの結婚記念日に乾杯!) →お祝いのシャンパングラスを掲げながら掛け合いたい言葉ですね。 ・cheers for~:~に乾杯! 結婚記念日を英語にすると?記念日のメッセージをおしゃれに飾ろう | Selady(セレディ). May this be the first of many great anniversaries to come. (これがこれから来るたくさんの素敵な記念日の始まりでありますように。) →初めての結婚記念日で使いたいフレーズです。夫婦として迎えるはじめての記念日は、これから家族として迎えるさまざまな記念日の始まりとなる特別な日です。そう考えると、これからの人生を想ってワクワクしてきませんか? ・may~:~でありますように(mayが文頭に来る場合は「祈願」を表す) I'm the luckiest man in the world.
2人が結婚した日を祝う 「結婚記念日」 。 ロマンティックに ディナーを楽しんだり、 あえていつもと 変わらない日常を過ごしたり、 プレゼントを贈ったり・・・ 過ごし方は実にさまざまです。 最愛の人と結ばれた日、 「結婚記念日」ですが 英語では なんと表現するかご存じですか? 正解は、 「wedding anniversary」 。 または、シンプルに 「anniversary」 のみで 使用することも多くあります。 夫婦にとって 一大イベントでもある結婚記念日。 パートナーに日ごろの感謝や愛を伝える とっておきのチャンスでもあります! 「普段は恥ずかしくて言えないことも、 今日は特別な日だから伝えたい… でもやっぱり、恥ずかしい」 という方は、 英語でパートナーへ 結婚記念日のメッセージを 送ってみるのはいかがでしょうか? きっと普段言えないようなことも、 英語ならば案外 言えてしまうかもしれませんよ。 そして、 両親や子供、友人にも 英語で記念日の祝福を 伝えられたら素敵ですよね。 「結婚記念日」に オススメな英語のメッセージ を 厳選して紹介いたします。 シンプルに「結婚記念日」を祝うメッセージ 1. (結婚)記念日おめでとう! Happy (wedding) anniversary! 「anniversary」 は 記念日のことです。 「wedding」 は 省略しても伝わります。 語尾にパートナーの 名前を付け足して Happy (wedding) anniversary John! なんていうのも使えますよ。 2. 結婚10周年おめでとう! Happy 10th wedding anniversary! 「10周年の数字」 を 入れ替えると 5周年や20周年を 祝う言葉にも代用されます。 簡単な表現ばかりなので 早速明日から使用できそうですね! 日頃の感謝を伝えるメッセージ 普段お世話になっているパートナーに お祝いの言葉とともに、 感謝の気持ちも伝えられたら最高ですよね。 結婚20年目でも 感謝の気持ちを伝えてもらうと うれしくなるものです。 それでは、 オススメの表現を いくつか紹介していきます。 3. いつも支えてくれて、ありがとう! Thank you for always supporting me! 4. ステキな奥さんで居てくれてありがとう。 Thank you for being an amazing wife.