ことわざ「二の足を踏む」の意味と使い方：例文付き – スッキリ
二の足を踏む (にのあしをふむ)という言葉の意味をごぞんじですか? 二の舞を演じる - 故事ことわざ辞典. 二の足を踏む とは、「 ためらうこと・思いきれずに尻込みすること 」という意味があります。 このページでは、「二の足を踏む」の意味・使い方・類語・対義語・例文をわかりやすく徹底的にまとめました! 似ている表現に、「同じ轍を踏む」「地団駄を踏む」「二の舞を踏む」というものがあります。 これらの意味や違いもわかりやすく解説したので、ぜひ参考にしてください♪ 「二の足を踏む」の意味 ためらうこと。 思いきれずに尻込みすること。 意味としては、決断をできずにためらうことです。 一歩目は進みながら二歩目はためらって足踏みするという様子から転じて生まれた慣用句です。(諸説あり) ちなみに、「ためらう」「尻込みする」の意味は↓ ためらう⇒心が迷ってなかなか決心がつかない様子。 尻込み⇒躊躇(ちゅうちょ)すること 二の足を踏むとは、思いきれずにためらい尻込みをしているという状態なので、日常会話では基本的にネガティブな使い方をします。 このような使い方をすることができます。(以下例文) 緊張する場面で二の足を踏みたくなる気持ちはわかる。 人生は短い。だから二の足を踏むのは無駄だ! 好きな人にLINEを送ろうとメッセージを打ったけど送信できずに二の足を踏んでいる。 トリ 本当は行ってみたい観光地があるけど、迷ってなかなか行動できないのも二の足を踏むと表現するよ タオルちゃん 好きな人に声をかけられず、モヤモヤしているときも「二の足を踏む」という表現がぴったりにゃ 「二の足を踏む」の語源 語源となっている説は2つあります。 それぞれ有力な説になるため、2つともあわせてご紹介します。 二の足を踏むの語源その1 1つめの語源は、2歩目を踏み出せない様子から転じて生まれたという説。 「二の足(にのあし)」とは、2歩目のことであり、その2歩目が出ないという意味で、「二の足を踏む」という言葉になっている。 人が躊躇(ちゅうちょ)して尻込みしている動きが語源となっていると考えられている。 語源その2「武士の刀を抜く仕草」 2つめの語源は、武士が鞘(さや)から刀を抜く仕草から由来しているという説。 刀の鞘には、足金物(あしがなもの)という金具の部位があります。 2つあるのですが、「一の足」「二の足」という名前がついている。 武士が刀を抜くことをためらっている様子から転じたという説がある。 「二の足を踏む」の使い方 使い方は、「ためらっているとき」「尻込みしている状態」「思いきれずに迷っているとき」という状況で使うことができます。 実際に使い方を例文でチェックしてみよう!
二の舞を演じる - 故事ことわざ辞典
二の足を踏むの「二の足」は「二歩目」という意味。勢いよく一歩目を踏み出したのはよいが、なんらかの事情があって二歩目が踏み出せない、その場で足踏みしてしまう状況が「二の足を踏む」、つまり、躊躇する、ためらうという意味である。きれいなおねえちゃんがそろっているという評判の店に勢いよく乗り込んで行ったのはよいが、悲惨な現実を目の当たりにして、ここまで来てしまったのだから諦めて犠牲になるべきか、勇気をふりしぼってきびすを返すべきか、悩んでいるあなたの心情こそが「二の足を踏む」である。(CAS)
二の足を踏むとは - コトバンク
二の足とは - コトバンク
2018/11/26 2019/2/11 ためになる雑学 この雑学では 「二の足を踏む」という言葉の意味や語源由来 について解説します。 雑学クイズ問題 二の足を踏むの正しい意味はどれ? A. 躊躇すること B. 用心深いこと C. 飛び上がること D. 後退すること 答えは記事内で解説していますので、ぜひ探しながら読んでみてくださいね! 二の足を踏むの意味や語源由来を解説、一の足や三の足はある? 二の足、一の足や三の足は? 日本語は海外ではとても習得難易度の高い言語だとされており、英語圏に住む人にとっては最も習得難易度が高いカテゴリの言語となっています。 日本人ですら全ての漢字を書ける訳ではないですし、 慣用句やことわざの意味まで理解出来ている人は少ない ですよね。 今回は慣用句についての解説ですが、「慣用句」とは二つ以上の単語をつなげた時に、 その二つの単語とは異なる意味になる不思議な日本語 なんですね。 よく使われる慣用句に「二の足を踏む」というものがありますが、皆さんはその意味をご存じでしょうか? また、意味を知っていたとしても、その語源や由来までご存じではない方が多いのではないでしょうか。 例えば「二の足」以外にも 「一の足」や「三の足」があるかどうか など、詳しく解説していきます。 二の足を踏むの意味とは? それではさっそく「 二の足を踏む 」という言葉の意味について解説していきます。 「二の足を踏む」について辞書などを使って調べてみると、以下のような意味であることがわかります。 ・躊躇すること ・しりごみすること ・思いきれずに迷うこと このように「 思い切って行動出来ずに躊躇してしまうこと 」という意味であることがわかりますよね。 使い方としては「友人に旅行へ行こうと誘われたが、二の足を踏んでしまった」などが正しい使い方となります。 語呂が似ている日本語に「二の舞」というものがあり、 「二の舞を踏む」と言っている人もいますが、これは誤用 となります。 二の足を踏むの語源由来とは? 二の足を踏むとは - コトバンク. 続いて「二の足を踏む」という言葉の語源や由来について解説していきます。 まずは「二の足」という言葉についてですが、これは一歩目の次の足、 つまり「二歩目」を意味 します。 一歩目を踏み出したものの、 二歩目を踏み出すことができず、足踏みをする様を「二の足を踏む」 ということですね。 そのことが語源や由来となって、物事を進める際に思い切って行動出来ず、思い悩んでしまうことの例えとして「二の足を踏む」とするようになりました。 他にも、刀の鞘と腰の帯に紐を結ぶ際に固定するための金属は「一の足」「二の足」と呼ばれています。 鞘から刀を抜くことをためらう様子が語源や由来となって「二の足を踏む」という言葉が誕生した説 も存在しているようです。 また「二の足」は一般的な日本語として使われることがありますが、「一の足」と「三の足」は普段はあまり使われない言葉です。 以上が「二の足を踏む」という言葉の意味や語源由来についてでした、いかがでしたか?
「踏鞴を踏む」「地団駄を踏む」「二の足を踏む」etc…慣用句って「踏む」だらけ。 あなたはそんなこと思った事ありませんか? 同じ「踏む」なのだから、みんな似たような意味なんでしょう。なんて、思っていたら大間違い! よく聞く言葉だけれど、正しい意味や使い方を間違っていたり、勘違いしている人が多いんです。 そこで今回は、 「踏鞴を踏む」の正しい意味や使い方について紹介します! 「地団駄を踏む」や「二の足を踏む」など間違えやすい言葉も交えながら紹介しますので、一緒に見ていきましょう! 踏鞴を踏むの意味・読み方とは? 「踏鞴を踏む」 は 「たたらをふむ」 と読みます。 踏鞴を踏んで空気を送り込む 勢いが付きすぎて、止まろうとしているのに数歩余分に進んでしまうこと 勢いあまって空足を踏む。 などの意味があります。 思いっきり走っていて急に「ストップ!」と声をかけられたり、前に誰かが飛び出して来たら… 止まろうしても勢いがあって、「おっとっと…」となってしまいますよね。 そんな状態を表した言葉が 「踏鞴を踏む」 です。 「踏鞴を踏む」とはある意味で非常に危険な事。 例えば、怪我をしたときによく「勢いがあまって〇〇した」っていいますよね。 これがまさに、踏鞴を踏んだ状態。 それでは、次にどうのようにしてこの言葉が出来たのか語源を見ていきましょう。 踏鞴を踏むの語源とは? 「踏鞴を踏む」に使われている「踏鞴」は「蹈鞴 (たたら)」とも書きます。 同じ読み・同じ意味で同じものを示しています。 踏鞴は古事記に出てくる金属の精錬(鉱石から不純物を取り除き金属を取り出す作業)や加工の際に、 必要な空気を送り込む木製で大型の足踏みの鞴(ふいご 送風機)の事 です。 映画「もののけ姫」でエボシ御前の踏鞴場(たたらば)で、枠組みから下げられた紐を握った女性が歌いながら交互に踏んでいたあれです。 実は、「踏鞴」を踏むにはかなりの力が必要! 当然大きな力をかけるために、身振りも大きくなります。 その様子が勢い余って、空足をふんでいる姿に似ているから そう言われるようになりました。 ちなみに、先ほど出て来た踏鞴場とは精錬場の事で、働き手を踏鞴師(たたらし)と呼びます。 踏鞴を踏むの使い方・例文!