千 と 千尋 の 神隠し 韓国际娱, 猫の尿路結石の予防におすすめなキャットフード

Thursday, 4 July 2024

日本映画歴代興行収入第1位を誇るスタジオジブリの映画作品「 千と千尋の神隠し 」は世界中で愛される名作映画のひとつです。 最近では2019年6月21日に 中国 にて初上映され、中国のジブリファンに大きな反響を与えました。台湾には、こうした絶大な人気の「千と千尋の神隠し」に似た雰囲気を持つ「 九份(きゅうふん) 」という街も存在します。 中国や台湾、そして世界で「千と千尋の神隠し」はどのような評価を受けているのでしょうか。今回は現地の生の声をご紹介します。 関連記事 「天気の子」聖地巡礼スポット!海外の反応は? 【中国】新たな「聖地」東京に誕生:人気No.

千 と 千尋 の 神隠し 韓国际娱

こんにちは!acoです この前、金曜ロードショーで、私の大好きなジブリの「千と千尋の神隠し」がしてたので録画〜 今の年齢になって見返したら、なんか当時千尋と同じ10歳だった私とは違って「働く。労働」っていう意味もあるんだなーと。 お父さん、お母さんが無銭でご飯を食べ始めるシーン。とか、大人がすることじゃないし、だからブタにされたのかな?とか 笑 ハクに助けられた時も。 「ここでは仕事を持たない者は、湯婆婆に動物にされてしまう。嫌だとか、帰りたいとか言わせるように仕向けるけど、働きたいとだけ言うんだよ。耐えて機会を待つんだ」 このセリフに、今の私はジーーン。ときました。どの世界でも、働かないとお金がもらえない=生きていけない。ってこと これを10歳の千尋に言うなんて!!! 10歳の千尋がこんなにも頑張ってるんだから、私ももっと頑張らないとって思わされました ←影響受けすぎ。笑笑 それよりハク様かっこいい。 釜じいに出会った時も。 「気まぐれに手出して、人の仕事を取っちゃならねぇ!働かなきゃ、こいつらの(真っ黒くろすけ)魔法は消えちまうんだよ!ここにあんたの仕事はねぇ!他を当たってくれ!」 なーーんて言われちゃって 人の仕事を取っちゃダメなのねーって、釜じいに教えられる。。 私も派遣してたとき、ただでさえ暇ですることないのに、雑用を先輩おばちゃんに勝手に済まされた時は、「私の仕事なのにー!!!することないやん! !」って思ったなーと。 私的に「することない」のに、その場にずっと居ないといけない状況がすごく苦痛だったので、何か仕事がある、すること、居る意味があるって、大切なことだなーって もちろん、おればお金になるから「おるだけでお金もらえるー!」とかいう考えもあるかもだけど、ほんとに暇で人生限りある時間をこれに使うって思うと、そんなお金の問題じゃないって私は思う。。 エネルギーを出してお金をもらうからこそ、ありがたく思うもんだもん こんな真っ黒くろすけたちも、頑張って働いてるのに 金平糖もらって喜ぶ、真っ黒くろすけが可愛いですよね 湯婆婆に、こんな圧力かけられても、、 「ここで働かせてください! 千 と 千尋 の 神隠し 韓国务院. !」 っていう千尋、尊敬する〜。 私が10歳だと、絶対泣いて逃げ出す てか、湯婆婆って坊の「おばあちゃん」かと思ってたら「お母さん」だったんですね!笑 坊も「ばあば」って呼んでたから、てっきり祖母かと思ってたーーー!!!

千 と 千尋 の 神隠し 韓国务院

19 : 海外の反応を翻訳しました : ID: この映画は疲れ果てて眠たい時には見るべきじゃないな 20 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 今日ここに行ってきたばかり!ご飯食べても豚にはならないよ! 21 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 幻想的だ・・・ 引用元: imgur

千 と 千尋 の 神隠し 韓国新闻

初登場1位、実際に観た人たちの評価が高く、順風な滑り出しですが、実は公開されるまでにはいろいろと騒動もありました。漫画、テレビアニメの段階では韓国版用に炭治郎の耳飾りのデザイン変更があったり、2020年7月からの日本製品不買運動があったり、コロナで劇場版公開が無期延期になったり……。韓国の地元メディアの発信の仕方で風向きも定まらない状態です。人気が続かないと韓国は2週間くらいであっさり打ち切られてしまうこともあります。なんとか無限列車には2月の旧正月までは頑張って走り、より多くの人に見てもらいたいものです。 構成/幸山梨奈 前回記事「「すみません」「はいはい」「疲れた」つい言いがちな7つの口癖とその直し方」はこちら>> close 会員になると クリップ機能 を 使って 自分だけのリスト が作れます! 好きな記事やコーディネートをクリップ よく見るブログや連載の更新情報をお知らせ あなただけのミモレが作れます 閉じる

千 と 千尋 の 神隠し 韓国际在

皆さん、アニメはお好きですか。今や日本は世界に誇るアニメ大国ですよね。当然のことながら、日本のアニメは韓国でも大人気です。中でもスタジオジブリ作品は特に愛されていて、日本で新作が公開されるのとほぼ同時に韓国の劇場でも公開されるほどなんです。数あるヒット作の中で、韓国で興行成績第1位に輝いた作品はどれだと思いますか。『千と千尋の神隠し』なんですよ。ちなみに、日本でも『千と千尋の神隠し』が1位でした(当コラム執筆時現在)。私自身は日本のアニメをそれほど積極的に見る方ではありませんが、昔からジブリ作品の音楽を手掛けている久石譲さんの大ファンです。久石さんはいくつか韓国映画の音楽も担当しています。きっと彼の作った曲は、韓国人の感性にも響くのでしょうね。 ところで、日本アニメのタイトルが韓国でどのように翻訳されているのか、ちょっぴり気になりませんか。先ほどの『千と千尋の神隠し』ですが、韓国語のタイトルは何と『센과 치히로의 행방불명[セングァチヒロエヘンバンブルミョン](千と千尋の行方不明)』なんです!「神隠し」という概念は韓国にはありませんから、「行方不明」とするしかなかったのかも知れません。苦心の跡がうかがえますねぇ……。ついでに他の言語はどうなんだろうという好奇心でちょっと脱線(? )してみたところ、英語では『Spirited Away(霊的な力で連れ去られる)』、ドイツ語では『Chihiros Reise ins Zeuberland(魔法の国の千尋の旅)』ってな感じでした。英語には絶対に神隠し的な表現はないだろうと高をくくっていたのですが、意外にもそっくりな概念が存在するようですね。ドイツ語バージョンは、何だか『不思議の国のアリス』を彷彿とさせるメルヘンチックな仕上がりとなっております^^その他にも、『借りぐらしのアリエッティ』には『마루 밑 아리에티[マルミダリエティ](床下のアリエッティ)』、『魔女の宅急便』には『마녀 배달부 키키[マニョベダルブキキ](魔女配達夫キキ)』というタイトルが付いています。それにしても、「床下」かぁ……。「借りぐらし」はもはや翻訳不可能^^;「配達夫」って、ククク……^^キキちゃんは女の子だから「配達婦」かな?!(ジェンダーフリーな世の中にはマッチしてませんね^^;)これらのタイトル、皆さんのセンスなら何と翻訳するでしょうか。妄想(?)して楽しんでみてくださいね~!

日本ではもちろん、海外でも人気のジブリ映画。お隣の国・韓国でも親しまれていて、「となりのトトロ」をはじめさまざまな作品が韓国語に翻訳されています。 その韓国版のタイトルが、インターネット上で話題を集めています。きっかけは、アジアや欧州各地のニュースを配信する「」で、 「魔女の宅急便」の韓国版タイトルは「魔女配達婦キキ」、「千と千尋の神隠し」は「千と千尋の行方不明」だと紹介されたこと。 「宅急便」や「神隠し」に相当する言葉が韓国語になく、「配達婦」、「行方不明」になったみたい。これに対して、Twitterユーザーからは、次のような声があがっています。 「そのまま訳さなくてもいいんじゃないの?」 「直訳だけでは味気ないし、難しいね」 「千と千尋の行方不明www」 「『行方不明』だとただの事故みたいで、スピリチュアルなものを感じない」 「じわじわくる」 「サスペンスかよ」 「本格的に事件ですな」 「ファンタジーの欠片も無いw」 「犯罪の香りがするタイトルになってるwww」 ちなみに、ジブリ映画「平成狸合戦ぽんぽこ」の韓国版タイトルは「ぽんぽこ狸大作戦」。これはこれで、なんだかかわいい感じ。今年夏に公開予定の最新作「風立ちぬ」はどんな風に翻訳されるのかなぁ~?? (文=夢野うさぎ) 参照元:

猫ちゃん全般がなりやすい病気のうちの1つに尿路結石があります。 尿路結石は猫ちゃんの表情からはわかりづらく血尿などを通じて飼い主さんが気づくということが多いです。 では、今回はそんな尿路結石に苦しむ猫ちゃんのためにぴったりなキャットフードの選び方とおすすめのキャットフードをランキングで紹介していきましょう。 注意 すでに尿路系のトラブルがあり治療を受けている場合は、かかりつけの獣医師の指示に従ってください。 尿路結石の症状に!キャットフードの選び方!3つのポイント! 尿路結石というのは腎臓から膀胱と尿道の間にかけて砂や石ができてしまい排尿時に痛みが生じる病気です。 この尿路結石は猫ちゃんが元々砂漠に生息する生き物だったことから水分をあまり摂取しないことに起因すると考えられています。 尿路結石はキャットフードによって予防することができますので、しっかりとした餌選びが重要です。 では、どのようなポイントを抑える必要があるのか、今回のポイントは3つあります。 3つのポイント タウリンが豊富なキャットフード 消化吸収が良いキャットフード カルシウム・マグネシウム含有が抑えられている この3つのポイントは尿路結石に関係しており、逆に何も気にせずに市販されているキャットフードを与えている方はこのポイントが守れていない可能性が高いです。 では、なぜこの3つのポイントが尿路結石予防において重要であるのかについて見ていきましょう。 1.

猫 尿路結石 フード おすすめ

尿路結石の手術から6年、いつ再発するか分らない中で2月にPH(ペーハー)7に、3月にはPH8になりエコーでもザラザラと石が見えはじめましたが、今回は食事で溶かすことが出来ました! 2月の記事はこちらです。 うちの猫は6年前に尿路結石になりました。手術で粉砕して詰った石は取りましたが、残っているものもあり、また詰まると言われたのですが、その後はず... このあと、尿路結石に配慮したフード(餌)を色々と買い、PH5に戻って石もなくなり治りました。 今回、石が出来た経緯 先ず、 尿路結石の手術の後は尿路ケアフードばかりを食べさせているのですが、 猫様は食事に飽きやすいので、食べなくなると変えていました。 糖尿病になって危機を脱してからは、 主にヒルズの療養食w/d を食べていて、その時のPHはずっと5でした。 ところが、昨年の秋ごろに歯が抜けてしまい、療養食のウエットは飽きていて食べなくなり、ヒルズの療養食のドライはかなり硬いので食べられなくなり、ロイヤルカナンも全く食べず。 PHコントロール値は書いていないけれど、"下部尿路(F. L. U. T)に配慮"と記載のものを買いあさり、 こちらを長期間気に入って飽きずに食べるようになりました。 健康缶はPH6. 4~6. 9と高めですがコントロールされています。 糖尿病でも、尿路結石でも、食べられないことが一番良くないので、ほっとしていたのですが かなり美味しいらしく5か月経っても喰いつきが良く、PH値が上がって行きました。 食欲を失くした猫さんが良く食べてくれる神フードですから悪いわけでは無いですが 尿路結石リスクの高い猫さんには、こればっかり与えてはダメなのかもしれないですね。 今もくれくれ言うので、少な目に上げているくらい猫大好きフードですが。。。 そして、 その後直ぐに買って与えたフードが 【ネスレ日本株式会社 ピュリナペットケア】ピュリナワン キャット 下部尿路の健康維持 F. T. H. ケア 11歳以上 チキン 2. 猫 尿路結石 フード ウェット. 2kg PH6. 3-6. 6になるようにコントロールされたものですが、 かなりアルカリ性になったPHを戻すには難しいようで。 3月にはキラキラザラザラと石が見えはじめ、溶かさないと危険な状態に。 食事で溶かす 猫も人間も、結石を作らない為の尿のペーハーは中性(PH7. 0)よりもやや弱酸性(PH6~3)の6前後が理想です。 なので先ずは、病院で療養食を買ってみました。 ★7~8日程度(平均12~14日)でPHを6にして石を溶かすというフード(犬用もあります) ヒルズs/d メーカーサイト ヒルズc/d 獣医さんが言うには この餌は長く食べ続けてはいけないそうで、うちの猫は糖尿病なのでc/dのほうが良いです。とのこと。 なのでc/dとw/dを買ました。 が、汁だけ舐めて食べてくれません。 まだ冷凍庫にあります; なので効果は判らなかったのですが 食べるなら、尿石を溶かすフードを先ずは与えると良いです。 その後買った、食べてくれる尿路ケア&PHコントロールフード ピュリナワンはPHコントロール値が低い1~10歳用に変えました。 画像の右下のものは アースバイオケミカルのファーストチョイス 高齢猫用で、 これを多く食べるようになった2週間後のPH値が6になり、石が消えました。 ファーストチョイス 尿路 猫 アースバイオケミカルは、動物の療養食や犬猫のPHコントロールに効果のある クランベリー製品も売っているようです。 アースバイオケミカル クランベリー 途中、病院で (ドクターイデア) のPHコントロールフードの試供品も頂きました。 PH6.

猫 尿路結石 フード ウェット

78%、リン0. 80%、カリウム0. 63%、マグネシウム0. 07%と通常のキャットフードよりも配合量が少ないのが特徴 なので、尿路結石の療法食と言えばコレ! !という商品です。 ロイヤルカナン (3. 9/5) 1. 5kg / ¥2, 380(税込) フランス 肉類(鶏、七面鳥)、トウモロコシ 猫種、年齢、体調によってさまざまな種類有 ロイヤルカナンは、アマゾンなどの商品レビューで「尿路結石予防に食べさせている」という愛猫家達の書き込みが多いことから4位にランクインしているキャットフードです。 トウモロコシなどの穀類使用や添加物が配合されているので、猫の総合栄養食としてはあまりおすすめできませんが、尿路結石に関しては 消化吸収率が90%以上と高い ため、一時的な予防食としてなら食べさせても問題ないフードでしょう。 モグニャン 白身魚 モグニャンは尿路結石予防に特化しているキャットフードというわけではありませんが、 白身魚のDHAの作用で尿の濃度が濃くなってしまうのを防ぐ働き が期待できます。 猫が尿路結石にかかった場合、水をたくさん飲むように獣医さんから指示されることが多いですが、猫というのは自然で生きてきた習性から水をあまり飲まない動物です。 ということは普段の食事で対策をするしかないですが、モグニャンは高たんぱく低脂肪という特徴のキャットフードなので、チキンがメイン原材料の尿酸値が高くなりにくく、結石予防にも役立ちます。 カナガン (3. 猫の尿路結石の症状。治療後のフードについて。治らない原因 | 猫が「不健康」になる前に！オススメキャットフードランキング入門. 8/5) 1. 5kg / ¥3, 960(税抜) チキン カナガンは、品質が高く栄養バランスの良いキャットフードとして人気を集めていますが、尿路結石の予防に役立つ食材として「クランベリー」や「マリーゴールド」が配合されています。 クランベリーは2位のシンプリーにも入っていて尿路結石予防への働きは解説しましたが、実はマリーゴールドも体の免疫力をアップさせる作用があることから、結石予防に役立つんですね。 病院などで処方される療法食の中にも、このクランベリーとマリーゴールドは使われていることが多いので、日頃から尿路結石をケアしておくという意味でおすすめできるキャットフードですよ。 ジャガー (3. 7/5) 1. 5kg / ¥4, 280(税抜) チキン、サーモン ジャガーは、肉と魚を両方使った贅沢なキャットフードですが、シンプリーやカナガンと同様にクランベリーも配合されています。 高たんぱく高カロリーなフードですので、食べ過ぎると肥満に繋がる可能性も考えられますが、尿路結石に関しては粗灰分(ミネラル類)の数値も9%と意外と高くはなく、クランベリーに含まれる「キナ酸」の働きで、結石予防はできるフードだと言えるでしょう。 もちろん1位に輝いているファインペッツに比べると、リンやマグネシウムの量は多いですが、良質なたんぱく質を摂っておくことも結石予防には大事なことなので、日頃の食事でケアすることができますよ。 Facebookページも見てね

猫 尿路結石 フード おすすめ コスパ

phコントロール1フィッシュテイスト 1の魚味 phコントロール2 再発予防のための維持食?シュウ酸カルシウム向き?

猫 尿路結石 フード 口コミ

c/dマルチケア コンフォート▼ リンク トラまりも c/dは、ストルバイト尿石症とシュウ酸カルシウム尿石症のどっちの子も食べてOKなんだね! シチュー缶は嗜好性もよく、尿量も増えるのでおすすめです。 c/dマルチケア ツナ&野菜入りシチュー缶▼ リンク c/dマルチケア チキン&野菜入りシチュー缶▼ リンク シュウ酸カルシウム尿症の場合 シュウ酸カルシウムに対する完全な療法食はありません。 なので、よりシュウ酸の含量が少ないフードが少ないフードである 「腎臓病用療法食」 を与えるといいです。 k/d ドライ▼ リンク k/d缶詰 チキン▼ リンク おすすめフード③ベッツワンベテリナリー 猫用 pHケア ペットヘルスケア事業を行っているペットゴー株式会社から出ている療法食です。 pHケアのポイント マグネシウム含量を制限(ストルバイト尿石に配慮) カルシウムを制限(シュウ酸カルシウムに配慮) EPA、DHA、ω6脂肪酸配合 トラまりも ベッツワンベテリナリーpHケアは、ストルバイトとシュウ酸カルシウム尿石症の両方に配慮したフードなんだね。 ベッツワンベテリナリーの特徴は、メーカーや卸売業を介さず 工場直取引のため価格が抑えられている ということがあります。 リンク おすすめフード④日清 JPスタイルダイエティクス ストルバイトブロック 日清ペットフード株式会社が製造する 国産の療法食 です。 弱酸性尿となるように、尿のpHを6. 猫の結石用フードの選び方。メーカーに直接聞いて分かったこと | Catchu きゃっちゅ. 0~6. 5を目標にミネラルバランスを調整しています。 また、魚原料を使用して嗜好性を維持したまま低脂肪にして、体重管理にも配慮しています。 シュウ酸カルシウムで治療中の子は、キドニーキープという腎臓療法食を選んでください。 トラまりも ジッパー付きの小分けになっているよ。さすが国産だね! 日清のダイエティクスシリーズは、インターネットでの販売はありません(動物病院のみで販売しています)。 国産がいいな!と思われる方は、主治医の先生に相談してみてくださいね。 参考: 日清ペットフード株式会社 おすすめフード⑤ビルバック 猫用 ストルバイト&シュウ酸塩結石 製薬会社が出しているフードです。 トラまりも フードメーカーじゃないってとこが、めずらしいね! ストルバイト&シュウ酸塩結石のポイント 低リン、低マグネシウムでストルバイト結石に配慮 ミネラル成分の調整により尿pHを管理(pH6.

猫 尿路結石 フード 食べない

00%以上 脂質:15. 00%以上 粗繊維:5. 90%以下 390kcal / 100g 上でご紹介したベッツソリューションの ストルバイト結石の猫 版。ストルバイト尿路結石を防ぐための 低マグネシウム設計 、さらに結晶化を防ぐため 尿の酸性化をサポート。 サーモン味なのでお魚好きは食べやすいかもしれませんね。療法食なので必ず獣医指導のもと与えてください。 【療法食】カントリーロードプレシャスサポート F. D. ケア用 食事療法食 尿pH6. 5になるよう調整、ストルバイト結石・シュウ酸カルシウムともにケア 粗タンパク40%以上の高たんぱくフードが自然な飲水を促す 適度なミネラルバランスが猫の健康をサポート 価格 1, 650円(税込)/650g(1kgあたり約 2, 538円) 原産国 アメリカ 第一原料 サーモン生肉 主な成分 粗たんぱく質:40. 00%以上 粗脂肪:15. 00%以上 粗繊維:7. 猫 尿路結石 フード 比較. 00%以下 339kcal / 100g 下部尿路ケアを考えた 子猫からシニア猫まで 使えるアメリカ産フード。 低アレルゲンで消化吸収の良いサーモン生肉 を主原料に使っており非常に高タンパク。自然と飲水を促し下部尿路疾患をサポートします。 シュウ酸カルシウムもケアする 最適のpHバランス6. 5 になるよう調整。健康維持に役立つミネラルバランスになるよう原材料を配合しています。療法食なので、必ず 獣医指導のもと 与えてくださいね。 【療法食・維持食】ヒルズ プリスクリプション・ダイエット c/d マルチケア チキン ドライ 尿路結石の治療食・維持食、治療後も継続的に使える マグネシウム、リン、カルシウムを調整しストルバイト結石・シュウ酸カルシウム・特発性膀胱炎をケア 抗酸化作用の高いオメガ3脂肪酸配合 価格 3, 836円(税込)/2kg(1kgあたり約 1, 918円) 原産国 チェコ 第一原料 米 主な成分 たんぱく質:24. 60%以下 マグネシウム:0. 01g/100kcal 393kcal / 100g アメリカの獣医がNO. 1に推奨 するというヒルズの尿路ケア用療法食。下部尿路疾患で最も多い 特発性膀胱炎発症時の89%のケアに役立つ ことが科学的に証明された栄養となっています。 尿pHに配慮 しミネラルのバランスを調整。 マグネシウム、カルシウム、リンの含有量を調整 し、猫の健康維持に欠かせない オメガ3脂肪酸を配合 しています。必ず獣医指導のもと与えるようにしてくださいね。 【療法食】ロイヤルカナン ユリナリーS/Oオルファクトリーライトドライ 今までの療法食を食べない猫のために食欲をそそる香りをプラス 尿pHをアルカリ性から酸性へ促すメチオニン配合 ミネラルバランスを調整し、ストルバイト結石・シュウ酸カルシウムをケア 価格 3, 244円(税込)/2kg(1kgあたり約 1, 622円) 原産国 韓国 第一原料 米 主な成分 たんぱく質:30.

猫下部尿路疾患(FLUTD)とは、尿道や膀胱(下部尿路)に関する疾患の総称で、たとえば尿路結石や膀胱の炎症を引き起こすものを含んでいます。 これらの疾患の中で最も多く認められるのは、猫の特発性膀胱炎(FIC)です。特発性膀胱炎の炎症の原因は分かっていませんが、ストレスが重要な因子であると考えられています。 猫下部尿路疾患で尿路感染症がみられることはあまりありません。血尿が見られたら、その原因は感染症ではなく、おそらく膀胱結石や尿道栓子の兆候であることが多いからです。犬の血尿は感染症の兆候であることが多いのですが、猫では若齢から中年に至るまで感染が原因となることはまれです。 猫下部尿路疾患はまた、尿路内の結晶や結石の形成を伴うこともあります。これらは痛みを伴うさまざまな疾患を引き起こすおそれがあります。結石の種類としては、ストルバイトとシュウ酸カルシウムが一般的です。 尿中のストルバイト結晶は、粘液と結合して尿道栓子となることがあります。尿道とは、尿を膀胱から体外へと運ぶ管のことです。 自由に排尿できないときは、尿路が詰まっている可能性があります。この状態は緊急事態です。放置していると命に関わることもあるので、すぐにかかりつけの獣医師に連絡してください。