二兎を追う者は一兎をも得ず - 故事ことわざ辞典 / 【公式】中国料理「翠林(すいりん)」(5F) | 仙台国際ホテル | 杜の都仙台の美食ホテル
二兎を追う者は一兎をも得ず 逐二兔者不得其一 こちらもとても有名なことわざで、二つのことを両方追い求めると片方どころか両方とも逃してしまうという意味で、一つのことを実直に成し遂げたい方にぴったりの座右の銘です。 这也是一句很著名的谚语,意思是同时追逐两只兔子结果只会让两只都跑掉,一只也逮不着。这句座右铭很适合想要将一件事情贯彻到底的人。 能力考考证?提高口语?留学找工作?制定你的专属日语学习计划! 重点词汇: 追う「おう」 ①離れに行くものに近づこうと移動する。追いかける。 ①追赶,追逐,紧跟。向前移动以接近远离的人或物。 例: 母の後を追う子供。 紧跟在母亲身后的孩子。 ②好ましいものを求めて得ようとする。 ②追求。想要得到自己喜欢的事物。 理想を追う。 追求理想。 ③動物などをその場から移動させる。追いはらう。 ③驱逐,驱赶。把动物等从某处赶走。 はえを追う。 轰苍蝇。 ④(「... に追われる」の形で)時間や気持ちに余裕のない状態である。 ④催逼,逼迫。(以「... 二兎を追う者は一兎をも得ずを解説文に含む用語の検索結果. に追われる」的形式)时间、精神上没有余裕。 生活に追われる。 为生活所迫。 ⑤移動するものの動きを監視する。 ⑤追踪,跟踪。监视移动物体的动向。 敵機をレーダーで追う。 用雷达跟踪敌机。 ⑥物事の順序に従って進む。 ⑥循序,依序。按照事物的顺序展开行动。 順を追って説明する。 按着次序说明。 >>来查看更多日语名人名言
- 二兎を追う者は一兎をも得ず | ことわざ・四字熟語の意味と例文|ケロケロ辞典
- 二兎を追う者は一兎をも得ずを解説文に含む用語の検索結果
- 「二兎を追うものは一兎をも得ず」の意味とは?類語・反対語も解説 | TRANS.Biz
- レストラン・デラ - 北四番丁/洋食 | 食べログ
二兎を追う者は一兎をも得ず | ことわざ・四字熟語の意味と例文|ケロケロ辞典
(二匹の野ウサギを追いかけると、どちらも捕らえられない) 出典 ことわざを知る辞典 ことわざを知る辞典について 情報 デジタル大辞泉 の解説 二兎(にと)を追(お)う者(もの)は一兎(いっと)をも得(え)ず 同時に違った二つの事をしようとすれば、結局どちらも成功しないというたとえ。西洋のことわざ。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例
二兎を追う者は一兎をも得ずを解説文に含む用語の検索結果
今、東京で、2021東京オリンピックの代表選手選考会を兼ねた水泳の日本選手権が開かれています。 水泳好きのワタクシ、NHKで夕方に毎日放送されているので録画して見ています。オリンピック会場となる東京アクアティックスセンター素敵ですね! 池江璃花子選手がメドレー種目でオリンピック代表に決まったのは本当に感動的でした。 その日はNHKの7時のニュースでトップに報道されていました。 ただ、その感動的なニュースの次は新型コロナウイルス感染状況についてでした。 現在、大阪が大変なことになっていますし、いずれ、東京にも同様のことが起こるのではないかと、漠然とした不安を抱えながら、日々仕事をしています。皆様もきっと同じですよね。 コロナ禍が始まってからずーっと「二兎を追う者は一兎をも得ず」ということわざが頭にあります。 皆様、その意味はご存知だと思いますが、念の為、以下のとおりです。(故事ことわざ辞典より解説) 「二羽の兎を同時に捕まえようとする者は、結局は一羽も捕まえられないということからいった西洋のことわざ。二つの物事を欲ばってどちらも失敗したり、中途半端に終わるものである。」 コロナの感染防止と、経済対策という相反する願いは世界中どこも同じとは思いますが(二兎)、日本に至っては二兎に加え、三兎目の東京オリンピック開催も追っている状況です。 今朝のニュースでイギリスでは厳格なロックダウンとワクチン接種が奏功し、感染者が激減したそうで、ジョンソン首相が「私もバブでビールを飲みたい」というような内容でした。 日本も早くそうなるといいですね・・・(溜息) 吉田デンタルクリニック 受付 菊地 ページトップへ
こんにちは。 本日のことわざは『二兎を追う者は一兎をも得ず』(にとをおうものはいっとをもえず)です。 意味:欲張って一度に二つのことをしようとしても、結局どちらもうまくいかないということ。 一斉に始めるから失敗する。 やむを得ず二つのことを同時にこなさなくてはいけないということはよくあります。 それは欲張っているのではなく、やらざるを得ないから。 仕事と家事の両立とか、子育てと家事とか、それにプラス仕事とか。 できることならこちらだって一つのことに集中したい。 こういうときは段取りが大事。 目に付いたものから手を付けてしまうと、どちらもうまくいかないことが多いです。 ちゃんと始める前に考える。 確実にどちらも得るにはどうしたらいいか。 今この瞬間に手に入れられなくても、長い目で見て手に入っていればいいのではないでしょうか。 二兎を追う者は一兎をも得ず。 得ようと思わなければ得られません。 努力をしてでも手に入れたいものなら欲張ってみるのもいいのかもしれません。
「二兎を追うものは一兎をも得ず」の意味とは?類語・反対語も解説 | Trans.Biz
ことわざなど、昔の人が言ったことは正しいと感じることってけっこうありますよね。 今回は 「二兎追うものは一兎をも得ず」 ということわざについてです。 人は時に欲張りで、しかし、時間は皆に平等です。 同時にいろいろなことに手を出さなければすべて手に入れることは不可能では? しかし、やはりことわざはあたっているのでしょうか? 大学生のみなさんにことわざは正しいと思うか、意見を聞いてみました。 そもそも「二兎を追う者は一兎をも得ず」とは? 読みは「にとをおうものはいっとをもえず」。 辞書には、「 2つのことを上手にやろうとしても、結局どちらも上手くいかない 」というような風に載っています。 もともとは西洋のことわざで、2羽のうさぎを同時に捕まえようとするなら1羽も捕まえられない、というそのままの由来です。 辞書の通り、 欲張って複数のことを成し遂げようとしても失敗するから、1つのことを集中して行う方が良いという格言 のようなもの。 1つの物事に集中せず、多方に気を取られている人への戒めの言葉としても使われています。 類義語には「虻蜂取らず」「大欲は無欲に似たり」などがあり、対義語には「一石二鳥」などが挙げられます。 ▼こちらもチェック! 「二兎を追うものは一兎をも得ず」の意味とは?類語・反対語も解説 | TRANS.Biz. 恋を実らせる恋愛診断テストまとめ あなたの恋愛力をチェック! Q. 「二兎追うものは一兎も得ず( 同時に違った二つの事をしようとすれば、結局どちらも成功しないというたとえ)」って正しいと思いますか? 正しいと思う 77人(52. 7%) そうは思わない 69人(47. 3%) そう思う理由を教えてください! ことわざは正しい!
二兎を追う者は一兎をも得ず 『 二兎を追う者は一兎をも得ず』 という言葉があります。聞いた事は皆さんあるかも知れませんが、どんな意味があるのかご存知でしょうか? 今回は動物もののことわざで、人気ランキング1位2位を争う『二兎を追う者は一兎をも得ず』について、その意味や使い方、例文をご紹介いたしましょう。 「二兎を追う者は一兎をも得ず」の意味とは? 『二兎を追う者は一兎をも得ず』の意味とは、 ウサギを二羽同時に追いかけても、結局一羽も捕まえる事は出来ない、転じて二つの事を同時にやろうとしても、結局はどちらも成功する事は出来ない、という事です。 欲張ってあれもこれもと手を出すと、どちらも中途半端な結果になってしまう事ってありますよね。 ひとつひとつをしっかりと終わらせた方が、結局早かった、という経験は誰もがあるのではないでしょうか。 色々同時に出来る器用な人も中にはいますが、私などはひとつずつ片付けていくのが、性にあっている様です。 「二兎を追う者は一兎をも得ず」の使い方・例文 『二兎を追う者は一兎をも得ず』の類語には『虻蜂取らず』や『花も折らず実も取らず』、『欲す鷹は爪落とす』などがあります。いずれも同時に二つの事をしようとすると、どちらも成功する事は出来ない、という意味を持っています。 それでは『二兎を追う者は一兎をも得ず』を使った例文をご紹介いたします。 例文 あの子も可愛いし、この子も好き、でも二兎を追う者は一兎をも得ずだ、どちらかに決めなくては。推しメンの話だけどね。 まずはこちらの仕事を責任持って仕上げよう。二兎を追う者は一兎をも得ずというし。
!フリードリンクにはワインもあり、飲みすぎてしまいそうです(笑) (投稿:2016/02/15 掲載:2016/02/15) 現在: 1 人 (女性/仙台市宮城野区/30代/Lv. 4) ホテルのレストランなのにとてもリーズナブルです!窓から見える景色も素敵で、大人の雰囲気ですね!おしゃれに楽しく美味しく夜ランチできました。 (投稿:2013/09/30 掲載:2013/11/07) ※クチコミ情報はユーザーの主観的なコメントになります。 これらは投稿時の情報のため、変更になっている場合がございますのでご了承ください。
レストラン・デラ - 北四番丁/洋食 | 食べログ
地元・宮城東北の食材を使ったハイブリッドなフレンチ 誕生日や記念日のお祝いや接待などの大切な日に最適 センダイコクサイホテル レストランロジェドール 050-5487-7585 お問合わせの際はぐるなびを見た というとスムーズです。 ネット予約可能なコース一覧 2021年4月からの消費税総額表示の義務付けに伴い、価格が変更になっている場合があります。ご来店の際には事前に店舗へご確認ください。 条件に合ったコース 12件
ご予約・お問い合わせ 022-266-7977 店舗TOP メニュー 調理長紹介 店内のご案内 アクセス・営業時間 お祝い席のご案内